- 04/05/2025
Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Pendant que les autres suivaient les enfants au sport noir dans l'espoir de trouver Oikawa,
00:04Tai et Kari sont partis dans le Digimon.
00:07Gabumon et moi, on a découvert que Blackwater Cremon était sur la terre,
00:10et ça ne présageait rien de bon.
00:12Grâce à la formidable énergie que m'a donnée Azulongmon et à l'aide de Tai,
00:16j'ai pu l'empêcher d'illuminer à jamais Oikawa.
00:19Imperial Dramon m'a aidé à venir à bout de Blackwater Cremon.
00:23Il voulait qu'on mette un terme à ses souffrances,
00:25mais Wormon lui a longuement parlé,
00:27et il a finalement réussi à lui remonter le moral.
00:30Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
00:47Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
00:50Dans ton espace vipel, tu apparaît tellement réel.
00:59Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:03Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:10Digital, pays spécial.
01:14Au contact, cyber digital.
01:17Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:32Je me demande combien de temps on va attendre ici.
01:35Je suis joli.
01:37Il faudrait inventer des sortes de gants pour les aides.
01:39Il faudrait surtout trouver une solution pour fermer les digipassages,
01:42sinon les méchants Digimon iront d'un monde à l'autre.
01:47Malgré de nombreux témoignages à propos de l'apparition de monstres un peu partout,
01:51les autorités hésitent à confirmer la nouvelle.
01:54Elles avouent qu'il s'agit de canulars et d'hallucinations.
01:57Pourtant, de récents incidents pourraient les inciter à prendre ces événements au sérieux.
02:01Et on apprend que ce qui n'était que de soi-disant monstres
02:03est devenu maintenant une forme de vie non identifiée.
02:06Le ministère de l'Intérieur va mener de nouvelles enquêtes.
02:09En attendant, on conseille fortement à la population de garder son calme
02:12et de ne surtout pas céder à la panique.
02:15Donc, ne vous enfermez pas chez vous.
02:17Et comme nous, attendez de plus en plus d'informations.
02:22Côté, tu as entendu ce bruit ?
02:25C'est mon ventre qui gargouille.
02:26Il me semble que ça venait plutôt de là-dessous.
02:31Hé, il m'a pris mon jus de pruneau.
02:34Oh, Dieu fait une sautuse.
02:36Il peut parler ?
02:37Quand on me met de quoi manger devant les yeux, je ne peux plus me retenir.
02:41C'est rien, c'est pas grave.
02:43Grand-père, je te demande pardon de t'avoir caché certaines choses.
02:46Oui, je savais qu'il se passait des choses bizarres.
02:48De quoi tu veux parler ?
02:49J'ai bien vu qu'il ne s'agissait pas d'un animal empaillé.
02:53Quoi ?
02:53Je ne suis pas idiot.
02:54Laisse-moi réfléchir.
02:56Il n'est pas de ce monde.
02:57Il vient évidemment d'une autre dimension, peut-être une dimension digitale.
03:01Est-ce que je t'ai bien entendu ?
03:03Tu es au courant pour le Digimonde ? Comment ça s'est passé ?
03:06Alors, c'est comme ça que vous l'appelez aujourd'hui ?
03:09Je savais que ce moment arriverait un jour.
03:11Je savais que je devrais te le raconter, mais je ne croyais pas que ça arriverait aussi vite.
03:16Oui, tu vois, Cody, ça concerne ton père.
03:18Quand il était un gardement de donnage, il partait tout le temps d'aller dans un monde bizarre
03:22qu'il appelait à l'époque le monde digital.
03:24Tu veux dire que papa le connaissait déjà ?
03:26Au début, je ne faisais pas très attention à ce qu'il disait parce qu'il passait son temps à jouer à des jeux vidéo de toutes sortes.
03:31Et puis tout à coup, il s'est mis à faire certaines choses qui m'ont inquiété.
03:35Par exemple, en jouant, il voyait sur l'écran des choses que personne d'autre ne distinguait.
