Category
😹
FunTranscript
00:00秦时明月之诸子百家 第十三集
00:30秦时明月之诸子百家 第十三集
01:00秦时明月之诸子百家 第十三集
01:06秦时明月之诸子百家 第十三集
01:12秦时明月之诸子百家 第十三集
01:18秦时明月之诸子百家 第十三集
01:24秦时明月之诸子百家 第十三集
01:30秦时明月之诸子百家 第十三集
01:33还有菜
01:35明叔 菜上齐了
01:37这么丰富
01:39我特意叫书院后厨做了最拿手的菜
01:41先尝尝这个羊肉
01:46来
01:50还有这个薄皮包子
01:52这个蘸醋最好吃
02:05你中间怎么了
02:06凉水
02:08凉水
02:11苏兄
02:14苏兄在吗
02:17洛书
02:19躲起来 快躲起来
02:30苏兄 来了
02:35苏兄 没事吧
02:39没事
02:42不好意思啊 这门似乎有问题
02:44明日叫人来修理一下
02:48对了 晚饭怎么没来
02:50是身体有什么不适吗
03:02这么多菜
03:03看来宋兄的胃口很不错
03:05身体没什么大碍
03:07时不时也会开个小躁
03:09让陆兄担心了
03:12怎么就你一人 师叔呢
03:15他 他出去了
03:19其实我来就是想问
03:21酒会那天 明叔到底是怎么
03:30举手之劳而已 陆兄不用关怀
03:34不知陆兄用过饭没有
03:36不如坐下一起吃点
03:41好
03:46不过想来这个时辰
03:47陆兄应该已经用过饭了
03:49陆兄学业繁忙
03:50我就不留陆兄了
03:56打扰了
04:03陆兄慢走
04:15明叔
04:17啊
04:31你没事吧
04:42瑞王房里怎么还没动静啊
04:46你别再看了
04:47他不是说过
04:48日后都不会再来了
04:53以后啊
04:54把这个房间
04:55按照殷府的习惯再布置一下
04:58日子是自己的
04:59怎么舒服怎么办
05:01那您那些画本子都带来
05:04带 都带
05:06还有我那些字画
05:07用得惯的箱子盒子
05:08都给他带来
05:09把这布置得满满的
05:11那
05:12瑞王的东西
05:14找个箱子
05:15给他装起来
05:16改日给他送到书房
05:18免得来来回回打照面
05:19徒增心烦
05:21好
05:30大王
05:31王妃她西灯安寝了
05:37这自古以来
05:38女子皆以夫为天
05:39王妃也不问问您
05:40是否还是夫妻
05:41王妃也不问问您
05:42是否回房去
05:43独自安睡
05:46我那晚告知她
05:48联姻
05:49无关情感
05:51本王与她
05:52互不相干
05:54可是一般女子
05:55闻到此言
05:56定会愁眉不展啊
06:00她看着也不像啊
06:03再说啊
06:04大王
06:05您之前不就是想
06:06晾她一晾吗
06:08她若如此反应
06:09这
06:11如此甚好
06:13即便成婚
06:14本王的生活
06:15也未有任何改变
06:25本王
06:26相貌如何呀
06:27大王
06:28威风凛凛
06:29面如冠玉
06:32那这些年
06:33本王
06:34可受女子追捧
06:36那自然不必说
06:42哼
06:45可王妃不知这一套啊
06:50民姝
06:51嗯
06:52你性格爽朗
06:54行事果断
06:55无一丝犹疑
06:56敌人自小
06:57便被家里人宠爱
06:59事业形势
07:00才无所顾忌
07:02我真是羡慕你
07:04虽然我失去了记忆
07:06但你说得没错
07:08我阿娘阿兄
07:10都很疼我
07:11那你呢
07:13你从小养尊处优的
07:15应该过得很轻松愉快吧
07:17我自小就被我父亲严加管教
07:20一切都是我父亲安排好的
07:23我几乎没有按照自己的心意
07:24完成一件事
07:27以至于到现在
07:29我行事之前总是有诸多顾忌
07:32无法像你一般率性而为
07:34所以我才特别羡慕你
07:40云叔
08:10云叔
08:41王何必曰利
08:44亦有人亦而宜
08:46王曰何以利吾国
08:49大夫曰何以利吾家
08:52世数人曰何以利吾身
08:54上下交征利而国威矣
08:57万胜之国士兮君者
08:59必千胜之家
09:01千胜之国士兮君者
09:02必不胜之家
09:03卿长和陆长
09:05都是可造之材啊
09:07不为不多矣
09:38死更了
09:40是
09:41大王
09:42该上朝了
09:44此乃心急之井水
09:47照大王习性所备
09:54更衣
09:56妾身来帮大王更衣
10:07这些事不用你操心
10:09让旁人服侍便可
10:11我父亲上朝时
10:13都是由我母亲亲手穿戴
10:15如今我身为王妃
10:16也应该由我来为大王更衣才是
10:19官服穿戴繁琐
10:20还望大王稍安勿躁
10:22你既知繁琐
10:24若不会做
10:25也不必勉强
10:37王妃
10:38王妃
10:39王妃
10:40王妃
10:41王妃
10:42王妃
10:43王妃
10:44王妃
10:45王妃
10:46王妃
10:47王妃
10:48王妃
10:49王妃
10:50王妃
10:51王妃
10:52王妃
10:53王妃
10:54王妃
10:55王妃
10:56王妃
10:57王妃
10:58王妃
10:59王妃
11:00王妃
11:01王妃
11:02王妃
11:03王妃
11:04王妃
11:05王妃
11:06王妃
11:07王妃
11:08王妃
11:09王妃
11:10王妃
11:11王妃
11:12王妃
11:24如此便好
11:37困死我了
11:39我们回去吧
11:40好
11:42你说
