Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Cariño y amor
00:01Cariño y amor
00:05Pero lógico, mija, a José Luis lo conoces hace seis años.
00:10Has tenido tiempo suficiente para conocerle todos los defectos.
00:15En cambio al otro lo conoce recientemente y no le has visto sino las cualidades.
00:19Pero vive con ese cachaco seis años para que veas.
00:22Ay, tío, no necesité seis años para conocerle los defectos.
00:26Solo seis días.
00:27Bueno, muy bien, lo del cachaco quedó atrás.
00:31Pero el problema de José Luis sí lo puede resolver.
00:34Pero este no es el momento, tío.
00:37Mi hija, mi hija, lo que te digo es que la vida sigue, la vida sigue.
00:44Pues que siga sin mí.
00:46Que bien puedo.
00:50Cariño, piense, por favor, hombre.
00:53A ver, y si le digo que usted está cometiendo el peor error de su vida,
00:56pues le respondo, que así tenga la razón, usted lo voy a hacer.
00:59Mire, entonces, lárguese, hermano.
01:01Lárguese con su costeña.
01:02No, pues ella no, Sofía.
01:03Ay, yo no le estoy diciendo costeña en forma despectiva.
01:05Despectivo, está siendo despectivo.
01:06No, lo estoy haciendo.
01:07Mire, yo sé muy bien que a usted no le interesa mi opinión sobre Sofía.
01:10Pero aún así se la voy a dar.
01:11No, no, Melade, no me interesa.
01:12Tiene toda la razón, no me interesa.
01:13No pierda su tiempo.
01:14No, lo voy a hacer.
01:14No, no quiero.
01:15Mire, ella es una mujer encantadora.
01:17Es divina, es súper simpática, preciosa.
01:19Pero, perdón, voy a dar una simpleza.
01:21Penas.
01:23Una simpleza.
01:24Nosotros podemos discutir si es simple o no durante toda la noche.
01:26Si es una cualidad o si es un defecto.
01:28Pero no lo voy a hacer porque no me interesa, Sebastián.
01:29Y pare ahí.
01:30Antonio, mire, yo no tengo ningún problema personal con Sofía.
01:33Yo no tengo ningún problema regional tampoco con ella.
01:35Simplemente, ella no es la mujer de su vida.
01:37A ver, ¿cuáles son las aspiraciones de esta mujer?
01:39Dígame, respóndame.
01:40No, no, no sé.
01:41Yo sí sé, se lo podía decir.
01:42Ella quiere conseguir un puestico para comer, casarse y tener hijos.
01:46Qué bonito.
01:46Pero no, Antonio, por favor.
01:48No, qué análisis tan profundo el que usted hace de Sofía.
01:50Y después dice que la simple es ella, por Dios.
01:52¿Con qué cara?
01:53Antonio, usted sabe muy bien de qué le estoy hablando, ¿sí?
01:55No se haga el bolo.
01:56Entiéndame de qué le estoy hablando.
01:58Yo, a mí me cabe en la cabeza que usted, después de lo que pasó con ella,
02:02quiera correr a estarse con ella, a hablar.
02:05Pero, por favor, espérese.
02:06No lo haga este fin de semana.
02:07Espérese a la noche del domingo, ¿sí?
02:09Déjame una.
02:10¿Uñita?
02:11¿Una?
02:11Por favor.
02:12Ya reservo el pasaje.
02:14¿Y cuándo se va?
02:17Mañana.
02:18Entonces, lárguese mañana.
02:21Lárguese.
02:23Pero, por lo menos, no deje de ir la comida esta noche, ¿sí?
02:25Y no vaya a dejar de ir porque es que ahí sí se le acabó el dilemita.
02:28Ahí sí ya no va a tener que escoger entre María Elvira y la costeña,
02:30porque María Elvira lo manda al carajo.
02:33Y me imagino que si no le parecieron correctas las maneras como terminaron las cosas con Sofía,
02:38¿no le parece muy bonito terminar así con María Elvira?
02:40¿O sí?
02:40Yo no oye que voy a terminar.
02:41No, usted no lo digo, pero está terminando.
02:43¿No se ha dado cuenta de lo que le estoy diciendo hace rato?
02:44Se lo estoy sapeando, hombre.
02:46A través de conversaciones que tuve con Natalia, sé que María Elvira lo está poniendo a prueba esta noche.
02:52Espere.
02:53Espere que es Natalia.
02:56Aló, mi amor.
02:57No, aquí en un tranco antenas.
02:59Ya en 15 minutos estoy contigo.
03:01Sí, yo también.
03:03Ok.
03:04Ok, un beso.
03:05Chao.
03:07Entonces.
03:14¿Se va a cambiar o vamos?
03:15Sí, me va a cambiar.
03:27Bueno, ¿cuál es el rollo?
03:28¿Cuál rollo?
03:29¿Cuál rollo?
03:31Antonio, le voy a pedir un favor, ¿sí?
03:32Uno, uno.
03:34No voy a hacer lo mismo de la vez pasada.
03:36No se le va a perder todo el fin de semana a María Elvira porque me deja pagando a mí con María Elvira y con Natalia.
03:40No, no, no, no.
03:41Está equivocado, Sebastián.
03:43Las cosas no son así como usted está pensando.
03:45Estoy muy diferente.
03:46Yo necesito viajar a la costa porque tengo que aclarar mi vida.
03:48Y además tomar decisiones que impliquen el menor dolor posible.
03:51Antonio, sea serio.
03:52Sí, mire con quién está hablando.
03:53No está hablando con su novia.
03:54Está hablando conmigo, ¿sí?
