Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • 12/05/2025

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00O que é que tá acontecendo aqui, hein?
00:10Que susto, rapaz. Não parece assim, não. Tá maluco?
00:13Aliás, você tá ridículo, hein?
00:15Eu quero saber o que que tá rolando.
00:16Quem vai me contar?
00:19Nada.
00:20Por que é que deveria tá rolando alguma coisa?
00:22Porque os três estavam estranhos, Gord.
00:25Não pensa que eu sou bobo, não.
00:26Que eu sei muito bem que você hipnotizou os três.
00:29Claro que não.
00:30Pois bem.
00:32Vá atrás deles e comprove você mesmo.
00:35O que vocês dois tão tramando, hein?
00:37Nós nada.
00:39Vocês é que são os incompetentes.
00:41Você, por exemplo.
00:43Matou a Janete?
00:44Não.
00:45Aí, tá vendo?
00:46É mais um incompetente que falha no meio dos vários que tem aí.
00:50Calma aí.
00:51Eu vou explicar.
00:52Tinha outros mutantes na casa da Janete.
00:54O menino da super velocidade e a irmã dele.
00:57Ah, mutante com os olhos de águia aí,
00:59que tem garras também.
01:00Sem falar na Cassandra, né?
01:02A mãe da Janete é aquela maluca
01:03que quase me acertou um tiro.
01:05Eu não morri por pouco, tá?
01:08Falho.
01:08E ainda chega aqui desconfiando de mim.
01:11Você é igual aos outros, né?
01:13Um fracassado.
01:14Calma aí, Cor.
01:15Eu não aceito que você me xingue.
01:17Ô, o que que é isso?
01:19Vai começar a gritar com a minha mulher agora?
01:20Tá maluco?
01:21Cala a boca, metamorfo.
01:23Que eu já tô de saco cheio de você.
01:30Draco.
01:31Não faça isso.
01:33Quem vai me impedir?
01:34Pode deixar, mozinha.
01:37Escuta aqui, ô fasquinha.
01:37Eu vou te impedir.
01:39Ah, é?
01:41É.
01:42Então tenta pra ver.
01:45Eu vou te quebrar.
01:50Dá pra parar com isso, vocês dois?
01:53Eu não vou aceitar a insubordinação.
01:55Eu tô mandando.
01:56Tá ouvindo?
01:57Como sempre um covarde, né, metamorfo?
02:00Um fujão.
02:03Aparece?
02:03E vamos ver quem pode mais.
02:06Se é o poder do fogo
02:08ou da invisibilidade.
02:11Eu não quero saber de brigas.
02:14Ô, Dracolino.
02:16Eu tô achando você muito esquentadinho pro meu gosto, viu?
02:18Prepara pra arder em chamas, metamorfo.
02:26Aparece, seu covarde.
02:30Para com isso, meta.
02:33Vou pegar você, metamorfo.
02:40Você é perdido.
02:42Covarde!
02:45Eu vou incendiar tudo isso aqui.
02:47Não vai incendiar nada.
02:51Eu não vou incendiar nada.
02:54A partir de agora, você vai me obedecer.
02:58Vai fazer tudo o que eu mandar.
03:01Eu vou fazer tudo o que você mandar.
03:03Mesmo depois que eu te despertar.
03:08Você não vai lembrar mais nada.
03:10Eu não vou lembrar mais nada.
03:12Agora eu quero que você vá para o seu quarto.
03:17Amanhã a gente conversa.
03:20Eu vou para o meu quarto.
03:23Um.
03:23Dois.
03:27Três.
03:31Bom, eu tô muito cansado.
03:32Eu vou dormir um pouco.
03:33Boa noite, Cor.
03:35Boa noite, querido.
03:37Boa noite.
03:38Boa noite, Faisquinha.
03:40O meu amorzinho.
03:49Coisinha mais linda.
03:51Coisinha mais impressionante.
03:54Transformou o tocha humana num isqueirinho inofensivo.
03:57Seja qual for o tema o que te importa é certo.
04:03Seja ou não seja ou seja, seja o que.
04:06Seja dançar no vento, areia ou tempestade.
04:10Seja no sonho ou seja no que despertou.
04:14Seja uma flor ou seja alguém na flor da idade.
04:17Perdão ao louco que te apocanhou.
04:22O olhar de sal, Jack estripado.
04:25Ai, meu Deus.
04:26A gente precisa tirar o Danilo dessa teia.
04:28Não.
04:28Não precisa.
04:29Tá tudo bem.
04:30Tem que tirar aquela aranhona ali, ó.
04:31Ela que é perigosa.
04:33E eu só saio daqui com o meu cabelo.
04:35Força na peruca que eu vou te salvar, Danilinho.
04:38Solta ela e solta o meu primo.
04:39Não vou soltar coisíssima nenhuma.
04:41Calma, Renan.
04:42Deixa o bote nervoso.
04:44Melhor não forçar nada, tá?
04:44Eu tô segurando a onda aqui, tá tranquilo.
04:46Que sujeitinho mais esquecido.
04:49Parece até que tá gostando do meu macho.
04:50Que história é essa?
04:51Ele tá querendo matar você, Dan.
04:53Ai, meu Deus.
04:55Que lindo é enorme.
04:56Ai, socorro.
04:57Me larga, me larga.
04:58Seu cobrão.
04:59Ai, que réplica.
05:01Me larga, me larga.
05:04Eu vou chamar o Deprecô.
05:05Isso sim.
05:06Deprecô?
05:08Você não vai fazer nada.
05:12Socorro!
05:12Alguém me ajude, por favor.
05:14Alô!
05:15Arigininha!
05:16Segura aí, fala você com os caras.
05:18Vai!
05:18Ai, meu Deus, atende.
05:19Pera, outinho de outra.
05:21Quer morrer?
05:24Ai, gente, liga pro Deprecô, liga.
05:26Que o bof é todo.
05:28Todo, mas é do mal.
05:29E a mulher dele é mal.
05:30É o Arayona.
05:31Que hora ainda?
05:32Ah, com todo respeito, Danilinho.
05:34Como é que você traz esse tipo de gente pra dentro de casa, Bito?