11:43王妃此举
11:45是否为求我回心转意
11:47小人不敢乱讲
11:50本王命你讲
11:52小人以为
11:53王妃此举
11:54不像刻意讨好
11:56倒像是
11:57公事公办
12:00乱讲
12:07王妃
12:08王妃
12:09王妃
12:10王妃
12:11王妃
12:12王妃
12:20清场啊
12:36Oh, I'm going out to do morning exercises.
12:42Oh.
12:43Uncle Ming, I'm going to pack up and go to school.
13:06You're welcome.
13:08I've got it.
13:12I usually do all the work for you, right?
13:16Now that I am your apprentice,
13:18I'll do it for you.
13:21You're welcome.
13:23You've been working all night.
13:24Take it as a reward.
13:35Is there a problem with Xie Xi?
13:38We are in the academy,
13:40there are classrooms, canteens, library,
13:42we live at the four-point line.
13:44If there is a lady,
13:46how can she not be noticed?
13:48Now there is a lady
13:49who is hidden by you.
13:50She is combing your hair,
13:51no one will notice.
13:52So,
13:53before you know the truth,
13:55you can't make a conclusion.
13:58Does it hurt?
14:00No.
14:08Sorry,
14:16I am a bad comb.
14:20I think
14:21it's good.
14:23Good.
14:24Very
14:26distinctive.
14:28That's it.
14:30You just go to class like this?
14:32Can't I?
14:34Yes.
14:39Come on.
14:46It seems that uncle is seriously ill.
14:48He can't even comb his hair well.
14:53What's wrong?
14:55I am very satisfied with this comb.
14:57OK.
14:58Mr. Song,
14:59your style today
15:00is really extraordinary.
15:06Brother Song,
15:09is uncle still ill?
15:12Yes.
15:25There is no clue in the library.
15:27I can't find
15:28Xie Xi's trace anywhere else.
15:30Where can I find a clue?
15:39Ahem.
15:41Who is it?
15:43It's me.
15:51There is a clue.
15:52I just heard Xie Xi and Shutong
15:54going out to see a friend.
15:56There are many people in the library.
15:57It's not convenient for him to see anyone.
15:59There are not so many caretakers outside the library.
16:01Where is he?
16:02It seems to be by Yongqing River.
16:04Yongqing River?
16:08Yongqing River?
16:18Who is Xie Xi with?
16:21It's too far.
16:22But it's a girl.
16:27I can't hear
16:28what they are talking about.
16:30It's so obvious.
16:31There must be something wrong.
16:36Let's go.
16:38Hey!
17:00Look at this.
17:02This is...
17:08The license plate of the library.
17:15It's not a student's license plate.
17:17It must be left by the girl.
17:19Maybe
17:20the girl is hiding in this library.
17:24We can't find out
17:25who the girl is now.
17:27But we have a clue.
17:37What's wrong?
17:41Nothing.
17:43Uncle Lin.
17:45I can hear my brother calling me.
17:50Mr. Lu.
17:59Mr. Lu.
