❤️ Peliculas Romanticas en Español Latino ❤️
De la cima a la soledad, así fue la caída de Julia. Ganaba carreras, trofeos, admiración… pero sin darse cuenta, también perdía a quienes más amaba. Un accidente pone fin a su carrera como jockey profesional y la obliga a mirar aquello que había descuidado: una hija distante y un matrimonio roto.
#peliculasromanticas #familia #historiadesuperación
Quieres ver películas completas en español latino? ¡#RomanceChannel es para ti! Nuevas películas de lunes a viernes.
#romance #drama #suspenso #comedia
¡Suscríbete para no perderte ninguna!
https://www.dailymotion.com/RomanceChannel
De la cima a la soledad, así fue la caída de Julia. Ganaba carreras, trofeos, admiración… pero sin darse cuenta, también perdía a quienes más amaba. Un accidente pone fin a su carrera como jockey profesional y la obliga a mirar aquello que había descuidado: una hija distante y un matrimonio roto.
#peliculasromanticas #familia #historiadesuperación
Quieres ver películas completas en español latino? ¡#RomanceChannel es para ti! Nuevas películas de lunes a viernes.
#romance #drama #suspenso #comedia
¡Suscríbete para no perderte ninguna!
https://www.dailymotion.com/RomanceChannel
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Oiga, ¿qué está haciendo? ¿Por qué quiere tirar la puerta?
00:07Toco, pero no abre.
00:08Pero dígame, ¿quién es usted?
00:09Amigo de Julia, ¿y usted?
00:11Soy su vecina de al lado.
00:12Ah, bueno.
00:14Si quiere, tengo las llaves. Puedo abrirle.
00:17Pues tráigalas.
00:18Sí.
00:22Aquí tiene.
00:25¿Y qué es lo que pasa?
00:26No creo que le pueda explicar.
00:30Julia.
00:40¿Qué estás haciendo aquí?
00:43Solo pensé que algo te había pasado.
00:46Solo vete, por favor.
00:49Julia, justamente venía a pedirte perdón.
00:53Muy bien. Para arriba.
01:01¿Qué estás haciendo?
01:03Bájame ya.
01:04Tú fuiste el que me quitó mi trabajo.
01:05Soy mala entrenadora.
01:07Soy mala esposa, mala madre.
01:09Nadie me necesita ya.
01:10Por favor, déjame en paz.
01:12Te necesito.
01:13Y también, Nicolás.
01:14Espera, toma tu abrigo.
01:20Está haciendo frío.
01:33Le digo que es inútil.
01:35Está bien, Esteban.
01:40Puede hacerlo.
01:48Estoy segura de que lo recuerdas, Remy.
01:50Eso es.
01:58Lo consiguió.
02:11No, no, no.
02:41No, no.
03:11Hola.
03:16Buenos días.
03:17Hola.
03:21Adiós.
03:35Hola, Elena.
03:36Hola.
03:38Oye.
03:39¿Qué? ¿Los hombres despampanantes pasan por aquí en las mañanas?
03:43¿De qué hablas?
03:45Ay, no pinjas demencia.
03:47¿Ya pagaste todo?
03:50¿Cómo pasó esto?
04:09¿Hola? ¿Fuiste tú quien pagó mis cuentas?
04:21Buenos días. O eso espero.
04:23Yo no te pedí que lo hicieras.
04:25¿Por qué siempre peleas en lugar de agradecer?
04:27Entiendo.
04:32Estamos a mano.
04:35Gracias.
04:42Vaya.
04:46Mil me gusta y 76 reenvíos.
04:48Mira, esta parte es mi favorita.
04:52Miren, aquí viene la estrella.
04:56¿Tanta prisa tienes por entrar?
04:58Espera, ven rápido. Un momento.
05:00Mira lo que encontré.
05:03Tortolitos.
05:03Qué tierno, ¿no?
05:11Vamos, enamorado. Díselo.
05:14Muy bien.
05:16Escucha, no es lo que estás pensando.
05:18Dime, ¿qué te prometió por el espectáculo?
05:22No me pude negar.
05:23Daniel, siempre existe algo más.
05:27Siempre hay una manera para no traicionar a quien dices amar.
05:31Todo lo demás tan solo es una vila excusa.
05:34Estúpida.
05:43¡Qué fuerte golpe!
05:52Max.
05:53¿Por qué insultas a Germán así?
05:56Él ha entrenado campeones.
05:57Justamente por eso.
06:00Quiero que una campeona entrene a Nicolás.
06:02Melchor.
06:04¿Y eso por qué?
06:05¿Interés personal?
