- 5/18/2025
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Я перестал узнавать тебя
00:31Погляди, мы что ты прячешь
01:00Не понимаю
01:12Кто эти дети?
01:18Девушки отдыхают
01:48Ужин в оранжерее, это во дворе
01:56Прошу
01:56Какой ужин?
02:04Спасибо
02:04Стоп
02:13Что такое?
02:20Ты снова ставишь передо мной тарелку и запрещаешь есть?
02:23Мы ждем еще кое-кого
02:24Насколько я понимаю, для подписания контракта присутствие госпожи Зафер необязательно
02:32Я абсолютно уверен, что госпожа Дева здесь по своей воле
02:41Все же давайте подождем ее
02:44А пока госпожа Зафер не прибыла, я бы послушал госпожу Деву
02:49Красота ее души отражена на ее лице
02:52Какой стиль она может нам предложить?
02:56Что он говорит?
02:57Он сказал, мы повидали госпожу Деву
02:59Больше нам не нужно видеться с ней
03:01Погоди
03:03Ты сказал им, что я буду работать?
03:08Мне пришлось
03:09Скажи им, что сегодня я уезжаю
03:11Это будет сюрпризом
03:14Она сказала
03:15Пока что не скажу
03:17Но мы бы хотели побеседовать с ней
03:20Может она намекнет нам?
03:24Что?
03:24Этот паршивец вынуждает меня отменить сделку
03:29В чем дело? Что он говорит?
03:31Почему ты злишься?
03:33Он пытается сбить цену
03:35А вот и долгожданное гостье
03:39Пипек!
03:54Больше не бойся
04:06Все позади
04:07Тебе нечего бояться
04:08Мы приехали за тобой
04:10Пипек
04:11Я с ума сходила
04:12Места себе не находила
04:14Это было невыносимо
04:15Каждый говорил, что ты остаешься здесь по своей воле
04:18Что?
04:19Ничего подобного
04:21Он меня не отпускал
04:22Я знаю
04:23Я никому не верила
04:25Клянусь
04:26Ни единому слову
04:27Я даже Армаану не поверила
04:28Армаану?
04:31Госпожа Зафир
04:32Вы оказали честь этому дому
04:34Будьте моей гостей
04:36Я не сяду за твой стол
04:38И не буду есть твой кровавый хлеб
04:40Вчера ты выразился очень определенно
04:46Сказал, что Дева остается здесь добровольно
04:50И что она будет работать над тебя
04:51Теперь выслушаем ее
04:53Подойди
04:55Переводи слова Девы
05:00Она расскажет нам, что случилось с Гюльджималем
05:04Не бойся
05:05Объясни все
05:07Одно твое слово, и мы уедем из проклятого дома
05:10Ельдару
05:15Да, он давил на меня
05:27Да, он давил на меня
05:29Да, он давил на меня
05:41Да, он давил на меня
05:43Но сейчас я с господином Гюльджималем по своей воле
05:53Но сейчас я с господином Гюльджималем по своей воле
05:56Что за глупости, Дева
06:03Да, этот монстр запугал тебя, но тебе уже нечего бояться
06:07Ипек, я взрослая, я ничего не боюсь
06:10Ипек, я взрослая, я ничего не боюсь
06:13Я остаюсь с господином Гюльджималем добровольно
06:17Я работаю с ним
06:19Я его дизайнер
06:23Я остаюсь с господином Гюльджималем добровольно
06:27Я работаю с ним
06:28Я его дизайнер
06:30Что бы ни случилось
06:36Не оставляй этого человека
06:38Что ты говоришь, папа?
06:52С ним тебе безопаснее всего
06:55Папочка
06:57Ты говоришь так, потому что нездоров
07:00Нет, нет, я в здравом уме
07:03Если ты мне веришь
07:07Если доверяешь мне
07:09Делай, как говорю
07:10Сейчас рядом с ним
07:13Ты можешь
07:16Ничего не бояться
07:19Ты останешься с ним
07:27И никому не скажешь, что этого хотел я
07:32Все скоро изменится
07:36И тогда ты поймешь
07:39Позор
07:40Как тебе не стыдно
07:42Даже если бы ничего не случилось
07:44Ты не должна быть с этим убийцей
07:47Ради нашего отца
07:49Который сейчас лежит в больнице
07:52Ипек
07:54Хочешь увидеть подписание?
08:17Мама Зафир приезжала ко мне
08:19Она обещала вызволить меня оттуда
08:22Она даже дала мне пистолет для защиты
08:26Берегись
08:27Не использовала его?
08:31Нет, конечно
08:32Не делай ничего, что говорит Зафир
08:35Что?