18:00Calm down.
18:04Uncle Lin.
18:05Brother.
18:07What are you doing here?
18:10I'm here to see you.
18:12Is that okay?
18:15Let's go.
18:17Uncle Lin.
18:27I...
18:30Lu Mingshu.
18:31You know
18:32what happened to Lord Yingshu.
18:34If this gets out,
18:35how will you stand in the capital?
18:37Mr. Lu.
18:38Mr. Lu.
18:39Blame me if you want.
18:40You're afraid no one will find out, aren't you?
18:42Leave now.
18:44Qingzhao.
18:45You go back first.
18:46I'll explain it to my brother.
18:48Okay.
18:49I'll follow you.
18:54Brother, you misunderstood.
18:55I hid in the library
18:56to investigate the clue.
18:58As for Mr. Song and I,
19:00we sleep in separate rooms.
19:02We don't do anything.
19:06Shut up.
19:13That's not right.
19:17Why didn't you look for me?
19:19Why did you look for Song Qingzhao?
19:21I...
19:23Isn't he sick?
19:25I want to help him for a few days.
19:27Don't lie to me.
19:29Songlin Academy is full of men.
19:31You can't stay here.
19:32Pack up.
19:33I'll take you home.
19:34I...
19:35I've promised Lady Wen'an.
19:36No matter what,
19:37I'll stay here
19:38to observe for a few days.
19:39If you don't allow me,
19:41I'll leave.
19:52It's not impossible to stay.
19:56You can only be my assistant
19:57and stay away from Song Qingzhao.
20:04All right.
20:19Why are you walking around?
20:28I don't know how it is over there.
20:30She should be asleep by now.
21:01What are you doing?
21:04I don't have a short bed like you.
21:06So I sleep on the floor and you sleep on the bed.
21:08I won't be refuted.
21:09That's it.
21:12What are you doing?
21:25I sleep on the floor.
21:27It's good.
21:28You sleep here tonight.
21:29I have my own place.
21:35Xing.
21:38Where are you going?
21:46Brother Lu.
21:47Brother Lu.
21:48I didn't sleep well last night.
21:49I didn't sleep in the room at all.
21:53Brother Lu.
21:54You're not angry?
21:55I won't do it again.
21:59I made some midnight snacks for you.
22:01Eat it while it's hot.
22:02You're so kind.
22:04Brother Lu, please come in.
22:07I made the dumplings myself.
22:10I hope you won't let me down.
22:13Since you made it yourself,
22:14I must try it.
22:25Why are the dumplings so sour?
22:28I've been saving the dumplings for years.
22:30It's made of ginger, lotus root and sour bamboo shoots.
22:32What?
22:33You don't like it?
22:38My Uncle Ming likes it very much.
22:44Since you're sincere,
22:46I have to accept it.
22:58Here you are.
23:09One more.
23:23Thank you, Brother Lu.
23:25But I have a stomachache.
23:29Brother Song.
23:31I didn't mean to embarrass you.
23:34I just want you to know
23:36that Uncle Ming is the one I cherish the most.
23:38As his elder brother,
23:40I won't allow anyone to hurt him.
23:42He's a man of his word.
23:44You should pay more attention
23:46to the relationship between men and women.
23:48Brother Lu.
23:50I just want to help Uncle Ming as much as I can.
23:52I won't do anything that would
23:54affect his reputation.
23:59I trust you.
24:01But you have to make it clear to him
24:04that you won't do anything to hurt him.
24:07No matter what he does.
24:08I'll remember what you said.
24:14I'll stay here tonight.
24:19Okay.
24:24Okay.
24:29I didn't expect it to be so hot tonight.
24:46Brother Lu.
24:48I'm just used to it.
24:50Don't get me wrong.
24:51Song Qingzhao.
24:55Are you sure you didn't go back to your room the night before?
24:58I swear to God.
25:00I swear to God.
25:01I didn't go back to my room.
25:18What?
25:20A gentleman
25:22can't even comb his hair
25:24after leaving his servant?
25:36Thank you, Brother Lu.
25:38Who combed your hair last night?
25:45Was it Uncle Ming?
25:50Brother Song.
25:51It seems that your comb boy has recovered.
25:53You combed your hair well today.
25:57Not at all.
26:00The northeast corner is a wet pond.
26:02The west side is a flower garden.
26:05This side is a back mountain forest.
26:08What are you doing?
