Nikita - S02E01 - Duro aterrizaje - Vídeo Dailymotion

La Cineteca Nacional

Nikita (Nikita) es una serie de acción y espionaje que sigue a una joven reclutada por una agencia secreta para convertirse en una espía y asesina. Tras escapar, Nikita lucha por derribar la organización que la entrenó y que la controla.  #Nikita #NikitaLaSerie #MaggieQ #NikitaSamsonova #Division #AgentesSecretos #Espionaje #Accion #MujeresFuertes #MichaelBiren #AlexUdinov #Aventura #EspionajeModerno #Thriller #DramaDeAccion #SeriesDeAccion #GuerraSecreta #MujerFuerte #Redencion #SerieDeEspionaje #SerieDeAccion #DramaDeEspionaje #SeriesDeSuspenso #LuchaContraElSistema #MaggieQActriz #NikitaVSLaDivision #SuspensoYAccion

Transcript

00:00LA FAM NIKITA

00:30Michael

00:43Está listo

01:00Tienes que mejorar este movimiento

01:05¿Lo ves?

01:06Repítelo

01:07Ahora

01:08Michael

01:24¿Estás listo?

01:26Lo que sigue

01:30Espera

01:44No te muevas

01:47Le rompiste la pierna

01:50Lo lamento

01:56Sigue fuera de sincronía

02:01Fuera de sincronía y fuera de control

02:04Con lo que hizo en Liberia pudo hacer que todos murieran

02:06Ahora está acabando con los reclutas

02:09No se ha recuperado de Nikita

02:11¿Y está desquitándose con nosotros?

02:14No, no con nosotros

02:15Con él mismo

02:17Ya pasaron seis meses

02:19Tiene que superarlo

02:20¿Y si no puede?

02:22Se recuperó de Simón

02:25Tiene que hacerlo con Nikita

02:27Nikita, estás ahí

02:48Revisando el mensaje

02:50No hay respuesta

02:56¿Estás ahí?

02:56¡Suscríbete al canal!

03:13¡Gracias!

03:43¡Gracias!

04:13¡Gracias!

04:43¡Gracias!

05:13De una clientela de élite y perversa.

05:17Prostitución, drogas, apuestas fuera de la ley, proporciona lo que quieran.

05:22La recreación no es su única actividad.

05:25También lava dinero.

05:27Sharon actúa como un muro para aislar a los terroristas de sus transacciones.

05:32Compra de armas, contratación de combatientes.

05:35Hay docenas de sujetos como Sharon.

05:38¿Por qué creen que tiene que ver con la Liga de la Libertad?

05:40Tengo copia de sus cuentas en el extranjero.

05:43Y después de cada uno de los últimos ataques de la Liga, recibió fuertes cantidades en depósito.

05:50No es una coincidencia.

05:51Los perfiles se encuentran en los archivos. Estúdienlos.

05:54El transporte a Tailandia sale en dos horas.

05:57El equipo informará a Ackerman.

06:00No voy a dirigir el equipo, señor.

06:03No.

06:13No puedes revivirla, Michael.

06:20Deja de intentarlo.

06:25Bangkok, Tailandia.

06:26Tailandia.

06:44Tailandia.

06:45¡Gracias!

07:10¡Jack!

07:15¡Muchas gracias!

07:17¡Gracias!

07:47Yo le proporciono seguridad a tu jefe cuando está en Europa del Norte.

07:53Hace muchos negocios en Finlandia, ¿verdad?

07:57Nunca he ido a Finlandia. Trabaja en Estocolmo.

08:02Es cierto.

08:05¿Está bien?

08:17Michael marcó al mensajero de Sherrin. Se dirige al oriente.

08:26Aquí vamos. Parece que hay dos cuerpos con él.

08:29Uno pequeño, tal vez de mujer.

08:32Dentro de la puerta hay cuatro más. Más grandes.

