This Parrot Needs All the Help It Can Get From This Brave Team of Conservation Specialists

Wild Times at the San Diego Zoo

Conservation specialists from San Diego Zoo Global look for diseases that may impact wild populations of one colorful species.

Transcript

00:00Música

00:06Hemos viajado aproximadamente 1,000 kilómetros de San Diego a Madera, Chihuahua,

00:11para trabajar con Ponitura y con el pájaro de Thickville en su hábitat.

00:17Música

00:19Estamos muy orgullosos de ser partners juntos para ayudar a conservar al pájaro de Thickville.

00:24Una de las cosas que traemos a la mesa es que hemos elevado cómo el pájaro se ve en la comunidad local.

00:32Música

00:34San Diego Zoo Global está aquí para ayudar a entender las amenazas a los pájaros de Thickville.

00:40Y, en particular, estamos mirando el potencial de enfermedades para impactar a las poblaciones animales.

00:46Hasta ahora no tenemos ninguna evidencia de que los virus o bacterias

00:51tengan un impacto significativo en las poblaciones.

00:54Sin embargo, sabemos que los ectoparasitos pueden causar una mortalidad seria en los pájaros.

01:00Y creemos que eso va a tener un efecto general en las poblaciones.

01:04Así que, además de hacer un examen físico en cada uno de los pájaros,

01:08evaluando si tienen plantas completas,

01:11mirando su estado de hidratación y vitalidad,

01:14condición de cuerpo, condición de piel, presencia o absencia de ectoparasitos,

01:19tomamos muestras biológicas,

01:21y eso incluye muestras orales, muestras cloacas y muestras de sangre también.

01:26Y una de las cosas que hacemos con las muestras es mirar si el animal también está saludable en el interior.

01:32Y una cosa específica que estamos buscando son los virus o otros patógenos

01:37que pueden ser introducidos y, tal vez, causar problemas para la población.

01:42Y así, año tras año, tomamos muestras y tomamos sangre de estos pájaros

01:47y luego buscamos nuevos patógenos que puedan ser introducidos en la población

01:52y que podamos tener que hacer algo con ellos.

01:57Una de las cosas que hemos hecho en este viaje es ayudar a proteger los árboles contra los predadores.

02:02Así que hemos añadido un poco de brillo alrededor de los árboles

02:05para que los carnívoros no puedan subir los árboles,

02:07invadir las nubes y tomar a los pájaros,

02:09lo que hemos experimentado antes en este viaje.

02:13Somos muy afortunados.

02:14Nos quedamos en algunas cabinas en la base de la montaña

02:18y cada día nos dirigimos a hacer las muestras de los pájaros.

02:22Y si eres afortunado, en la mañana, puedes ver un grupo de pájaros

02:26volando de su nube hacia sus terrenos de alimentación.

02:30Y, por supuesto, después del día, en el contrario,

02:33puedes ver un grupo de pájaros volando del aire hacia sus nubes.

02:37Y eso es realmente agradable.

02:38Te recuerda que todavía hay muchas cosas por hacer.

02:41La palabra que estamos utilizando es buena.

02:44Y es genial ver eso.

02:46Tomó unos 10 años para hacer las conexiones y conocer a la gente,

02:51para poder venir al campo y experimentar la historia natural de los pájaros

02:56en una base de primera mano.

02:58Y ha sido una experiencia increíble.

03:08CC por Antarctica Films Argentina

Categoría

Transcripción

Recomendada