26:11While you were in class,
26:12I went out for a walk.
26:13I want to simplify the map of the academy.
26:15It's impossible to go to the back garden after analyzing the information.
26:18Look.
26:19All the students are men.
26:21They are servants.
26:22They all live in the back garden.
26:23Is it possible that the girl I saw yesterday
26:25is in the back garden?
26:26Even so,
26:28what will Wen'an do?
26:29What will he do to that girl?
26:31You are determined to find out the truth.
26:33It's a good intention.
26:34But don't you think it's too simple?
26:38How important marriage is to women.
26:41No matter what,
26:42the lady has the right to know
26:43the true face of her future husband.
26:45Since you are suspicious,
26:46you can't just take it over.
26:49If I were the lady who was worried about her future husband,
26:52would you still say that?
26:57All right.
26:59You convinced me.
27:01But this
27:03will never happen to you.
27:11I forgot to eat.
27:13I forgot to eat.
27:17The thing you asked me to investigate has come to fruition.
27:20The girl who disguised herself as a man
27:22is actually Lu Chang's sister,
27:24Lu Mingshu.
27:27Lu Mingshu?
27:28Lu Chang's sister?
27:31She is also a new friend of Lord Yingshu.
27:33When someone saw the drinking party,
27:35she walked out of Princess Wen'an's room.
27:37Not long after,
27:38she sneaked into the academy.
27:41I'm afraid
27:42she is the one Princess Wen'an asked to investigate us.
27:46It's not the first time
27:47a little girl can find out anything.
27:51Don't be careless.
27:52It's not easy for her to find the academy.
27:56Indeed.
27:57We can't just sit and wait.
28:06How did you know I like hand-rolled noodles?
28:08Don't you know what you like to eat?
28:12The noodles should be served with mom's pickled rice.
28:18There is my favorite pickled garlic.
28:20Hurry up and eat.
28:21The noodles will be soggy later.
28:23Or do you love me?
28:31I've made up my mind.
28:32After I finish eating,
28:33I'll go to the back yard.
28:34Those mischievous girls
28:37love to fly around.
28:39If you want to find out something,
28:40the back yard is the first place.
28:42Okay.
28:47Be careful.
28:54Mrs. Lin.
28:59Mrs. Lin.
29:00These are some of my son's clothes yesterday.
29:02Put it here.
29:04It's a little gift.
29:05Please accept it.
29:06Mr. Xie is usually very generous to us.
29:09It's my duty.
29:11I'll wash it for you later.
29:13Okay. Thank you.
29:14You're welcome.
29:32It doesn't seem to be through clothes.
29:39Just put the clothes there.
29:42Mrs. Lin.
29:43Does Mr. Xie come to the back yard on weekdays?
29:46If Mr. Xie comes,
29:47why does he need you?
29:49He's asking you.
30:00Who is it?
30:03Who did it?
30:04Who did it?
30:05Don't touch my clothes.
30:10Xiu.
30:11The water is too dirty.
30:12I feel bad all over.
30:13Can you take a bath here?
30:15How did you do it?
30:16You go first.
30:17I'll talk to you later.
30:18Okay.
30:19I'll get you some water.
30:24Get him.
30:26Get him.
30:33He's dead.
30:35My Great General Changsheng
30:37was chosen by Lu Chang.
30:39Changsheng is not defeated.
30:40All right.
30:41Don't be angry.
30:43By the way,
30:44I heard that if you fail,
30:46you have to take the exam.
30:50Look.
30:52You can't beat me in reading.
30:54You can't beat me in playing.
30:57You can't do anything.
30:58You're the best at bullying Changsong.
31:00Right, Changsong?
31:01Don't talk about these irrelevant things.
31:03In addition to this fierce Great General,
31:05I also have a fierce Great General.
31:06He's invincible.
31:07Do you dare?
31:10You...
31:12Where's the fierce Great General?
31:15Mr. Lu.
31:16It's really not with me.
31:19You stole it, didn't you?
31:20You must have thought
31:21you couldn't beat my fierce Great General,
31:22so you stole it.
31:23Bullshit.
31:24I'm afraid you don't have it at all.
31:26I did see it just now.
31:27There was a man behind Mr. Lu.
31:29He wavered behind Mr. Lu.
31:31Then he went over there.
31:35He went to the south.
31:36Go after him.
31:40Go after him, Changsong.
31:41What are you looking at?
31:42Hurry up.
31:43I'm going.