03:56Lo que dice puede ser correcto y hasta le suena bonito si quiere.
03:59Pues no es cierto, hombre.
04:01No me venga a decir a mí que usted necesita ir a esta barranquilla a hablar con Sofía.
04:05No, usted necesita ir a...
04:07Yo no sé a qué es su problema.
04:09Entonces, dígame, a ver, ¿cuál es el cuento?
04:10¿Qué vamos a decir?
04:11En Santa Marta.
04:15Los desprendedores de gasolina están molestando.
04:17Tengo una cita muy urgente mañana para arreglar el problema.
04:20Las dos cosas son ciertas.
04:22Lo que pasa es que la cita es el lunes, a primera hora, no mañana.
04:25Ajá.
04:25Es que no puedo creer lo que estoy viviendo.
04:31Tipo tan grande, como usted, tan necesario, ¿eh?
04:34En esas.
04:35Increíble.
04:37Tampoco lo puedo creer.
04:40Pero es que la próxima vez lo va a ser mejor.
04:43La próxima vez.
04:44Sí, es que va a ser próxima, créanme.
04:46Mire, los cuernos para tipos como usted son como la virginidad para las mujeres.
04:51Nos demoramos en dar el primer paso, pero una vez que lo damos, hermano...
04:55Es como...
04:56Nos vemos donde mamá.
04:58¿Listo?
04:59Gracias por la ayuda, oye.
05:01Usted es muy querido.
05:05¿Sigue, Jaizo?
05:08No te imaginas la delicia que quedó el sancocho de Sábado que hizo Mayra.
05:12Te traje un poquito de caldo porque esto es un verdadero portento de la exquisitez de la gastronomía caribeña popular, a ver.
05:20Ay, tío, yo no tengo hambre, gracias.
05:22Ya, tómate una cucharadita que te vas a deshidratar.
05:25Te vas a quedar sin eliento.
05:26No quiero.
05:29Bueno, si te vas a echar a morir, pues hazlo.
05:32Pero mientras tanto, ¿qué piensas hacer?
05:35No volverlo a ver.
05:37¿Qué más puedo hacer?
05:38No, si yo no estoy hablando del cachaco.
05:40Estoy hablando del trabajo.
05:42Ah.
05:43¿Piensas buscar trabajo en Barranquilla?
05:46Buscar es fácil, tío.
05:48Lo difícil es encontrarle como perdí todo el tiempo esperando la respuesta en Conatrol.
05:52Lo que me queda de la placa de la liquidación es casi nada.
05:57Bueno, yo te puedo ayudar mientras consigues el trabajo.
06:00Tú no tienes plata, tío.
06:01Bueno, no, pero tengo muchos amigos.
06:04No, y tus amigos que están más quebrados que tú.
06:05Bueno, pero mientras consigues trabajo, no hay otra solución que recurrir a tu tío.
06:10Si no, ¿qué más piensas hacer?
06:12Desistir de la demanda contra el hotel.
06:14Y dejar que el hotelucho ese se salga con la suya.
06:17Pues sí, me va a tocar agacharles la cabeza.
06:20Toda mi lucha fue en vano.
06:21Y todo para nada.
06:22Porque si yo hubiera seguido buscando trabajo, a lo mejor hubiera encontrado uno.
06:25Y todos estos problemas por un hombre que está feliz y a punto de casarse.
06:33Uy, uy, la cosa está grave.
06:35Cachaco, palomo y gato, tres animales ingratos.
06:42Te noto cansado, hijo.
06:45Ah, sí, sí, estoy cansadísimo, mamá.
06:48Desde que está en Santa Marta vive cansado.
06:50Y un poco más flaco, ¿no llegaste más al lado?
06:53¿Te parece?
06:53Es que un cachaco de estos en Santa Marta pierde 20 litros de agua diaria.
07:02¿Cierto?
07:03Pues, la verdad, es más flaco y no sé.
07:05Yo sí creo, María.
07:06¿Y tú qué dices?
07:08Pues hasta ahora no me ha dejado como abrazarlo de mucho.
07:10Pero cuando me deje, les digo.
07:12Me voy a robar otro trago.
07:14Claro, sigue, mijo.
07:16¿Usted también? ¿Otro trago?
07:17No, yo no.
07:17Sí, hombre, que se le acabó, vea.
07:20Voy por otro trago.
07:21Con permiso.
07:23Noto como desanimado a Antonio, ¿no?
07:27Cierto.
07:27¿Qué será lo que lo tiene así, mi amor?
07:29Está haciendo un informe para Conatrol y lleva prácticamente dos días sin dormir.
07:33¿Por qué no dices que sirvan ya, sí?
07:35Ah, sí, claro.
07:36Tan pronto llegue Juan Diego, ordeno que sirvan.
07:38¿Y Juan Diego no está de turno?
07:40No, no, papi.
07:41Ya no demora.
07:42Bueno, esperamos.
07:43Gracias.
07:45Oiga, oiga, Antonio, hermano, cálmese de tanta boleta.
07:51Ya, pues, ríase o algo.
07:53Si no puede llamarse solo, emborráchese, por lo menos.
07:55Pero está tenaz.
07:56No me puedo reír.
07:57Entienden, no me puedo reír.
07:58No puedo ni siquiera sonreír.
07:59Me sentiría cínico haciendo eso.
08:00Pero cínico, ¿por qué?
08:01Cójala con calma.
08:02A ver, ¿usted cree que si se ríe lo que hizo va a ser menos grave que si se pone a llorar?
08:05No, igualitico.
08:06Cálmese.