05:36Ah, mas eu só não sabia que ele tava contaminado.
05:39E essa daí nem foi convidada.
05:41Alô?
05:42Alô, é do Deprecô?
05:43Por favor, manda uma viatura aqui pra Mansão Maia.
05:47É na Rua das Begônias, Morumbi.
05:50Tá bom, é urgente.
05:51Ih, aliás, dinheiro.
05:52Ouviu?
05:53Sujou.
05:54Chamaram o Deprecô.
05:55Vambora antes que eles apareçam.
05:57Ai, ai.
06:01Tchau, Dan.
06:02Ai.
06:03Vambora, viás.
06:04Vambora, repor.
06:05Ai.
06:05Nunca senti um abraço tão forte na minha vida.
06:11Quase que eu morro com esse abraço do cobrão.
06:15Ai, graças a Deus eles foram embora.
06:17O Deprecô já mandou uma viatura pra cá.
06:19Porra, brincadeira, meu.
06:20Essa foi por pouco.
06:22Regininha, ajuda a tirar esse troço de cima de mim.
06:24Essa teia de aranha é broca, meu.
06:28Que perigo, hein, Dan?
06:29Ele queria matar você.
06:30Ah, mas foi tão bom.
06:32Foi tão bom vocês terem chegado a tempo.
06:35Ai, o louco.
06:38Vejo só as meus músculos.
06:40É com amor que eu já vejo.
06:43Minha pistola de plástico.
06:46Tem palma de um cilindro.
06:49Tô jovem lá.
06:50Sempre me chamando assim.
06:52É com mais o porquê que eu não sei.
06:55São Paulo, maior cidade do Brasil, Cris.
07:03A maior cidade é o sul do planeta Terra.
07:07Minha São Paulo, eu te amo.
07:12Cris, se o Rio de Janeiro é a cidade maravilhosa,
07:16São Paulo é a cidade super maravilhosa.
07:22São Paulo é a maior cidade, Cris.
07:26Vá, vá, ao sul do Equador.
07:29São Paulo é tão chique, Cris.
07:31É tão chique que ela tem o Rio de Janeiro como um balneário ali, pertinho.
07:38Cris, você vai amar São Paulo, Cris.
07:40Você vai amar São Paulo com seus poderes, Cris.
07:46Nós vamos poder ter grana, mulheres, diates, mansões.
07:52Você aqui em São Paulo, Cris, você vai ter uma vida de rei, de sultão, de marajá,
07:59de super milionários, sei lá, entendeu?
08:02Tudo é possível aqui em São Paulo.
08:06Cris, eu sempre tive aqui no máximo um barraquinho em Paraisópolis, ou é?
08:14O carrinho de camelô, mas com seus superpoderes, Cris.
08:20Essa cidade vai ser nossa!
08:33Demais, Cris!
08:35Será que você ficou ainda mais superpoderoso?
08:38Você poderia trocar nossa roupa, né, pai?
08:41E dar um jeitinho no nosso visual, sabe?
08:47Cris.
08:49Faz aparecer uma roupinha nova pra gente, pai?
08:53Aqui nós vamos ser caçadores de vampiros.
08:57Precisamos de roupas de acordo, não é?
08:59Lógico!
09:00Lógico!
09:00Lógico!
09:00Lógico!
09:05O que é isso?
09:13Ah, ah, ah, moleque!
09:15Oi!
09:17Gostei, mó estilo!
09:19Ah, moleque!
09:20Ah, moleque!
09:21Ah, ah!
09:23E agora, Cris?
09:24Faz aparecer um carro!
09:26O que é isso, meu irmão?
09:38Que massa, meu!
09:40Cris, faz aparecer um din-dinzinho, pai?
09:44Na mão do Paixolinha, um dinheirinho, pai?
09:46O que é isso, meu irmão?
09:49O que é isso, rapaz?
09:58O que é isso, moleque?
10:02Meu Deus!
10:04Será que isso é o que eu tô pensando que é, Cris?
10:07O que é isso?
10:12Dinheiro, Cris, dinheiro!
10:18Pai, nós estamos ricos!
10:20Muito mais que tudo isso, meu filho.
10:23Porque agora nós temos como nosso melhor amigo, o gênio da lâmpada maravilhosa.
10:32Capaz de satisfazer todos os nossos desejos.
10:35Mas é isso, Cris, é isso.
10:37É verdade, a Marli me contava histórias do gênio da lâmpada.
10:40Eu achava tudo muito divertido.
10:43E agora, pai?
10:45Nós vamos para Paraisópolis?
10:49Esquece Paraisópolis.
10:51Papaz, de agora em diante, os melhores hotéis, as melhores suítes, todos a bordo!
11:05São Paulo, tu serás minha!
11:17Gostou do carro, papaz?
11:18Gostei, muito maneiro!
11:28Ô, doutora Gabriela, eu tava te procurando.
11:31Tudo bom, Valente?
11:32Tudo bom, e aí? Como é que foi a operação do Marcelo?
11:34Um sucesso.
11:34Ele teve uma recuperação total de memória.
11:37Excelente, eu tenho até a mesma sorte que ele.
11:39Eu acabei de pegar seus exames.
11:41E eu já tenho o diagnóstico pro seu caso.
11:43Fala, por favor.
11:45Os novos exames e a tomografia computadorizada mostraram que você teve um pequeno derrame.
11:49E isso é grave?
11:51Isso pode ser o motivo pelo qual você perdeu a memória.
11:54E vai melhorar?
11:55É possível.
11:56Precisamos ver como o seu quadro vai evoluir.
11:59Mas tem outra coisa que eu quero falar com você também.
12:01Nessa correria toda, eu não tive tempo de te contar todos os detalhes que eu descobri sobre o seu caso.
12:08Sobre a pessoa que queria te matar.
12:10Celso Setembrini?
12:11É.
12:12Na verdade, ele é o doutor Freiro Cavalcante.
12:14Delegado do DPCOM.
12:16DPCOM?
12:17Departamento de Controle de Mutantes.
12:19Mutante?
12:20Será que eu sou um mutante?
12:22É possível.
12:24O Fredo é famoso por perseguir mutantes.
12:26Dele a célebre frase.
