El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Escuela Mundial
00:30Empezó el drama. Vamos ya.
00:32Y no hablo solo por mí. Tus mentiras y manipulaciones me hicieron lastimar a otra persona.
00:38¿Puedo saber de qué estás hablando?
00:41No sabes muy bien.
00:44Yo te avisé que estuvieras lejos de René.
01:00Cirilo Rivera
01:10Ahora ya eres un doctor. Felicidades.
01:22Gracias.
01:24Felicidades.
01:26Felicidades.
01:27Felicidades.
01:30Te orgullo, Cirilo. Serás el mejor médico del mundo.
01:36Había sin asa, fogueira sin brazos. Soy yo, así sin você.
01:44Futebol sin bola, pimpio sin fajolas. Soy yo, así sin você.
01:51¿Por qué es que tiene que ser así?
01:54Por culpa de tus celos, enfermizos. Yo me aparté de René antes siquiera de aproximarme.
01:59Fui hasta grosera con él. Y lo que es peor, sin motivos.
02:04Ah, pero no estoy de acuerdo, Elena.
02:06¿En qué?
02:07Tienes muchos motivos para apartarte de lo que es mío.
02:11Las personas no se poseen. Ellas se conquistan.
02:14¿Ah, sí? El resultado muestra algo bien diferente.
02:18No puedo creer que seas tan mala al punto de jugar con los sentimientos de las personas para conseguir lo que quieres.
02:24¿Y qué quieres, Elena?
02:25Que te ofrezca disculpas.
02:27Puedes esperar sentada, mi vida.
02:30No, Susana.
02:31Solo quería decirte que ya sé todo lo que estás haciendo.
02:36Y que a partir de hoy, si pudiera, si quisiera hablar con René, lo haré.
02:42Escúchame.
02:43Principalmente para deshacer ese malentendido.
02:45Escuela Mundial
03:00Yo quiero que piensen sobre esto durante el recreo.
03:09Quiero que hablen entre ustedes y piensen la respuesta que van a dar.
03:14Quiero saber lo que cada uno será cuando crezca.
03:18Ahora se pueden levantar y salir en orden.
03:23Vámonos.
03:24Vámonos.
03:27Acompáñame.
03:34Profesora, ¿puedo hacerle una pregunta?
03:37Puedes hablar, Cirilo.
03:38¿Cree que puedo responder que quiero ser médico?
03:41Claro que puedes, Cirilo.
03:43Esa es una excelente carrera.
03:45Muchas gracias.
03:46Ya sé tomar la presión.
03:49Y mi papá dijo que cuando acabe la escuela puedo estudiar medicina y él pagará.
03:55Yo sé que él pagará.
03:58Adiós, profesora.
03:59Adiós.
04:03Yo no lo dudo.
04:07¡Germín!
04:08Hola, Laurita.
04:11¿Necesitas alguna cosa?
04:12Sí.
04:13Es que la profesora Elena hizo una pregunta y la tenemos que responder.
04:17Y ella quiere hacer esa pregunta para ti también.
04:20Ah, ya entendí.
04:21Entonces dime, linda diablilla.
04:23¿Qué te gustaría hacer cuando crezcas?
04:27Yo creo que ya pasé un poco de la edad de crecer.
04:32¡Qué vergüenza!
04:34¿Cómo bien preguntarle sobre su futuro si él ya es grande?
04:37Oigan, chicas.
04:44¿Os habéis desviado a María Joaquina?
04:47¿Qué quieres con ella, Cirilo?
04:50Quiero conversar sobre mi futuro.
04:52Se pueden reír, pueden reír.
04:59Ya no me importa.
05:05Muchas gracias.
05:07Te estoy viendo, niñito.
05:08Ella es mi novia.
05:09María Joaquina.
05:14¡Psst!
05:15María Joaquina.
05:20¿Qué cosa quieres?
05:22Solo quiero conversar.
05:23¿Sobre qué?
05:24Sobre mi futuro.
05:26¿Y yo qué tengo que ver?
05:27¿Qué quiero saber sobre tu futuro?
05:30Calma, María Joaquina, calma.
05:32¿Por qué no me dejas en paz, Cirilo?
05:34Es una cosa sobre tu papá.
05:36¿Qué tiene que ver mi papá?
05:37Que él me enseñó a tomar la presión de Fermín.