06:06La he visto trabajar personalmente con Nicolás.
06:09Deberías contratarla.
06:10No.
06:12No lo creo.
06:13Bueno,
06:15¿qué te parece si yo te doy su sueldo
06:16para que tú se lo des?
06:18Así no sabrá que yo le pago.
06:21Max, no se trata del dinero.
06:24Está paralítica.
06:25Además,
06:26ella será un recordatorio
06:27para mis clientes
06:28de que la equitación al final
06:30es un deporte
06:30peligroso.
06:32No sé si me entiendes.
06:34Sí.
06:36Pero pensé que eras mi amigo.
06:38Bueno, claro que lo soy, Max.
06:40Pero entiende,
06:41esto es un negocio
06:42y tú mismo fuiste el que me dijo
06:44que los negocios
06:45no se mezclan con la amistad.
06:49Es verdad.
06:50¿Y cuál es el trato?
06:55Yo reintegro a la señora Melchor
06:57en mi nómina.
06:58¿Sí?
07:00Y tú me haces socio
07:01de tu compañía.
07:02Digamos por un
07:0330%.
07:05Está bien,
07:0625%.
07:07Me parece bien.
07:10Pero lo que haces
07:11es chantaje.
07:12No exagere.
07:13Son negocios.
07:14¿Sabes qué?
07:15Eso es chantaje.
07:16Max,
07:16son negocios.
07:16Adiós.
07:21Max.
07:22¿Qué?
07:30¿Qué?
07:30¿Estás drogada?
07:32¿Acaso quieres que te maten?
07:34¿Por qué no te fijas?
07:36Tienen hijos
07:37y no los cuidan.
07:39Parece ser
07:40que nuestra sirenita
07:41Alicia Melchor
07:42no solo domina
07:43la técnica de mariposa,
07:45también de perrito,
07:46por Dios.
07:47¿Quién será
07:48la responsable
07:48de que se comporte así?
07:51¿Acaso es la
07:51sobreprotectora
07:52de su madre?
08:08Hola.
08:09Hola,
08:10¿qué tal,
08:10Nicolás?
08:11¿Cómo has crecido?
08:12Gracias.
08:13¿Papá está aquí?
08:14Sí,
08:14allá.
08:14Veinticinco por ciento.
08:18¿Y no explotará?
08:20Él sí.
08:21Este será
08:22el final
08:22de la compañía.
08:25Chávez
08:25es una bomba
08:26de tiempo.
08:28Una bomba
08:29que explotará pronto.
08:32Ay,
08:33amigo,
08:34como dice la canción,
08:35¿qué te ha dado
08:35esa mujer?
08:39Bueno,
08:40tú sabrás
08:40lo que haces.
08:41Hola,
08:41jinete del apocalipsis.
08:42Hola, Borja.
08:43Nos vemos luego.
08:44Nos vemos.
08:44Pa,
08:45es de pepperoni
08:46como te gusta.
08:47Nicolás,
08:48me ha sorprendido.
08:50Tú odias
08:51venir a mi trabajo.
08:59Pa,
09:00no tienes
09:02que sacrificarte
09:03por mi entrenamiento.
09:04¿Escuchaste?
09:05No digas eso.
09:08Borja tiene razón,
09:09no es solo por ti.
09:11Cuando vi a Julia
09:12montada en el caballo,
09:15le noté ese brillo especial.
09:18Ella no puede vivir
09:19sin montar.
09:21No puede.
09:23Pa,
09:24¿ella te gusta?
09:27Ya,
09:28no digas eso.
09:29Es solo...
09:30solo nada.
09:31Papá,
09:33ella te gusta.
09:35Deberías hacer algo
09:35al respecto.
09:38¿A qué hora
09:39creciste tanto?
09:42Ya sé.
09:44Voy a hacerlo.
09:48De acuerdo.
09:49¿Lo harás?
09:52Pero quiero
09:52que le pagues
09:53a Julia
09:53el doble
09:54que a los demás.
09:56¿Entendido?
09:56y no será un 25%.
09:58Máximo un 10.
10:00¿Ok?
10:02Tenemos un trato.
10:06Dame esa pizza.
10:11No sé,
10:11Carlos.
10:13¿Revisaste
10:13el campo de tiro?
10:16¿También la piscina?
10:19Ay,
10:20me preocupa mucho
10:20que haga algo
10:21de lo que se puede arrepentir.
10:24Bueno.
10:26Nicolás,
10:40hola.
10:42¿De casualidad
10:43está Alicia contigo?
10:45No,
10:45conmigo no está.
10:47¿No sabes
10:47en dónde podría estar?
