Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Clube Wings
00:30Com a magia de ser
00:31Com as asas tu voarás
00:34Muito mais longe
00:36Clube Wings
00:37Sempre unidas
00:38Para voar
00:41Até ao céu chegar
00:43Para lutar e sonhar
00:45Com as asas tu voarás
00:47Muito mais longe
00:49Depois de receberem do espírito do mundo dos sonhos
00:53O seu novo poder Onirix
00:55A Zwing salva o Jimmy e o Smeet
00:57As criaturas de sombra
01:00As Wings queriam que a rainha voltasse a ser boa
01:02Depois de ter sido deixada pelo Peter Pan
01:04Por isso vão a Londres
01:05Para o procurar
01:06O filho do Peter Pan
01:12Vamos festejar
01:18Vamos festejar
01:20Até ao pôr do sol a desfilar
01:23Então vem
01:25Hoje há diversão
01:27Então vem
01:28Dá-me a tua mão
01:30Vem brincar ao sol
01:32Sim, com emoção
01:34Vem
01:35Hoje há diversão
01:38Não vem
01:40Hoje há diversão
01:42Então vem
01:43Dá-me a tua mão
01:45Vem brincar ao sol
01:47Sim, com emoção
01:49Vem
01:50Hoje há diversão
01:54Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:00Vem brincar ao sol
02:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:05Hoje há diversão
02:08Então vem
02:10Hoje há diversão
02:12Então vem
02:13Hoje há diversão
02:16Então vem
02:17Hoje há diversão
02:19Hoje há diversão
02:24Tivemos mais sucesso do que poderíamos ter imaginado
02:33Muito obrigada, Wings
02:34São as melhores
02:35Annabelle, Louise, foi fantástico tocar com vocês
02:38Mas agora temos de ir
02:40A nossa digressão mundial tem de continuar
02:42Vão ser a nossa inspiração nos nossos próximos concertos
02:52E quem sabe, talvez um dia voltemos a estar juntas no palco
02:56Tu podes querer
02:58Querida Wendy
03:13Não tenho razões nenhumas para voltar
03:16Por favor despede-te do meu filho Matt por mim
03:18Tenho uma nova vida à minha espera
03:20Peterberry
03:22Então, segundo a carta da Wendy
03:25O Peter Pan dá pelo nome de Peterberry
03:27Isto pode ser uma pista para o encontrar
03:30Tecna?
03:32O nome Peterberry não aparece em nenhuma base de dados
03:34Nem em nenhum e-mail
03:36Parece uma despedida
03:38A carta é tão triste, não achas, Stella?
03:41Devo usar mais amarelo
03:42Talvez o Peter estivesse em perigo
03:46Ou apenas quisesse desaparecer do mapa
03:49E conseguiu isso mesmo
03:50Então a única pista que temos é o Matt
03:55O filho dele
03:58Pode levar-nos ao Peter
04:00O Matt Barry
04:01Criou um perfil nas redes sociais há poucos dias
04:04Que sorte!
04:06Não
04:07Isto significa perigo
04:09Temos um código FF a aproximar
04:11Um código FF?
04:15Wings, as vossas posições
04:17Não entre em pânico
04:19Eles são cinco
04:22Não
04:24São dez
04:26Não vamos conseguir
04:28Já são vinte
04:29E eles só querem uma coisa de nós
04:33Autógrafo
04:35Autógrafo
04:36Autógrafo
04:38Oh, o que vamos fazer?
04:41Temos uma missão para cumprir
04:42Mas não podemos desiludir os nossos fãs
04:45Ah, tenho uma ideia
04:49Não
04:50Vemos amanhã de manhã no parque
04:56Digressão das Wings nos bastidores
04:58Um dia com as vossas estrelas favoritas
05:00Mais uma sessão de improvisação das Wings
05:03A fantástica musa vai improvisar para vocês
05:06O quê?
05:07A Stella vai mostrar-vos os melhores truques de moda de sempre
05:10O quê?
05:11Tirei uma selfie com uma Wings no canto de alta tecnologia da Tecna
05:17O quê?