03:39Comme si les personnages du jeu devenaient vivants.
03:42Il restait des journées entières à regarder son écran.
03:44Quelquefois, il lui arrivait de parler avec, je me demande encore avec qui.
03:47Je peux t'avouer que parfois, il me faisait presque peur.
03:51Je n'aurais pas cru ça.
03:53Je croyais qu'il jouait, mais en réalité, c'était très sérieux.
03:56Cody !
03:57J'espère que tu n'as pas encore l'intention de sortir tout seul.
04:00Oui, maman, s'il te plaît.
04:02Non, tu es sortie tous les jours cette semaine et avec toutes ces histoires de monstres,
04:05je préférerais que tu restes à la maison aujourd'hui.
04:08Oh non, il ne m'arrivera rien du tout et mes amis comptent sur moi.
04:11Tu ne t'inquiètes pour rien.
04:13Toutes ces histoires de monstres sont le fait de simples plaisantes.
04:16Et de toute façon, tu n'as rien à craindre parce qu'il va s'entraîner au Kendo.
04:20Et je garderai un oeil sur lui, d'accord ?
04:24Ces pestes de digi-sauveurs patrouillent à travers toute la ville.
04:28Heureusement, les sports noirs sont en train de bien s'implanter dans les jeunes cerveaux des enfants choisis.
04:33Mais il y a une complication.
04:35Laquelle ?
04:36L'une des sports va bourgeonner plus tôt que prévu et c'est ennuyeux.
04:39Que va-t-on faire ?
04:41Sans la sport noire, je serais une petite fille comme les autres.
04:46Sans aucun avenir, condamnée à une vie de médiocrité.
04:50Avec elle, je me distinguerais de la foule.
04:52Oh, tu étais là, ma chérie. Qu'est-ce que tu lis ? Fais voir ça.
04:56Pas maintenant.
04:57Mais comment je vais arriver à la perfection si des personnes inférieures me dérangent tout le temps ?
05:07Oh, c'est très frustrant.
05:09Ma mère ne voulait pas me laisser partir. Partons pour le retard.
05:13Je la comprends parfaitement, mais je suis contente d'aller me reposer.
05:16Et tu ferais bien de manger avant de venir me relayer plus tard.
05:19C'est bien ce que je pense faire, t'inquiète pas. Salut !
05:22Tu me rapporteras de quoi manger ?
05:24Oui, bien sûr, t'es d'accord pour qui je l'aurai ?
05:26Oh, ça m'est égal. Rapporte n'importe quoi pourvu que ça se mange.
05:30Et mon livre ? Où est-ce que je suis d'avis ?
05:32Je t'ai dit de ne pas toucher à mes affaires et me laisser tranquille.
05:35Mais ma chérie, je veux seulement t'aider.
05:37Non, laisse-moi. Va-t'en d'ici.
05:40C'est grave. Cette sport se développe vite.
05:43Oui, c'est pas bon du tout.
05:44Et ça me fait mal au cœur pour sa mère quand j'entends de quelle manière sa fille lui parle.
05:48C'est parfait tout ça.
05:50Ça se passe exactement comme je l'espérais et vous n'y pouvez rien.
05:54Alors, allez-vous en.
05:55Pas question, on reste ici.
05:56Dans la vie, si on n'avance pas plus vite que les autres, on recule.
05:59Tu ne voudrais pas faire progresser ton esprit comme elle ?
06:02Pourquoi rester un petit garçon ordinaire ?
06:04Je préfère rester ordinaire qu'être manipulé.
06:06Mais personne n'est manipulé. Ils ont tous été volontaires.
06:09Je n'ai fait qu'exaucer leurs voeux.
06:10Je me demande si tu n'es pas jaloux de les voir bientôt te dépasser.
06:14S'ils t'arrivaient de changer d'avis, préviens-moi vite.
06:16Et dans l'immédiat, n'essaie pas d'intervenir.
