Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Азра Гюнай, успешный адвокат по разводам, занимается делами известных и влиятельных людей Стамбула вместе со своей матерью - Чолпан Джевхер, и её упрямой сесрой Санемом Джевхером. В отличие от своей матери и старших сестёр её младшая сестра Гюнеш, предпочитает жить вдали от юридического мира. После окончания юридического факультета Азра вышла замуж за Сергена Гюная, юриста, как и она сама, и родила троих детей. Азра, несмотря на ситуации свидетелем которых она стала, и удара со стороны отца, она твёрдо придерживается понятий семьи и брака.
Несмотря на все это, ей придется столкнуться со страхами, которые она игнорировала всю жизнь, и идеальная семейная картина, которую она создала для себя, будет разрушена, когда она узнает об измене мужа.

Всё О Браке, включая рассказы подзащитных, сблизит зрителей историями, которые не постесняются раскрыть грязное лицо семьи, любви , верность и развод.

В РОЛЯХ: Гёкче Бахадыр, Йигит Киразджи, Гёкче Эйюбоглу, Тюлин Эдже, Сумру Явруджук, Эрдал Кючюккомюрджю, Сарп Аккая.

ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БУЛЬБУЛОГЛУ
РЕЖИССЁР: ЮСУФ ПИРХАСАН И ВОЛКАН КЕСКИН
СЦЕНАРИЙ: СЕДА ЧАЛЫШЫР КАРАОГЛУ & ТОПРАК КАРАОГЛУ & ХАЛИЛЬ ЭРСАН
МУЗЫКА: СЕРТАЧ ОЗГЮМЮШ

