Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 14/05/2025
🎞️ On a rencontré Todd Haynes pendant le festival de Cannes !

Le réalisateur américain s’est confié sur ses souvenirs liés à la Croisette, son approche du cinéma, ainsi que sur sa collaboration artistique de longue date avec Julianne Moore.
Transcription
00:00Les Anques
00:02Les Anques
00:04Les Anques
00:06Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
00:08Hi, I'm Todd Haynes, and I'm here on Les Anques
00:12I was here alone. Julianne Moore
00:14was shooting a movie,
00:16I think, and couldn't come.
00:18I was doing preparation, research
00:20for my movie Velvet Goldmine.
00:22So I was dressed kind of like
00:24a fake David Bowie
00:26with my hair all red
00:28et c'est puffed up, donc c'était une façon très strange de se présenter safe.
00:37Il y avait des shots dans mon film May-December, et une en particulier
00:42est les deux femmes qui mettent en make-up, et la caméra, le lens, était le mirror.
00:48Donc les deux actrices regardent dans le lens comme leur propre réflexion,
00:54comme le réflexion de l'autre femme.
00:58Nous jouons cette scène, comme beaucoup dans le film, en un film.
01:06«Velvet Goldmine», par exemple, avait une très ambitie,
01:12styliste langue, et nous devions accomplir
01:16de nombreux différents types de films.
01:21La scène de Jonathan Rhys-Meyers, vers le fin du film,
01:26performant cette une chanson, en un film,
01:30se déroule à travers une entière théâtre,
01:34qui devait être éclaté correctement,
01:39et qu'il devait être éclaté correctement, et s'écouté.
01:46C'était le premier film que nous avons fait ensemble, «Safe ».
01:51Elle était juste en train de devenir un peu comme actrice à l'époque,
01:58et elle a lué le script.
02:01L'agents sont là pour dire,
02:02«Well, Mike, ils ne vont pas lire pour vous, à l'audition.
02:06Je ne veux pas qu'elle en cette position.
02:08Alors, en Julienne's mind,
02:11elle a dit, « Non, je veux lire pour le directeur,
02:14si c'est ce qu'il voit, si c'est bon, si c'est bon, si c'est bon, si c'est bon.
02:18Et elle a commencé à porter Carole,
02:22et je suddenly vois que quelque chose
02:24qui était plus difficile que j'ai imaginé d'acheter
02:29était possible avec cette brillante personne.
02:33Donc, vous croyez que vous avez trouvé votre partenaire.
02:36Vous avez trouvé l' réponse à votre question.
02:38Sous-titrage Société Radio-Canada
02:47Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations