- 11/05/2025
Categoria
📚
AprendizadoTranscrição
00:00O preço da paixão
00:13Tio
00:18Tio
00:23Meu tio
00:26A Asda enviou uma mensagem para o meu telefone
00:31Quer que eu leia para você
00:40Tio
00:46Eu perguntei
00:50Eu perguntei se você quer que eu leia a mensagem para você
00:53Ferato, meu filho
00:59A senhora
01:00Também quero ouvir a senhora Yether
01:13A senhora quer saber o que está escrito na mensagem
01:16Está escrito
01:18O Necdet não é o seu pai verdadeiro
01:21O que foi que vocês fizeram comigo
01:26Diga o que foi
01:29Que vocês fizeram comigo
01:31Eu antes tinha alguém
01:37Eu antes tinha um pai que
01:39Eu achava que eu não merecia ter como pai
01:42Porque eu me tornei um assassino
01:47Uma criança de doze anos
01:51Vingando a morte do próprio pai
01:52Agora me dizem que eu tenho outro pai
01:58Dizem que eu tenho um outro pai
02:00Um pai só pode morrer uma vez
02:02E como vai ser agora
02:12Eu vou ser o assassino do meu próprio pai
02:20O que foi que eu disse a você, Ashley?
02:39Que por trás de uma pessoa boa
02:41Existe egoísmo
02:43Será que o que fez para mim foi uma coisa boa?
02:57Você
02:57Tirou de mim a minha irmã
03:00Que eu amo tanto
03:01A Gul Sun
03:02E agora eu nem consigo olhar para ela
03:07Você tirou o Wigit de mim
03:11Veja o que uma só mentira causou
03:17Mas agora eu vou acabar com isso
03:24Pare
03:26Firats
03:27Oh, meu Deus
03:49O que eu fiz?
03:51Julesi, fique de guarda
03:57Vá por ali
04:08Vá por ali
04:08Andy, atire logo
04:35Atire
04:38Eu vou contar até três
04:41Se você não atirar
04:42Eu acerto a sua cabeça
04:43Um
04:46Dois
04:49Três
04:51Senhor Sami
05:04Deixe-me apresentá-lo
05:06Já que estamos aqui
05:07Senhor Sami
05:08O Anjo da Morte
05:10Anjo da Morte
05:11Esse é o Senhor Sami
05:12Por que tantas balas para nos receber, Senhor Sami?
05:20Olhe, este lugar virou um cemitério
05:22Nós poderíamos apenas ter sentado e conversado, não é?
05:29Tanto faz
05:30Agora, em primeiro lugar
05:35Nós vamos entrar na licitação
05:38E que vença o melhor
05:41E em segundo
05:43Você
05:45Não vai
05:47Fazer
05:48Nada para impedir
05:51Porque se você insistir
05:56Em fazer isso
05:57Tudo o que você está fazendo
05:58Eu tenho o remédio perfeito para você
06:02Você entendeu?
06:08Você me entendeu bem?
06:11Hã?
06:11Eu entendi
06:12Está bem
06:13Ótimo
06:17Vamos embora
06:20Não vai
06:22Não vai
06:26Vamos embora
06:26Vamos embora
06:28Vé
06:35Vamos embora
06:35Oh, Hebron.
06:51Pode falar, Sam.
06:53Asli, minha irmã, como você está?
06:54Estou bem, Sam.
06:56Tem certeza? Sua voz me diz o contrário.
06:58Ah, eu estou bem só com um pouco de dor de cabeça, mas já tomei o remédio.
07:10Então está bem, minha irmã. Cuide-se, está bem?
07:14Claro, pode deixar.
07:16Fique bem.
07:17Obrigada.
07:28Você e o Ferat terminaram, Asli?
07:41Então...
07:42O que eu posso dizer?
07:46Eu espero que você não tenha dito nada do pouco que você sabe.
07:50Pode destruí-lo.
07:51Talvez ele já saiba.
07:54Talvez agora seja tarde demais.
07:57O quê?
07:58Como assim? Tarde demais.
08:03Você contou para ele?
08:07Ele não leu.
08:10Mas eu enviei uma mensagem.
08:14Não sei o que vai acontecer quando ele ler.
08:17Eu não sei de nada.
08:21Estamos acabados, acabados.
08:23Atenda, Namik.
08:27Atenda, por favor.
08:28E é a ter.
08:36Senhor Namik?
08:41Senhor Namik?
08:43Estamos no trabalho.
08:45Não é mesmo?
08:46E aqui eu trabalho para o senhor.
08:48Me encanta a sua forma de ser.