Category

📺
TV
Transcript
00:00Девушки отдыхают
00:30Что такое? Скажу тебе кое-что.
00:32Ненормально, это спустя столько времени кто-то явно возится с тобой.
00:35Интересно, кто?
00:37Может, бывшие мужья, которые столько времени испытывали ненависть ко мне?
00:44Ты как полицейский, который попал по стражу.
00:48В списке полно подозреваемых.
00:51Гляди ты на эти слова.
00:53Что первым приходит в голову, когда слышишь имя Азра Гюнай?
00:57Ни одна женщина не должна жить с этим стыдом.
01:00Хватит. Глупости.
01:10Включи.
01:11Нет, не будем смотреть даже.
01:13Включи, девочка, хочу посмотреть кое-что.
01:15Там есть такой заголовок, даже спустя годы, это не забудется.
01:29Да?
01:42Пожалуйста, не говори, что заучила эти глупые изречения.
01:45Нет.
01:46Но я знаю, кто сделал это.
01:50Мне все равно, что тебе жаль.
01:52Можешь даже умереть от этого.
01:53Спустя годы это не забудется.
01:59Мне все равно, что повсюду будет проходить твое имя.
02:04Мне все равно, что ты изменяла своему мужу женатым человеком.
02:10Но уж нет.
02:11Она сумасшедшая.
02:15Что будешь делать?
02:16Ты гляди на судьбу.
02:18Мы искали ее на небе, а нашли в сети.
02:22Нужно покончить с этим делом.
02:29Госпожа Азра, господин Арман хочет увидеться с вами.
02:33У меня встреча с госпожей Санье, после я к нему зайду.
02:35Касательно госпожи Санье, кажется.
02:37Касательно госпожи Санье, кажется.
03:07Папа, ты тоже здесь?
03:12Ты очень удивилась, актриса.
03:20Азра, присядь, пожалуйста.
03:23Нужно немного поговорить.
03:26Вы узнали о происходящем, конечно.
03:29Лишь бы об этом узнал только я.
03:32Обычная невестка похожа на свекровь, но у нас все наоборот.
03:37Зять похож на тесте.
03:40Бессовестный.
03:41Ох, кажется, меня вспомнила Чолпан.
03:43Ладно, Азра.
03:45Если коротко, то после всего происходящего,
03:48госпожа Санье решила продолжать с другим адвокатом.
03:54Понимаю.
03:54Пока все не улежит, ты можешь взять отпуск.
03:58Да и нервы подлечишь.
04:01Не стоит.
04:02В соцсетях новости очень быстро меняются.
04:06Через пару дней никто не вспомнит.
04:09Хорошо, а кто будет вести дело, госпожа Санье?
04:13Папа?
04:13Я предложил, но он сам знает.
04:17Я еще не настолько сошел с ума.
04:21Она продолжит с Йилдеремом.
04:23Верное решение.
04:24Ну, я хорошо играю роль?
04:44Очень хорошо, как по мне.
04:49Хорошо, а ты?
04:52Как твои дела?
04:54Думаю, все хорошо?
04:58Я делаю все возможное для этого.
05:02Я могу чем-нибудь помочь?
05:04Можешь.
05:06Можешь и рассказать правду.
05:09Как видишь, мы можем преодолеть намного больше, чем ты думаешь.
05:13Если хочешь быть папой, как и прежде,
05:15то тайн между нами быть не должно.
05:19В скором времени вы обо всем узнаете.
05:24Нужно немного времени.
05:33Эти документы нужно отнести к госпоже Санье.
05:41Нужно поставить под этой датой подпись, потом принеси обратно.
05:44Челпан, нужно поговорить.
06:10Я принесла кофе, если захочешь.
06:22Как дела?
06:24Хорошо.
06:25У меня дела, если позволишь.
06:27Как хорошо.
06:32Забрал моего клиента, не смотришь мне в лицо.
06:39Почему ведешь себя так, будто меня нет?
06:43Мы же друзья.
06:44Ты же не думаешь, что я обиделся из-за того, что ты не разводишься с Сергеном?
06:54Может, не будем говорить об этом?
06:56О чем ты хочешь поговорить?
07:00Поговорим.
07:02Я тебе расскажу, как придет время.
07:04Расскажи сейчас.
07:08Не могу.
07:09Ты сказала, что разведешься, а вечером передо мной стояла совершенно другая Азра.
07:22Делай все, что тебе хочется.
07:25Ты не была вынуждена мне лгать.
07:28Чего ты сейчас хочешь от меня?
07:31Терпение.
07:33Пожалуйста.
07:34Я хочу быть с тобой, как в старые дни, Йилдерэм.
07:42Это все, что я могу сказать сейчас.
07:53Йилдерэм?
07:54Как в старые дни, друзьями, или...
08:13Я так и думал.
08:18Позвонили.
08:18Мне позвонили, и поэтому я была вынуждена сказать о том, что не развожусь.
08:29Я узнала нечто такое.
08:31Я не понимаю, о чем ты.
08:36Расскажу, как придет время.
08:40Может быть, тогда для меня будет поздно.
08:46Откуда ты знаешь?