08:35Tal vez guardaespaldas.

08:37¿La salida de Sherrin?

08:39Solo hay una salida.

08:40Bien. Ahora quiero el camino de entrada a la oficina.

08:43Ya está.

08:44Comienza la secuencia.

08:46Michael.

08:47Cinco segundos, veinte metros al sur de la entrada.

09:00De gusto.

09:01Vamos por Sherrin.

09:15Ven conmigo, por favor.

09:30Ven.

09:31Ven conmigo, por favor.

09:32Ven.

09:33Ven.

09:34Ven.

09:35Ven conmigo, por favor.

09:37Ven.

09:38Ven.

09:39Corazón.

09:52Ven acá.

09:54Corazón

10:00Ven acá

10:03¿Algún problema?

10:10Sí, tengo un problema

10:12¿Quiere decírmelo?

10:15Sí, es que mi pan no tiene mantequilla

10:17Lo lamento

10:20Le traeré otra orden

10:22No me gusta tu actitud

10:24¿En serio?

10:25Sí, en serio

10:26No lo haga, por favor

10:27Está lastimándome

10:31Solo quiero enseñarte buenos modales

10:34Suéltala

10:36No hay problema

10:40¿Quieres que lo saque de aquí?

10:44Que se quede

10:45Estará bien cuando tenga su mantequilla

10:54Voy a entrar

11:17Sí

11:19Solo te queremos a ti

11:25No queremos herir a nadie más

11:28Vuelvo en unos minutos, Tom

11:36No, no, no

11:48No, no, no

11:49A la camioneta

12:02Sí

12:03Rápido

12:04Cálmate, cálmate

12:06No, no, no

12:24Aguooh

12:29¡Gracias!

12:59Como puedes ver, tenemos a uno de tus detectives

13:10No es látex, ni efectos especiales

13:15Ha sido muy cooperativa

13:18Ya es suficiente, envíalo

13:23Hemos estado persiguiéndote

13:25Desde el incendio de uno de nuestros puestos

13:29Uno de mis hombres te vio escapar

13:34¿Qué quieres?

13:37Te quiero a ti

13:38Realmente eres muy afortunada

13:43¿Cuánto tiempo más habrías estado por ahí?

13:47¿Mmm?

13:50Con alias

13:51Constantemente vigilándote las espaldas

13:54Ya, ya va

13:56¿Y?

13:58La sección uno sabe lo de mañana en la noche

13:59¿Qué hacemos?

14:01Haremos lo planeado

14:02Mientras más detectives envíen, mayor será su pérdida

14:06Vístela

14:12Llévala a la habitación

14:14¿Hay algo más que quisiera decirme, señor Sherry?

14:31Sherry le proporcionó a Intel sus contactos de la Liga

14:49Lugar y acceso al laboratorio de investigación nuclear de Lyon, Francia

14:53¿Piensan secuestrar al ingeniero que tiene los códigos de seguridad?

14:57¿Cuándo?

14:58Mañana

14:58¿Los interceptamos?

15:01No

15:01Esperaremos a que salgan

15:03Y los perseguiremos con una contrapartida

15:06Esperemos que lleven a su rehén con su comandante

15:09Ese es nuestro blanco

15:11Virkov

15:12Listo

15:13Súbelo

15:15Esto es una reproducción, estúdiala

15:19Ackerman, que el transporte esté listo y salga en la mañana

15:22No hagas ruido

15:32Puedo hacerlo más placentero para ti

15:39Enséñame

15:41Agú

15:48Dig bor

15:49Código

15:50advare

15:51Agú

15:52Traducido

15:53A Earn

15:55Adiós

15:57Adiós

15:58No, no.

16:28Revisa el ala oeste.

16:50Cuidado.

16:53Espera.

16:58Por esa puerta.

17:28Cuidado, sí.

17:32Rápido, rápido.

17:36¿Nos van todo aquí?

17:38Sí.