08:50Outra pessoa tiraria vantagem disso.
08:52Isso só mostra que eu fiz a escolha certa.
08:56E é a ter.
09:02E é a ter.
09:04Se quiser, eu posso sair.
09:05Não.
09:08É a Eater.
09:08Eu entendo a Eater.
09:24Deve ter sido um grande choque para ela.
09:26Na verdade, para mim também foi.
09:28Ela vai se acostumar.
09:30Ela deve se acostumar.
09:31Não, Namik.
09:34Eu...
09:34Não sei.
09:36O que eu vou dizer não se trata de ciúme.
09:38Não pense isso.
09:39Mas eu acho que a Eater ainda tem sentimentos por você.
09:48O que me importa é o que eu quero, não os sentimentos dela, Edil.
09:52É claro.
09:55Mas tente ver as coisas pelo meu ponto de vista.
09:58Estou prestes a me casar.
10:00Com um homem que eu amo, estou esperando um filho dele.
10:04Eu entro na sua casa.
10:06E o seu filho secreto vive lá.
10:08E não só ele.
10:09Mas a mulher que todos conhecem.
10:11Como sua meia-irmã.
10:13Na verdade, sua ex-amante.
10:15Que mulher aceitaria isso?
10:17Me diga.
10:20A não ser que o nosso casamento seja de aparências, é claro.
10:30Diga ao meu tio que não se preocupe.
10:32Está tudo resolvido.
10:42O que está havendo?
10:44O senhor Ferat não me parece muito bem.
10:46A doutora Asley.
10:48Ela se foi.
10:49Se foi?
10:50Como assim?
10:51Não sei se foi.
10:53O Ferat só disse isso.
10:54Meu filho.
11:06Está vindo de onde?
11:08E onde está Asley?
11:09O Ferat só disse?
11:39Eu quero agradecer por tudo.
11:44Mas não por ter me matado.
11:45Mas por ter feito com que eu me arriscasse e aprendesse tantas coisas.
11:49Eu era uma dessas pessoas que vivia sem nunca ter realmente vivido por completo.
11:54Mas o mudei.
11:55Acredite, eu posso sentir essa mudança.
11:57Nós ainda vamos nos reencontrar.
11:59Eu não sei quando e não sei onde.
12:00Asley.
12:09Eu não sei quando.
12:39Amém.
13:09Amém.
13:39E a fera ficava triste também, porque quando se olhava no espelho, detestava ver o monstro no reflexo.
13:58A fera ficava zangada e pensava, poderia essa moça bonita se apaixonar por mim?
14:09Amém.
14:39Com certeza.
14:41Concordo
14:43Com certeza.
14:44Com certeza.
14:49Oh.
14:50Go sum.
14:51Oh.
14:52Oh.
14:56Verat, mensagem lida.
15:02Ah, ah, ah.
15:32Ah, ah, ah.
16:02Ah, ah, ah.
16:32Ah, ah, ah.
17:02Ah, ah, ah.
17:03Ah, ah.
17:04Ah, ah.
17:08Ah, ah.
17:09Ah, ah.
17:10Ah, ah.
17:20Ah, ah.
17:21Ah, ah.
17:22Ah, ah.
17:23Ah, ah.
17:25Ah, ah.
17:26Tchau, tchau.
17:56Tchau, tchau.
18:27O que houve?
18:30Por acaso não era você que queria livrar a sua irmã de mim?
18:34E agora, o que está acontecendo?
18:37Está tentando nos reconciliar?
18:41Reconciliar vocês, não.
18:42Eu só quero saber o que está acontecendo, Verard.
18:44Eu não tenho nada a dizer para você.
18:46Eu tenho o direito de permanecer calado, não é mesmo?
18:47Se quer tanto saber, vá até a doutora e pergunte a ela.
18:53A Asli não quis me contar nada.
18:55E também não quis contar nada para Hebrou.
18:59Para Hebrou?
19:00E está com ela?
19:06Olha.
19:08Olha.
19:10Você sabe que eu era contra desde o princípio.
19:14Havia alguma coisa errada.
19:15Até o dia em que a Asli operou você.
19:20Ela fez de tudo por você com relação a mim e ao promotor também.
19:24Fez de tudo para proteger você no caso do Sain.
19:26Então eu percebi.
19:31Eu não sei como, mas eu disse a mim mesmo.
19:34A sua irmã...
19:36está apaixonada por esse homem.
19:40E eu aceitei.
19:46Você pode ter se livrado deste, Verard.
19:50Mas saiba que há muitos outros casos seus abertos.
19:53Pense nisso.