12:28Mutante bom é mutante morto.
12:30É, faz sentido, mas eu não lembro se eu sou mutante ou não.
12:33Você não lembra se você tem algum poder especial?
12:36Eu sei lutar, mas...
12:38Eu não sei, não lembro se eu tenho algum poder.
12:40A sua recuperação foi muito rápida.
12:43Deixa eu ver.
12:44Não existem mais marcas de ferida.
12:50Valente, a sua regeneração é mais que humana.
12:53E isso quer dizer o quê?
12:55Ou você é mutante, ou um extraterrestre, ou aconteceu um milagre.
13:00A sua regeneração é mais que humana.
13:30O planeta sol, o céu, a terra, o céu, o céu, o céu, o céu.
13:39E lá no fim daquele mar, a minha estrela vai se apagar.
13:45Como o pedro, o fogo solta e me calma.
13:52Ai, então esse derrame na minha cabeça pode ficar bom rapidamente.
13:55É o que nós vamos acompanhar.
13:57E eu espero que sim.
13:58Doutora, eu tinha uma outra coisa pra te falar.
14:02Você lembra daquela policial que veio aqui investigar o meu caso?
14:04A Nath?
14:05Sim, que foi mordida por aquele vampiro.
14:08Depois eu descobri que ele era o ex-delegado Taveira.
14:10Ela tá aqui.
14:12A Nath?
14:13Tá aqui?
14:14No meu quarto.
14:16Vem, eu vou te mostrar.
14:17O Eugênio tá tão concentrado que nem vai me ver.
14:32Ai, como ele é inteligente.
14:34Eu tenho certeza que ele vai descobrir onde é que tá claro.
14:37Eu queria tanto que ele gostasse de mim.
14:39Ai, mas eu preciso ir embora.
14:42Eu tenho que fugir antes que aquela bruxa da mãe dele volte e comece a me atormentar de novo.
14:46Eu não quero mais ver a cara daquela Viviane.
14:49Ela me trata sempre muito mal.
14:50Ai, que bom.
14:57Ele tá escutando música.
14:58Ele nem me ouviu.
14:59Melhor eu ir logo.
15:03Agora eu só preciso pegar o endereço da tal Simone, a vó da Maria.
15:07Todo mundo diz que ela é muito boazinha e gosta de ajudar as pessoas.
15:10Quem sabe ela não me ajuda tão bem.
15:12E depois, aquela chata da Maria não vai tá lá.
15:15Ela foi pra ilha, atrás do tio Beto.
15:18Ai, tá aqui, achei.
15:20Pronto, perfeito.
15:39Que Deus me guie até São Paulo.
15:50Não sei se quero estar aqui.
16:13Então, você se quer estar aqui.
16:18Não sei se quero estar aqui.
16:20Quem sabe é que a gente se vê.
16:22Por onde você for.
16:25De a gente se vê.
16:27Não sei se quero estar aqui.
16:29Não sei se quero estar aqui.
16:35Dormiu.
16:36Onde você conseguiu esse sangue?
16:46Eu tirei o meu sangue.
16:47Ela mordiu você?
16:48Não.
16:49Deixa eu ver.
16:53Tira a camisa.
16:54Desculpa, eu precisava ter certeza.
17:05Quero muito ajudar a Nath, doutora Gabriela.
17:08Ela conseguiu se conter pra me atacar.
17:10Ela viu que você é mais forte que ela.
17:12Não, não é isso.
17:13Ela tem força de vontade.
17:14Mesmo contaminada, ela não tá se deixando levar pelo mal.
17:19Vamos deixá-la trancada aqui.
17:20Você não tá pensando em chamar o DPCOM, não, tá?
17:24Com o doutor Freire e com a vó Alcante lá, não.
17:27Posso falar com a Marta Pureza.
17:29Ela me pareceu uma pessoa mais confiável.
17:31Nath me pareceu ser tão do bem.
17:34Com as minhas pistas, ela prometeu que vai me ajudar a investigar quem eu sou.
17:37Ela está doente e você também, Valente.
17:39Eu não posso concordar com isso.
17:41Vocês precisam permanecer internados aqui.
17:44Eu preciso investigar, doutora Gabriela.
17:45Eu preciso descobrir quem eu sou.
17:48De onde eu venho, porque esse Frido quer me matar.
17:52Descanse.
17:53Fique no outro quarto.
17:54Vamos deixar a Nath descansar também.
17:56Aliás, vamos todos descansar.
17:59E amanhã a gente volta a falar desse assunto.
18:01Tá certo.
18:04Vamos.
18:18Tá dormindo.
18:32Vai demorar pra acordar.
18:33Eu vou ficar deitada ao lado dele.
18:36Como é forte.
18:45Gostei dele.
18:47Ele vai achar que você é a Maria.
18:49Maria é a minha irmã gêmea.
18:52Como você sabe?
18:53Algumas pequenas modificações genéticas.
18:57A Maria e eu somos iguais.
18:58Por isso que o Beto e a Perpétua me confundiram.
19:03Como você é inteligente, Samira.
19:06Você esqueceu que agora eu tenho os poderes da super comunicação.
19:10Que eu absorvi da menininha Jú.
19:14E o que mais você descobriu?
19:15Eu descobri que você é a Júlia.
19:19Descobri todos os seus segredos.
19:21Júlia de Treve.
19:22Ou melhor, Júlia Zacarias.
19:25Confesso que estou impressionada.
19:29E agora?
19:31Continua a me odiar?
19:32Não.
19:34Eu já entendi os seus planos pra mim.
19:37Você quer que eu tome o lugar da Maria como herdeira da progênese.
19:40Não é isso?
19:41Estou cada vez mais impressionada.
19:44E eu estou cada vez mais aprendendo a usar os meus poderes da super comunicação.
19:48Eu aceito fazer as pazes com você, Júlia.
19:54Ou Júlia.
19:55Júlia.
19:57Na minha nova identidade, prefiro que use meu novo nome.
20:01E tudo que é da Maria vai ser só meu.
20:06Aquela mulher que está na outra cela mais velha é a minha mãe.
20:10Seus poderes de super comunicação são ainda mais impressionantes do que eu pensava, Samira.