17:39¿Tienes todo lo demás?

17:49Faltan otros tres.

17:51Rápido, colóquenos por acá.

17:54Ya no falta nada.

17:56Todo en orden.

17:58¡Eche prisa!

17:59Vámonos.

18:02¡Vámonos, vámonos!

18:03Mientras más detectives en guía, el mayor será su pérdida.

18:10Lyon, Francia.

18:11El ingeniero ya viene para acá.

18:29Ya vieron a los secuestradores.

18:32Ya deben estar ahí.

18:33Muy bien.

18:45Vamos, vamos.

18:46Súbalo, rápido.

18:49Están atacando al blanco.

18:51Se aproximan a la reja.

19:01Se aproximan a la reja.

19:21Adelante.

19:29Bájate.

19:29Mirkoff, los he buscado.

19:51Mándale esfuerzos.

19:52¡Ah!

19:53¡Ah!

19:55¡Ah!

19:56¡Ah!

19:57¡Ah!

19:58¡Ah!

19:59¡Ah!

20:24¡Por aquí!

20:25¡Corre, corre!

20:26Sí.

20:27¡Vamos!

20:28¡Muévete, más apresenta!

20:32¡Corre!

20:36¡Se va!

20:37¡Se escapa!

20:38¡Vamos!

20:39Toma la salida del punto alfa.

20:41El transporte llegará en cuatro minutos.

20:43¡Maldición!

20:44¡Se está escapando!

20:46¡Vamos!

20:47Lo siento, debió haber más refuerzos.

20:52Lo siento, debió haber más refuerzos.

20:55Michael, es un trabajo interno.

20:59Alguien sacó nuestra frecuencia y sabía que veníamos.

21:02¿Cómo sucedió?

21:04Mirkoff está investigando.

21:06¿Viste algo singular?

21:08¿Alguna anomalía?

21:09No.

21:10¿Algo no está bien?

21:13¿Algo no está bien?

21:13¡Gracias!

21:43Nikita, ¿estás ahí?

21:52Sí

22:13¡Gracias!

22:43¡Gracias!

23:09Creí que te había perdido

23:13Nunca me tuviste

23:43¿Estás bien?

23:51Sí

23:53¿La sección donde cree que estás?

24:03¿La sección donde cree que estás?

24:07Reuniendo, Intel

24:09¿Por qué no me dijiste que estabas viva?

24:23Casi me sentí morir

24:29No...

24:33No...

24:35No sé por qué no agonicé

24:39Me propuse sacar todo de mi mente

24:43Hasta las cosas que no quería olvidar

24:51Durante esos tres años

25:03En lo único en que fantaseaba era salir de la sección

25:07Y cuando salí

25:17No era lo que yo esperaba

25:19Esto no es libertad

25:29No es lo que yo pensé

25:33No es lo que yo pensé

25:43No es lo que yo pensé

25:46No te escogí

25:47¿Qué pasó?

25:48¿Qué pasó?

25:49No te escogí

25:51No te escogí

25:53No te escogí

25:55No te escogí

25:57¿Ahora qué vas a hacer?

26:22¿Vivir?

26:27Déjame ayudarte.

26:31Es mejor que no sepas dónde estoy.

26:34Es mejor para los dos.

26:41Vuelve a la sección.

26:45Yo te llevaré.

26:47Aunque quisiera hacerlo, ¿cómo lo haría?

26:50Michael, sabrían que me ayudaste a escapar.

26:53No voy a hacerlo.

27:05Después de la explosión, comencé a creer que no habías salido a tiempo.

27:11Creí que habías muerto.

27:15Cuando te vi en Lyons, me reviviste.

27:24Nunca me di cuenta de que te necesitaba tanto.

27:30¿Y ahora qué hacemos?

27:35No lo sé.

27:46Tengo que volver.

28:03¿Y quién vas a decir que te dio la ubicación de la liga?