19:56Sam.
20:03Não se preocupe.
20:22Jussi.
20:24Encontre o sinal do celular da Asli.
20:26Preciso da localização.
20:28Me envie por mensagem rápida.
20:29A Sát...
20:32A Sát...
20:32Ele leu.
21:01Leu a mensagem.
21:02Não, eu a apaguei.
21:12O que?
21:14Eu me pergunto por que você quer tanto se vingar do Ferat, arruinando a vida dele dessa forma.
21:22Não, eu não quero me vingar, porque a vingança é fazer alguém pagar com dor por alguma coisa.
21:27Isso é o que vocês fazem, eu não, eu nunca fui assim.
21:30Então por quê?
21:31Depois de tudo eu achei que você realmente começou a amar o Ferat.
21:36Pelo menos eu tinha esperanças.
21:39Agia como se o amasse.
21:40Não importa se o amo o Ferat ou não, o problema são vocês.
21:44Será que não entende?
21:46O problema são vocês, vocês.
21:49Eu tenho vergonha de mim mesma por ter guardado esse segredo tão desprezível do Ferat.
21:54Mesmo que eu não tenha culpa de nada, eu sinto vergonha e me sinto culpada por não ter dito nada.
21:59Só que a senhora não tem vergonha alguma.
22:01A senhora é uma mulher sem escrúpulos.
22:03Como pode esconder esse segredo dele por tantos anos?
22:06Como fica a sua consciência?
22:07Que tipo de mãe é a senhora?
22:09Porque eu tenho vergonha por não ter contado para o Ferat antes.
22:13Mas não contou, não foi?
22:15Então esqueça.
22:17Agora que vocês se separaram, deixe as coisas como estão.
22:21Siga a sua vida adiante e deixe que o Ferat fique onde ele pertence.
22:27Será o melhor para todos.
22:30Ele chegou aqui há pouco.
22:33Ele voltou a trabalhar bastante.
22:37E nós vamos continuar com as nossas vidas que você não aprova.
22:42Siga o seu caminho, Hasli.
22:44Será o melhor para todo mundo.
22:47Até onde eu entendi, o Ferat deixou você.
22:51Conheço meu filho.
22:54Se ele deixa alguém, nunca mais volta atrás.
22:58Se ele disse que está acabado, então está.
23:11Com certeza acabou.
23:21E aí
23:31E aí
23:33Até onde eu entendi
23:52O Ferati deixou você
23:54Conheço meu filho
23:56Se ele deixa alguém
23:59Nunca mais volta atrás
24:03Abra a porta
24:32Ele veio
24:36O que está fazendo aqui, Ferati?
24:52Abra a porta, Astri
24:54Estou ocupada
24:58Perguntei o que veio fazer aqui
25:00Abra
25:00Abra e conversaremos, vamos?
25:03Não temos nada para conversar
25:04Então você quer que eu derrube a porta?
25:08Eu já falei para você abrir
25:09Droga
25:12Abra a porta
25:22Abra
25:22Abra
25:24Mas que barulho todo é esse?
25:27Eu vou chamar a polícia
25:29Querida, por favor
25:30Não se intrometam
25:32É a minha esposa que está aqui
25:33Algum dia você ameaçou
25:35Derrubar uma porta por mim?
25:36Que vergonha
25:37Vamos ver se a moça está mesmo lá
25:39Está vendo?
25:41Que vergonha
25:41Deixa para lá
25:42Vamos, vamos
25:43Abra a porta
25:46O que você quer, Ferati?
26:02O que você está fazendo aqui?
26:04Eu deveria perguntar o mesmo a você
26:06O que está fazendo aqui?
26:08Qual era mesmo a senha?
26:151
26:167
26:170
26:178
26:18Fale
26:20Eu já não falei para você que não confio na Hebru
26:22E também falou para eu ir embora
26:25E eu disse para você que iria aonde bem entender se não disse
26:29Então
26:30Você não pode ficar aqui
26:33Você já não pode me dar ordens
26:41Eu fico onde eu quiser
26:43Está bem?
26:45Vá embora antes que eu chame a polícia
26:46Não vá
26:52Eu me sentirei sozinha
26:55Sentirei frio
26:56Vá
27:25E aí
27:28E aí
27:31E aí
27:32E aí
27:33O que é isso?
28:03Já cheguei.
28:06Como está?
28:11Conseguiu descansar um pouco?
28:16Está com fome?
28:18Não, não estou com fome, não.
28:20Mas acho que acabei com todo o café da sua casa.
28:24Já é um avanço.
28:27Você contou para o meu irmão, Ebru.