05:21Vai ser um dia uau
05:23Flora, que criativa
05:25Isto é apenas marketing
05:28Vamos começar a nossa procura pelo Matt
05:38Wings, prepare-se para entrar em ação
05:41Nós já examinámos esta zona
06:00Ali
06:01Lembrem-se
06:02Qualquer pista pode ser útil para o encontrarmos
06:05Que estranho
06:07Londres está completamente deserta esta noite
06:09E o nevoeiro
06:11Parece diferente do que é normal
06:14Dá-me arrepios
06:15Tenham calma
06:17Não percam a consideração
06:19Ai, eu não vejo nada
06:23Não se afastem
06:27Meninas, onde estão?
06:29Vou procurá-las
06:30Não te afaste muito, Stella
06:33Pode ser perigoso
06:34Stella, meninas
06:37Onde estão?
06:38Sou a tola
06:42Não podes salvar as tuas amigas do destino
06:45Quem?
06:46Quem és tu?
06:48Sou a vértigo
06:50Sou o teu pior pesadelo
06:52Pesadelo?
06:53Blum?
07:06Blum?
07:08Blum, estás bem?
07:10Sim
07:11Acho que sim
07:12Foi só um sonho
07:14Mas
07:14Pareceu tão real
07:17E depois
07:20Ela
07:21Apareceu
07:23Por que é que estão acordadas tão tarde?
07:30Não consigo dormir com as luzes acesas
07:32Só tive um pesadelo
07:34Já disse
07:36Que não consigo dormir com as luzes acesas
07:40A Blum está assustada
07:53Está confusa
07:55E indefesa
07:56Tenho-a na palma da mão
08:00Achas que já a derrotaste?
08:03Conheço-a melhor do que ninguém
08:05Sou a némesis dela
08:07Acordá-la de noite não chega para vencer
08:10O meu poder não fica por aqui
08:13Tens de o mostrar
08:15Eu não aceito ordens de ninguém
08:21Nem de uma fadinha como tu
08:24A fazer-se de rainha
08:26Como te atreves?
08:28Sou a vértigo
08:33Consigo quebrar a confiança de qualquer um
08:35Até da Blum
08:36Que insolente
08:43Se ela realmente conhece a Blum
08:47Talvez atinja um ponto fraco
08:49Bem-vindos aos bastidores das Winx
08:59Próximo local de digressão das Winx
09:09Paris
09:10Deste lado podem ver a montagem do nosso palco
09:15Uma nota errada e partilhe uma publicação venenosa
09:18E aqui está a musa com a sua fantástica atuação
09:23Espero que desta vez fique tudo de pé até ao fim da atuação
09:38E para este vestido
09:40Inspirei-me num modelo famoso dos anos 60
09:43E para este vestido
10:13Próximo
10:14É incrível
10:18Ei, não são permitidas webcams
10:28Blum, olha para mim
10:32Blum, o concerto em Nova York foi confirmado
10:45E aqui está a líder da banda, Blum
10:50É ela quem escreve as letras
10:52Desculpem
10:54Blum, olha para mim
10:59Blum, olha para mim
11:03Blum, olha para mim
11:07Blum
11:08Blum, olha para mim
11:12Blum
11:14Blum
11:16Blum
11:17Blum
11:19Blum
11:21Blum
11:26Blum
11:27Blum
11:28Blum
11:29Blum
11:30Blum
11:31Blum
11:32O Matt trabalha neste café literário. É a única informação que encontrei sobre ele na internet.
11:42Bom trabalho, Tecna. Agora é a nossa vez.
11:46Stella, belo disfarce.
11:49Vamos fingir que somos chefes de pastelaria porta a porta.
11:53Tudo graças à Super Sue.
11:56O Inksmobile está a postos.
11:59Muito bem, vamos.
12:00Sim, senhora.
12:05Bloom, estou preocupada contigo. De certeza que estás bem?
12:10Estou bem. Temos uma missão para cumprir, Flora.
12:20No teu coração mora um brilho espacial.
12:25Vesta igualação de energia contra o mal.
12:29Tu podes ser quem tu quiseres.