06:18Ils ont fait leur choix et ils iront jusqu'au bout.
06:20Non, vous mentez. Ils n'ont pas fait leur choix.
06:22Vous leur avez fait un lavage du cerveau et tout un tas de fausses promesses.
06:26Vous leur avez fait croire qu'ils deviendraient supérieurs, mais vous ne savez pas ce que ça veut dire.
06:29Une personne supérieure conseille les autres et fait tout pour les aider.
06:32Le nom inscrit sur ce sac ? Oh, non, ce n'est pas possible.
06:36Qui est-ce ?
06:38C'est le nom de mon père. Pourquoi ?
06:40Je pense qu'on a un problème.
06:42C'est mauvais pour la digestion.
06:44On va leur donner une bonne leçon.
06:46Je mangerai un peu plus tard.
06:47Tu n'auras plus jamais faim après ça.
06:50Fichez le camp.
06:51Oui, allez-vous-en et ne restez pas plantés là.
06:53Je vous ai donné un ordre.
06:55Quoi ?
06:56Mais qu'est-ce qui lui prend tout à coup ?
06:57Je n'en sais rien.
06:58Allez-vous-en d'ici, dépêchez-vous.
07:03Alors, c'est son fils.
07:04C'est vrai qu'il lui ressemble beaucoup,
07:09mais je ne vais quand même pas renoncer aussi près du but.
07:21Hiroki, j'avais une vision du futur que tout le monde qualifiait d'impossible.
07:25Mais tu m'encourageais toujours à persévérer.
07:30Oui.
07:30J'étais un petit garçon rejeté par les autres.
07:35Il se moquait de moi et me trouvait bizarre.
07:38Mais ce n'était pas ton cas.
07:39On s'entendait parfaitement bien.
07:47Mais pourquoi y repenser ?
07:49Il n'est plus là.
07:50J'ai été stupide.
07:52Le bonheur est une illusion.
07:53La vie est laide et cruelle.
07:55J'ai fait mon chemin.
07:56Alors pourquoi revient-il me hanter ?
07:59Il est mort.
08:00Je ne laisserai pas son souvenir s'opposer à mon destin.
08:03Tu ne me feras pas changer d'avis.
08:04Tu m'entends ?
08:06Si seulement je pouvais te faire voir les êtres virtuels que j'ai créés,
08:12je sais que tu comprendrais ce que je suis sur le point d'accomplir.
08:16J'ai fait des copies digitales de mon ADN
08:18et je les ai informatisées pour obtenir des images solides de mon essence génétique.
08:23Tu ne gagneras jamais un concours de beauté.
08:26Mais c'est ce qu'il y a au fond de nous qui compte.
08:28Et il n'y a pas grand-chose.
08:30Qu'est-ce que vous voulez dire ?
08:32Que tu es laid et vide, c'est évident.
08:34Je vous défends de me parler comme ça.
08:37Pourquoi ça ? Tu as peur de regarder la vérité en face ?
08:39On représente pourtant l'essence de ta lédeur.
08:42Et on vit ton cauchemar.
08:44Non !
08:45Tu n'es qu'un objet solitaire.
08:47MOTEUR !
08:48C'est un hyper-dressant latin si on le connaissait mieux.
08:55On aurait pu se débarrasser de ces digisauveurs et s'y opposer.
08:58Je n'y comprends rien.
08:58Oh mais rassure-toi, tu n'es pas le seul.
09:00Je ne peux pas m'empêcher de penser à cette conversation avec Blackquare, Cremon.
09:04C'est un digimon et Oikawa est un humain.
09:06Alors nous, qu'est-ce qu'on est ?
09:08Des tranches de foie ? Des virus virtuels ? Des phénomènes de foire ?
09:11Je dois te l'avouer, tout ceci me donne un sentiment d'infériorité.
09:15Je t'ai déjà dit que tu me donnais envie de vomir quand tu pleurnichais.
09:18On ira jusqu'au bout des choses.