10:49No,
10:50Julia,
10:50no tengo idea.
10:51Si sabes algo,
10:52llámame,
10:53¿de acuerdo?
10:54Sí,
10:54te llamaré
10:55si sé algo.
10:56Pásamela.
10:56Espera un segundo.
11:00Hola,
11:00Julia,
11:01buen día.
11:02¿Alicia está perdida?
11:03Sí,
11:04no aparece.
11:05Bueno,
11:05déjame ayudarte.
11:07¿Cómo?
11:08Pues,
11:09podríamos rastrear
11:10su teléfono.
11:11¿Y si está apagado?
11:13Para rastrearlo
11:14no importa.
11:16¿De verdad?
11:18Te agradecería
11:19que lo hicieras.
11:20Lo haré.
11:21que lo hiciera��
11:32y es
11:34después,
11:35pues,
11:35ya,
11:36vejame,
11:36ya.
11:37to me saw
11:39El equipo que busca se encuentra cerca del boulevard y el puente norte.
12:09¡No! ¡Alicia! ¡No lo hagas, por favor, Alicia! ¡Detente! ¡No quiero que me veas! ¡Aléjate de mí!
12:19Hija, yo te amo, por favor. No hagas esta locura. No vale la pena. Nada importa más que tu vida.
12:24¡Eso no es cierto! ¡Tú solo amas el deporte! ¡Yo para ti no valgo nada!
12:30No, eso no es cierto. Estás en un error. Yo te amo. Sé que no soy una buena madre, que no he estado para ti cuando me necesitabas,
12:38pero tú eres lo que más me importa en la vida, Alicia. Sí, también me gusta el deporte.
12:43¡No te acerques!
12:44Alicia, pero sin ti nada tiene sentido. Cuidado, sujétate. Ninguna victoria vale nada para mí sin ti.
12:53¿Lo recuerdas? ¿Lo recuerdas? ¿Te acuerdas cuando tenía cinco años y yo estaba de viaje en Alemania?
13:01Alicia, sacaste estas flores para mí, para que yo viera lo hermosas que eran y este... este... certificado.
13:08Pasé por todos los médicos ese día para poder conseguirlo, solo porque tú habías pintado mi rostro por primera vez en la vida.
13:16Por favor, no lo hagas.
13:20No te acerques.
13:21Alicia, por favor, tú eres mi mayor logro y de lo que más estoy orgullosa. Por eso te suplico que me des la mano.
13:31Cuidado.
13:32Mami.
13:34Mamá, lo siento. No lo volveré a hacer.
13:39No, hija. Yo soy la que lo siente. Perdón por no haber estado contigo.
13:43Menos mal.
13:44Te prometo que ya todo va a estar bien.
13:48Perdóname.
13:56Tania.
13:58¿Por qué te interesa el entrenamiento?
14:00¿No creías que era tonto?
14:03¿Qué es lo que buscas?
14:05¿Qué importa el por qué lo hago, Germán?
14:08Tu cara saldrá en la tele.
14:09Así que este es Máximo Ramírez.
14:16Sí, es él.
14:17Su hijo es el que monta a Rembrandt.
14:19¿Y cada cuánto viene con su padre?
14:22Casi siempre.
14:25Tengo una idea. Haré un artículo sobre ese niño.
14:28Creo que me acercaré un poco.
14:30¿Ahora qué planeas, maldita?
14:33Es una desgraciada.
14:36Muy bien hecho.
14:38Gracias.
14:39¿Crees que puede entrar en las competencias?
14:42¿Te sientes dispuesto a ganar?
14:44Pues sí.
14:45Y hay alguien a quien pienso invitar.
14:48¿Cómo se llama?
14:51Esteban, sube otro cinco.
14:56¿Estás segura?
14:57Sí, lo estoy.
15:04Quizá no está listo.
15:06¿No está listo o tú crees que no lo está?
15:08Hay mucha diferencia.
15:09¿Se trata de Nicolás o de tus propios miedos?
15:15¿Y tú?
15:18¿No te preocupas por tu hija?
15:20Claro, yo siempre.
15:22Pero no por lo que puede lograr.
15:25Con nuestros miedos,
15:27solo cortamos sus deseos de cumplir sus metas.
15:29Hola, Julia.
15:39Señor Ramírez, ¿me regaló un minuto?
15:42Nicolás, hemos terminado por hoy.
15:44Sí.
15:50Mi nombre es Tania.
15:51Quisiera que me permitiera hacerle una entrevista para el canal Sport Pro.
15:55¿Puedo hacerle unas preguntas?
15:57Dígame qué quiere.