20:16Você descobriu tudo telepaticamente.
20:19A telepatia faz parte da super comunicação, Júlia.
20:25E agora?
20:28Já sei.
20:29Você vai querer me prender aqui.
20:32Não, Júlia!
20:33Não!
20:34Eu não quero ficar presa de novo, Júlia!
20:37Não!
20:38Abre!
20:39Abre, Júlia!
20:39Bons sonhos, amiga.
20:40Não!
20:43Não!
20:43Não!
20:59Pela primeira vez
21:03Eu te reencontrei
21:06Eu só tenho que lhe agradecer, Simone, o cuidado que você teve comigo, me convidando a passar a noite no seu apartamento.
21:25Imagina!
21:26Depois daquele ataque violento que você sofreu daquele bandidão do Eric Fusilli, você precisava mesmo era descansar.
21:32Se alguém tem que agradecer, sou eu.
21:36Você arriscou sua vida, Nil, pra me salvar.
21:39Não fiz mais que a minha obrigação.
21:41Não, mas o ataque do Eric do Taveira foi realmente assustador, né?
21:45Agora eu tô preocupado é com o Ernesto e com a Esmeralda.
21:50É verdade.
21:51Tadinha daquela menina, hein?
21:53Em coma.
21:55Meu Deus, você sabe que eu tô chocada com essa violência toda.
21:58Uma barbaridade, realmente.
22:00É, pois é.
22:02A dona Marisa que ligou há pouco disse que tá com o Ernesto lá no hospital.
22:05Os médicos tão tentando ver se conseguem fazer alguma coisa.
22:09Mas que casalzinho pra sofrer, gente?
22:12O que é isso?
22:13Eu nunca vi um casal sofrer tanto assim.
22:16Pois é, né?
22:17Primeiro foi na lua de mel o ataque do Dino e do Taveira que resultou a paraplegia do Ernesto.
22:22Agora é essa, gente.
22:24A Esmeralda em coma.
22:25Uma menina de ouro.
22:26Já tínhamos acertado que ela seria a nova professora de dança do Teatro Escola.
22:32É, isso é uma lástima mesmo.
22:33É uma lástima.
22:35Bom, eu acho assim, nessas horas é que é necessário a gente ter fé.
22:40Pensamento positivo é o que o Ernesto e a Esmeralda precisam, gente.
22:45Eu torço com muita fé que essa menina se recupere rapidamente.
22:49Pois é, vocês estão certos.
22:51É, os médicos vão fazer de tudo pra ajudar a Esmeralda, sim.
22:54E tem mais, vamos mudar de assunto, falar de coisas boas, gente, né?
22:58Simone, minha amiga, a partir de agora, você vai tomar conta da mansão do Morumbi enquanto a Maria tá lá na ilha.
23:05É, hoje a família Mayer vai ter que sair daquela mansão.
23:09Olha, você sabe que eu estou pronta pra esse desafio.
23:13Afinal de contas, eu quero ajudar a minha neta em tudo que for preciso.
23:17É assim que se fala, Simone.
23:20Mas, e esse apartamento?
23:23Um local aconchegante, bem cuidado.
23:26O que você pensa fazer com ele depois que se mudar?
23:30Pois é, menino.
23:31Você sabe que ainda nem decidir, viu?
23:36Se bem que, neste momento, eu estou tendo uma ideia.
23:42Ah, é?
23:42Hum, vejam só, vocês dois podiam vir pra cá, morar aqui, tipo assim, como comodatários,
23:52já que eu vou me mudar pra mansão do Morumbi.
23:54Hum?
23:57Ó, eu vou atender o telefone e vocês vão pensar com carinho, enquanto isso, na minha proposta, hein?
24:04Alô?
24:08Simone?
24:10Oi, dona pequenina, tudo bom?
24:12É a Janete, neta do Mauro.
24:14Oi, Janete.
24:15Eu estou indo muito bem, né, minha filha?
24:17Estou mantendo a fé.
24:19Mas, olha, querida, eu soube do seu irmão, viu?
24:22Eu sinto muito.
24:24Eu acho que o Lucas foi um menino de muita luz.
24:27Saiba que eu tenho rezado pra que você e a sua mãe possam enfrentar essa aprovação com toda a força.
24:36Obrigada, Simone.
24:38O Lucas ia ter adorado ouvir isso.
24:41Tá bem difícil mesmo pra nossa família agora, ainda com essa história do meu avô debilitado no hospital.
24:47É verdade.
24:47Eu tenho rezado muito por ele também.
24:50Obrigada, Simone.
24:51Mas o assunto que eu preciso conversar com você é outro.
24:56Sim?
24:56Pode falar, minha filha.
24:58É que a gente está hospedando aqui em casa dois irmãos, a Agatha e o Aquiles.
25:02Eles são da Liga do Bem também, são mutantes como eu.
25:05Eles tiveram uns pais assassinados pelos mutantes do Mauro.
25:09Cadinhos?
25:10Que coisa.
25:11É.
25:12Enfim, eles moravam na Vila Caissara, perto do Guarujá, e o Lucas e eu achamos melhor trazê-los pra São Paulo.
25:18Eles iam ficar aqui no apartamento, mas a minha mãe acabou convidando a família Mayer pra ficar hospedada aqui alguns dias e eles não têm mais onde ficar.
25:26Então eu queria saber se seria possível você hospedá-los no seu apartamento.
25:30Meu Deus, será que essa ideia da Janete vai dar certo?
25:32Não sei, Agatha, não sei. Vamos ver.
25:35Janete, minha querida, esses irmãos devem ter passado por tantas dificuldades.
25:40Você me conhece, né?
25:41Você sabe que eu estou sempre pronta pra ajudar o próximo.
25:45Podem vir pra cá, sim.
25:48Podem vir morar aqui.
25:50Olha só, o Carvalho e o Newton, pai dele, provavelmente estarão aqui.
25:54E eu acho que vai ser bom pra todos, viu?
25:57Podem vir.
25:58Obrigada, Simone.
26:00Obrigada, hoje mesmo eu vou levá-los pro seu apartamento.
26:03Vai ser um encanto.
26:04Ai, não, mãe.