09:20En attendant, arrête de te plaindre, tu me tapes sur les nerfs.
09:25À plus tard !
09:26Sois bien prudent !
09:27C'est promis.
09:29Grand-père ?
09:30Oui ?
09:31Je dois savoir, est-ce que papa était quelqu'un de bien ?
09:34Mais oui, c'était quelqu'un de très bien, ça, je peux te le garantir.
09:38Pourquoi tu me poses une question pareille ?
09:41C'était seulement de la curiosité.
09:42Hier, j'ai rencontré un homme qui dit l'avoir connu.
09:45Et comment il s'appelait, cet homme ?
09:47Il m'a dit qu'il s'appelait Oikawa.
09:50Ah oui ? Mais c'est très intéressant, tout ça.
10:06Tu pourrais essayer de mieux te cacher, Ken.
10:08Tu crois que je t'ai pas vu ?
10:09Pourquoi tu me suis ?
10:10Oui, c'est vrai, je te suis.
10:12Mais écoute-moi, je dois t'apprendre quelque chose pendant qu'il en est encore temps.
10:16Toi, m'apprendre quelque chose, ça m'étonnerait beaucoup et j'ai pas envie de t'écouter.
10:20Maintenant que tu es redevenue normale, tu ne m'intéresses plus.
10:23Tu as renoncé à l'intelligence, au pouvoir et pourquoi ? Pour être aimé par les autres ?
10:27Non, pour être aimé par moi-même.
10:28Le pouvoir m'a apporté une grande solitude.
10:30Je t'en prie, crois-moi Noriko, ce n'est pas la solution.
10:32Je suppose que tu vas me dire que ce qui compte, c'est avoir des parents et des amis qui t'aiment, c'est ça ?
10:37Ne fais pas rire, c'est trop nul. Je parie que même toi, t'y crois pas. Et moi, j'y crois encore moins.
10:43Ça sera plus dur que je le pensais, mais je dois continuer. Je ne veux pas qu'elle souffre autant que moi.
10:47Laisse-moi tranquille, je ne veux plus t'entendre.
10:52Hey Ken !
10:54Qu'est-ce qu'elle t'a dit ?
10:56Rien.
11:04Non !
11:04T'as vraiment dû la mettre en colère !
11:11Famille !
11:13Ah, ma tête ! Mais qu'est-ce qui m'arrive ?
11:23Qu'est-ce que c'est que cette lueur ?
11:26Et qu'est-ce qu'elle a sur le crâne ?
11:29Elle a sûrement besoin d'aide, allez voir.
11:31Oui.
11:38Oh, Ikawa !
11:40On dirait qu'ils veulent l'emmener !
11:44Ah ça, non !
11:45Non !
11:48Oh, Romain ! Mais j'évolve-toi, hein !
11:52Stigman !
11:55Stigman !
11:58Stigman ! J'évolve-toi, hein !
12:00Stigman !
12:02Stigman !
12:06Stigman !
12:08Stigman !
12:12Stigman !
12:13Digivolve-toi, tu as tu l'aides !
12:15Oh !
12:17Belle Dramon !
12:20Digimon !
12:22Digimon !
12:23Attaque-piste-l'héros !
12:30Oh, attends !
12:33Descends-toi d'abord !
12:35Il emporte la petite fille, il faut le rattraper !
12:38Digimon !
12:39Oh, attends, Digimon !
12:42Hyper Digimon, vas-moi !
12:44Digimon, tu es le champion !
12:49Digimon !
12:55Les mamies sont toujours très attachantes !
13:02On va voir si vous dansez bien !
13:09Attention, Belle Dramon !
13:10Tu les feras danser une autre fois, tu pourrais blesser la fille !
13:13Écarte-toi de lui, Noriko !
13:14Mais pourquoi je ferais ça ? J'en ai aucune envie !
13:17Elle est sous son contrôle !
13:18Allez plutôt faire vos devoirs comme de bons petits-enfants !