08:37Никогда
08:38Не доверяй ей
08:40Я кое-что знаю
08:43Никогда
08:45Не доверяй ей
08:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
09:02Приятного аппетита
09:27Спасибо
09:28Спасибо
09:30Приятного аппетита
09:32Насколько я понял
09:45Дева с нами не едет
09:46Она не пошла
09:47Гильджималь как-то ее убедил
09:50Теперь я все поняла
09:52Уж очень уверенно он говорил
09:54Теперь в том доме подписывается контракт
09:57С итальянской компанией
09:59Извини
10:01С итальянской компанией
10:04Моим партнером
10:05Госпожа, я уже давно работаю на вас
10:09И каждый раз вы удивляете своей находчивостью
10:12Гильджималь будет производить для вас
10:15Дева будет продумывать дизайн для вас
10:18И они будут продавать итальянцам
10:20Даже себе в убыток
10:21Но реальным покупателем будете вы
10:23Да
10:25Это гениально
10:27По правде говоря, Гильджималь умен
10:31Но он забывает, что ум достался ему от матери
10:36Матери всегда на шаг впереди
10:38И на этом мои сюрпризы не закончились
10:48Подлетает ночная бомба
10:50Я бы хотела остаться и посмотреть
10:54Но надо ехать
10:57Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому
11:06Мы подписали прекрасную сделку
11:30В истину
11:32Превосходно
11:35Пожалуйста
11:40Почему ты это сделала?
11:58Разве ты не этого хотел?
12:02Вот и получил
12:03Брат
12:07Гилен Дам
12:13Что с тобой?
12:22Брат
12:22Брат
12:25Что случилось, сестра?
12:30Расскажи
12:30Брат
12:30Мне очень плохо
12:34Что случилось, моя дорогая?
12:36Что-то с ребенком?
12:37Скажи, или у меня инфаркт будет
12:39Этот парень тебе что-то сделал?
12:47Беда
12:48Говори
12:49У меня сердце разрывается
12:51Гилен Дам
12:52Гилен Дам
12:52Гилен Дам
13:22Продолжение следует...
13:52Продолжение следует...
14:22Продолжение следует...
14:24Мерд!
14:25Стой, стой!
14:26Мерд!
14:26В чем дело?
14:28Мерд здесь!
14:29Мой жених здесь!
14:30Он заберет меня!
14:31Ты говоришь о муже Гюлендан?
14:33Нет, нет, Мерд!
14:34Мой жених!
14:34Он приехал за мной!
14:38Я знала, что он не бросит меня!
14:40Я не сомневалась, что он вернется!
14:42На мою сестру напали и протащили за мотоциклом.
14:45Где ты был в это время?
14:50Что если бы что-то случилось с твоим ребенком?
14:53Тогда бы я тебе устроил, уж поверь.
15:14Разве я не поручил тебе заботу о моей сестре?
15:18Разве не сказал, что смысл твоей жизни — быть ей мужем, защищать ее и делать счастливой?
15:31Разве не предупредил, что за каждую ее слезинку я пущу тебе кровь?
15:35Посмотри на нее!
15:48Да, господин Гюльджималь.
15:50Брат, я ушла, никого не предупредив.
15:55Мерд ничего не знал.
15:57Он приехал в больницу сразу после этого.
16:00Прошу, хватит на него кричать.
16:04Я уже достаточно натерпелась.
16:08Что она говорит?
16:13Что если бы ты попал в беду?
16:19А вдруг что-то случилось с твоим ребенком?
16:26Но не случилось же.
16:28Но ведь могло.
16:29Слава богу, все целы?
16:31Это могло бы случиться.
16:35Я не знаю.
16:38Расстроился бы ты тогда?
16:42Простите, но я не совсем понимаю, в чем меня обвиняют.
16:46Разве это не мой ребенок тоже?
16:47Хватит!
16:48Никак не замолчишь!
16:50Он сказал, мой ребенок?
16:52Брат, прекрати, прошу!
17:00Этого не произошло!
17:02С ребенком ничего не случилось!
17:05Он говорит про своего ребенка.
17:07О чем это?
17:08Стой, стой, успокойся.
17:13Идем отсюда.
17:15Умоляю.
17:16Давай поговорим.
17:17Я все тебе расскажу.
17:19Идем.
17:19Только успокойся, прошу.
17:21Поднимайся.
17:23Идем.
17:25Идем.
17:26Сначала...
17:38Гельджамаль украла меня жениха.
17:55Потом женил его на своей сестре.
18:00Нет, нет.
18:05Нет?
18:06Что нет?