08:07Mira, Antonio, varias cositas.
08:08Superman es claro que el ratoncito Pérez no existe y el letrero tampoco, hermano.
08:13Así que, cojala con calma.
08:15¿Cuál letrero?
08:17El letrero, ese que le sale uno en la frente que dice culpable, culpable, culpable.
08:20Eso no existe.
08:21Nadie va a saber lo que usted está haciendo.
08:23Fresco, hombre.
08:25Cálmese.
08:26Ya vengo.
08:29Sebastián.
08:31Letriz.
08:32¿Cómo andes?
08:32Bien.
08:33Ah, bueno.
08:34¿Te puedo servir un vino?
08:36No, voy para el tocador.
08:37Pero ya que te veo, te tengo que pegar un regañito.
08:42¿Un regañito?
08:43¿A mí?
08:43¿Por qué?
08:44Tienes una novia espectacular.
08:46Como para que andes por ahí con cualquier niña.
08:48Prendiendo el tiempo, además.
08:50Beatrizita, yo soy incapaz.
08:52Bueno, si quiera me dices eso, eso me tranquiliza.
08:55Ah, ya sé por qué me lo dices.
08:58¿Por qué?
08:59Claro, por la niña con la que me encontraste en el restaurante, ¿cierto?
09:03Ya, ¿sabes qué?
09:04No te preocupes.
09:05Esta niña es una amiga y en realidad ni siquiera es mi amiga.
09:13Es la amante de su querido yerno, señora.
09:18¿Y mamá todavía le ayuda a Inés a poner la mesa?
09:21Sí, pero esta la doble Inés.
09:22No tiene la misma geometría que las servilletas que doble mamá.
09:26¿Te pasa algo?
09:27No, no.
09:28No me pasa nada.
09:29¿O tu malánimo es por Sofía?
09:30¿Cómo así?
09:34Primero me la encuentro en tu apartamento y después me llevas a las dos de la mañana preocupado porque se te perdió.
09:41Ya apareció, ya no.
09:42No hay que preocuparse, fue un susto que, como ya no conoce Bogotá, pero ya está en Barranquilla, ya todo bien.
09:49¿Y tú estás metido en un problema tenaz o no?
09:52No.
09:53No.
09:56Yo sí te creo que ustedes dos son solo amigos y aquí están armando una laraja por nada.
10:01Pero mi mamá, mi papá y Juan Diego no te creen.
10:04¿Ah, no?
10:06Claro.
10:08Pero después hablamos de eso, ¿vale?
10:10Sí.
10:12Y no te preocupes conmigo.
10:14Ok, linda.
10:14¿Cuándo expones, María Elvira?
10:21En cinco meses, estoy sobre el tiempo.
10:23¿Quiere decir que acabas la exposición antes de casarte?
10:26No, Ema, si logro terminar los cuadros para la fecha fijada por la galería sería un milagro.
10:31¿Significa entonces que no te vas a vivir a Santa Marta, sino dos o tres meses después de casarte?
10:36Sí, tal como lo propusiste la primera vez.
10:40Pues no me parece.
10:42¿Tú qué opinas, Beatriz?
10:43Yo ya le dije a María Elvira que si ya decidió no aplazar la boda, entonces tiene que aplazar la exposición.
10:50No, y a Teresita eso no es posible.
10:51¿Por qué?
10:52Porque si María Elvira no le cumple a la galería no le van a dar otra oportunidad.
10:56Y no nos digamos mentiras.
10:57Que no todas las galerías están peleando por María Elvira en este momento.
11:00Solo la de Juliana está interesada en sus cuadros ahora.
11:03Eso es cierto.
11:04Entonces, ¿por qué no esperan a que Antonio regrese de Santa Marta y se casara?
11:07No, ni lo sueñes, por favor, ni lo sueñes.
11:09No lo digas siquiera.
11:11¿No estás tú de acuerdo conmigo, Eduardo?
11:12No, sí, claro que sí, pero ni me atrevo a insinuar por instinto de conservación que aplacen un día más este matrimonio.
11:18Sí.
11:19Porque me matan estas mujeres y me asesinan.
11:21Ya, yo tengo una idea.
11:22Suéltala.
11:23¿Por qué no sometemos esto a votación?
11:25Que alce en la mano el que no esté de acuerdo con que este matrimonio se aplace.
11:31Ganamos.
11:31Felicitaciones.
11:32Buenas noches a todos.
11:36María Elvira, y entonces como tú vas a estar tan ocupada con tu exposición,
11:41tu mamá y yo nos vamos a hacer cargo de todo lo de la boda.
11:44Si la semana entrante me vamos a hacer las tarjetas, ¿o no?
11:47El lunes mismo, mija.
11:49Bueno, vamos siguiendo.
11:50¿Está servido?
11:51Venga, yo le ayudo.
11:52Sí, vamos allá.
11:53Gracias por apoyarme en la discusión.
11:56Menos mal, solo se trataba de mi futuro.
11:59Ven, amor, ven.
12:02Menos mal que la lista de invitados, que es lo más demorado, ya está hecha.
12:05Ay, sí.
12:06Y María Elvira, qué pena contigo, mi amor,
12:09pero te va a tocar desistir de esa idea tan linda de pintar con imá las tarjetas.
12:13No hay tiempo.
12:14Sí, no hay tiempo.
12:16Mamá, ¿por qué no dejamos que María Elvira haga su boda como ella quiera?
12:20A ver, para no discutir más del asunto,
12:22creo que la única persona que puede tomar decisiones al respecto es María Elvira.
12:26¿Estamos de acuerdo?