13:22Je suis prête !
13:24On dirait qu'il absorbe la fleur !
13:35Laissez-la !
13:35Vous n'avez pas le droit de prendre son énergie pour être plus fort !
13:39Vous vous servez d'elle, c'est pas normal !
13:43Ça, c'est ton opinion, mais elle le fait de sa propre volonté !
13:46Tiens, je te la donne ! Elle ne m'est plus utile !
13:56Tu ferais bien mieux de développer ton esprit au lieu de perdre ton temps à vouloir sauver le monde, comme tu dis !
14:02Regarde où ça a mené ton père !
14:04Je vous défends de parler de mon père de cette façon-là !
14:07Il n'a jamais approuvé les choses horribles que vous faisiez et ça vous déplaisait !
14:11Mais c'est qu'il se mettrait en colère, le bambin !
14:15C'est tout à fait son père, surtout le regard !
14:19Hiroki était toujours du côté de la justice, mais ces temps-là sont moins !
14:25J'aime pas ça du tout !
14:30L'énergie qu'il a reçue de la fleur semble former un champ de force autour de lui !
14:37Ne le sous-estimez pas, ça pourrait mal se terminer !
14:41Mais j'espère que ça se terminera vite, je meurs de faim !
14:46C'est Black War Cremon !
14:50Awekawa, tu dois être arrêté !
14:53Attaque de dragon !
14:57Et maintenant, à ton tour !
15:00C'est ce qu'on appelle arriver à temps !
15:02Je me demande si son champ de force pourra le protéger !
15:07Qu'est-ce que tu comptes faire ? Tu as une idée géniale !
15:15Il y a une influence maléfique derrière tout ça et j'ai bien l'intention de la découvrir !
15:20Awekawa !
15:21On a un compte à régler !
15:23Tu es revenu pour affronter la vérité, c'est parfait !
15:26Je peux me servir de l'énergie de toutes les tours noires qui ont servi à te créer !
15:30Tu n'es qu'un humain ! Mes pouvoirs surpassent les tiens !
15:33Tu n'as pas une chance de me battre !
15:35Tu devrais moins te flatter, tu n'es qu'une machine électronique !
15:38Avoue que tu as créé tes deux clowns par crainte d'être seul !
15:41Qu'est-ce que tu as ? Tu as avalé ta langue ? C'est absurde !
15:47Tu ne me crois pas assez idiot pour faire ça !
15:49Je peux t'éliminer en un claquement de pouces, n'oublie pas ça !
15:53Ces deux-là n'ont pas l'air de beaucoup s'aimer !
15:55J'ai un peu de mal à imaginer que cet homme a été ami avec le père de Cody !
15:59Cody !
16:00Mais qu'est-ce que Blackrock Raymond fait par ici ? Tu sais ce que ça veut dire ?
16:08Oh non !
16:09Tu crois que la puissance va t'apporter le bonheur ? Si c'est le cas, tu vis dans un rêve !
16:14Le pouvoir ne t'aidera pas à échapper à ta solitude parce qu'il n'apporte pas d'amis !
16:18Il ne fait qu'empirer les choses ! Crois-moi sur parole ! Plus tu seras fort et plus tu seras seul !
16:25La vérité fait mal !
16:27Je suis venu aussi vite que j'ai pu !
16:30Grand-père !
16:31Je regrette d'arriver seulement maintenant !
16:33Ça remonte bien loin en arrière mais je me souviens de vous, vous étiez un ami d'Iroki !
16:37J'avais eu beaucoup d'amis et je vous ai toujours trouvé un peu bizarre !
16:41Mais je n'imaginais pas que vous finiriez comme ça !
16:43Qui êtes-vous ?
16:45Ça vous étonne que je vous connaisse aussi bien !
16:47Avouez-le, en réalité je suis le grand-père de Cody et le père d'Iroki !
16:52Non son père !
16:54Vous passiez votre temps ensemble !