05:41¿Y qué con eso?
05:42Que cuando le dije que quería ser médico,
05:45él me elogió mucho.
05:47¿Acaso sabes de lo que estás hablando, Cirilo?
05:49Estás loco, solamente eso.
05:51Pero es que...
05:52¿Tú?
05:53¿Médico?
05:54Solo que fuera para hacerme reír, ¿no, Cirilo?
06:07Natalia, ya me voy.
06:13¿Me dejarás algo de dinero?
06:15¿Y más?
06:16Quiero que en la mesa de mi hija haya fruta después de la comida.
06:20Por lo menos eso, ¿no, Germán?
06:21Oh, Natalia, Mario también existe, ¿no?
06:24¿Será que te cuesta decir, en la mesa de nuestros hijos?
06:28No seré hipócrita, ¿sí?
06:30Diana es mi hija.
06:34Cálmense, niños, que el recreo ya terminó.
06:37Estoy segura de que cambiaron ideas entre ustedes
06:40y tienen muchas cosas geniales que compartir.
06:44Déjenme ver...
06:47Quiero ver quién será el primero.
06:49¡Yo, yo, yo, yo!
06:51¡Por favor, yo!
06:52¡Yo, profesora, yo!
06:53¡Cáime!
06:55Ven aquí.
06:57¡Qué suerte!
06:57Siempre salgo sorteado.
06:59¿Hiciste la actividad?
07:01Sí, la hice y hablaré de ella con mucho orgullo.
07:04Entonces me encantará huirte.
07:14Cuando crezca,
07:15quiero ser la camiseta 10 de la selección brasileña
07:18y jugar una copa del mundo.
07:20Entonces marcaré un gol en cada partido
07:26a los 44 minutos del segundo de tiempo final y...
07:29¡Gol!
07:39Es que eso quiero ser cuando crezca.
07:41Pero si no pasa eso, quiero ser mecánico.
07:45Muy bueno y honrado, como mi padre.
07:48¡Qué bobo!
07:50Y tu sueño podría cumplirse pronto, ¿no, Jaime?
07:52¿Te imaginas jugando en la Copa del Mundo
07:54aquí en Brasil 2014?
07:56Profesora, yo le dedicaría un gol a usted.
08:03¡Ay, Jaime!
08:04Eso, vamos con eso.
08:06Se están riendo.
08:08Pero en un futuro,
08:10todos ustedes me van a aplaudir.
08:12Aunque para eso tenga que matarme entrenando.
08:15La determinación es muy importante.
08:19Necesitarás mucha, Jaime.
08:24Yo lo intenté, pero no salió.
08:26No soy la madre y nunca lo seré.
08:28Me duele demasiado escucharte hablando así.
08:32Y yo creí que la relación entre ustedes había mejorado,
08:35que tú habías comenzado a entender a Mario.
08:37Él nunca quiere entenderme.
08:40Hice de todo hasta querer a este perro.
08:41¿Y lo quise para qué?
08:42Para agradarle a Mario.
08:44Natalia, ese perro salvó nuestras vidas.
08:47Ay, lo sé, lo sé.
08:48Sí, pero Mario, Mario es rebelde.
08:50Se la vive rezongándome,
08:51trayendo recados de la escuela y advertencias.
08:53Es un niño lleno de mucho dolor, Natalia.
08:56Y tú no puedes hacer un poco de esfuerzo para entenderlo.
08:59Y él me entiende.
09:00Yo también tengo mis heridas.
09:02El día que fui a firmar la advertencia que trajo para la casa,
09:06yo le dije, necesitas comportarte.
09:08¿Y sabes que me respondió?
09:09No.
09:09Que yo no era su madre para decirle cosas.
09:12Yo no sé en qué va a acabar todo esto.
09:21Toma.
09:23Puedes pensar que no, pero hago mucho por él, ¿sí?
09:27Lavo, plancho, cocino, cuido de este bendito perro.
09:29¿Y él qué hace por mí?
09:31Mario está así, Natalia.
09:33Por culpa de nuestras peleas.
09:35Él ve la forma en la que me tratas.
09:37Ah, ¿pero qué quieren, Germán?
09:39Solo saben reclamar de todo lo que hago.
09:41Olvídalo, Natalia.
09:43No puedes entender.
