Le dernier Secret du Poséidon (1979) part 12

Protogen R.I.P

#france #dub #french #1979 #beyondthePoseidonadventure #warnerBros #480p #cruiseship #sinking  ship #movie #film

Transcript

00:00No tengo...

00:01Oh, oh, oh, oh, oh...

00:05Excuse-moi, mon petit vieux.

00:09Tu vas très mal.

00:13Je te suis Mike, c'est rien. Va avec les autres.

00:16Oui, bon, déconne pas.

00:17Je n'ai pas envie qu'on me voit dans cet état.

00:19Surtout Céleste, je ne veux pas.

00:23Ce n'est pas grave, Mike.

00:25Pas grave, ça passera, ça passe toujours.

00:26Bien sûr, bien sûr.

00:27Yo creo que mi vida de carcacero me dice algo.

00:32No te preocupes, no.

00:34No me marcha.

00:37No sé muy bien lo que tienes.

00:43Yo fui a visitar el doctor

00:44donde vas siempre en rasas los murs.

00:49¿Es cierto? ¿Tú has ido?

00:53¿Y cómo se llama?

00:57Bernheim.

01:04Bernheim.

01:06Je sais bien que c'est rapé, qu'il n'y a plus rien à faire.

01:09Non, tu n'as rien compris.

01:11Tu devrais savoir que depuis ce matin,

01:12nous avons assez de pognon pour te faire opérer.

01:17Allez, tu peux tenir sur tes jambes.

01:19Ne m'aide pas, surtout.

01:42¡Mike!

01:44¡Hay gente!

01:47¿Quién eres?

01:49¡Mamá?

01:56¡Cómo se está!

01:59¡Mamá!

02:00¡Mamá!

02:01¡Mamá!

02:02¡Mamá!

02:03¡Mamá!

02:04¡Mamá!

02:09¡Mamá!

02:10¡Mamá!

02:12¿No queremos que se separen?

02:14Sí, es una hipótesis valable, señora.

02:16Pero en el estado actual de las cosas,

02:18me gustaría seguir.

02:20Tengo miedo de salir.

02:22Sabemos, señora, que la puerta,

02:24donde estamos entrados, es ahora bloqueada.

02:26Las explosiones.

02:28Sí, y no se arruinará.

02:30No iré aquí.

02:32¡Harry!

02:33No quiero ser un pozo para todos.

02:37Yo soy aveugle.

02:42No voy a salir de esta cabina sin mi marido.

02:45Anna, si tu encuentras un modo de salir,

02:48reviens me buscar.

02:49Sin mío, tu tienes mejor chance.

02:51No.

02:52No quiero parecer insensible,

02:54pero yo creo que M. Mérédith tiene razón.

02:57¿Qué te dice?

02:58La ferme, señor.

02:59No, pero ¿cuánto tiempo?

03:01No, no, no.

03:02No, no, no.

03:03Si no, no, no.

03:05No, no, no.

03:06¡No, no!

03:07¡No, no!

03:08¡No, no!

03:09¡No, no!

03:10¡No, no!

03:12¡No, no, no!

03:13¡No!

03:14¡No, no!

03:16¡No, no!

03:17¡ Successdio por que nosotros con nosotros!

03:18¡Gracias por vivir con la least,

03:20loszialidos esta mayor Dazu lesية,

03:21¡ صualicעם� de un propio pred Those.

03:23¡No!

03:24¡ No, no!

03:25¡Oh, no!

03:27¡Gracias por la yüzden.

03:30Vamos a decir, M. Эtid,

03:31¡��casteness por nos pocos,

03:32medina,

03:33¡gérlie en diérez!

03:35¡Suscríbete al canal!

04:05¡Suscríbete al canal!

Categoría

Transcripción

Recomendada