18:09Он просто крадет.
18:12Сначала забрал моего отца, чтобы заманить меня сюда.
18:15Потом сжег мой дом, чтобы мне некуда было бежать.
18:18Он сказал мне, что мой жених мертв.
18:22Теперь я понимаю, что он имел в виду.
18:24Он не убивал Мерта, а поступил гораздо хуже.
18:28Он заставил его жениться на своей сестре.
18:30Он безумен.
18:31Он психопат.
18:32Он заплатит за все.
18:33Я обещаю.
18:34Гельджамаль не знал.
18:38Если бы он знал, что Мерта твой жених, он бы не впустил тебя в свой дом.
18:42Не понимаю.
18:45Что вы хотите сказать?
18:47Это какой-то розыгрыш?
18:48Ваши слова бессмыслятся.
18:50Так совпало, по-вашему?
18:52Мой жених исчез за день до свадьбы, понимаете?
18:55За день до свадьбы мой жених пропал.
18:57И потом вдруг возник, как муж сестры Гельджамаля.
19:00Гельджамаля! Разве так бывает?
19:03Гелендам беременна, как ты слышала.
19:07Гельджамаль узнала об этом за день до происшествия.
19:10До того вечера он не знал, кем был Мерта.
19:12И не думал о свадьбе своей сестры.
19:14Какой срок?
19:30Два месяца.
19:37Ты присядь.
19:38Пожалуйста, успокойся.
19:59Я знаю, милая, это не укладывается в голове,
20:02но твой жених был с Гелендам задолго до того,
20:06как сюда прибыл Гельджамаль.
20:11О, мой Бог!
20:17Во что превратилась моя жизнь?
20:19Что ты мне уготовил?
20:23Выслушай меня.
20:24Я знаю, что ты в ярости, и ты права.
20:28Но ты должна остановиться.
20:30Тебе нужно успокоиться.
20:38Ничего не говори Гельджамалью, хорошо?
20:40Ни слова.
20:40Ты не говори, тему что?
20:43Этот негодяй заплатит за все, что натворил.
20:48Гельджамалью бьет Мерта.
20:51Как бы там ни было, но это дитя.
20:53Оно останется без отца, если Гельджамалью знает правду.
20:57Что мне теперь делать?
21:01Притворяться, что мы незнакомы?
21:06Мой жених,
21:08его новая жена и я
21:10все будем жить в одном доме.
21:13Это же
21:13кошмар.
21:16Ты покинешь этот дом.
21:22Я тебе помогу.
21:24Что?
21:26Обещаю.
21:29Правда?
21:30Просто дай мне время.
21:34И ничего не говори Гельджамалью.
21:37Хорошо?
21:38Пришла в себя?
21:43Да.
21:44Тебе уже лучше?
21:46Да, я в порядке.
21:47Все хорошо.
21:50Почему ты отключилась?
21:52Наверное, давление резко упало.
21:56Но мне лучше.
21:59Тогда одевайся, повезу тебя в больницу.
22:01Нет, мне не нужно в больницу.
22:03Я здорова.
22:04Да, Витя?
22:04Да.
22:05Ты не ешь.
22:06Конечно, ты ослабла.
22:07В этом и дело.
22:08Мама Гара, приготовь для Двы что-нибудь поесть.
22:10Хорошо.
22:11И ты должна выспаться.
22:13Да.
22:13Мама Гара, приготовь для Двы что-нибудь поесть.
22:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
22:20Играет музыка.
22:50Давай.
22:53Присядь.
23:01Тебе уже лучше?
23:08Тебя это правда волнует?
23:13Ты видел, что со мной сделали, но ты и не вернулся.
23:18Да.
23:21Тогда почему ты здесь?
23:31Мерт, возьми себя в руки.
23:33Как?
23:34Как мне успокоиться, когда Дева с таким психопатом?
23:39Этот гнусный негодяй все знал, все это время.
23:43Он следил за Девой.
23:44А затем он заставил меня жениться на своей сестре, чтобы разлучить с Девой.
23:54В ее постель тебя тоже он загнал?
23:58Это было один раз.
23:59Всего одна ночь.
24:00Какой пустяк.
24:02И ты провел ее с Гюлендам самой неподходящей девушкой на свете.
24:10Что сделано, то сделано.
24:12Гюль Джамаль не знает о твоей помолвке с Девой.
24:18Я в этом уверена.
24:20Иначе он не пустил бы тебя на свой порог.
24:22Да?
24:23Тогда почему он так поступает с нами?
24:25Он ведет войну со мной.
24:27Поэтому ему нужна Дева.