09:45Déjalo.
09:52Ahora solo falta Cirilo.
09:55Cuéntanos a todos lo que quieres ser cuando crezcas.
09:58No sé, profesora.
09:59¿Cómo no?
10:01Me dijiste hace poco tiempo que sabías.
10:03Solo que ahora no sé, se me olvidó.
10:08No te creo, Cirilo.
10:11Antes de salir para el recreo me contaste muy feliz tus planes para el futuro.
10:15Sí.
10:16Solo que ahora no sé más.
10:17¡Puedes salir, niños!
10:28¡Adiós, profesora!
10:29¡Adiós, profesora!
10:30¡Adiós, profesora!
10:32¡Adiós, profesora!
10:34¡Adiós, profesora!
10:35¡Adiós!
10:37Cirilo, ven aquí.
10:41¡Espérenme!
10:45Cuéntame qué pasó.
10:46Antes de salir al recreo, ¿sabías exactamente lo que quería ser?
10:50Es que...
10:52¿Alguna cosa te hizo cambiar de idea durante el recreo?
10:56Puedes decirme lo que fue, sin miedo.
10:59Le dije a María Joaquina que quería ser doctor, igual a su papá.
11:05Solo se rió.
11:08¿Y qué más?
11:10Ella dijo que no sabía lo que estaba diciendo.
11:14Que estaba loco.
11:15Déjame contarte una cosa, Cirilo.
11:18Para trabajar como médico, como ingeniero o un gran hombre de negocios, no tienes que ser millonario.
11:25Basta con ser dedicado y aplicado en los estudios.
11:29No sé eso, profesora.
11:31Si Dios quiere que seas médico, lo vas a ser.
11:37Quiero ser de los que toman la presión.
11:40Claro que lo serás, sí.
11:42Pero no solo eso.
11:43Serás un médico importante, admirado y respetado.
11:48Pero, ¿y si no pasa eso?
11:49Si logras creer y te esfuerzas por eso, no tiene por qué no ser cierto.
11:55Quisiera que el tiempo pasara muy rápido y se parara cuando ya fuera médico.
12:01Nada de eso.
12:02Vas a tener que estudiar mucho para conseguir lo que quieres.
12:05Y así, cuando usted se enferme, podría cuidarla entonces y curarla.
12:11Y hacerle una cirugía a Tom para que estuviera bien de sus piernas.
12:16Me enorgulleces aún más, Cirilo.
12:18Y haría todo gratis.
12:22No le cobraría nada para agradecerle todo lo que me enseñó.
12:29Muchas gracias, Cirilo.
12:31Ven aquí.
12:36Debe ser muy bueno tener un médico como tú cuando uno se enferme.
12:48¿No te irás a tu casa, Mario?
13:00¿Qué estás haciendo?
13:01¿Una obra de arte contemporánea?
13:03No, una jaula.
13:05¿Qué pájaro cabría ahí?
13:07Es muy pequeña.
13:08No es para pájaros, es para grillos.
13:10¿Para qué quieres un grillo?
13:13Quiero un grillo para escucharlo cantar en la noche.
13:15Pobre grillo.
13:16¿Y cómo alimentarás a un grillo?
13:20Pues con verduras.
13:21Lo que más le gusta es la cebolla.
13:23¿Cebolla?
13:24¿Pura?
13:25¿Cruda?
13:26¿Sin ningún bistec suculento para acompañarla?
13:30Sí, es su cebolla.
13:31Blah, no quiero.
13:34Un, dos, tres y cuatro.
13:36Dobro, perdón, un sal.
13:37Y listo.
13:38Aquí están las frutas, señora.
13:40Todo fresco.
13:41Ay, muchas gracias, señora.
13:42¿Puedo ponerlas en la bolsa?
13:43Ay, claro.
13:44Con permiso.
13:46Muchas gracias.
13:49Es exacto.
13:50Vuelva pronto.
13:51Sí, hasta luego.
13:52Mira, mi vida, tendremos mucha fruta después de comer.
13:55Vamos, Diana.
13:57Mamá, te compré fruta.
13:58Conozco un verso muy sentimental sobre los grillos.
14:02¿De qué verso hablas, Laura?
14:06Ese grillo que no canta, le duele la garganta.
14:11Qué horror.
14:12Quien escribió esa payasada no sabe nada sobre grillos.