12:28De acuerdo, Antonio.
12:29Así es como debe ser.
12:32Te muero.
12:50Está bien, tu tristeza derrotó mi alegría.
13:03Y como a esta edad no se puede perder ni un segundo de felicidad porque es un crimen,
13:06voy a despertar a Mayra para que baile conmigo y a Carlos para que se pegue una bien buena.
13:11Si tú no te me mueres de amor esta noche, nos vemos mañana al desayuno.
13:14¿Está bien?
13:14Pero sabes lo que siento y te asollas de mis besos cada vez que tú lo quieras.
13:27Sabes que no puedo, que olvidarte es imposible, que más allá de lo imposible,
13:36tengo acostumbrado el cuerpo, maldito egoísta, no me dejes sin tus besos, no te alejes...
13:48Hola, ingeniero. ¿Cómo se va?
13:52¿Otra vez por acá?
13:54Sí, otra vez yo. ¿Y qué hace, ingeniero Andrade?
13:58La verdad, mi caro se va a lo que estoy esperando que un taxi venga a recoger.
14:02Ay, pero si quiere yo lo llevo. Yo voy en esa dirección.
14:05Yo no voy para el apartamento, voy a hacer mercado.
14:07Pero no importa, me acompaña a hacer una vueltica y después lo acompaña a hacer mercado.
14:13Demasiado tarde, mi taxi acaba de llegar.
14:15Ay, pero no esperen, para hacer las pases.
14:19Hagamos un trato, páguenle la mínima y yo hasta la llena.
14:24Bien.
14:28Por fin voy a tener la oportunidad de darle una mejor impresión.
14:31Maldito egoísta, no me dejes sin tus besos, no te alejes de mi vista, no me olvides que me pierdo.
14:45Ya estoy listo, te puedes bañar.
14:54¡Hala, qué elegancia!
14:56¿Te puedes bañar?
14:57Yo no voy a bañar, yo se lo voy a cambiar.
14:59Cuando te besé, totalmente confiado, que si alguien está mirando, me comprende enseguida, que tus ojos me dominan, que tu boca me fascina, que tu cuerpo me enloquece.
15:11Que cuando estemos juntos todo el mundo diga, dará besos, muchachos, si se quiere.
15:17No es que yo piense que seas del alma sucia, pero en serio no contaba con tu astucia.
15:32Me enloquece si te alejas de repente, y ahora yo busco tu rostro entre la gente, pero nadie se parece.
15:50Buen día, cachaco.
15:53Me atrapa, y a esa boca que me mueve, pues sabes que no puedo, que olvidarte es imposible, y más allá de lo imposible, tengo acostumbrado el cuerpo, maldito egoísta.
16:16¿Dónde me levantó?
16:18Betty, Betty.
16:21Por favor.
16:22Estoy tratando de la tina.
16:46Y ahora te has metido, y solo quiero tener esa cancela, con el alfrio, y vuelva, rompe los tríos, y el hielo, el hielo se ha derretido, y el hielo, ahora te quiero querer.
17:07Tú me enseñaste un amor, yo no entendía nada, te despedazaste aquel hielo, que me agogaba.
17:16Para mi, tu egoísta, no me dejes sin tus besos, no te alejes de mi vida.
17:24¿Qué ha pasado?
17:28¿De verdad no existe una forma en la cual puedas perdonarme?
17:32Es de todo lo que me hiciste pasar, Antonio.
17:38Es de todo este dolor que estoy sintiendo.
17:41Ninguno.
17:46Aunque tú y yo nos tuviéramos que ver, jamás, óyeme bien, Antonio, jamás nos volveremos.
17:54Vamos a encontrar.
18:02No es culpa de tus besos, ni de tus manos, que sin miedo me acarician.
18:27No es culpa de tus besos, ni de tus besos, ni de tus besos.
18:57No, estoy bien, gracias.
18:59¿Eres cansado?
19:00Sí, estoy agotado, estoy demolido realmente, me siento muy cansado.
19:06¿Y eso que tienes ahí no te rasca?
19:08¿Qué?
19:09Gracias.
19:10Gracias, gracias por despertar mis rachas, gracias.
19:14Ella y yo pensábamos definitivamente que nos habíamos separado en el camino, pero has hecho conciencia en que estamos juntos todavía.
19:20¿Y será que en el resto del cuerpo también habrá?
19:23Sí, y no lo mencionamos.
19:24No sé, por ejemplo, los pies, los pies.
19:26No, no lo dices pies, no quiero pies, no, no, me rasca, no, no, no, cancelemos el tema de la rascada, por favor.
19:32Gracias.
19:34Gracias.
19:36Amor, ¿a ti qué te está pasando?
19:38¿De qué?
19:39¿Me está pasando de qué nada?
19:42Amor, yo sé que te pasa algo, te conozco muy bien y sé cuando algo te pasa.
19:45Y por favor, yo quiero que seas sincero conmigo, porque me estás haciendo daño y además estoy muy preocupada por ti.
19:56No me pasa nada, lo que pasa es que me desconozco a veces porque hay cosas que he controlado antes con muchísima facilidad
20:05que ahora se me están saliendo de las manos que no estoy pudiendo controlar.
20:09¿Por ejemplo?
20:10¿Por ejemplo?
20:10Por ejemplo, mi familia, mis amigos queriendo se meter en mi vida privada, por ejemplo, en mi trabajo, en Santa Marta todavía no siento que las cosas se engranen con los empleados, con lo que tengo que hacer.
20:26La gente que estoy conociendo como que rompe mis esquemas, me fractura, me...
20:32¿Alguien se tiene que ver conmigo?