08:48Ты застряла в моей душе.
08:53Я поверил тебе во второй раз, как глупый ребенок.
09:05Вы смей больше так поступать со мной.
09:07Я всё умею.
09:08Вы смей чуть-чуть.
09:10Ну, Кана уже нет.
09:38Всё, тебя поймали, тебя поймали.
09:48Послушай, ты следишь за мной?
09:51Да.
09:51Что? Ты сошёл с ума?
09:54Я вызову полицию.
09:55Нет, нет, нет, нет, нет.
10:00Я...
10:00Ваш поклонник.
10:04Поклонник?
10:04Ещё какой.
10:05Ты вокалистка и ещё.
10:09Наша невестка.
10:10Так бы и сказал сразу.
10:12У вас невероятно красивый...
10:16...голос.
10:17Мне кажется, вам нужно выпустить сольный альбом.
10:19Спасибо.
10:20Я живу на соседней улице.
10:23И в социальных сетях слежу за вами.
10:26Может, сфотографируемся вместе, раз уж встретились.
10:29Хорошо, можно.
10:30Спасибо.
10:35Хорошо, не волнуйся так.
10:36Я обычный человек, как и ты.
10:40Вы...
10:40...самая лучшая.
10:41Вы в первых рядах.
10:44Вот так.
10:49Спасибо.
10:50Получилось очень красиво.
10:52Я ни за что не забуду этот момент.
10:53Ни за что.
10:54Спасибо.
10:56Ни за что.
11:01Вот так.
11:02Вот так.
11:03Гляди на это.
11:15Он сделался илюль селфи.
11:16Только бы не быть пойманным.
11:17Как ты думаешь найти эту жале?
11:25Не буду искать.
11:27Сергейн ее найдет.
11:29Раз она открыла войну, то я покажу ей, кто такая Азра.
11:32Вот и Азра Джевхер.
11:33Субтитры создавал DimaTorzok
12:03Простите, я госпожа Азрик.
12:16Госпожа Азра, к вам гости.
12:24Добро пожаловать.
12:27Прошу, садись.
12:30Проходи.
12:33Я кое-как отделалась от охраны, которую приставил Карай.
12:43У меня всего полчаса.
12:45Я сбежала через черный выход с парикмахерской.
12:48Все, что ты сказала утром...
12:52Ты была права.
12:56Я уже...
12:57Больше не могу терпеть.
12:58Я очень боюсь.
13:04Но я решительно настроена.
13:08Я разведусь.
13:13Только ты должна кое-что знать.
13:17Это не будет похоже на те дела, что ты вела.
13:19Курай человек, который рассчитывает абсолютно все.
13:24Все до мельчайших деталей.
13:27По договору и так ясно.
13:32Ты не найдешь никого, кто бы свидетельствовал в мою сторону.
13:37Будет очень сложно.
13:39Очень.
13:39Я знаю все о том, что они думают обо мне.
13:51Даже сын.
13:57Папа для него ангел.
14:01А мама дьявол, так и скажут в суде.
14:03В газетах.
14:06По телевизору.
14:09Найдем выход.
14:10Не переживай.
14:13Мне интересно, ты же отказалась?
14:17Почему передумала?
14:20Он снова навредил тебе?
14:28Как и всегда.
14:33Да.
14:39Но на этот раз...
14:40Дело в другом.
14:50Я беременна.
14:58Поздравляем.
15:03И что бы ни случилось,
15:06я рожу этого ребенка.
15:10Я не позволю Курай заставить меня еще раз
15:12избавиться от ребенка.
15:20Я очень хорошо понимаю.
15:22Хорошо.
15:26Ради вашей безопасности,
15:28пока не найдем выход,
15:29ты не скажешь мужу о разводе.
15:30Мы должны быть осторожны.
15:36Это останется тайной между нами.
15:39Дамла, ты все еще работаешь журналисткой, да?
15:43У меня для тебя есть невероятная сплетня.
15:46Мы уладим это дело.
15:48Без шума, спокойно.
15:52Без газет.
15:53Большая бомба.
15:55Но ты напишешь такой заголовок.
15:56Мелисса Терджан, которую все знают по ее капризам,
16:01решила развестись и выбрала в адвокаты себе такую же, как и она сама.
16:05Договорились?
16:15Договорились.
16:16Хорошо.
16:21А как ты спасешь меня?
16:24Я должна знать всю историю.
16:26Все.
16:27С самого начала.
16:29До мельчайших деталей.
16:30Запиши все, что муж делал с тобой и с ребенком.
16:36От этого и зависит весь исход событий.
16:38Хорошо.
16:50А это записать?
16:55Да.
16:57Нужно сфотографировать, получить медицинскую справку.
17:03Мне нужно выходить.
17:05Пожалуйста.
17:09Муж не должен узнать о твоей беременности.
17:12А если узнает, то убьет меня.
17:14Не только муж.
17:16Беременность может навредить бракоразводному процессу.
17:19Судьи, хотя чтобы брак продолжался в подобных случаях.
17:22Все наладится.
17:37Не переживай.
17:40Спасибо.
17:42Созвонимся.
17:42Субтитры создавал DimaTorzok
17:55Субтитры создавал DimaTorzok
17:56Субтитры создавал DimaTorzok

Recommended