24:29Он пытается уничтожить меня.
24:32Зачем ему это? Что он против вас имеет?
24:35Это не твое дело.
24:37Тебе нужна Дева или нет?
24:39Да.
24:41Но нужна она мне или нет, это не имеет значения.
24:44Как я могу забрать Деву у этого монстра?
24:47Ты так и не понял, что я тебе предлагаю.
24:51Дело не только в Деве.
24:54Я обещаю, что ты займешь место Гюль Джамаля.
24:57Ты не хочешь получить все, что он имеет?
25:02Его богатство, власть, Деву, наконец.
25:08Что я должен для этого сделать?
25:11Возьми свою жену и отправляйтесь в тот дом.
25:14Дева будет у тебя на виду.
25:16А ты будешь моими глазами и ушами там.
25:20Даже если пташка пролетит, я об этом узнаю.
25:23Возьми этот телефон для связи со мной.
25:30Ради тебя.
25:41Хорошо, дай мне еще один шанс.
25:47Ради нашего ребенка и ради нас.
25:50Спасибо тебе.
25:56Спасибо тебе.
25:59Ты подаришь мне ребенка.
26:04И благодаря тебе
26:06у меня впервые появилась семья.
26:09Не плачь, ты же слышала, что твой брат пустит мне кровь за каждую слезинку, упавшую из твоих глаз.
26:22Ты смеешься.
26:28Я еще не слышал, чтобы ты так искренне смеялась.
26:30Нам нужно отдохнуть.
26:36Я пойду застелю тебе постель.
26:48Где?
26:49На диване.
26:50Он удобный.
26:52Сегодня поспишь на нем, если чувствуешь себя неловко.
26:59Ты будешь спать там?
27:02Иди ко мне.
27:04Если мы даем друг другу второй шанс, то разве не должны спать вместе?
27:08Ну а что?
27:12Давай переоденемся, сложим одежду.
27:17Да ладно, иди сюда.
27:19Сначала ощущения будут странными, но ты привыкнешь.
27:23Иди.
27:25Я слышу это от тебя.
27:27Да.
27:28Вот так.
27:32А туфли?
27:48Госпожа Зафир.
27:50Арман у себя?
27:51Нет, он в гостиной.
27:52Что там было?
27:57Где Ипек?
27:59Поехала к отцу.
28:01И?
28:02Что и?
28:04Не расскажешь, что случилось?
28:06Мы зашли в дом того человека.
28:09Она увидела и услышала, что должна была увидеть и услышать.
28:14Она оставила эту тему.
28:15И ты оставь.
28:17Не приближайся к этому человеку и его дому.
28:22А что если не оставлю?
28:26Арман.
28:28Не вынуждай меня.
28:30Допустим, я вынудил.
28:31Что тогда сделаешь?
28:34Ах да.
28:35Ты отошлешь меня подальше отсюда.
28:38Как всегда делала.
28:40Да, если потребуется.
28:43Я у тебя один.
28:45Всего один ребенок.
28:47То есть я должен быть всем для тебя.
28:49Но ты годами держала меня в интернате.
28:52Все детство я тосковал по маме.
28:55Это ради твоего образования.
28:57Мне нужно было не образование.
28:59Мне нужна была мать.
29:02С меня хватит.
29:04Я не знаю, почему меня все эти годы держали в заперти.
29:08Но я уже не тот маленький мальчик.
29:11Я вырос и я тут.
29:14Не сбегу и не отстану.
29:16Как ты смеешь?
29:19Никто меня не заставит делать то, чего я не хочу.
29:22Даже ты, мама.
29:24Я уеду, только если сам пожелаю.
29:26Сам пожелаю.
29:34Харман.
29:36Харман.
29:43Я не могу поверить.
29:44Она стоит передо мной и говорит, я остаюсь здесь по своей воле.
29:47Она будет разрабатывать дизайн для Гильджималя.
29:51Папа, что у нее с головой?
29:53Кому она поверила, когда осталась этим маньяком?
29:55Мне.
29:57Что?
29:59Я сказал Деве, чтобы она осталась там.
30:01Ей будет правильно оставаться в доме с Гильджималем.
30:05Она делает то, что я сказал.
30:08Папа, но это бессмыслица.
30:10Я не могу поверить.
30:12Ты не можешь мыслить здраво, ты понимаешь?
30:15Дева доверилась мне без сомнений.
30:18Я сказал ей остаться там.
30:21Она сама пришла в тот дом.
30:24Но почему моя дочь не верит мне?
30:26Нет, это неправда.
30:28Конечно, я верю тебе, но не понимаю, почему?
30:33Хватит вопросов.