12:33Não importa o que disseres.
12:35Nós vamos brilhar.
12:40O desfile a começar.
12:42O momento chegou.
12:45Chama por mim que eu vou.
12:46Este é o mundo das Fadas Wings.
12:51Bem-vindo ao mundo das Fadas Wings.
12:55Não desistes jamais.
12:57A energia é demais.
12:59Juntas somos as cores do arco-íris do mundo das Wings.
13:05O Fadas Wings.
13:09O Fadas Wings.
13:15Uma mistura de sabores de pão de ló vitoriano.
13:19Não vais iludir porque não é mediano.
13:21Esta é a vossa oportunidade de se tornarem-nos nossos maiores fãs.
13:27Nós já temos pão de ló vitoriano.
13:29E este também tem amoras?
13:40Oh, deve ser tão delicioso.
13:42Eu fiquei com esta sobremesa.
13:43O disfarce funcionou.
13:46Agora vamos procurar o Matt.
13:48Ela está a atormentar-me.
14:17Cuidado atrás de ti.
14:18Quem era?
14:23Era aquela estranha presença.
14:26O meu sentido de audição é forte.
14:28Eu até lhe ouvido.
14:29Se estivesse aqui...
14:31Queres dizer que estava a sonhar?
14:40Olha para isto.
14:41Pior empregado do ano.
14:44Achas que é o Matt?
14:45Não tenho a certeza.
14:47Deixa-me ver.
14:48Mas afinal, quem são vocês?
14:52Nós não pedimos nenhum...
14:54Prova o nosso pão de ló.
14:58Que tipo de farinha usaram nesta massa?
15:01Ela é que é a chefe de pastelaria.
15:09Encontraram alguma coisa?
15:11Tecna, acabei de te enviar uma foto.
15:13Podes dizer-me se corresponde ao perfil do Matt?
15:16Vou dar início à análise.
15:18O que vai querer?
15:23O que vai querer?
15:25O que vai querer?
15:30Estamos à procura do Matt?
15:33Esse inútil?
15:35Estão a perder o vosso tempo.
15:36Foi despedido há dois dias.
15:38Despedido?
15:39Despedido?
15:40Porquê?
15:41Era um convencido inútil,
15:43desejeitado,
15:44sem princípios,
15:45arrogante e...
15:46Ok, ok.
15:47Nós já percebemos.
15:49Tinha milhares de ideias,
15:51mas não fazia absolutamente nada.
15:53Queria ver o mundo.
15:54Mas antes disso,
15:55queria trabalhar no teatro.
15:59Convencido inútil,
16:00desejeitado,
16:01sem princípios,
16:01arrogante.
16:03É que ele foi interessante.
16:06Temos de o procurar no teatro.
16:14É ele outra vez.
16:16Cuidado!
16:24Já podemos ir.
16:30Aquela presença segue-me
16:33para todo o lado.
16:34É um pesadelo.
16:37De quem estás a falar?
16:39Ela apelida-se Vértigo.
16:41Eu vinha no café
16:42e agora a conduzir
16:44um Winxmobile.
16:45Mas nós não vimos ninguém.
16:48Aconteceu tudo na minha cabeça?
16:50Isto não faz sentido nenhum.
16:53Bloom,
16:54não andas a dormir muito bem,
16:55pois não?
16:59Tens razão.
17:00Eu tenho medo de sonhar.
17:07Bloom,
17:08precisamos de ti.
17:09Temos de encontrar o Matt.
17:11Ok.
17:30Meninas,
17:43não se afastem.
17:44Mas temos de encontrar
17:45pistas que nos levem ao Matt.
17:48Vamos encontrá-la mais depressa
17:49se nos pararmos.
17:50Por que será que o Matt
17:57quis trabalhar como segurança
17:58neste teatro?
17:59Porque queria proteger
18:00alguma coisa?
18:03Claro.
18:04Ele queria proteger
18:05alguma coisa
18:06que está neste teatro.
18:07Tecna,
18:12olha para cima.
18:16Uau!
18:17O sonho do Matt
18:21era ver um mundo.