28:09Persaud, mi contacto en Sudáfrica.

28:12¿Cuánto nos costó?

28:14Prefirió cambiar la ubicación por mayor protección local.

28:17Bien.

28:18A Kerman, ven acá.

28:20Tenemos que preparar la operación.

28:22Voy para allá.

28:26Hay otra cosa, Michael.

28:32Es sobre Nikita.

28:36Está viva.

28:39¿Viva?

28:41Como puedes ver, tenemos a uno de tus detectives.

28:48No es látex ni efectos especiales.

28:52Ha sido muy cooperativa.

28:54Deben haberla aprisionado antes de la explosión.

28:58Eso lo explica muy bien.

29:00¿Cómo nos eludieron en estos meses?

29:02¿Cómo supieron que estábamos en Lyon?

29:04¿Cómo lo supo ella?

29:06Estaba equipada con recibidores cuando fue capturada.

29:09Debieron haber usado algunas claves para interceptar algunas de nuestras comunicaciones.

29:17Vamos a extraerla.

29:19A Kerman tomará esa decisión cuando esté en el lugar.

29:24Lo intentaremos.

29:32Michael, ¿oíste lo de Nikita?

29:35Saca un archivo completo del comando, Delta.

29:37¿Por qué?

29:38Solo hazlo.

29:40Creen que ha estado dándoles información, pero eso es difícil de creer.

29:44Pudieron haberla sacado de los recibidores, pero no mucha.

29:47A Kerman me hizo cambiar todos los códigos.

29:50Aquí está.

29:51A Kerman.

29:53¿Cuándo hizo eso?

29:56En cuanto el comandante lo puso al frente.

29:59Él no confía en nadie, ni siquiera en mí.

30:02Aquí está.

30:04Mira, tiene todas las transmisiones cerradas.

30:07¿Por qué?

30:09Así es como él las quiere.

30:11Quiero que me hagas un favor, Birkov.

30:15Nuestro primer objetivo, caballeros, es tomar al mensajero de la Liga de la Libertad.

30:20Birkov.

30:21Su control central está aquí.

30:24Hay un respaldo de redundancia cada 24 horas que dura 5 minutos.

30:29Es nuestra ventana.

30:31Si no podemos destruir su computadora en ese momento, acabaremos con todo el sistema.

30:35¿Hay algún objeto secundario?

30:39Birkov está trabajando en el lugar donde puede estar Nikita por la grabación.

30:43Bernie Gress, equipo 3, tú eres el responsable.

30:46Si puedes extraerla sin sacrificio, bien.

30:49Si no, incinera esa ala.

30:51Mi equipo hará eso.

30:53Te necesito en tu lugar.

30:54Puedo hacer los dos.

30:57Bien.

30:59Pondremos explosivos aquí, aquí y aquí.

31:06¿Qué pasará con esta cantarilla?

31:07¿Por qué lo dices?

31:08Es un punto potencial de retirada.

31:13Márcala con dos cargas sincronizadas.

31:16Mejor cuatro.

31:25Adelante.

31:28Vamos a estar en la camioneta en cinco minutos.

31:35Nikita, ya encontré una forma.

31:54Enseguida voy.

32:03Enseguida voy.

32:08¿Michael?

32:10¿Michael?

32:17¿Michael?

32:21Creí que ya era la salida.

32:23Así es.

32:25Solo tenía que revisar algo.

32:29¿Por qué no le das a Walter el inventario?

32:32Ya lo hice.

32:39Bien.

32:40Puede esperar.

32:41Andando.

32:42¿Alguna transmisión de Ackerman?

32:54No, ninguna.

32:55Ya deberíamos tenerla.

32:59Pues hoy podemos tenerlo.

33:02La tendencia de avoc Çoke.

33:04¡Ja, ja.

33:08¡Suscríbete al canal!

33:38¡Suscríbete al canal!

34:08¡Suscríbete al canal!