14:15¿Cómo dices eso de una persona con tanta inspiración romántica?
14:19¿Tú crees que los grillos no se enferman a veces?
14:22Es que los grillos no cantan con la garganta.
14:24Ese ruido que se escucha, principalmente de noche.
14:27¿Qué es tan romántico?
14:28El grillo hace el ruido con las alas.
14:31¿De verdad?
14:32Sí, tiene como unos pelitos en forma de peine y se raspan unos a otros para hacer el sonido.
14:36¿Como las cuerdas en violín?
14:38No, más como una guitarra.
14:40Yo no sabía eso.
14:41Qué inteligente eres, Mario.
14:44Mario Joaquina.
14:46Habla.
14:47La profesora quiere que vayas al salón.
14:50Quiere hablar contigo.
14:52Que ya sé por qué me está llamando al salón.
14:55¿Saben por qué?
14:56Para elogiarme sobre el excelente trabajo que hice hoy.
14:59Ahora voy.
15:00Adiosito.
15:02Vamos a ver.
15:04Ay, por aquí.
15:05Vamos, vamos, vamos, vamos.
15:06Mamá va a tomar el juguete para que Diana, mi amor, siéntate bien, siéntate, listo, así, muy bien.
15:22Y aquí vamos a seguir jugando.
15:25Y ahora vamos a guardar las frutas.
15:34Ay, las frutas.
15:53Mamá ya volvió.
15:55A ver, vamos a ver.
15:59Ay, juega, mi vida.
16:03Estoy muy molesta con lo que le dijiste a Cirilo, María Joaquina.
16:07Muy molesta.
16:09Pero, profesora, dígame qué hice.
16:13Pues lo que le dijiste a Cirilo cuando te dijo que quería ser médico.
16:17¿Qué será?
16:18La verdad no recuerdo.
16:20Te voy a ayudar, entonces.
16:23Te reíste.
16:24Sí, pero fue una broma, profesora.
16:26Solo eso.
16:27Fue maldad, María Joaquina.
16:30Está bien.
16:32¿Quieres saber en serio por qué me reí?
16:34Porque me parece una ironía que Cirilo quiera ser médico.
16:38¿Cómo?
16:39Es mejor que alguien le diga la verdad a Cirilo hoy, que mañana, cuando haya desperdiciado todo el tiempo que tenía corriendo tras una cosa, todo mundo sabe que no va a suceder.
16:52Si Cirilo lograra realizar ese sueño o no, ¿quién lo puede decir son Dios y el tiempo?
16:59¿Y si tiene condiciones financieras o no? Eso también es muy importante.
17:04Tú debes saber muy bien que no existe una ley que prohíba a cualquier persona formarse como médico.
17:11Ley no existe.
17:12Pero existen muchas otras cosas que pueden estar en contra.
17:17Esos son prejuicios, María Joaquina.
17:19¿A causa de la clase social de él?
17:21Pero yo no fui quien inventó eso.
17:24No.
17:26Fueron personas que pensaron exactamente como tú.
17:31Piensa mejor en tus conceptos.
17:33Pero, profesora...
17:34¿Te puedes ir?
17:36Siempre pelea conmigo por culpa de él.
17:43Es que ya es tarde.
17:47Pero, ¿cómo se tarda, no?
17:48Se iba a cambiar de ropa también.
17:50Oye, pero se está tardando más que Marcelina.
17:54¿No puede ser?
17:56Pero se iba a cambiar de ropa nada más.
17:59Una más para crecer linda y fuerte.
18:03Fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte, fuerte.
18:06Natalia, ¿tienes una fruta para que la vaya comiendo?
18:09Claro que no.
18:10Eso es de casa de gente rica.
18:12Sí, tu padre no gana para eso.
18:14Pero, ¿ni una manzana?
18:15Nada.
18:16Ahora ya, anda, anda, anda, anda.
18:17Tus amigos te esperan.
18:20Ven, Rabitú.
18:20¿Mi pequeñita?
18:22Ay, qué hermosa.
18:23Come otro poco.
18:29¿Quieres otra fruta?
18:30¿Quieres otra fruta?
18:31Mamá la traerá para ti.
18:33Linda, linda, linda, linda, linda.
18:34Mamá la traerá.
18:35Espera ahí.