20:34No, no, es conmigo, es un problema mío, ¿no?
20:38¿Estás segura?
20:40Sí, sí, sí, estoy seguro.
20:45Bien, ya, estás sola como a acostarse, como a dormir, estoy fundido, ¿sabes?
20:54Fundido, fundido.
20:55Yo creo que...
21:12Yo creo que...
21:13Porque en ese momento, ¿sabes?
21:15No puedo, no puedo, no puedo.
21:19Estoy, estoy cansado.
21:24Yo tampoco quiero.
21:29En la casa de tus papás,
21:32tu cuerpo estaba ahí, pero tu mente no.
21:34Y en esta cama, también está tu cuerpo, pero sé que tu mente está en otra parte.
21:44¿Sabe qué?
21:45Yo tampoco quiero ser de amor contigo esta noche.
21:49No puedo hacerlo cuando no me siento deseada.
21:51Estoy cansado, mamá, ya, eso es todo, ¿yo?
21:56Ya, ya, ya estoy viajando.
21:58¿Tú es que lamento te estaba besando?
22:01Sí, lo sé.
22:03¿Cuándo te quedamos, señor?
22:04Perdón.
22:08Perdóname, sí.
22:12Bueno, Sofía, levántate ya.
22:14Vamos a desayunar.
22:15Mayra, trae acá el desayuno.
22:18Mija, y tú te me mueves de ahí.
22:20Te me levantas y vamos a desayunar, si no te agarro a rejo, ¿ah?
22:23Nadie me pone mala cara en mi casa nunca.
22:26¿Me estás oyendo?
22:28Sí, tío, sí te oí.
22:30Bueno, ¿y qué esperas para obedecerme?
22:32Que traigas el rejo.
22:34Mayra, tráeme el rejo ahí.
22:35Ay, ¿yo por qué?
22:36Si es usted el que le va a pegar.
22:38Anda, ahora tú también te metes de cómplice.
22:40No, mija, no, mija, no, mija.
22:43A un recién aparecido no se le llora así, ¿eh?
22:48Ay, tío, para ti puede ser un recién aparecido.
22:51Pero para mí era la vida.
22:53La vida, ¿qué es la vida?
22:57¿Qué diablo sabes tú de la vida, acaso?
22:59Bueno, puede que yo no sepa nada de la vida.
23:03Pero sí sé del amor y de lo que estoy sintiendo.
23:05Ah, bueno, en ese caso.
23:07Entonces ya sabrás que el amor son dos personas dispuestas a amarse.
23:12¿Y eso como qué quiere decir?
23:14Que si no es así, si solamente hay uno dispuesto,
23:17entonces eso es pelea de pico de pájaro con guayaba madura.
23:20Pero yo estaba bien dispuesto.
23:25Bueno, pero no.
23:29Amor.
23:32Amor, tu celular está sonando.
23:34Ay, no sé.
23:38Ahora sí.
23:38Aló.
23:45Sí, cometería Narváez.
23:47¿Yo con quién?
23:49¿Rafael Padilla?
23:51Ah, sí, sí, sí.
23:52El asistente de Antonio, sí.
23:53Es que él está...
23:55Un segundito, ya pasa.
24:04Aló.
24:05Señor Padilla, ¿cómo le va?
24:08¿Cómo?
24:09No, jefe, yo aquí llamándolo para llevar a cabo la estratagema que usted me pidió que hiciéramos.
24:13Ya.
24:15Jefe, ¿está ahí, jefe?
24:17Sí, sí, sí, es que esto, sí.
24:21Oye, jefe, ¿sabe una cosa?
24:23Yo creo que usted no sabe muy bien cómo hacer este tipo de jugadas.
24:28Entonces déjeme ayudarle, que yo de todas maneras tengo mi experiencia en el asunto, ya no sabe, usted sabe.
24:33Entonces, solamente usted responde con lógica a lo que yo le diga y ya, ¿me entiende cómo es?
24:39¿Qué pasó con los expendedores de gasolina?
24:41¿Cómo es el problema?
24:42Eso está muy bien, perfecto, jefe.
24:45Enseguida usted me pregunta si es que están amenazando con irse a huelga o algo así.
24:48Yo le digo que sí y que se tiene que regresar inmediatamente a Santa Marta, ya.
24:53Enseguida usted se enfurece al espíritu suyo y me pregunta que, ajá, que si es que usted no tiene derecho a su día de descalzo
24:59y a pasar un fin de semana con la novia y eso.
25:02¿Cómo, Jaime?
25:06Que es suficiente, señor Padilla, ya entendí el punto, no se extralimite.
25:10Vamos a hacer lo siguiente, simplemente hable con los expendedores de gasolina y dígale que nos reunimos a las 3 de la tarde y yo llego una hora antes de Santa Marta.
25:16Pues, hombre, ¿qué más podemos hacer? Tenemos que meterle el hombro a esto y hay que estar presente, hay que ser...
25:20Exacto, completamente.
25:23Ok, muchas gracias, Padilla, gracias.
25:28¿Tienes que regresar a Santa Marta?
25:29¿Y por qué? ¿Por qué tienes que regresar?
25:34No, porque los expendedores de gasolina están ahí molestando y quieren hacer huelgas, esto es un desastre.
25:51¿Qué carajos estoy haciendo, hombre? ¿Qué estoy haciendo?
25:59María, lo siento.
26:05La verdad que lo siento muchísimo.
26:07Yo te prometo que en el próximo fin de semana estoy contigo, te visito, Silvio.
26:12Lo siento.
26:14Ven cuando quieras venir, Antonio.
