Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 4/17/2025
خلاصه داستان
فریحا دختری در یک خانواده فقیر زندگی می‌کند که سرایدار آپارتمانی در یک محله بالانشین در شهر استانبول است. ماجرا از آنجا آغاز می‌شود که فریحا در دانشگاه قبول می‌شود و با ثروتمندترین و مشهورترین پسر دانشگاه آشنا می‌شود. فریحا شروع به دروغ گفتن می‌کند و عاشق امیر می‌شود و وقتی که دروغ‌های فریحا برملا می‌شود امیر از او متنفر می‌شود و…

ازیگران:
هازل کایا
وحیده پرچین
چاتای اولوسوی
متین چکمز
جیدا آتش
صدف شاهین
یوسف آک‌گون
دنیز اوگور

Category

📺
TV
Transcript
00:00Cuando vimos a la policía en la entrada del edificio, estábamos en shock.
00:05Que Allah nos proteja de algo así.
00:08Allah nos proteja de esa maldición y no nos pase algo.
00:11Ay, Sera, lo lamento mucho, en serio.
00:14Ah, no te preocupes. Gracias Allah terminó.
00:17Y fui con un abogado en la mañana. Los demandé.
00:21Oh, esas cosas son muy desgastantes.
00:24Sera, eres muy combativa. Los harás pagar por todo eso.
00:27¿Por qué habría de importarme lo que dicen?
00:31Soy humana y merezco buen trato. Les daré una lección.
00:35Muy bien dicho, hermana Sera.
00:37Me hiciste un favor, pero mira nada más lo que te pasó por mi culpa.
00:40Ay, por favor, no digas eso.
00:43Todo lo hiciste por Wulfidán, ¿verdad, Sera?
00:46Sí, así fue.
00:47Ella no podía, así que me pidió que la cubriera, que no confiaba en alguien.
00:51Entonces fui y fue que todo esto sucedió.
00:55Comenzaron los problemas.
00:56Gracias, eso está delicioso.
00:58Qué difícil, es una gran prueba.
01:00Es muy difícil encontrar otro lugar.
01:03No tengo mi casa tan limpia como esas casas en las que trabajo.
01:06Han pasado ya más de 15 años, mi espalda me duele.
01:10Sí, ya estamos viejas.
01:12¿Cuánto tiempo más lo haremos? Agáchate, levántate, limpia.
01:15Es una ocupación muy ingrata.
01:18Limpiamos, nos desgastamos por ellos.
01:19Y cuando envejecemos nos llaman lentas.
01:22No hay seguro de vida, no hay seguridad.
01:24Algunos son buenos, pero otros no, ¿cierto?
01:26Pierden algo y te hacen responsable.
01:29La televisión deja de funcionar y también por eso te culpan.
01:34Es un trabajo que nadie debería hacer.
01:36Claro, amiga.
01:37Es difícil.
01:38Ni siquiera nos dicen por nuestro nombre.
01:40Me llaman señora.
01:41¿Qué dices?
01:42Mi nombre es Sera.
01:43¿Cierto?
01:44Hasta eso molesta.
01:46¿Ah, sí?
01:47¿De verdad?
01:48Sí.
01:48Trabajamos siempre como esclavas y aún así escuchamos sus quejas.
01:52Hay una señora a la que voy a limpiarle.
01:56Cada ciertos días ni siquiera sabe dónde guarda su aspiradora.
01:59Le llamó hace unos días y preguntó dónde estaba porque no la veía.
02:03Es despistada y no sabe nada.
02:04Ay, alá.
02:05Ay, alá.
02:07Yo ya me olvidé de todo eso.
02:09Halil ya no quiere que trabaje limpiando casas.
02:12Claro que no te deja.
02:13Él tiene un negocio.
02:15Es un hombre adinerado.
02:16Bien por ti, bien por ti.
02:19Es un buen hombre.
02:21Espero que encuentre a una buena mujer.
02:23Amén, amén, amén.
02:25Esperemos que ese día llegue muy pronto.
02:28Sí, claro que sí.
02:30Aunque no encuentro a alguien que me convenza para él.
02:33Pues los tiempos han cambiado.
02:35Los chicos y chicas se encuentran solos.
02:37Usted ya no tiene necesidad de estar buscando.
02:40No dejaré que mi hijo elija a la chica.
02:42No es la manera de hacerlo.
02:44No es fácil encontrar una buena chica.
02:46No lo es.
02:47No es fácil encontrar una chica y mucho menos entregarla.
02:52Muchos pueden quererla, pero solo uno la tendrá.
02:55Solo uno.
02:56Ya sabes lo que dicen.
02:58Las chicas son difíciles.
02:59Aunque no hay muchas que se negarían a mi guapo hijo.