18:37Rapidito.
18:39Espera ahí, espera ahí.
18:40¡Qué delicia, delicia, delicia!
18:47Una manzana.
18:54Te la pongo aquí.
18:56¡Qué delicia, delicia, delicia!
18:58Este es el grillo.
18:59¿Ya ven cómo es bonito?
19:00Sí.
19:01Está lindo.
19:02Pero, ¿para qué sirve un grillo?
19:04Para la misma cosa que los otros animales.
19:06Pero, por ejemplo, Rabitú juega con nosotros ladra y gruñe.
19:09Sí, pero los grillos, en vez de ladrar, ellos cantan.
19:13Mario, ¿es verdad que a los grillos les gusta la cebolla?
19:16A decir verdad, a ellos les gustan todos los tipos de hojas.
19:19Solo que el platillo preferido de ellos es la cebolla.
19:22Solo con ponerles un poco, ellos se vuelven locos.
19:24Entonces, vamos a hacerlo para ver si es verdad.
19:26¡Buena idea!
19:27Ya, ¿de dónde se acabó cebolla?
19:29Ah, pues Mario puede traer de su casa, ¿no, Mario?
19:32Sí, yo puedo ir, pero...
19:33Tú ve allá, para que hagamos el experimento.
19:36¡Ve pronto, Mario!
19:37¿Pero quién se queda con el grillo?
19:39¡Yo! ¡Yo! ¡Yo!
19:40¡Cálmense todos!
19:41Daniel es el más responsable y se quedará con él.
19:44Pero ten cuidado que no se te escape, ¿bien?
19:47A un lado.
19:47Puedes dejármelo.
19:49Pero ten cuidado, Rabitú se puede comer al grillo.
19:52No, Rabitú no hace esas cosas.
19:54Entiende bien.
19:54¿Verdad, Rabitú?
19:56¿Liste?
19:57¿Qué estás haciendo ahí?
20:26Dijiste que no tenías fruta.
20:30Díselo a tu padre cuando vuelva.
20:32¿Para qué?
20:33No lo necesito.
20:38Dame eso.
20:42Las esconderé también que no las encontrarán.
20:45A ver si las encuentra.
20:59Eso quiero ver.
21:03¡Qué lindo está el grillo!
21:06¡Miren allá!
21:07¡Mario está volviendo medio triste!
21:08¿Qué?
21:19¿Qué pasó, Mario?
21:21Nada.
21:22Saliste de aquí tan contento y volviste tan triste.
21:26¿Pasó alguna cosa en tu casa, Mario?
21:28¿Sabes qué puedes contarnos?
21:30Esta no es mi casa.
21:31No.
21:32Siempre creí que vivías aquí.
21:35Oye, me estoy confundiendo.
21:37Casa.
21:38Es un lugar donde existe amor y uno cuida del otro.
21:41Yo no tengo casa y no voy a tener.
21:43No hables así, Mario.
21:44Fue una porquería de tu madrastra, ¿no es cierto?
21:48Ya no aguanto pelear más.
21:50A veces peleamos en mi casa también.
21:52Es una situación fea, pero es solo un momento.
21:55Trata de entender eso.
21:57Entiende esto.
21:59En mi casa no me toman en cuenta.
22:01¿Y a eso le llamas hogar?
22:07Ven aquí, Rabito.
22:10Ven aquí.
22:14Elena, necesito que hablemos otra vez.
22:22Si no te importa, tuve un día pesado.
22:24Ahora necesito descansar para la clase de la noche.
22:26Es importante.
22:28Te juro que no tomó mucho de tu tiempo.
22:31Vine aquí para ofrecerte disculpas.
22:35Por todo lo que hice, por el modo en el que te hablé.
22:38No quería causar malentendidos.
22:40Después de todo, ¿quieres que crea en que tú me pedirás disculpas?
22:44Estoy segura de que si estuvieras en mi lugar, harías lo mismo.
22:47Puedes estar segura que no.
22:49Yo no soy de contar mentiras y de inventar historias por ahí.
22:52Yo solo dije que era novia de René porque la verdad no sabía lo que estaba ocurriendo entre ustedes.
22:58Siempre estuve enamorada de René.
23:01Y el amor me cegó.
23:03Nunca los quise perjudicar.
23:05Una vez más, haciéndote la víctima para conseguir lo que quieres.