26:16No te preocupes, de todas formas, yo siempre te estoy esperando.
26:20¿Qué quieres decir con eso?
26:21Que yo estoy disponible para ti las 24 horas, que es una lástima que no pueda decir lo mismo.
26:26Pero bueno, me supongo que tu trabajo es más importante.
26:33¿El teléfono está sonando?
26:35Ya lo oí.
26:36¿No vas a contestar?
26:37No, está el contestador.
26:40Buenos días, Padre Tórtolos.
26:42María, soy Jonathan.
26:45Contestan, lo aprobado, dejen de su cárcel.
26:47Hola, sucios, contesten.
26:49Bueno, Silvio.
26:51Hola, Nati, hola, Antonio.
26:53No, no, no nos despertaste, no, no te preocupes.
26:57María, me tengo que consultarle eso.
27:00No, yo en todo caso no puedo.
27:02O a mí mismo me devuelvo para Santa Marta.
27:05¿Tienes que regresar a Santa Marta ahorita?
27:08¿Y a qué horas?
27:10No, Antonio, pobre María, ya te pasó Sebastián.
27:13Chao.
27:15No te molestes conmigo, ¿ok?
27:18Aló.
27:20Oiga, loco.
27:21Oiga, qué feliz viaje.
27:25Chao.
27:28Solamente era para decirles que queríamos almorzar con ustedes,
27:31los cuatro, pero bueno.
27:34Deme cinco minutos y...
27:35En cinco minutos yo llamo y exactamente les cuento, ¿ok?
27:40Bueno.
27:40Chao.
27:42Mira, es Nati y Sebastián.
27:46Vayan a almorzar, quieren que vayas con ellos.
27:48¿Quieres ir?
27:48No puedo, voy a llevarte al aeropuerto.
27:51No, no hay necesidad que me lleves al aeropuerto.
27:53Yo tomo un taxi después de bañarme y cambiarme en mi casa y me voy para el aeropuerto.
27:57No te quiero arruinar el día, María.
27:59Ya está arruinado.
28:01Ahora, si tú te sientes mejor sabiendo que en lugar de quedarme aquí salgo a almorzar sola,
28:05como siempre con Sebastián y Natalia,
28:07si eso te hace sentir mejor y como de lo que se trata es de que tú te sientas bien,
28:13llámalo si es que me recogen y así tú te puedes ir fresco.
28:15No, acá vemos una cosa.
28:16Mira, cuando yo me voy y te dejo acá, ni me voy ni fresco ni me voy tranquilo.
28:21Quería estar contigo el fin de semana, ¿no lo puedes entender?
28:23Lo puedo entender, lo puedo entender.
28:25Bueno, de todas maneras, de pronto no es mala idea que te vayas porque de todas formas no estás aquí.
28:29¿Qué?
28:32Sí, sí.
28:33Que prefiero estar sin ti cuando definitivamente no estás a estar sin ti cuando sí estás.
28:39En la casa de tus papás no estabas conmigo.
28:41Anoche en esta cama tampoco estabas conmigo.
28:44Menos mal para ti, no voy a notar la diferencia cuando te vayas.
28:49Llama a los hijos que me recogen.
28:51María.
28:53María.
28:59Amorcita.
29:05Gracias.
29:06De nada.
29:08Aló.
29:10Ah, bueno, dile a María que más o menos en una hora la recogemos.
29:13Sí, ya te lo paso.
29:15Chao.
29:16Voy a la ducha y te espero allá y no te demores porque me voy con el primero que pase.
29:20Medio minuto.
29:20Sí.
29:23Aquí hubo pelota.
29:24¿Qué le pasa?
29:27No se haga tan cretino, hermano.
29:29Vea, cócese la vida, Antonio, pero no se ponga a hacerle daño a María Elvira.
29:35Pero claro que le está haciendo daño, ¿no se da cuenta?
29:37Es que usted puede hacer las dos cosas al tiempo, pero usted es una pelota, un experto, todo le queda grande.
29:43¿Para qué se complica, hermano?
29:46Vea, lárguese, lárguese, chau, váyase.
29:49Pero ¿sabe qué?
29:50Conmigo no cuente, en serio.
29:51Es que no quiero ni que me llame ni que me cuente nada, no quiero saber de su costeña ni de nada.
29:55Chao, pelota.
29:57Chao.
29:57Chao.
30:27¿Ya te vas?
30:36Sí
30:37Lo siento, María
30:44Yo también
30:46Bueno, entonces
30:53Nada, nos vemos pronto, ¿bien?
30:58Está bien, Antonio, lo admito
31:00No solo estoy enojada contigo porque tienes que irte
31:03También porque mi lista de reclamos es muy larga
31:05Pero como supongo que no tienes tiempo de oírla
31:07Entonces te voy a decir una cosa más
31:09La próxima vez que vengas a Bogotá
31:12Procura traer también a tu corazón y a tu mente contigo
31:16Porque estoy cansada de tu cuerpo vacío de emociones
31:20Y si por alguna razón no puedes venir completo
31:23Entonces no vuelvas
31:27Bien
31:30Bien
31:33Bien
31:35Bien
31:43Bien
31:51Bien
31:52Bien
31:56Bien
31:58Bien
32:00Buenas, Olga, por favor.
32:25Soy parte de Antonio Andrade.
32:27Hola, ¿cómo está?
32:29Bien, gracias.
32:30Quería saber si usted puede venir a ordenar mi apartamento.
32:33Sí, yo le dejo la copia y la llave con el portero.
32:36Yo salgo ya mismo para la costa.