26:06Só um minutinho, Simone.
26:07Não.
26:07Mãe?
26:08Não, mãe.
26:10O seu avô.
26:11O que tem meu avô?
26:12Ele morreu.
26:15O meu avô morreu.
26:20O seu avô.
26:22O Mauro morreu.
26:27O meu avô.
26:29Não, Simone.
26:31Simone, fica calma.
26:33Eu te lio assim que eu puder.
26:35Não precisa ficar.
26:41O meu avô.
26:43Morreu.
26:45Eu acabei de ser informada pelo médico.
26:48A gente tem que ficar calma, né?
26:50A gente precisa ser forte.
26:52Oh, meu Deus.
26:53Primeiro o Josias.
26:55Depois o Lucas.
26:56E agora o seu avô.
26:59Ai, o que foi que eu fiz pra merecer tanto sofrimento nessa família?
27:03Ai, o filha.
27:07Ai.
27:11Meu Deus, onde é que essa menina se meteu agora?
27:13Eu achei que ela podia estar na estufa, mas pelo visto, não.
27:16Eu já fui.
27:16Voltei várias vezes na estrada e nada.
27:18Onde é que essa garota foi se meter, Érica?
27:21Sei.
27:22Vai ver que a Tatiana saiu.
27:24Saiu cedo sem avisar.
27:26Esqueceu da hora.
27:26Sei lá.
27:27Deus queira que você esteja certo.
27:34Bom dia, bom dia.
27:35Bom dia, Eugênia.
27:36Escuta, você viu a Tatiana, hein?
27:37Eu não.
27:38Por quê?
27:38Ela sumiu.
27:39A gente tá procurando desde cedo, Eugênia.
27:41A cama tá arrumada, como se ela não tivesse dormido em casa.
27:44Pessoal, eu fiquei aqui sozinha o noite inteira na sala.
27:47Tentando achar o Epedagor.
27:49Não vi ninguém por aqui.
27:50Mas você não viu a Tatiana sair?
27:52Não.
27:52Tá vendo?
27:55Não disse?
27:55Ela saiu cedo, esqueceu do horário.
27:57Tatiana, querida.
28:00Bom dia.
28:01Bom dia, meu filho.
28:07Bom dia, bom dia.
28:10Valeu.
28:11Tudo bom?
28:11Escuta, Viviane, eu posso saber por que você tá com a cara de tanta felicidade?
28:16Por quê?
28:17Qual o problema?
28:18Não se pode mais sorrir nessa casa?
28:20Escuta, deixa de ser cínica.
28:21Eu quero saber da Tati, o que você fez com a menina?
28:23Eu?
28:24Por quê?
28:24A Tati sumiu?
28:26Que ótima notícia.
28:27Viviane, não fala assim.
28:28A Tatiana está sob nossos cuidados e ela é muito bem-vinda aqui em casa, tá?
28:32Eu penso se for pra você, porque o lugar daquela bruxinha é atrás das grades do DP Com.
28:36Escuta, como você é ruim, hein?
28:38Eu?
28:39Eu ruim?
28:40Quer dizer, ela que é a bruxinha e eu é que sou a má, a ruim?
28:44Ah, por favor, hein, Guilherme?
28:46Eu vou te pedir mais uma vez, onde é que tá a Tatiana?
28:49O que é que você fez com a Tatiana?
28:50Por favor, responda.
28:52Eu não sei onde é que tá essa garota.
28:55Sei lá onde é que ela tá.
28:56Ai, calma, por favor.
28:57Eu não quero ter...
28:58Calma, cara.
28:59Eu quero saber onde é que tá a Tatiana.
29:01Responde agora, onde é que tá?
29:02Eu não tenho nada a ver com o sumiço dessa monstrinha.
29:11Quem sabe a Tatiana resolveu ir embora porque quis, hein?
29:14Graças a Deus.
29:16Melhor pros meus filhos.
29:17Viviane.
29:18Não, essa menina sempre foi uma ameaça pros nossos filhos.
29:21Guilherme, com essa mania de ficar explodindo as coisas, botando fogo pela casa.
29:25E vou dizer mais, hein?
29:27Tomara que ela tenha ido embora dessa casa pra nunca mais voltar.
29:30Viviane, a menina foi embora dessa casa por culpa sua.
29:33Porque você ficou chamando ela de bruxa, de frique.
29:36Que não queria que ela convivesse com os outros seus filhos.
29:39Pelo amor de Deus, Viviane.
29:40Vocês já vão discutir de novo, é isso mesmo?
29:42Porque não é possível isso.
29:44O que faz de ficar de brigazinha, de discussãozinho com o outro?
29:47Então tô chegando a uma solução juntos.
29:50Porque se o cara não sair de casa agora, agora, nesse momento,
29:52eu procuraria a gente ter a chance de conseguir achar ela.
29:55Meu filho, quem disse que eu quero encontrar com essa monstrinha?
29:59Meu bem, ela não pode voltar pra essa casa.
30:02Você não entendeu?
30:03Você tá vendo?
30:04Você tá vendo por que eu não consigo me comunicar com a sua mãe?
30:07Prestou atenção?
30:08Eu entendo do seu ponto de vista, pai.
30:10Você tem que pensar nisso.
30:11Você tem que ficar calmo, porque é como disse o grande rei Salomão.
30:15A resposta, branda, desvia o furor.
30:19Mas a palavra dura, suscita a ira.
30:21Então, continue manso, não se altere, imersa suas palavras.
30:25Que aí você não vai perder a sua razão.
30:26Tá bom.
30:27Ei, peraí, você tá querendo dar razão pro seu pai isso?
30:31Você tá contra mim?
30:32Meu filho, Eugênio, entenda uma coisa.
30:35Essa aberração não é amizade pra você.
30:38Não fala assim, Viviane.
30:39A Tatiana é só uma criança.
30:41Ô mãe, você esqueceu que nós três e seus filhos tínhamos aberrações também.
30:45O que é isso?
30:46Mas o que é isso, Eugênio?
30:47Vem aqui.
30:48Escuta uma coisa, isso não é verdade.
30:49Você tá me ouvindo?
30:51Não é verdade.