23:08¿Qué no te cansa, Susana?
23:10Oye, Elena.
23:12¿Qué te hice tan malo para que no creas en mí?
23:14Y lo preguntas.
23:16No voy a confiar en una persona que usa niños para hacer chantajes, solo para quedarse con el hombre que le gusta.
23:22Pero estaba desesperada.
23:23Nada lo justifica.
23:25La única cosa que no entiendo es, ¿cómo no lo vi antes?
23:30Disculpame, Elena.
23:31Por favor, te lo imploro.
23:33Yo no sabía qué más hacer.
23:37Acabé haciendo lo que podía y lo que no debía.
23:39Si estás de verdad arrepentida y quieres mantener nuestra relación profesional, muy bien, te disculpo.
23:45Pero aún así hablaré con René para deshacer todo el malentendido.
23:49Hasta luego.
23:50Mi madrastra me mintió.
24:00Ella dijo que no tenía ninguna fruta.
24:02Pero solo hizo eso para que sobrara más para su hija Diana.
24:05¡Qué malvada!
24:07Esa mujer es muy odiosa.
24:10Muchas veces peor que la directora.
24:13Entiendo tu dolor, Mario.
24:15Negar comida es una cobardía.
24:17Yo moriría del enojo si mi mamá hiciera eso conmigo.
24:21No sé cómo aguantas a esa mujer, Mario.
24:23Si yo fuera tú, le haría la vida imposible.
24:26No, solo empeoraría la situación, ¿no, Paulo?
24:29Pero volvería a las cosas más divertidas.
24:32Debemos hacer algo por nuestro amigo Mario.
24:35¡Un ataque, Samurai!
24:39¡Eso!
24:40No, no, sin violencia.
24:41Oigan, y si traemos un montón de fruta para Mario,
24:47así lo usa para darle envidia a su madrastra
24:49y para mostrarle que se las arregla bien sin ella.
24:52Buena idea.
24:52Así todos traen una fruta de su casa.
24:54No sé si pueda.
24:56Mi mamá verá raro que esté tomando frutas,
24:58porque ella siempre compra lo justo.
25:01Y si toma solo una,
25:03ella ni lo va a notar.
25:06Porque no sabes cómo es mi mamá.
25:08Tranquilos, chicos.
25:09No tienen que preocuparse por mí.
25:11Esto es problema mío.
25:12Tuyo, no.
25:13Nuestro.
25:14Si un compañero de la Patrulla Salvadora está en apuros,
25:17es la obligación de todos nosotros ayudarlo.
25:20Sí, es verdad.
25:21Podemos comprar frutas, entonces.
25:23¿Pero con qué dinero?
25:25Yo no tengo ni una moneda.
25:28Gasté todo mi dinero para comprar un dulce superácido para Marcelina.
25:31Hubieran visto su cara.
25:35¿Nadie más trae dinero?
25:36No, ya sé.
25:39Yo conozco al dueño de la tienda.
25:41Tiene un puesto de frutas.
25:43Podemos hablar con él y explicarle todo.
25:46Ah, creo que Cirilo tuvo una buena idea.
25:48Vamos ya, muchachos.
25:49Cálmate.
25:49Yo no puedo ir.
25:50¿Por qué?
25:51¿Por qué?
25:51¿Por qué?
25:52¿Por qué?
25:52Es que debo hacer algunas cosas primero.
25:55Hasta luego.
25:56Chicos, voy a guardar al grillo en la casa, ¿está bien?
25:58Bueno, dame a Rabito.
26:00Con permiso.
26:01No tardo.
26:03Oye, allá atrás hay unas cajas y todo está desordenado.
26:05Ve y organiza eso.
26:06Está muy amontonado.
26:07Está bien.
26:08Gracias.
26:10Hola, señor Pedro.
26:11Hola, Cirilo.
26:13¿Tú por aquí?
26:14Sí, estaba paseando y recordé que usted vende fruta.
26:17¿Quieres comprar alguna cosa o solo vienes a bobear?
26:20No, vine a preguntar si usted puede ayudar a mi amigo Mario.
26:24Él necesita fruta.
26:27Oye, Tom, ¿estás listo para huir en la silla de ruedas?
26:31¿Para huir?
26:33Sí, necesitaremos correr.