15:58Solo quiero hacerle una entrevista.
16:01No me interesa.
16:04Si quiere entrevistar a alguien, que sea al atleta.
16:08Nico, ven aquí.
16:10Disculpe.
16:10Buenas tardes, Nicolás.
16:15¿Puedo hacerte una entrevista?
16:16Vamos.
16:19Pensé que solo entrevistaban a las personas importantes.
16:22Sé que algún día serás famoso.
16:24La primera pregunta que te haré es,
16:26¿por qué elegiste este deporte?
16:27Mi madre adoraba los caballos.
16:33Ella hacía equitación y me traía.
16:36¿Planeas practicar el deporte de forma profesional o tan solo es una afición?
16:41No, mi afición es la...
16:45floristería.
16:47Es un hobby muy extraño para un chico, ¿no crees?
16:51¿Tu padre lo aprueba?
16:55Parece que ahora sí.
16:56¿Tu padre también tiene alguna afición?
17:00Sí.
17:01Boliche.
17:03Va a Andrómeda con un amigo suyo todos los viernes a divertirse.
17:07¿Y qué tiene que ver mi papá?
17:11Sí, es verdad.
17:12Lo editaremos.
17:13Si ganas la competencia, que seguramente la ganarás,
17:17¿a quién le dedicarías la victoria?
17:21A mamá.
17:23Lo siento, ya me tengo que ir.
17:26Lo siento, ya me tengo que ir.
17:56¿Cómo ves?
18:09Sí
18:09¿Cómo estuve, Julia?
18:15Eso fue suficiente por hoy
18:16No estoy cansado
18:19Tal vez tú no, pero Rembrandt lo está
18:22¿Verdad, Remy?
18:24Sí, lo sé
18:25Lo sé, los dos descansen
18:27Mamá
18:42¿De qué hablaban Máximo y tú en secreto?
18:47De la vida
18:48Mentirosa
18:50Julia
18:54¿Estás libre esta noche?
18:59¿Para qué?
19:00Por Dios, es precioso
19:23Buenas noches
19:24Buenas noches
19:25Buenas noches
19:27¿Esto es para usted?
19:32Vaya
19:33¿Y esto es para usted?
19:53Muchas gracias
19:54Dime algo
19:58¿Te gusta?
20:05Lo sabía
20:06Ven aquí
20:07¡Guau!
20:16Esto es hermoso
20:19Y lleno de magia
20:20Admite que ya me delataste
20:24¿Cómo supo Max
20:27Que me gusta la magia
20:28Y los malabares?
20:30¿Qué importa
20:31Cómo lo supo?
20:32Mamá
20:36Hace mucho tiempo que no te veía tan feliz
20:40Entonces, debo suponer que fue una gran cita
20:45Y Max está enamorado de ti
20:48Y seguramente tú también
20:50No inventes cosas
20:53¿Sabes?
20:56Te ves tan bella aquí
20:58Que pondré esta foto de fondo en tu teléfono
21:00Alicia, deja ya de bromear
21:02Y baja de una vez ese teléfono
21:03La conozco
21:24Súper
21:35Ah, qué sorpresa
21:36Quizá no me recuerdas
21:38Nos vimos en el establo el otro día
21:40Soy Tania, la periodista
21:42¿Por qué no lo recordaría?
21:44Tania
21:44¿Te gusta jugar a los vuelos?
21:46Ah, me encanta
21:47Te presento a mi colega y amiga
21:49Ángela, un placer
21:51Mucho gusto
21:52Yo soy Máximo
21:53Y él es Borja
21:53Un placer
21:55El placer es mío
21:56¿Les gustaría que jugáramos en parejas?
21:58Yo jugaré si es en el equipo de Máximo
22:01Así podemos tener una competencia justa
22:04No tengo problema
22:05Lo confesaré desde ahora
22:07Voy a rendirme
22:08Porque sé que, si no lo hago
22:10Al final, él me terminará despidiendo
22:13Así es
22:14Mi turno
22:23No puede ser en serio
22:37Y está comprobado que yo solo hablo con la verdad
22:40Te enseñaré cómo se hace
22:41Sigamos jugando
22:41Y ya lo verán
22:42¿Estás bien?
22:55Oh!
23:03¿Estás bien?
23:05Muchas gracias, Máximo
23:07Eres mi héroe, Salvador.
23:10De otro modo, habría sido una vergüenza resbalar justo antes de ganar.
23:16Supongo que sí.
23:22¿Es mi celular? Pásamelo.
23:30Mamá, ¿qué ocurre?
23:32Mamá, estoy segura que ella lo planeó todo.