31:45Hurry up.
31:48Why didn't you
31:49lose yourself one day?
31:51Bullshit.
31:54It's all an excuse to beat you.
32:04You have to search
32:05the south room carefully.
32:07This is the fierce Great General
32:08I bought with my hard-earned money.
32:14Lu Chang?
32:21Uncle Ming.
32:26I see.
32:28It must be because
32:29you hate me so much
32:30that you stole my fierce Great General.
32:32Search the other rooms.
32:33I'll search Lu Chang's room myself.
32:34Go.
32:35Go.
32:36Go.
32:38Open the door.
32:42Lu Wencai.
32:43Where is my fierce Great General?
32:44Give it to me.
32:45What fierce Great General?
32:46Didn't you see
32:47I was about to take a bath?
32:48You stole it.
32:49I'll find it out myself
32:50and see how you can deny it.
32:51Get out of the way.
32:57Let go of me.
32:58Lu Wencai.
32:59Don't forget the rules of the court.
33:01All students who live here
33:02are not allowed to
33:03trespass into the classroom.
33:04The penalty is 30 strokes.
33:06Do you have to do this?
33:07Did you hide my fierce Great General
33:08in the bathtub?
33:10Who hid that General?
33:11Is this your fierce Great General?
33:15Childe.
33:16The fierce Great General
33:17was found outside.
33:18Get out.
33:21Wait and see.
33:25Tell me.
33:26What did you do?
33:27You made me suffer for nothing.
33:28You didn't figure it out
33:29and you dare to trespass into the classroom.
33:31Childe.
33:33Let's go.
33:34Get Yang Zichu again.
33:36Let's go.
33:42Luckily, I didn't find Uncle Ming.
33:47Uncle Ming.
34:01Are you okay?
34:03I'm fine.
34:09Are you okay?
34:13You go out first.
34:14I'll change my clothes.
34:16Okay.
34:26I'm fine.
34:27I'm fine.
34:28It's because I was suddenly approached
34:30that I was in a mess.
34:33I'm fine.
34:56I heard that Lu Wencai
34:57wanted to enter the room of Lu Chang.
34:59But he met Zihui.
35:01Is this true?
35:02and stole Lu Wencai's Xishuai.
35:03That's why Lu's father
35:05made a scene.
35:06I know that.
35:08Do you know what that means?
35:09I'll tell you
35:10the reason.
35:18Someone deliberately used Xishuai
35:19to set you up.
35:21Even Lu Wencai was used.
35:24He wanted to use her
35:25to expose Mingshu's identity
35:27and drive her out of the Academy.
35:28I don't know how far she went.
35:31This whole thing
35:32started when she was splashed with water.
35:35But I was busy with my studies
35:37and didn't have time to think about it.
35:39So I let this villain
35:40take the bait.
35:42Who could it be?
35:45Xie Xi.
35:48It seems that Xie Xi has discovered Mingshu's existence.
35:53You've already aroused his vigilance?
35:55Maybe there are other people
35:56who started to spy on Mingshu secretly.
35:59But I don't know who they are.
36:01He wants to drive me out of the Academy.
36:03This time, he won't make it.
36:04He won't let me go next time.
36:07Mingshu.
36:09I'll take you to the mountain tomorrow.
36:13He didn't find Lu Mingshu.
36:16Lu Wencai didn't find her.
36:18Xishuai is out there
36:19being searched by Song Xin.
36:21It seems that
36:22I underestimated
36:23the Lu brothers.
36:25What should we do next?
36:30No matter what,
36:31we must drive him out of the Academy.
36:35I'm Lu Mingshu.
36:36Nice to meet you, Madam.
36:38Lu Cheng.
36:39This is...
36:41Madam.
36:43I heard from the Chief that
36:45Prince Yu, Prince Rui and the Chancellor
36:47are coming to the Academy
36:48for inspection.
36:50You've been working in the backyard
36:51and don't have enough people.
36:52I just learned that
36:53you came to the Academy
36:54to deliver clothes to the students.
36:56If you don't mind,
36:58can you let her stay in the Academy for a few days?
37:00Lu Cheng.
37:01You're not a good boy.
37:03I thought you were cold-hearted.
37:05I didn't expect you to be so warm-hearted.
37:09But the Academy is in a mess.
37:12I don't know if you can handle it.
37:15Madam.
37:16My brother is in the Academy
37:17thanks to you and the Chief.