28:33Eu não podia mentir para ele.
28:36Ele olhou no meu rosto e insistiu.
28:37Eu disse que você brigou com o Ferat e que ficaria aqui por uns dias.
28:43Bom, ele veio aqui.
28:47Quem?
28:47O Sam?
28:48Não.
28:50O Ferat.
28:50Como ele encontrou você?
28:53Por um dispositivo de rastreio.
28:56Um dispositivo de rastreio?
28:59Hustle, você sabe que precisa se livrar desse homem, não sabe?
29:03Eu sei disso, Ebru.
29:09Ele é um homem mau.
29:11A família dele é terrível.
29:12Tudo desmoronou de repente na minha vida.
29:16Esqueci de algo.
29:19Entendi.
29:20Você ainda está um pouco nervosa.
29:23Vou tomar banho e me trocar.
29:24Ninguém de vocês entende.
29:36Eu me sinto tão mal sem ele.
29:38Eu me sinto tão mal sem ele.
29:54Eu me sinto tão mal sem ele.
30:24Sabia que encontraria você aqui.
30:54O que houve, promotor?
31:00O senhor veio me prender?
31:03Não.
31:05Mas vai acontecer.
31:10Tenho certeza.
31:13O Sain Sigal.
31:16Não aparece nem morto nem vivo.
31:20É estranho.
31:21Não acha?
31:21Na minha opinião, você matou aquele desgraçado.
31:27E o enterrou em algum lugar.
31:30Só que...
31:31Eu não entendo como fez isso tão rápido.
31:36Está procurando respostas no lugar errado?
31:38Ou está fazendo a pergunta errada?
31:39O senhor é melhor do que isso, promotor?
31:48Você terminou com Asli?
31:52Quem quer saber?
31:56O promotor Iggy Chaslan?
31:59Ou...
31:59Terminaram ou não?
32:08O delegado também quis saber.
32:12Eu usei o meu direito de ficar em silêncio.
32:18Direito de ficar em silêncio.
32:20Sabe o que eu me pergunto?
32:29Por que é que você...
32:31Abandona quem ama?
32:34Está falando da doutora?
32:36E de quem mais seria?
32:41Eu não sei.
32:43São muitas opções.
32:50Abandono aqueles que amo.
32:52E também aqueles que me amam.
32:54Não é?
32:56Por quê?
32:56Abandono aqueles que me amam.
33:07Por quê?
33:09Eu sou sombrio.
33:14Abandono quem me ama.
33:15Por quê?
33:17Eu sou um monstro.
33:23Pode me dizer as horas?
33:26Nove horas.
33:31Nove horas.
33:31Nove horas.
33:31Nove horas.
33:56Amém.
34:26O toleto estava ocupado?
34:31Uhum.
34:46Para que o dinheiro?
34:48Porque da última vez...
34:50Eu furei os seus pneus por engano.
34:56Boa noite.
35:13Boa noite, senhor.
35:26Rapaz, por favor, venha aqui.
35:42Diga, senhor.
35:48Pegue esse dinheiro.
35:49Perdão, senhor.
35:50Pegue.
35:50Você conhece o Feratz?
35:55Conheço, ele está lá dentro.
35:56Exatamente.
35:58Aconteça o que acontecer, não deixe que ele vá embora de carro.
36:01Está bem?
36:02Está bem, senhor.
36:06Peça a ajuda de mais cinco homens.
36:09O Feratz vai se recusar.
36:12Dê esse dinheiro aos outros.
36:14Obrigado, senhor.
36:14Se sente melhor?
36:33Eu sinto muito.
36:36Não foi nada.
36:40Ebru, pode me emprestar o seu carro?
36:42Aonde vai a essa hora?
36:47Preciso sair um pouco.
36:48Respirar ar fresco.
36:51Estou incomodada.
36:52Quer que eu vá com você?
36:54Não.
36:55Eu irei sozinha.
36:59Entendo.
37:01Está bem.
37:03Mas não demore muito.
37:05Eu fico preocupada com você.
37:06Hum.
37:06Obrigada, Ebru.
37:16Eu fico preocupada com você.
37:46Desculpa.
37:47Eu fico preocupada com você.
38:13A CIDADE NO BRASIL
38:43A CIDADE NO BRASIL
39:13A CIDADE NO BRASIL
39:43A CIDADE NO BRASIL
Recomendado
35:35
|
A Seguir
31:43
27:52
39:31
27:17
44:13
14:40
16:37
38:37
35:19
49:38
30:59
21:49
0:12
2:24:27
28:54
37:44
29:12