23:38¡Voy a motorlo! ¡Voy a motorlo!
23:40Calma, tranquilízate.
23:44Ya sé que fue ella.
23:50Máximo se dará cuenta de las cosas y encontrará a alguien mejor.
23:55Qué bueno que me lo mandó.
23:57Estaba tan ilusionada que ni siquiera pensé
24:02¿Por qué me elegiría?
24:06Bueno, él es fuerte, sano y yo sería una carga en su vida, lo sé, ella...
24:12Ya lo sabía.
24:15Mamá.
24:16Está bien, hija.
24:19Así es mucho mejor.
24:21No digas eso.
24:22No digas eso.
24:27Bien hecho.
24:50Chicos, ¿vieron eso?
24:53A Remy.
24:53Yo lo hago.
24:59Pa, es mi nuevo récord.
25:01¿Subimos el listón?
25:03Bien hecho.
25:05Aunque te dije que no lo hicieras.
25:08Máximo, yo soy la entrenadora de Nicolás y soy responsable de él, así que yo tomaré esa decisión y como puedes ver, salió bien.
25:16Julia, ¿qué está pasando?
25:18Estás muy fría.
25:20El entrenamiento terminó.
25:24Espera.
25:26Dime qué pasa.
25:29Máximo, dejémoslo en que tú eres el padre de mi alumno y yo soy solo su entrenadora, punto final.
25:34¿Entendiste?
25:35Julia.
25:36Ya viene mi próximo estudiante, por favor, salgan de la pista.
25:39Gracias.
25:39Gracias.
25:39¡Gracias!
26:10Mamá, tu teléfono.
26:15Alicia, te dije que quitaras esa fotografía. Yo no sé cómo hacerlo.
26:22Yo abriré.
26:27Hola.
26:29Hola, pasa.
26:34Hola.
26:35Hola.
26:37Julia, dime qué pasa.
26:40No quiero ser una carga.
26:47Max, Max, ya basta.
26:51Voy a regresar con mi marido.
26:56Llevamos 17 años juntos y...
26:58Para, no sigues.
27:01No tienes nada que explicar.
27:09Ese fue un gran juego.
27:30Aunque Borja y Angie quieren la revancha.
27:34¿Qué dices? ¿Lo hacemos?
27:36Pues sí, otro día.
27:41Yo también puedo lograrlo.
27:43Sabes que soy capaz de hacerlo.
27:45¿Me dejarías intentarlo?
27:53Su barra es 10 centímetros más alta que la tuya.
27:56Sí, pero yo tomo mis barras con cuidado.
27:58Muy bien, inténtalo.
28:02Al diablo con los experimentos, ¿oíste?
28:04Si Nicolás quiere participar en la copa, debe dominar ese salto.
28:08No me interesa esa copa.
28:10Ya dije que no.
28:12¿Entendido?
28:12¿Te escucho?
28:15Sí.
28:18Te escucho.
28:20Sí.
28:20Sí.
28:30Nicolás, no.
28:36Nicolás.
28:37Nicolás.
28:39¿Ya estás feliz?
28:39¿En qué estaba pensando?
28:47Súbanlo.
28:47Lento, lento.
28:52Y tú no vuelvas a acercarte a mi hijo.
28:54¿Te está ignorando?
29:09La entrenadora del joven herido, la exatleta medallista Julia Melchor, sufrió un accidente
29:20durante su última competencia, lo que la ató a una silla de ruedas.
29:24Ahora, otro error suyo hizo que el prometedor adolescente se fracturara la pierna comprometiendo
29:29su futuro.
29:30De cualquier forma, no podrá competir en el próximo campeonato.
29:35La pregunta es, ¿qué fue lo que ocasionó esto?
29:38¿La entrenadora y su falta de profesionalismo o su excesiva ambición?
29:42Esa perra idiota.
29:49Es la verdad.
29:52Yo fui quien dejó que Nicolás saltara.
29:56Debí dejarlo en la misma altura.
29:58Supongo que...
30:01No quiere ni escuchar mi nombre.
30:04Y lo entiendo perfecto.
30:06Yo tampoco me habría perdonado.
30:22Nicolás.
30:24Hola.
30:27¿Por qué no contestas el teléfono?
30:31Creo que se quedó en el establo.
30:33¿Mañana vas por él?
30:34Claro que sí.
30:36¿Cómo estás?
30:38Me siento mejor.
30:43Eso es todo.
30:45Se acabó la equitación.
30:50Sigue dibujando.
30:51Es más seguro.
30:55Pa.
30:57Tú eres el culpable.