30:52É completamente diferente.
30:53Vocês são diferentes.
30:55Vocês não são assim tão perigosos como ela.
30:57O que é isso?
30:57Escuta aqui, você se esqueceu que os seus filhos são mutantes assim como a Tati?
31:02E que eles têm uma dificuldade enorme de conviver com pessoas como você?
31:06Intolerantes, preconceituosas, maldosas.
31:09Porque você é maldosa, não é, Viviane?
31:11Nós temos que ser solidárias, Viviane.
31:14Sabe o que é isso?
31:14Mas eu sou solidária com ela.
31:19Eu tenho até pena.
31:21A sua solidariedade foi zero.
31:22A menina foi embora dessa casa por culpa sua, Viviane.
31:26Foi embora sem se despedir.
31:28Mal educada.
31:30Olha aqui.
31:30E graças a Deus que ela foi embora mesmo, viu?
31:33Eu quero essa criança longe dos meus filhos.
31:36Ela é uma ameaça, meu Deus.
31:38É verdade, é uma ameaça.
31:39Fica explodindo as coisas, quebrando lustre, cura o excreto.
31:42Impressionante.
31:43É impossível que vocês dois tenham uma conversa civilizada.
31:47Mesmo que jogar pérolas aos porcos, cara, hein?
31:49Impossível isso.
31:50Vamos parar com essa discussão?
31:51A gente tem que fazer alguma coisa, a gente tem que procurar a Tatiana.
31:54Ela deve estar aqui por perto, deve ter dormido em algum lugar pela vizinhança.
31:57Pois eu espero que ela esteja bem longe daqui.
31:59Bom dia, Marcelo.
32:19E então, como é que você está se sentindo?
32:24Está mais calmo agora?
32:25Estou me sentindo muito mais tranquilo.
32:27Dormir feito uma pedra.
32:29O que foi que você aplicou em mim?
32:30Um sedativo.
32:31Você estava muito agitado, ficou muito excitado ao saber que tinha recuperado a memória.
32:36É, isso é uma benção.
32:37Bom, recuperei minha memória.
32:40Agora a vida começa a fazer sentido e eu preciso reencontrar a minha família.
32:44É, mas vamos com calma.
32:46O importante é que a cirurgia foi bem sucedida, mas agora lembre-se que você precisa descansar.
32:51É, você tem razão, doutora.
32:53Eu preciso me recuperar.
32:55Eu tenho que sair daqui forte, porque eu tenho muito que resolver na vida.
32:58É isso aí.
33:00É assim que se fala.
33:02Eu vou te deixar descansar mais um pouco.
33:04Doutora, por favor, eu preciso de um telefone.
33:08Onde é que eu posso usar o telefone, por favor?
33:11Eu preciso ligar para minha filha.
33:12Ela precisa saber que eu estou bem.
33:14Mas você sabe onde a sua filha está?
33:16Ela está na casa de um amigo meu, Guiga, aqui no Guarujá.
33:19Ai, que ótimo.
33:20Que bom que ela está por perto.
33:22Minha filha vai ficar feliz em saber notícias.
33:25Ela deve pensar que eu estou morto.
33:27Jura?
33:27Toda a minha família deve estar pensando isso.
33:30Depois que eu fui atacado e levado pelo dinossauro e desaparecer.
33:34É, mas é impressionante mesmo você ter sobrevivido nessas circunstâncias.
33:39É um milagre, doutora.
33:42É um milagre eu estar aqui.
33:45Vivo.
33:46São novamente.
33:48O telefone, eu esqueci.
33:51Um minuto.
33:52Flávia, você pede o meu celular na recepção, por favor?
34:00Obrigada.
34:02Mas você lembra do número de telefone desse seu amigo, Guiga?
34:07Lembro de todos os números, claramente.
34:10Eu guardei no momento em que eu precisei deixar a minha filha, a Tatiana, na casa do Guiga.
34:16Nossa, Marcelo, é impressionante.
34:19Esse chip, ele exercia algum tipo de pressão sobre o seu cérebro que te impedia de acessar
34:23o seu passado.
34:25E agora, você lembra de absolutamente tudo.
34:27Até de um simples número de telefones de um amigo.
34:30É realmente impressionante.
34:33Você disse que o chip é feito de uma tecnologia diferente de tudo que você já viu?
34:37É, como se ele fosse feito de um material orgânico.
34:41Eu não entendi exatamente como funciona ainda, mas ele tem uma tecnologia bem desconhecida,
34:46muito diferente.
34:48Será que a doutora Júlia almoçou essa tecnologia?
34:53Eu juro que eu cheguei a pensar em tecnologia extraterrestre.
34:58Extraterrestre?
35:00Será possível?
35:01É mais do que possível.
35:03É provável, Marcelo.
35:04Então, toda a ciência da doutora Júlia e a tecnologia de criação de mutantes
35:13seria uma tecnologia extraterrestre.
35:19Exatamente a esta conclusão que eu estou chegando.
35:22Meu pai do céu, então é um negócio muito mais sério do que eu pensava.
35:26Eu nunca tive certeza da existência ou não de extraterrestres.
35:31Na verdade, isso pra mim sempre foi uma possibilidade remota.
35:37Mas se isso for verdade, as implicações disso são tantas
35:41que eu preciso de um tempo pra processar todas essas informações na minha cabeça.
35:47Eu tenho que falar com a minha filha.
35:49O telefone.
35:53Obrigada, Flávia.
35:53Bom, tomara que você realmente lembre o número.
35:58Pode ligar.
36:00Eu...
36:00Eu lembro de todos os números.
36:03É fácil pra mim lembrar dos números.
36:05Quer dizer, agora que eu recuperei a minha memória.
36:08Na Polícia Federal eu fui especialmente treinado
36:11pra decifrar códigos, números e senhas.
36:15E por ser agente da inteligência,
36:19eu recebi esse tipo de treinamento.
36:23E eu tenho facilidade pra esse tipo de coisa.
36:33Droga.
36:34Tá ocupado.
36:35Assim que eu conseguir, eu vou falar com a minha filha.
36:38Vou poder saber onde é que tá a Maria, como ela tá.