30:36Ты сама все узнаешь, когда придет время.
30:59Гюлендам?
31:03Разве это не мой ребенок тоже?
31:05Гильджималь не знал.
31:07Он убьет Мертор.
31:09Я его убью.
31:12Я уже начал.
31:19И когда я говорю убить, это не значит достать револьвер Бака Джонса и сделать бах.
31:25Не так.
31:28Я убью его в своем сердце.
31:31Я перестану любить.
31:34И в один день он будет мертв.
31:37Потому что...
31:39Когда ты перестаешь любить человека, он примет смерть от твоего сердца.
31:42Ты тоже читала мое любимое апельсиновое дерево?
31:54Я прочитала эту фразу, когда мне было 10 лет.
31:58И сразу поверила.
31:59Ведь это значит, что пока ты любишь человека, он жив.
32:10Пока я продолжаю любить свою мать, она будет жить в моем сердце.
32:18Я могу злиться и обижаться на нее сколько угодно, но никогда не перестану ее любить.
32:31У нас немало общего.
32:37Я прочел эту книгу в 14 лет в исправительной колонии.
32:50В колонии?
32:51В колонии?
32:53Да.
32:55Выбор там был невозможно.
32:59Это лучшее из всего, что я нашел там для чтения.
33:03И я прочел.
33:04Я читаю все, что попадает в мои руки.
33:07И одна книга мне попалась в колонии.
33:10Вот это самое.
33:11Вот еще хорошее, послушай.
33:14Теперь я понимаю, что значит страдать.
33:17Страдания – это не когда тебя бьют, пока ты не отключишься.
33:22Это не порез на ноги, которые тебе зашили в аптеке.
33:26Это настоящая боль.
33:27От сердечной муки, заполняющая тебя от макушки до пят, от которой тебе хочется умереть, не выдавая свой секрет.
33:47От страдания слабеют голова и руки, и пропадает даже желание перевернуть подушку прохладной стороной.
33:54Эта история о мальчике Зезе, боль, которую он испытывал, была похожа на мою боль.
34:07Потом я перечитывал ее не раз.
34:09Я как Зезе.
34:11Я хотел умереть, не выдавая свои тайны.
34:18Но я не умер.
34:25И что же это за судьба такая, когда мальчик хочет умереть, не выдавая своего секрета?
34:38Эта судьба хуже смерти для дружесницы.
34:44Такая благодолия.
34:47Почему ты попал в колонию?
34:50А почему ты проплакала два часа?
34:55Ты не так понял.
34:57Я не плакала?
34:59Тогда все хорошо.
35:02Хорошо.
35:03Хорошо.
35:07Игорь Николай
35:12Другая
35:15Игорь Николай
35:16achel
35:19Игорь Никола
35:23Война
35:27Не ждите, как using to coupons,
35:29binge eat
35:30Можешь почитать еще?
35:51Португа, сказал Зезе, я всегда хотел быть с тобой.
35:58Почему? Спросил Португа.
36:00Потому что ты лучший человек на свете.
36:04Когда я с тобой, меня никто не обижает.
36:09И радость сияет в моем сердце, как солнце.
36:23Девушку, которая подожгла дом, он поселил в своей комнате в награду.
36:28Думаю, твой брат неровно дышит к ней.
36:32Неровно дышит, мама?
36:34Братец Гюльджемаль влюбился?
36:37Хватит передразнивать взрослых.
36:40Вот, поешь. Не голодай.
36:42Для ребенка это нехорошо.
36:44Я добавила грецких орехов. Их тоже съешь.
36:46В чем дело?
36:49На тебе лица нет?
36:50Ты здорова?
36:54Да.
36:55Просто меня подташнивает.
36:58Тошнота. Ой, как плохо.
37:00Из-за Нарин я не брала в рот ничего в первые три месяца.
37:04Это было я?
37:05А кто же еще?
37:07Но когда мне дали подержать тебя, я обо всем забыла.
37:14Золотко мое.
37:16Когда ты возьмешь своего ребенка на руки, то тоже успокоишься.
37:19Плохое настроение во время беременности.
37:22Это нормально.
37:24Это точно.
37:26Сиди, сиди.
37:27Я принесу тебе все, что тебе нужно.
37:30Ходьба мне полезна.
37:37И еще мне надо проведать Мерта.
37:52Боже.
37:57Что же я делаю?
38:00Дева.
38:10Дева.
38:10Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
31:10
|
Up next
43:34
39:07
41:41
43:14
36:08
35:22
41:11
34:55
47:37
49:13
41:27
48:45
32:09
40:39
43:11
39:28