37:19I'm very grateful.
37:20If I can help the Academy,
37:22it will be my greatest wish.
37:24You're a smart girl.
37:26I don't want you to do anything rough.
37:28How about this?
37:29You can stay in the backyard
37:31and do some chores.
37:33Yes.
37:34Thank you, Madam.
37:36Thank you, Madam.
37:37Mingshu.
37:38It's great that you can stay in the Academy.
37:41Of course.
37:42I can stay in the backyard
37:44and monitor the study.
37:46But you two have to keep an eye on her
37:47when you're in the Academy.
37:49You don't have to.
37:53Brother Lu.
37:54Now that Xie Xi has found out Mingshu's identity,
37:56it's not convenient for you to investigate her.
37:58Why don't you leave it to me?
38:00That's great.
38:01Thank you, Chief.
38:05I think we don't have to worry.
38:07Now that Xie Xi knows Mingshu
38:09is staying in the Academy,
38:11she must be in a mess.
38:12We just need to keep an eye on her.
38:16Thank you, Brother Lu.
38:23Ever since the Princess came here,
38:25His Majesty hasn't even looked at her once.
38:47Your Highness.
38:48The servants are watering the plants over there.
38:52What did they say?
38:55They said His Majesty wouldn't come to my room.
38:58Or they said I'm too lazy to sleep?
39:02Then what do you think
39:04we should do?
39:08I have experience in dealing with rumors.
39:10I'm working on it.
39:13Come here.
39:16Tell them...
39:23Don't tell anyone about this.
39:29Who's in charge of the food in the Princess's room?
39:32I am.
39:33You. Come here.
39:38What can I do for you, Lady Shuangyue?
39:40The Princess has been weak lately.
39:43You need to take care of her diet.
39:46Where should I take care of her diet?
39:49Please enlighten me.
39:52Well...
39:54The Princess and His Majesty are newlyweds.
39:57What do you think?
40:02But don't tell anyone about this.
40:06Don't worry. I'm a good keeper.
40:09Go ahead.
40:09Okay.
40:23What are you talking about when I'm working?
40:27What do I mean by this?
40:32I'm exhausted.
40:35Aunt, have some water to get some air.
40:39It's a good thing I had some water.
40:40My throat is getting dry.
40:43What's going on?
40:45A group of plagues just came.
40:47But the numbers and accounts don't match.
40:49The numbers and accounts don't match.
40:51Now I can't store anything outside the Academy.
40:54I have to go over and check again.
40:56I'm so busy.
40:58I'm so busy.
41:01I'm so annoyed.
41:07The total number of plagues is right.
41:09But the number of these two plagues is wrong.
41:13Did Teng Chao write the two names in reverse
41:14when he was writing the accounts?
41:17Good boy.
41:19Good boy.
41:21Good boy.
41:22Thanks to Ms. He for sending you to me.
41:25You saved me a lot of trouble.
41:29Is there no young girl like me
41:31in the Academy who can help you with the plagues?
41:34Only men can read and write in the Academy.
41:38How can we hire such a man in the backyard?
41:41The only one who can help is Tang Sheng.
41:45But that boy can read and write,
41:48but he can't do anything.
41:52He doesn't care about others.
41:53Who is Tang Sheng?
41:55I haven't seen him for a long time.
41:57He usually stays in his room
41:59and does some accounting and accounting.
42:02He doesn't go out much.
42:03It's normal that you haven't seen him.
42:07What a coincidence.
42:08That's Tang Sheng.
42:11Tang Sheng.
42:13My name is Ming Shu.
42:14I'm new here.
42:15Let's get to know each other.
42:42♪ The love ripples in my heart forever ♪
42:48♪ Though time seems far, we have each other ♪
42:55♪ However hard you try, the flowers will wither and die ♪
43:01♪ The willow can't stand with the wind ♪
43:07♪ I want to leave my love behind ♪
43:13♪ To enjoy the rest of my life with you for a while ♪
43:20♪ Wait until time and space have reached its end ♪
43:26♪ Look back at our shattered memories ♪
43:32♪ If I can only weep once in my life, there is nothing I fear ♪
43:38♪ All the memories of you will forever stay with me ♪
43:45♪ As time goes by, I miss you all the time ♪
43:55♪ If I can only weep once in my life, there is nothing I fear ♪
44:03♪ All the memories of you will forever stay with me ♪
44:12♪ As time goes by, I miss you all the time ♪