36:41Eu tô louco pra falar com a minha filha, com a minha mulher.
36:45Depois de ter recuperado minha memória.
37:03Como você é linda, Maria.
37:06Você soubesse o quanto eu te amo.
37:09O quanto você é importante pra mim.
37:12Eu te conheci quando você ainda era uma menina.
37:15Sempre tive o maior respeito por você.
37:17E nunca imaginei que um dia eu fosse te amar como uma mulher.
37:22Mas eu nunca tive coragem de me declarar.
37:25Eu vi o seu amor pelo Marcelo.
37:27E eu respeitei o seu sentimento por ele.
37:29Só que agora você tá livre.
37:31Eu não aguento mais te olhar sem poder ter você pra mim.
37:35Queria tanto que você me desse uma chance.
37:38Sei que eu posso te fazer muito feliz, Maria.
37:41Eu te amarei com o olhar.
37:53Ai, amei alguém.
37:55Meu bem.
37:57Com você eu descobri que amar e ser amada é o que mais importa pra viver.
38:05Eu tô chegando.
38:06Eu te amo.
38:07Eu te amo.
38:22Eu te amo.
38:23Eu te amo.
38:25Maria, Maria, Maria.
38:38Marcelo, eu preciso ajudar o Marcelo!
38:41Maria!
38:48Para, Marcelo, Marcelo!
38:50Maria, o Marcelo está morto!
38:52Meu amor, eu não posso!
38:54Ele deve ser o meu amor!
38:55Marcelo!
38:59O dinossauro...
39:00O dinossauro veio na terra!
39:16Marcelo, você está vivo!
39:22Eu tava sonhando, né?
39:32É com o Marcelo, eu sei.
39:34Você tava chamando por ele.
39:36É.
39:39Vira e mexe, eu...
39:41sonhei com ele, eu tenho sonhado muito com ele.
39:43Desde que eu vi, né?
39:52Acho que eu já descansei bastante.
39:54Melhor a gente continuar caminhando.
39:56A gente precisa encontrar logo esse laboratório.
40:02Maria, me desculpe, Maria.
40:05Você não pode continuar vivendo presa no passado.
40:08Você tá imaginando uma coisa que não existe.
40:10Eu sei que você não acredita.
40:15Aliás, ninguém acredita no que eu falo.
40:18Mas eu sinto, eu sinto no meu coração.
40:20O Marcelo tá vivo.
40:21Não tá.
40:23O Marcelo morreu, Maria.
40:25Você precisa esquecer ele o quanto antes.
40:28Eu nunca vou esquecer o Marcelo.
40:33Ele é o homem da minha vida.
40:40Eu sei que o Marcelo tá vivo.
40:43E eu vou encontrar o meu amor.
40:45Essa história só vai fazer você sofrer, Maria.
40:48Eu não me conforme.
40:49Você precisa entender, Maria.
40:51Quem tem que entender é você, não é?
40:54Que nós dois somos apenas amigos.
40:57E nunca vai passar disso.
40:58Então, por favor.
41:00Por favor, não crie nenhuma esperança.
41:02Eu vou ter esperança sempre, Maria.
41:10Porque eu descobri que eu te amo.
41:13Quem tá aqui do seu lado sou eu, Maria.
41:16Não é o Marcelo.
41:17Eu não me conforme.
41:19Eu não me conforme ao meu coração.
41:22Amém.
41:52Amém.
42:22Não vou procurar essa garota.
42:24Pois devia, porque você praticamente expulsou uma menina de uma casa que, aliás, não é nem sua.
42:29Não é verdade, Viviane?
42:30Porque essa casa não te pertence, querida.
42:33O que eu vou fazer na minha vida?
42:35Se não bastasse as minhas duas filhas, agora é mais uma...
42:38uma garota desaparecida.
42:41Olha aqui, Guilherme, que você se preocupe com as suas filhas, eu até entendo.
42:45Agora com a Tatiana, ela que se vire.
42:48E olha aqui, se você tiver que procurar alguém, vá procurar as suas filhas, meu bem.
42:53Que estão desaparecidas por aí.
42:55O que você acha que eu estou fazendo, hein?
42:59Verdade, mãe.
43:00Nosso pai passou mais de cem mil fotos das minhas irmãs.
43:04Vou passar mais uma centena.
43:06Vou ter certeza que não vou descansar enquanto me encontrar essas meninas.
43:09Não faz mais do que a sua obrigação, meu bem.
43:12Afinal de contas, por que as minhas filhas estão desaparecidas, hein?
43:15Por que será?
43:16Porque você não sabe cuidar delas.
43:19Mas por que você não para de falar besteira?
43:21Eu não tive a menor culpa de tudo isso, Guilherme.
43:23Teve culpa sim, meu bem.
43:24E é por isso que eu vou te dizer uma coisa.
43:26É por isso que eu vou lutar pelos meus filhos na justiça.
43:30Faça isso, Guilherme.
43:32Faça isso.
43:38Ai...
43:39Samira, Samira.
43:41Como você é difícil de domar, hein, garota?
43:44Depois que ficou ainda mais poderosa, quando roubou os poderes da Rosa, da Perpétua, da Lúcia e da Jun.
43:55Eu não posso correr o risco de você se virar contra mim.
43:58Nada como um bom processo de hipnose.
44:00Com você assim, adormecida.
44:03Para reforçar os comandos de obediência.
44:12Você vai me servir, escrava Samira.
44:16Você vai acordar sem ódio de mim.
44:19Para podermos trabalhar juntas.
44:23Você vai acordar e vai me obedecer.
44:26Para sempre.
44:29Vamos.
44:30Ande.
44:31Acorde e me obedeça sempre.
44:32Vamos.
44:35Julie.
44:37Como vai, minha querida?
44:40Eu nunca me senti tão bem.
44:43Estou muito mais forte, mais poderosa.
44:46E mais obediente.
44:47Mais obediente, por que não?
44:52Eu sinto que nós duas formamos uma boa dupla.
44:55Isso.
44:56Exatamente, Samira.
44:58Assim que eu gosto.
44:59Tenho grandes planos para você.
45:01Planos para eu tomar o lugar da minha irmã gêmea Maria.