26:35Creo que sí.
26:37Poder.
26:38Creo que puedo ayudar a tu amigo con la fruta.
26:41Pero, ¿tienes dinero para pagar?
26:43¿Puedo ser fiado?
26:45¿Fiado?
26:46¿Estás pensando que soy un tonto, niño?
26:49Aquí no se da fiado, no.
26:50En serio, señor Pedro.
26:52Mario necesita fruta.
26:54Ah, sí.
26:54Entonces que consiga fruta en otro lugar.
26:57Ahora vuelen de aquí porque me espanta la clientela.
27:00Vamos, vamos, vamos, vamos.
27:01No tiene que ser fiado.
27:03También podemos pagar trabajando.
27:05Sí, podemos ayudar a las señoras a llevar su fruta a casa.
27:08Nada de eso, nada de eso, ¿sí?
27:11Hoy les extiendo la mano y ustedes mañana se llevarán mi brazo.
27:15¿Quieren frutas?
27:16Pues pídanselas a sus madres.
27:18Ese es el problema.
27:19Mario no tiene mamá.
27:21Ah, deja de inventar esas historias.
27:24Yo no nací ayer, pequeño.
27:26Ah, bueno, váyanse, váyanse ahora pronto porque ya estoy perdiendo mi paciencia.
27:31¿Nos está llamando mentirosos, acaso?
27:33Lo hago.
27:34¿Por qué?
27:34Por nada.
27:36Nada, ¿no?
27:37Nosotros no somos mentirosos.
27:39Usted es un pesado.
27:41¿Qué fue lo que dijiste, pequeño?
27:43¡Corre todos!
27:44Bueno, ya vámonos, vámonos.
27:46¡Rápido!
27:46¡No, vuela por aquí otra vez, ¿entendieron?
27:48¡Bola de malcriados!
27:50¡Fiado!
27:51Ah, ¿quieren que les dé fiado en vez de pagarme?
27:54¡Vete, vete a trabajar también!
27:55Está bien, señor.
27:56Ay, Dios mío, dame paciencia.
27:59Con permiso, profesora.
28:00¿Puedes pasar, Fermín?
28:01Ah, profesora, no estoy de acuerdo, ¿no?
28:05¿Cómo nuestra edad puede ser mejor con un montón de verbos, sustantivos y problemas de matemáticas por resolver?
28:10Pero es la etapa en la que recibimos mayor protección y cariño de nuestros padres y de los que nos aman.
28:19¡Qué mentira!
28:22Con este producto perderá las líneas de expresión, grasa localizada en la cara, quedando 10 años más joven en solamente un mes.
28:34¡Ah, ay, pero era todo lo que necesitaba, Dios!
28:40¡Qué maravilla!
28:43¡Ay, Dios!
28:47¡Mmm!
28:48Tú tienes la belleza del fondo del mar.
28:58Quita las líneas de expresión y la grasa localizada en la cara.
29:10Un rostro más esbelto disfraza un cuerpo gordo.
29:15¡Es el increíble Hulk!
29:27¿Qué?
29:31Disculpe, director Olivia.
29:32Es que me llevé un susto.
29:37Creo que es mejor volver a otra hora, ¿verdad?
29:40No, habla ya, habla ya.
29:41¿Qué quieres?
29:42Nada, es que le traje los clasificados.
29:45Fermín me pidió traerlos, que usted se los había pedido, eso me dijo.
29:48Ah, estupendo, hasta que al fin.
29:49Déjamelo aquí.
29:51Ya.
29:51¿Y, y, y, es fiesta de carnaval?
29:55No me había enterado.
29:57Tenía que venir disfrazada también.
30:01¿Sabes qué?
30:03La nariz de payaso te quedaría muy bien, Gracia.
30:08Sí.
30:09Pero no, no es día para disfrazarse, ¿no?
30:13Ahora es hora de trabajar.
30:14Así que hazme el favor de salir de aquí y empezar a hacer tus quehaceres.
30:21¿Sí, señora?
30:25Voy a ver.
30:28Será, burra.
30:30¿Qué es eso?
30:32¿Qué tal se ve?
30:33Si me permiten opinar en este asunto,
30:45debo decir que ustedes están viviendo la edad de los sueños
30:48y yo daría todos mis años para tener de vuelta la edad de ustedes.