34:38¡Suscríbete al canal!

35:08¡Suscríbete al canal!

35:38¡Suscríbete al canal!

36:08¡Suscríbete al canal!

36:38¡Suscríbete al canal!

36:40¡Suscríbete al canal!

36:48¡Suscríbete al canal!

36:52¡Suscríbete al canal!

36:54¡Suscríbete al canal!

36:58¡Suscríbete al canal!

37:02¡Suscríbete al canal!

37:04¡Suscríbete al canal!

37:06¡Suscríbete al canal!

37:08¡Suscríbete al canal!

37:10¡Suscríbete al canal!

37:12¡Suscríbete al canal!

37:14¡Suscríbete al canal!

37:16¡Suscríbete al canal!

37:18¡Suscríbete al canal!

37:20¡Suscríbete al canal!

37:22¡Suscríbete al canal!

37:24Lista

37:54Suficiente

38:05No, no quiero arriesgarme

38:24Sácanos de aquí

38:25¿Qué hacemos con Michael?

38:26Se nos acaba el tiempo

38:27Enciende las descargas

38:54Nikita

39:02Por acá

39:24¿Tú qué crees?

39:30Las marcas en su cuerpo

39:31Indican interrogatorio y tortura

39:32¿Por cuánto tiempo?

39:35Es lo que me preocupa

39:36Los golpes parecen ser frescos

39:39Probablemente pudo haber estado cooperando

39:42Hasta hace poco

39:42Nunca cooperó con ellos

39:44¿Por qué lo dices?

39:47La usaron para distraer nuestra atención

39:49¿De qué?

39:51De su fuente

39:51Birkhoff acaba de armar esto

39:57¿Ackerman?

40:00Lo compró la Liga de la Libertad

40:01Lo contrataron el año pasado en Singapur

40:04Estas son las transmisiones decodificadas desde entonces

40:08¿Ahora dónde está?

40:11Durante los siguientes días

40:22Vas a ser sujeto a un intenso interrogatorio

40:24Cooperarás con nosotros

40:27Porque sabes cómo se hacen aquí las cosas

40:29Cuando terminemos

40:31Serás cancelado

40:32¿Alguna duda?

40:34¿Cómo te sientes?

40:57Estaré bien

40:58Nos disculpa, por favor

41:06Estarás en observación otro día

41:10Luego te transferirán al nivel 3

41:13¿Qué hay ahí?

41:18Reprogramación

41:18Estuviste fuera mucho tiempo

41:21Debemos asegurarnos

41:22De que sigas cumpliendo con los requerimientos

41:25¿Y voy a hacerlo contigo?

41:32No

41:33Te asignarán a otra persona

41:37Vamos a poder estar viéndonos afuera

41:45Anoche tuve un sueño, Michael

41:56Decías algunas cosas sobre mí

42:03Revelabas tus sentimientos

42:05A veces lo único que tenemos son fantasías

42:12Acércate

42:21Pasaste por muchos problemas para sacarme de ahí

42:31Quiero saber por qué

42:36Ten paciencia

42:55No

42:56No

43:01No

43:05No

43:08No

43:14No

43:18¡Gracias!

43:48¡Gracias!

44:18¡Gracias!

44:20¡Gracias!

44:21¡Gracias!

44:22¡Gracias!

44:23¡Gracias!

44:24¡Gracias!

44:25¡Gracias!

44:26¡Gracias!

44:27¡Gracias!

44:28¡Gracias!

44:29¡Gracias!

44:30¡Gracias!

44:31¡Gracias!

44:32¡Gracias!

44:33¡Gracias!

44:34¡Gracias!

44:35¡Gracias!

44:36¡Gracias!

44:37¡Gracias!

44:38¡Gracias!

44:39¡Gracias!

44:48Gracias.

Nikita - S02E01 - Duro aterrizaje

Categoría

Transcripción

Recomendada