45:05Gostei disso.
45:07Vai ser muito divertido, não é, doutora Júlia?
45:11Júlia.
45:12Por favor, me chame do meu novo nome.
45:14Ninguém mais pode saber quem eu sou de fato.
45:19Mas a mulher mais velha que está na mesma cela que as mães dos bebês e a mulher elétrica sabe, não é?
45:27Sim.
45:28Ela sabe.
45:30Mas a Mariana não vai poder fazer nada contra mim.
45:32Finalmente, depois desses anos todos, eu descobri quem é a minha mãe.
45:38Mas para mim, ela é uma mulher qualquer.
45:41Eu não tenho o menor sentimento por ela.
45:44Quem diria, durante esses anos todos, ela sempre esteve ao meu lado, aqui no subterrâneo.
45:50Você é muito cruel, doutora.
45:54Fiz o que tinha que ser feito.
45:57E não questione as minhas decisões.
45:59Esqueça, por enquanto, a Mariana, Samira.
46:03Agora que eu já sei todos os seus segredos, Júlia, você não tem medo de mim?
46:09Agora que eu tenho os poderes da supercomunicação, eu posso invadir a sua mente e sondar os seus segredos mais obscuros que não foram revelados?
46:18Você tem muitos podres, doutora.
46:23Pois eu te proíbo de fazer isso, Samira.
46:26Pare de sondar a minha mente.
46:28Você sabe que é melhor não me desafiar.
46:31Claro.
46:32Claro que eu sei.
46:34E ao seu lado, o mundo será meu.
46:37Isso mesmo.
46:40Eu vou lhe compensar de tudo que você não viveu até agora, minha querida.
46:44Vou te dar tudo em dobro.
46:45Dinheiro, homens, poder.
46:51Eu sei.
46:53Eu já disse que eu aceito esse acordo.
46:56Você vai ficar com toda a fortuna do seu pai, Sócrates Maia.
47:00Que enorme.
47:01E em troca, eu vou te ajudar nos seus planos de dominação.
47:05Eu já entendi muito bem o que você pretende fazer com os poderes que eu absorvi da menininha Juno.
47:10Os poderes da supercomunicação.
47:11É um plano perfeito.
47:15Todos vão pensar que você é a Maria.
47:18Pode contar comigo, Julie?
47:20Ótimo.
47:22Então vamos logo testar você no seu novo papel.
47:25Como o Beto?
47:27Ele vai me amar achando que eu sou a Maria?
47:30Exatamente.
47:32Com a sua supercomunicação, você pode me consultar telepaticamente.
47:36Eu vou lhe dizer o que responder se você sentir alguma dificuldade.
47:40E depois eu quero conhecer a minha mãe.
47:46Depois eu vou permitir que você veja a sua mãe, Samira.
47:53O seu ódio por ela é tão profundo, mas é tão profundo...
47:58Que você a afastou de mim durante esses anos todos.
48:03Mesmo estando perto.
48:04Eu queria que você crescesse independente.
48:07Sem laços familiares com seu pai, com sua mãe, com sua irmã.
48:12Pra que eu pudesse melhor servi-la, não é, Julie?
48:16Eu não posso mentir pra uma mutante tão poderosa como você, Samira.
48:22É verdade.
48:22E em compensação, ao me aliar a você, eu vou ter tudo o que eu sempre sonhei nessa vida.
48:29Claro que vai.
48:31Tudo o que sempre sonhou e muito mais.
48:33Aliás, pode começar.
48:36Com o Beto.
48:42Sabe que nessa história toda eu só tenho pena do Giga.
48:45Você não merece estar passando por isso, meu amor. Não merece mesmo.
48:48Não vou suportar essa situação.
48:49Primeiro foi a Clara, depois a Angela e a Laura Tati.
48:51Como se não bastasse, ainda me aparece essa figura insuportável pra infernizar minha vida.
48:57Por que que tu não toma teu rum, hein, Viviane?
48:59Eu acho que você, pai, não devia chegar minha mãe na minha frente.
49:02Você não pode fazer isso.
49:04Pode me causar sérios traumas, pai, no futuro.
49:06Pais não podem brigar na frente dos seus filhos.
49:08É isso mesmo, meu filho.
49:10Para de fazer drama, Guilherme.
49:13Ah, bruxinha.
49:14A aberração da natureza com bizarros poderes de Pottergastro.
49:18Ela vai saber se virar, viu?
49:19Ela tem poderes muito especiais, aquela menina.
49:23Se alguém quiser fazer alguma coisa contra ela, você pode ficar tranquilo, meu bem.
49:26Que ela vai saber se defender.
49:28Você não viu, não?
49:29O que é que ela fez comigo?
49:30Essa menina me levantou no ar, me sufocou.
49:32Só com o poder do pensamento.
49:34E, pra não bastar, começou a tirar coisas em mim.
49:37Inclusive uma torta inteira na minha cara.
49:38Só com o poder da mente.
49:40Você não se preocupe, Guilherme.
49:42Que ela vai saber se defender.
49:43Cala a boca.
49:43Inclusive, ela foi embora, é tarde demais.
49:45Cala a boca.
49:46Porque eu quero saber das minhas filhas.
49:47Cadê as minhas filhas?
49:48Olha aqui, eu não tô preocupado só com as minhas filhas.
49:50Eu tô preocupado com a Tatiana.
49:51Porque o pai dela, antes de morrer, deixou a menina sob a minha responsabilidade.
49:54O pai morreu.
49:55Ela só tem um tio, chamado Beto, que trabalha no DPCOM.
49:58E o que eu vou dizer pra esse sujeito quando ele aparecer na minha casa,
50:01bater na minha porta, querendo saber dar na sobrinha?
50:04Hein, Viviane?
50:05O que eu vou dizer pra ele?
50:06Fala, responde.
50:07Alô, é o Guiga que tá falando.
50:12Marcelo, mas que Marcelo?
50:13Marcelo Montenegro.
50:15Pai da Tati, namorado da Maria.
50:17Sou eu, Guiga.
50:18Marcelo Montenegro.
50:27Aqui ninguém mais ficará depois do sol.
50:33No final será o que não sei.
50:37Mas será...