18:22Do que é que se precisa
18:23para fazer uma longa viagem?
18:25Uma boa razão?
18:27Uma mala?
18:30De um destino.
18:32Talvez estes frescos
18:33estejam a esconder alguma coisa.
18:34Tecna,
18:35consegues examinar
18:36o com o relógio Wings?
18:47Hã?
18:50É melhor ir ver o que é.
18:52Não te afaste, Stella.
18:54Pode ser perigoso.
18:55Este nevoeiro
18:56é familiar.
18:58Considera-o
18:58um pequeno
18:59déjà vu.
19:01Ouviste-a?
19:04Ela está aqui!
19:06As tuas amigas
19:07não me conseguem ver.
19:09Vou encontrar-te.
19:10Podes ter a certeza.
19:12Vais ter de lidar
19:13comigo sozinha.
19:14Se não quiseres
19:15que as tuas amigas
19:16corram perigo.
19:27Bloom!
19:28Onde foste parar?
19:30Hã?
19:31Toma!
19:36Não vais conseguir
19:37apanhar-me!
19:43Por que é que
19:44estás a fugir?
19:45Não há motivo
19:46para isso.
19:49Achas mesmo
19:50que acredito em ti?
19:51Hã?
19:56O que é que
19:57estás a fazer?
19:58Por que é que
19:59me estás a atacar?
20:00E por que é que
20:01tu continuas
20:01a atormentar-me?
20:05Depois vi a Bloom
20:06numa autêntica
20:07confusão mental.
20:08Confundiu-me
20:09com a vértigo.
20:11A mim também.
20:13Nós temos
20:14de parar este poder.
20:15Mas como
20:16fazemos isso
20:16se não conseguimos
20:17ver o nosso inimigo?
20:18só a Bloom
20:19o poderá fazer.
20:20Bloom!
20:21Bloom!
20:21Bloom!
20:22Bloom!
20:22não nos reconheces?
20:31Salve-me!
20:32E conseguirás salvar-te
20:34do teu pesadelo,
20:35vértigo!
20:37Nós estamos
20:38preocupadas contigo,
20:40não entendes?
20:40confia em nós!
20:46Tu tens de atacá-las
20:47antes que te rodeiem,
20:49senão estás acabada.
20:53Atinges agora,
20:54estão perto.
20:55Agora!
21:02Não confies no que vês,
21:04confia só no teu coração.
21:05Somos nós!
21:07As tuas amigas!
21:11Ataca-as!
21:12Acaba com elas!
21:32És tu,
21:33meu pesadelo!
21:34És a minha némesis!
21:37Eu sou tu!
21:38Salva-me!
21:40És parte de mim!
21:42E por isso,
21:43eu tenho de te aceitar!
21:49Não podes aceitar
21:50a tua némesis!
21:52Não podes!
21:53Não podes!
21:56Posso!
21:58És apenas
21:58uma projeção
21:59dos meus medos!
22:04e por isso,
22:05eu tenho de te aceitar!
22:08E por isso,
22:09eu tenho de te aceitar!
22:10Não podes aceitar!
22:10Eu tenho de te aceitar!
22:10Já acabou!
22:32Ela... desapareceu?
22:35Quem era ela?
22:37Uma agente da rainha do mundo dos sonhos.
22:39Tu tens a certeza?
22:42A rainha já andava a observar-nos e agora quer atacar-nos.
22:46Pelo menos é o que eu acho.
22:48Então isso quer dizer que não estamos a salvo na Terra.
22:54Podes ter a certeza, musa?
22:57Eis a Banshee, a tua Nemesis!
23:09Este é o mágico mundo das tuas, Lynx.
23:14Vem ver magia junto a de nós.
23:18Nunca estarás só cá à minha mão.
23:21Ouve o teu coração.
23:24Este é o mágico mundo das fadas, Lynx.
23:28Estaremos juntas até ao fim.
23:32Poderosas, cintilantes.
23:35Somos as Mágicas Wings.
23:58Tchau!
23:59Tchau!
24:00Tchau!
24:01Tchau!
24:01Tchau!
24:02E aí