16:56Vous pouviez jouer pendant des heures à toutes sortes de jeux vidéo !
16:59À la fin les personnages vous paraissaient réels et vous trouviez refuge dans ce monde virtuel !
17:04Je me suis senti obligé d'intervenir pour mettre fin à cette folie !
17:07Vous l'avez tous les deux très mal pris ! Je me souviens de la tristesse de votre regard !
17:12En vieillissant, les choses n'ont pas changé !
17:15Vous passiez de longues périodes à rêver à propos de cet autre monde mystérieux !
17:19Vous ne partagiez vos idées avec personne parce que vous aviez peur qu'on vous les vole !
17:25Un jour le drame s'est produit ! Iroki nous a quittés !
17:29Sa disparition vous a complètement démoli !
17:31Vous êtes devenu quelqu'un de solitaire et de triste !
17:34Ce n'était pas normal !
17:36Iroki avait été votre seul et unique ami !
17:38Je regrette de n'avoir pas vu venir tout ça !
17:40J'aurais pu vous rendre les choses moins pénibles !
17:42Je n'avais jamais vu quelqu'un d'aussi triste !
17:45Et je dois l'avouer, c'était presque insoutenable de vous regarder !
17:49Ça ne vous intéressera sans doute pas, mais j'aimerais devenir votre ami !
17:53Ça me ferait du bien de parler de mon fils !
17:56Vous pensez que ça serait possible ?
18:00Il vous manque plus qu'à moi, on dirait !
18:12Mets-toi à l'abri, grand-père !
18:19Black War Gremon !
18:24Vous avez vu ça ? Il a protégé grand-père !
18:29Toi, c'est impossible !
18:36Apparemment, il y a quelque chose qui nous échappe !
18:39Comment je peux être aussi aveugle ?
18:42J'aurais dû le deviner !
18:44Tu as raison à propos de la solitude !
18:47Toi et moi sommes condamnés à vivre avec elle !
18:49Il n'y a pas d'autre solution !
18:52Ils te contrôlent !
18:54Et ça change tout !
18:56Tu es très observateur pour quelqu'un qui a l'esprit aussi étroit !
18:59Il me faut recueillir toutes les sports noirs pour pouvoir accéder à mon plus cher désir !
19:03Oui, j'ai toujours voulu aller dans le Digimonde !
19:09Nous ne faut pas le laisser retourner dans le Digimonde !
19:12Comment ça ? Retournez !
19:15Mais moi, j'y comprends vraiment plus rien du tout !
19:17Tu t'en remettras ?
19:18Mon corps ne durera plus très longtemps !
19:20L'image créée par les tournoirs va bientôt commencer à se lézarder !
19:24Mais je dois encore faire une dernière chose !
19:27Garde tes forces !
19:29Non !
19:30Ma force sera le dernier cadeau que je vous ferai, mes amis !
19:33Je vais sceller le digipassage de cette ville avec mon propre corps !
19:37Ne fais pas ça ! Il le faut !
19:39Il a réussi à trouver un but à sa vie, finalement !
19:54Ça prouve bien qu'il avait de grandes qualités !
19:56Black War Gremon !
19:59Black War Gremon !
20:02Black War Gremon !
20:07Oh ! Qu'est-ce que c'est ?
20:12Non !
20:14Merci à toi, Black War Gremon !
20:16Tu es un véritable ami !
20:18On ne t'oubliera jamais !
20:20Black War Gremon a scellé le digipassage !
20:23Mais que fera l'inconnu qui contrôle Oikawa ?
20:25Ne ratez pas le prochain épisode des Digimon !
20:28Les monstres digitaux !
20:30...
20:35…
20:52– Sous-titrage FR –
Recommandations
20:56
|
À suivre
20:51
20:49
20:53
20:48
1:08:28
23:51
20:42
21:03
20:49
20:54
20:50
20:25
20:20
20:50
20:25
20:26
20:25
20:26
20:25
20:25
20:48
20:32