30:55Y aquí está la lista de asistencia, profesora.
30:57Con permiso.
30:58Una vez más, muchas gracias por las bellas palabras.
31:01Siempre a su disposición, profesora.
31:04Y nos vemos, santos diablillos.
31:08¡Nos vemos, queridos!
31:13Será siempre así.
31:15Los niños quieren ser grandes
31:17y los adultos quieren ser pequeños nuevamente.
31:20Profesora, yo estoy happy por lo que soy.
31:23Profesora, yo estoy happy y hay gente que se conforma con tan poco.
31:27¿Tampoco?
31:29Paulo, la plática está tan bonita.
31:32¿Por qué tienes que hacer un comentario de esos?
31:35Si son gentiles y me permiten,
31:38les quiero dictar el próximo ejercicio.
31:41Quiero que escriban en tres o cuatro líneas como máximo
31:44qué es el mundo para ustedes.
31:46Nunca dije que me casaría contigo.
31:58Estás loca.
31:59Pero es tu hija.
32:01No estoy tan seguro de eso.
32:03¿Cómo puedes tener el valor de decir una cosa de esas?
32:06Siempre he estado a tu lado.
32:09Oye, no me busques más, ni me llames.
32:12Finge que no existo.
32:13No quiero volver a saber de ustedes.
32:17¿Entiendes eso de una vez por todas?
32:30No estás triste, hija mía.
32:34No se merece que suframos por él.
32:36No.
32:37Profesora, terminé.
32:52Y como siempre, fui la primera, claro.
32:54Me parece muy bien que seas la primera en terminar, María Joaquina.
32:58Pero me parece muy mal que tengas que hacer propaganda de ti misma.
33:03Profesora, Daniel terminó antes, solo que no dijo nada.
33:06Claro, no tiene importancia.
33:09A ver si aprendes, presumida.
33:11¿Todos se acabaron?
33:13¡Sí!
33:15¡Profesora Elena!
33:18¡No!
33:20¡Profesora Elena!
33:23Tuviste tiempo de acabar, Jaime.
33:25Espera, espera, solo un momento.
33:28Espere.
33:29Bueno, ya, ya estuvo.
33:30Bueno, Daniel, ya que fuiste el primero, comienza tú.
33:33Presumido.
33:35Presumido.
33:37El mundo es un lugar con naciones, culturas y personas diferentes.
33:41Todos deberían vivir en paz, respetando al prójimo y aceptando las diferencias.
33:46Muy bien, Daniel.
33:49Ahora vas tú, María Joaquina.
33:52El mundo es un lugar donde muchos hombres son crueles y otros son maravillosos.
33:57Y lucha por la felicidad del prójimo.
33:59Concuerdo contigo, María Joaquina.
34:19¿Interrumpo?
34:21No, puedes quedarte.
34:23Yo vine aquí para saber si está todo bien entre nosotros.
34:29¿Quién tiene que decírmelo eres tú, no, Susana?
34:31¿Por qué?
34:32Ayer mismo estabas elogiando mis clases, de repente de la nada cambias, te pones completamente arisca
34:38y empiezas a decir que a mis alumnos solo les gustan mis clases de música para poder estar haciendo desorden.
34:44No te entendí.
34:45Disculpa, René. Estoy teniendo algunos problemas con mi grupo y dejé que eso se reflejara en nuestra relación.
34:53Discúlpame por eso.
34:55Es normal. Eso también pasa conmigo de vez en cuando.
35:00Yo vine a pedirte una cosa.
35:03¿Qué?
35:04Aquí en la escuela, René, hay mucha gente que siente envidia de mí y de mi trabajo.
35:11Y me gustaría que tú no prestes atención a esos malentendidos.
35:23Me lo prometes.
35:25Puedes estar tranquila, que sé distinguir muy bien cuando es y cuando no es un malentendido.
35:34Perfecto.
35:35Muchas gracias, René. Tengo que irme.
35:37Vete ya.
35:38Adiós.
35:46René, René.
35:49Esto no es correcto.
35:55No encuentro trabajo y no tengo dónde dormir.
36:02Dios mío, ¿qué puedo hacer?
36:05Te voy a llevar a un lugar donde van a cuidar muy bien de ti y no te hará falta nada.
36:13Hijita, que Dios se apiade de mí.