31:00Volteé cuando me hablaste y me caí.
31:02Estoy seguro de que habría podido saltar.
31:04Julia no debió haberte dejado.
31:06¿Tú y ella se pelearon?
31:12¿Por qué?
31:14Pa, no seas tonto.
31:17¿Crees que no entiendo lo que pasa?
31:20¿De qué estás hablando?
31:23Pa.
31:23¿Aún te gusta?
31:25¿Aún te gusta?
31:26Mucho.
31:27Reconcíliense.
31:28De ninguna manera.
31:31Ella volverá con su marido.
31:33No hay nada que hacer.
31:35Yo no creo que hayan regresado.
31:37¿Tú cómo sabes?
31:38¿Tú cómo sabes?
31:40Tal vez no sepa mucho, pero sé que las mujeres son más complicadas que nosotros.
31:45Te contaré mi caso.
31:47Me gustaba mucho a una chica.
31:50Y la verdad, ella se la pasaba ignorándome.
31:54Pensé que no le gustaba, así que no le dije.
31:56Y al final resulta que sentía celos de Diana.
32:00Pero Diana y yo somos amigos.
32:02Y ya.
32:03Solo vamos al café y...
32:05a pasear.
32:06Bueno.
32:07Los celos hacen que todo se vea rojo.
32:16Ya vete a dormir.
32:26Yo te dije que sería una mala idea.
32:28¿No te lo dije?
32:29Sí, lo hiciste.
32:31Oye, dime una cosa.
32:33¿Sabes si Julia y la periodista se conocen?
32:35Que si se conocen, son mejores amigas.
32:38O solían serlo.
32:39Hasta que Tania le robó el marido a Julia.
32:41¿Qué?
32:43¿Tania le robó el marido a Julia?
32:45Sí, tienen algo de historia.
32:47Santa Bárbara no tiene nada que ver.
32:50Carlos, el marido de Julia, primero la dejó por Tania,
32:53luego a Tania por Julia y ahora no sé si andan.
32:56Bueno, yo no sé de esos temas.
32:59Yo ya me voy.
33:01Sí, gracias.
33:02¿Es mi contrato?
33:02Sí.
33:03Gracias.
33:04Llévatelo y revísalo.
33:05Ajá.
33:06¿Me das una pluma?
33:07Claro.
33:08Adiós.
33:12¡Guau!
33:15¡Bravo!
33:16Mamá, ¿lo intentas?
33:18Déjame, Alicia.
33:20No quiero hacerlo.
33:20Vamos, solo una.
33:22Sí sirven, no tienen trampa.
33:24Hazlo.
33:24Haz el intento, ¿sí?
33:26Apunta.
33:26¿Sí?
33:32Mamá, no apuntaste en serio.
33:34Prueba otra vez.
33:35Uno al menos.
33:38Apunta bien.
33:39Está bien, apuntaré.
33:40Hazlo bien.
33:41Te lo sostengo.
33:43Solo tienes que tensarlo bien.
33:45Así.
33:45Mamá, eres una juana de arco otra vez.
33:54Dame una más.
34:01Máximo.
34:02Hola.
34:04Hola.
34:04Bien hecho.
34:06¿Sí?
34:06Bien hecho.
34:08Hola.
34:09¿Puedo hablar con Julia?
34:12Máximo.
34:14Julia ahora está ocupada.
34:16Soy su esposo.
34:18Si es algo importante, puedes decirme.
34:20Mamá, hoy eres impresionante.
34:29Tira otra.
34:30Es solo mi hábito de ganar.
34:31Ay.
34:33A ver, solo esta.
34:35Vaya.
34:42Vaya.
34:44¡Guau!
34:45Qué bien.
34:46Ese es un premio bien ganado.
34:47Muchas gracias.
34:48Muchas gracias.
34:50¿Es para mí?
34:51Ah.
34:52Nicolás.
34:58¿Hola?
35:00¿Pam, me estás viendo?
35:01Ajá.
35:03Hola, Nicolás.
35:04Estoy contenta de que me hayas hablado.
35:07¿Cómo estás?
35:19Tu papá la extraña, ¿no es verdad?
35:22Bastante.
35:25No sale de casa.
35:27Y no quiere hablar.
35:28De nada.
35:30Además, dejó de ir a jugar bolos con su amigo.
35:33De verdad, lo siento por él.
35:35Pero estará bien.
35:36Es fuerte.
35:37Lo superará.
35:39Pero, en fin, me da gusto.
35:42Sobre todo por ti y por Julia.
35:45¿De qué hablas?
35:46Bueno, de tu mamá.