32:38Bien, muchas gracias, Olga.
32:40Hasta luego.
32:45María, María, qué mal ánimo ni qué nada.
32:47Mira, vamos, ponle ganas a la cosa.
32:50Mira que mi primo Pablo nos invitó, hay un asado.
32:52Yo dije que te llevaba, así que vamos, vamos, vamos.
32:56No, vayan ustedes, yo no quiero ir.
32:58María, María, anímate, por favor.
32:59De verdad, no se preocupen por mí, yo prefiero quedarme.
33:03¿Y quedarte haciendo qué?
33:06Pintando.
33:07¿Pinta?
33:07¿Pero pintando qué, María?
33:09¿Esto es lo que estás pintando?
33:10No, está lindo, está muy bonito, pero la verdad es que tengo un sobrino que hace tres de estos al día.
33:19María, mira, hagamos una cosa, nosotros conemos colores, crayones, te acabamos este cuadro y nos vamos a almorzar.
33:23En media hora todo listo.
33:25No, de verdad, gracias, Sebastián, pero no, yo me siento súper mal.
33:35No, es que uno generalice, ¿no?
33:39Pero todos ustedes, sin excepción, son una bolsa repleta de basura.
33:43Oye, ¿yo qué hice?
33:45Sebastián, si tú sabes qué le está pasando a Antonio, si yo tengo la culpa de que esta relación se esté desintegrando o, no sé, o soy culpable de algo, por favor, dímelo.
33:56Mire, María, la verdad es que Antonio es un tipo bastante reservado, tú lo sabes, especialmente en el tema de los afectos.
34:03Pero lo que yo te puedo decir es que nada de esto tiene que ver contigo, así que no te eches la culpa porque es muy injusto contigo.
34:10Exacto, María, no te equivoques, el canalla es él, no tú.
34:13Don Mijito es un miserable.
34:16Mire, la verdad es que a mí me queda como de para arriba ponerme a hablar mal de Antonio, ¿ok?
34:20Así que ustedes quédense aquí, se relajan, lo despellejan, lo descuartizan, se desahogan y yo vengo y las recojo en diez minutos.
34:27Me parece perfecto.
34:33Más de todas las relaciones pasan por crisis, y la crisis muchas veces es muy buena para que la relación se vuelva más sólida.
34:40O se termine.
34:43No nos digamos mentiras, que tú no eres capaz de terminar con esta relación, si fueras capaz ya lo habrías hecho.
34:48Tú lo adores.
34:50Sí, pero prefiero terminar con esta relación antes que la relación termine conmigo, Natalia.
35:03Antonio, ahora que soy yo, hombre.
35:05¿Qué?
35:09Oye, hermano, oye, en serio, ya párela, en serio.
35:16No puedo, no he podido, no he podido parar nada de esto, hombre.
35:19Bueno, entonces lárguese, lárguese, pero lárguese, jodido, porque le cuento que Margarita ya está vuelta a pedazos.
35:23No, hombre, sí, yo lo sé, no me está contando nada nuevo, yo sé que está vuelta a pedazos.
35:26Ay, ya dejé a Natalia, ya se quedaron hablando porquerías suyas.
35:29Pues quedan todas porquerías que quedan, yo me siento peor de lo que ellas pueden pensar de mí, así que igualmente me voy, hombre.
35:34Antonio, ¿pero a usted qué le pasa? La está embarrando, ¿no se da cuenta?
35:37Sí, yo sé, yo sé que la está embarrando, sí, me doy cuenta.
35:41Y no, y no solamente la está embarrando, es que se va a arrepentir, créame.
35:44No, pues ahora no, yo no siento que me esté arrepentiendo.
35:47No, no, ahora no.
35:48Pues ahora no, es que eso sí la culpa se demora un poquito, eso sí se lo aseguro.
35:51Sebastián, es que yo ya tengo culpa, hermano.
35:53¿Cómo cree que me siento?
35:55Le hice daño a Sofía, estoy haciendo sufrir a María Elvira, fui desleal con las dos, no supe manejar las cosas.
36:01Me siento mal, me siento culpable.
36:03Es que lo que siento por dentro por esa mujer me domina, es algo demasiado fuerte para mí, yo no sé qué hacer, el resto no me importa yo.
36:10¿Qué hago? Me toca ir, me dice que me salgo del cuero y se me muevo el payado.
36:15Hermano, esto le va a costar caro, pero caro, en serio.
36:19¿Qué?
36:30Andrés, última pregunta, última, que en serio.
36:33¿Andrés, se lleva rollo para que me traiga fotos de la luna de miel?
36:35Usted es un imbécil.
36:39Ay, hermano, admítalo, usted lo que quiere es meterse en la cama con esa mujer.
36:45La deseo, la deseo, Sebastián no hable así que me molesta, la deseo mucho.
36:48Y la deseo como jamás he deseado ni una otra mujer en la vida.
36:51Y mi propósito no es lo que usted está pensando al viajar a la costa, es hablar con ella.
36:55Tenga.
36:55Pues ya que usted va a hablar con ella.
37:01Aló.
37:03Gracias, que ya va.
37:08Mi computador.
37:10Gracias.
37:10Gracias.
37:10Y si María Elvira lo llama con Atol, ¿qué?
37:16¿O usted solamente tiene plan para un par de horas?
37:18No, no, no.
37:19Ella no va a volver a llamárselo, aseguro, yo la conozco muy bien.
37:21Yo la llamo por la noche.
37:22¿Por la noche?
37:23Pero usted sí es una porquería, ¿no, hombre?
37:25Llámela ahorita, llámela por lo menos desde el aeropuerto.