03:03Tiene un apartamento, un auto y su negocio va muy bien.
03:07Todas se mueren por casarse con mi hijo.
03:13Bueno, no sé si se mueren por tu hijo o por su auto o por su dinero.
03:17Eso es algo que no podemos saber, ¿cierto?
03:19¿Y tu hija cómo está, Sera?
03:25Mi hija está muy bien. Estudia en una escuela muy buena en la universidad.
03:30Está ocupada con sus clases. Solo se enfoca en eso.
03:33Va a la escuela y solo se dedica a estudiar.
03:36Es una chica muy cumplida y estamos muy orgullosos de ella.
03:39Qué bien.
03:41Cierto, muy cierto.
03:43No se fija en nada más.
03:45Te traje hielo.
03:47No quiero, Hande. Tú le diste esa revista.
03:52No fue mi intención, Coray.
03:58¿Pensaste en consultármelo antes?
04:00Te consulté mil veces.
04:03Te lo advertí.
04:04Pero caíste en su seducción.
04:07No quisiste escuchar.
04:09¿Tú estabas hablando de esto todo el tiempo?
04:22¿Todas esas preguntas eran sobre lo mismo?
04:25¿Ferijá y yo?
04:32Ferijá y yo.
04:35Ferijá y tú.
04:37Nos engañaron a todos.
04:40Bravo.
04:43Hande, vete.
04:45Por ahí.
04:46Hande, vete.
04:52Yo no quería esto.
04:54Pero no soy culpable de lo que ha pasado.
04:56Muchas gracias por el té.
05:07Gracias por todo, Gulfidán.
05:09Tú ya lo viste, Gulfidán.
05:16Es muy fácil llenar tus bolsillos, pero lo más importante es lo que hay aquí.
05:21Presume de todo.
05:22Presume de todo.
05:22Tiene un auto, tiene esto, no tiene modales.
05:26Qué mal gusto.
05:27Se está jactando de todo solo porque ya no trabaja, ¿cierto?
05:31Sí, sabemos que es muy presumida.
05:34Ella iba a limpiar las casas, pero nadie la quería, era tonta y floja y por esas razones nadie la llamaba de nuevo.
05:42Tienes toda la razón.
05:44Ella sabe que no quieres darle a tu hija y por eso actúa así.
05:48Pues no me importa lo que diga o lo que haga.
05:51Pero creo que hay una razón por la que ella está actuando así.
05:56Y para mí que Jalil está enamorado de Feriha.
06:00Entonces, por eso se comporta así.
06:03Escucha bien lo que te digo, Gulfidán.
06:05¿Crees que me atrevería a entregarle a mi hija, a esa familia?
06:10No lo haré.
06:11Pues sí, no lo harás.
06:12Bueno, Gulfidán, te dejo.
06:15Sí, ve con cuidado.
06:15Salúdame a tu familia.
06:16Hasta pronto.
06:17Que tengas buena tarde.
06:18Gracias por todo.
06:20Nos vemos.
06:21Hasta luego.
06:21Me acabas de despertar.
06:26¿Qué sucede?
06:27Trato de dormir.
06:28¿Por qué me gritas?
06:30Me despertaste.
06:32¿Me vas a pegar o qué?
06:34¿Te has vuelto loca?
06:35Sí, por fin lo estoy.
06:38Ay, ¿por qué tantos gritos?
06:40¿Qué está pasando?
06:44Feriha, dime.
06:46Koray.
06:49Feriha, hija.
06:50Feriha, ¿por qué lloras?
07:05Feriha, ¿por qué lloras?
07:06¿Qué pasó?
07:08Dime.
07:10¿Qué pasó, Feriha?
07:11¿Estás bien?
07:13¿Qué tienes, mi niña?
07:14Vete de aquí, madre.
07:16¿Cómo podría irme?
07:19¿Qué pasó, cariño?
07:21¿Qué pasa?
07:23¿Eh?
07:25¿Te duele algo?
07:27¿Eh?
07:28¿Qué pasa, hija?
07:31Me duele aquí.
07:33Aquí.
07:34Te lastimaron.
07:47Mi princesa.
07:50Mi hija preciosa.
07:51Mi hija preciosa.
07:51Mi hija preciosa.
07:52Mi hija preciosa.
07:53Mi hija preciosa.
07:54Mi hija preciosa.
07:55Mi hija preciosa.
07:56Mi hija preciosa.
07:57Mi hija preciosa.
07:58Mi hija preciosa.
07:59Mi hija preciosa.
08:00Mi hija preciosa.
08:01Mi hija preciosa.
08:02Mi hija preciosa.
08:03Mi hija preciosa.
08:04Mi hija preciosa.
08:05Mi hija preciosa.
08:06Mi hija preciosa.
08:07Mi hija preciosa.
08:08Mi hija preciosa.
08:09Mi hija preciosa.
08:10Mi hija preciosa.
08:11Mi hija preciosa.
08:12Mi hija preciosa.
08:13Mi hija preciosa.
08:14Mi hija preciosa.

Recommended