35:49Pudo reconciliarse con tu papá.
35:51Y todo irá mejor.
35:52Entonces, eso fue lo que mi mamá le dijo a tu papá.
35:57Pues sí.
35:59¿Por qué?
35:59Porque eso no es cierto, Nicolás.
36:02Mi mamá extraña mucho a Max.
36:04Se la pasa pensando en tu papá.
36:06Eso es perfecto, ¿no?
36:08Solo hay que tratar de juntarlos.
36:10Uy, sí.
36:11Les contamos todo y ya está, ¿no?
36:13Sí.
36:13No es tan fácil.
36:14Son demasiadas explicaciones y no es sencillo.
36:20¿Y qué podemos hacer?
36:22Tengo una pequeña idea, pero voy a necesitar que tú me ayudes.
36:26Tú también quieres que estén juntos, ¿no?
36:27Bueno, aventureros.
36:38¿Vamos?
36:39Vamos.
36:40Te contaré todo allí.
36:41Anda, vamos.
36:42Vamos, vamos, vamos.
36:44Eso es.
36:45Andando.
36:45¿A dónde vamos?
37:00¿Cómo entraste?
37:03Alicia me prestó sus llaves.
37:06Solo quería darte una sorpresa.
37:09Te pido que no vuelvas a hacer eso.
37:12Y pon las llaves sobre la mesa.
37:13Lo siento.
37:24Es solo que hoy en el parque, al estar los tres, tal como una familia, me sentí feliz.
37:35¿Qué familia?
37:38¿Qué familia, Carlos?
37:40Alicia solo quería...
37:44Quería distraerme de mis pensamientos.
37:48No sabía que irías con nosotras.
37:51Por favor, no me interesa ni tu romanticismo, ni tus pláticas de familia.
38:01Entiendo.
38:03Sé que tienes a alguien más.
38:05Mi vida personal no te interesa.
38:09Pues, salud.
38:32¿Qué tal?
38:33¿Cómo estás, guapo?
38:35¿Hay algún problema?
38:39Ningún problema.
38:41Dos mojitos, por favor.
38:43Bueno, pues parece que Ángel y yo decidimos pasear a...
38:47nuestros amigos.
38:49Así que, ¿qué les parece un brindis?
38:55Brindo por...
38:55Salud.
38:58Por las hermosas damas.
39:01Dame la botella.
39:01Max, más despacio.
39:16Chicas, creo que hablaré a solas con Max un minuto.
39:20Si nos disculpan.
39:21¿Qué?
39:21Vamos, solo será un segundo.
39:22Vamos.
39:24No nos tardamos.
39:25Hombre, ¿por qué te preocupas por Julia?
39:32Está en silla de ruedas.
39:33¿Acaso quieres cambiar pañales el resto de tu vida?
39:38Escucha.
39:39Si dices algo más sobre ella, se acabó la amistad.
39:42Está bien, sí, sí.
39:45Es mucho peor de lo que había pensado.
39:47Mamá, ¿te imaginas a Remy participando en una competencia?
40:10¿Qué dices?
40:12¿Por qué Esteban no me dijo nada?
40:14¿Y el jinete?
40:15Dime, pequeña.
40:32Esteban, buen día.
40:33Dime qué pasa.
40:34¿Quién es el jinete?
40:36Pues, quizá debas venir a verlo.
40:40¿Qué pasa?
40:41¿Por qué tanto secreto?
40:42¿Tú sabes algo?
40:45No sé nada, solo lo que vi en la página.
40:49Podríamos ir y descubrirlo nosotras mismas.
40:52Vamos.
40:53Bueno, solo dilo.
41:17Quiero ir a ver las competencias.
41:20Las de salto.
41:20¿Y cuál es el punto?
41:24Pues...
41:24Solo extraño ir.
41:26Y solo quiero mirar.
41:28Bueno, ve.
41:30Pero ¿puedes acompañarme?
41:32No puedo ir a ningún lado si no es contigo.
41:35Tranquilo, no es floristería.
41:38Tiene sentido.
41:40Está bien.
41:42Vayamos.
41:42Por aquí.
41:54Hasta el fondo.
41:56Aquí.
41:57Aquí, espérame.
41:59¿A dónde vas?
41:59En un momento.
42:00Perdón.
42:00Y como podemos ver, a Ana Taboada le ha ido bastante bien en el programa.
42:12A pesar de que recibió algunos puntos de penalización.
42:16Y la final de este torneo va a estar a cargo del joven Nicolás Ramírez.
42:22En la tercera valla, se fijó la altura máxima permitida en este torneo.
42:29Veámoslo.