37:28¿Para qué, hermano?
37:28¿Para decir más mentiras?
37:29No, yo no quiero decir más mentiras.
37:30Puede que usted no quiera, Antón.
37:32A usted no le gusta decir mentiras, pero ella las está necesitando.
37:34Así que no sea egoísta, miéntale.
37:37Mire, María Elvira está decepcionada por su indiferencia.
37:40Está destrozada.
37:42Además, no sea iluso, hombre.
37:43Usted no va a llegar a Santa Marta esta noche.
37:45Por lo menos, no se vaya dejándola así y llámela.
37:50Bien.
37:53Loco, y en serio, ¿usted no puede esperar hasta el lunes, pues, para hablar con Sofía?
37:56No.
37:57Sofía necesita una explicación, ya.
38:01María Elvira.
38:01Sebastián, con todo esto, yo me voy partiendo de eso.
38:06Y María Elvira no necesita la mitad de un hombre, no es justo.
38:09Bueno, usted tampoco necesita dos mujeres.
38:11No, yo tampoco necesito dos mujeres.
38:15Vamos a ver qué pasa, ¿ah?
38:18¿Qué dice?
38:19¿Qué?
38:19Bueno.
38:22Por mucho que lo llores, ese cachaco no va a volver.
38:27¿Quién te dijo a ti que yo quiero volver a ver ese cachaco?
38:29Yo no quiero volver a verlo jamás, ¿me entiendes?
38:33Yo no quiero volverle a ver ni siquiera la cara.
38:35Bueno, pero eso está muy bien, porque una cara que no se ve es una cara que se olvida.
38:39Pero tienes que llorarlo siempre, acostada.
38:42No puedes llorarlo de pie, mija.
38:46Anímate, camina, acompáñame a la plantación.
38:48Ay, tío, no tengo ganas y no quiero.
38:50Ven, olvida ese cachaco.
38:53Un hombre así no vale la pena.
38:56Sí, no la vale.
38:58Para mí ese hombre ya murió.
39:01Bueno, ¿y se puede saber hasta cuándo le vas a guardar luto?
39:06Hasta que me lo pueda sacar del corazón.
39:08María, yo no me voy a poner del lado de Antonio, ni más faltaba.
39:27Pero quiero que pienses en algo.
39:29Si tú te piensas casar en este momento con Antonio,
39:32por lo menos tu primer año de matrimonio va a ser así,
39:34porque no es la primera vez que van a llamar a Antonio
39:37para que se regrese a Santa Marta a solucionar algún problema.
39:41Es que yo no estoy brava porque Antonio se fue.
39:43Estoy triste porque no estuvo.
39:46¿Cómo así? ¿Qué quieres decir?
39:49Anoche en la casa de Emma,
39:52parecía como si Antonio estuviera en una visita de pésame,
39:55no en la celebración de nuestro compromiso.
39:58¿O no?
40:00No me digan que no se dieron cuenta.
40:01Pues, no sé, María, de golpe estaba muy cansado, ¿no?
40:07No, Sebastián, no era cansancio.
40:10Era indiferencia.
40:10Mira, de un tiempo para acá, Antonio le es totalmente indiferente
40:13de lo que pasa conmigo.
40:15Bueno, ¿y tú qué piensas hacer?
40:20Primero, antes de tomar cualquier decisión,
40:22quiero saber si esta relación se está acabando
40:25o está pasando por un mal momento.
40:27Pregúntale.
40:30Natalia se lo he preguntado mil veces,
40:32de mil formas.
40:33Yo creo que ni él mismo sabe lo que le está pasando.
40:38Bueno, no sé, mira,
40:40yo creo que a él le ha costado mucho trabajo
40:42asimilar lo de su cambio a la costa.
40:44Es que, no sé, no es fácil, ¿no?
40:46Mira, Sebastián,
40:47Antonio no es el único que ha tenido que afrontar cambios en su vida
40:49y tampoco es el único que tiene presiones y problemas.
40:52Yo también los tengo.
40:53Sí, ¿aló?
41:01Hola.
41:02Un momento.
41:04Antonio, ¿vas a hablar con él?
41:07Sí.
41:11Hola.
41:15¿Cómo crees que estoy?
41:17María, siento muchísimo que te sientas así, de verdad.
41:21Mira, no te imagines.
41:22María, en este momento me gustaría decir otra cosa.
41:26No sé, hacer algo para cambiar las circunstancias,
41:28pero es que yo no puedo.
41:31Entienden eso.
41:34Me duele, me duele que te sientas mal.
41:37Me duele mucho.
41:39Pero tampoco puedes evitarlo.
41:42Así que voy a ser muy clara contigo, Antonio.
41:44Estas últimas semanas han sido un infierno para mí.
41:48Y aún así he sido cariñosa, paciente y comprensiva contigo.
41:53Pero como nada de lo que hago sirve, entonces no voy a hacer nada más por esta relación.
41:57De ahora en adelante depende de ti.
42:01¿De acuerdo?
42:01Estoy de acuerdo y me parece lo más justo que puede suceder y créeme que así van a ser las cosas de ahora en adelante.
42:10María, no creas que no soy consciente de todo lo que has hecho por mí en este momento,
42:13ni de lo generoso que has sido conmigo.
42:15Sé que me has aguantado, que me has soportado durante todos estos días.
42:18Estoy muy agradecido contigo.
42:19Entonces, voy a ser aún más generosa contigo
42:24para que tengas completa libertad de decidir si quieres o no quieres estar conmigo.
42:32Nuestro compromiso queda cancelado.