42:30¿Les parece?
42:31¿Les parece?
42:32¡Gracias!
42:33¡Gracias!
42:34¡Gracias!
42:35¡Gracias!
42:36¡Gracias!
42:37¡Gracias!
43:07¡Gracias!
43:08¡Gracias!
43:29¡Gracias!
43:37Este premio quiero dedicarlo a mi entrenadora.
44:07Julia Melchor.
44:11Que fue despedida injustamente a pesar de su gran experiencia.
44:15Sí.
44:16Nicolás, ¿qué estás diciendo?
44:18Julia Melchor es nuestra mejor entrenadora y le estamos agradecidos.
44:22¡De verdad!
44:23Sí.
44:24Ella es la mejor.
44:34Julia, tómala.
44:35Es para ti.
44:37Es para ti.
44:38¿Acaso estás loco?
44:39Nicolás, no lo hagas.
44:40Esta medalla es tuya.
44:41No es mía.
44:42Gracias por ayudar a Nicolás.
44:46Yo no hice nada.
44:48El mérito es suyo.
44:49Es bueno en lo que hace.
44:50Gracias por ayudar a Nicolás.
44:51Gracias por ayudar a Nicolás.
44:52Gracias por ayudar a Nicolás.
44:53Gracias por ayudar a Nicolás.
44:57Yo no hice nada.
44:58El mérito es suyo.
44:59Es bueno en lo que hace.
45:00¿Y cómo estás en general?
45:01¿Volviste con tu marido?
45:02Ma, lo siento, pero no puedo evitar decirle.
45:04Ella y papá se divorciaron y solo salimos una vez, pero no hay nada.
45:08¿Por qué me mentiste?
45:36¿Acaso no lo ves?
45:42Yo soy una carga.
45:45No quisiera arruinar tu vida.
45:47Escucha, Julia.
45:51Desde que mi esposa falleció, dejé de vivir.
45:57Y cuando te conocí, fue como si renaciera.
46:02Julia, te amo, Julia.
46:07Y no necesito a otra persona.
46:12Te extraño demasiado.
46:18Yo también te he extrañado mucho.
46:33Frente a ustedes están los cinco finalistas.
46:38Y a elección del jurado, quien se lleva el gran premio es...
46:42¡Leonel Santos!
46:43¡Bravo!
46:44¡Felicidades!
46:46Es honesto.
46:49¡Silencio!
46:50Y nuestro premio del público es para...
46:52¡Nicolás Ramírez!
46:54¡Muy bien!
46:55¡Vaya!
47:00Gracias.
47:04Nicolás, quiero felicitarte de corazón.
47:07Me encantó tu boceto.
47:08Muchas felicidades.
47:10¿Sabes?
47:11Me gustaría comprarlo.
47:12Para usarlo como publicidad en mi negocio de floristería.
47:16Mira, te dejo mi tarjeta.
47:18Creo que quizá podríamos acordar un precio
47:21Felicidades de nuevo
47:23Nos vemos
47:25Gracias
47:25Fue todo un éxito
47:27Pa, el boceto no fue idea mía, fue tuya
47:31¿Y eso?
47:32Pues verás, un día me encontré tu boceto en la basura
47:35¿Qué? ¿Qué?
47:36La historia ya se acabó
47:37Espera, suena muy interesante
47:48Llegaremos pronto
48:02Bueno
48:05¿Qué? ¿A dónde vamos?
48:09Max, lo prometiste
48:10Es nuestro aniversario
48:13Hoy no hay negocios
48:14Quédate en la cama
48:15Es una sorpresa
48:16Qué sorpresa
48:19Bueno
48:21No hay prisa
48:23Max, ¿a dónde vamos?
48:29Esteban
48:30¡Ay, vaya!
48:33¿Qué estás haciendo?
48:36Remy
48:37Se ve muy lindo
48:38Remy solo se vistió para la boda
48:39¿Boda? Pero
48:42¿Cuál boda?
48:44¿De quién?
48:45Muy bien, Remy
48:46Dinos de quién
48:47Y bueno
48:54¿Quieres casarte conmigo?
48:57Veo que tú y Remy ya se llevan bien, ¿verdad?
49:04Sí, acepto
49:05Este es mi regalo de bodas
49:16Un establo con cuatro corrales
49:19Esteban se hará cargo del mantenimiento y de la casa
49:22Yo compré a Rembrandt y ahora es tuyo
49:26Los niños y yo necesitamos caballos
49:31Los niños y yo necesitamos caballos
49:31Max
49:33¡Buen provecho!
49:38¡Buen provecho!
49:42Gracias por ver el video.