Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Let's go to the meeting, guys. Mr. Niyet will be here in a minute.
00:04Get ready.
00:11Don't bother.
00:23I read your e-mails.
00:25I examined your files.
00:28What is your purpose?
00:30I thought you were professional people.
00:33All these ideas are elementary school level.
00:36It is a dream to get the magazine to the first place with them.
00:40There is another side to this.
00:44Editor, make sure you don't want to hear it.
00:47Editor, make sure you don't want to hear it.
00:51Mr. Niyet, I'm sorry, but these ideas are the ones we all agree on.
00:56If you could just look at the headlines and analyze them a little bit...
00:59Headlines are not enough for me to understand the content, is that what you're saying?
01:07I examined it and made my decision.
01:11Weak.
01:13I examined it and made my decision.
01:15Weak.
01:19Then let me explain it to you...
01:22Mr. Niyet, let me explain it to you.
01:24We used to have meetings with old colleagues.
01:27We used to have meetings like a brain storm.
01:31Everyone would express their opinions without hesitation and fear of being judged.
01:36We would get feedback.
01:38It would be a pleasant conversation.
01:41I mean, maybe...
01:47Then, if you want pleasure, I can send you home right now.
01:52With my permission.
01:53You can go home and extend your life.
01:55There is a nice match in the evening.
01:57You can watch it.
01:59Freely.
02:01If you want to have fun freely, you will go home.
02:03We are doing a serious job here.
02:05Can I ask you a very sensitive question?
02:07Go ahead.
02:10Would you like to watch the match in the evening?
02:20The subject is closed.
02:27Ms. Neşe.
02:28Yes, Mr. Niyet.
02:30Could you handle the appointment with Cengiz Tarhan?
02:32We haven't reached him yet.
02:34He is very busy.
02:36You haven't reached him yet. He is very busy.
02:38So, you couldn't handle this either.
02:40Okay.
02:41From now on, I will take care of this.
02:43I told you that I wanted to work with him on our 20th anniversary, didn't I?
02:48Mr. Yiğit.
02:50The meeting notes...
02:51Did you have a meeting?
02:53Delete them all.
02:55I don't want to deal with you.
03:03How did this man become like this?
03:05What did he eat and drink in America?
03:10Ms. Neşe.
03:11Ms. Neşe.
03:12Can I take this?
04:06Look, Yiğit.
04:07It looks like the rabbit over there.
04:10Where is it? I can't see it.
04:12It has ears.
04:13There it is.
04:16I saw it.
04:18So, what does it look like?
04:23A duck.
04:24A duck?
04:29Yiğit.
04:31You are going to move somewhere else now.
04:34Wherever you go,
04:36we will always be under the same sky.
05:05What's up, girl?
05:08You ruined my photo.
05:10Are you still shooting clouds?
05:12Yes, me.
05:13I'm shooting.
05:16Why? What's wrong? Isn't it beautiful?
05:18Look.
05:19Isn't it beautiful?
05:22Look at it.
05:25There are stars.
05:26You throw those stars.
05:28What's left?
05:30Nothing.
05:32It's beautiful.
05:34I'm relaxed.
05:36Look at the blue sky.
05:39Look at the clouds.
05:42It's white, isn't it?
05:43Have you ever seen such white in your life?
05:46You can't.
05:47You can't see it anywhere.
05:53When I was leaving this door,
05:55I thought my life was a terrible place.
05:57Because I was looking like this.
05:59Then I looked like this.
06:02What did you see?
06:03The sky.
06:04Life is beautiful.
06:06Look at the sun.
06:08Where it should be.
06:11Where is it?
06:13With my eyelashes.
06:24When it's like this,
06:26I feel like everything will be fine.
06:30Hold it.
06:35Now I can shoot.
06:59Now I can shoot.
07:30Hi.
07:31Hi.
07:41What is this?
07:44What is this?
07:45Asya asked me to come with a flamingo style.
07:48So I came like that.
07:49Isn't it?
07:51Isn't it?
07:52Look at this.
07:58I think...
08:00I think...
08:03Oh my God.
08:07The back side is a little swollen.
08:19Well...
08:23Excuse me.
08:29Don't press it.
08:30Sorry.
08:32Did Mr. Yiğit prepare it for you?
08:33No, there is a lemon between us.
08:36Open your mouth.
08:38Open your mouth.
08:39Open it.
08:46They are real.
08:48Oh my God.
08:49Right?
08:53It won't come out like this.
08:54Go to the toilet.
08:55Do it yourself.
08:56But finish it, okay?
08:57Finish it.
08:58What was I going to say?
09:00Give the earrings back to Ms. Bülent.
09:04What was I going to say?
09:10Well...
09:11Lift your head.
09:12Stop.
09:14Slowly, slowly.
09:15Okay, okay.
09:18I can't get my hair together.
09:19Okay, okay.
09:20Slowly, slowly.
09:21Yes.
09:29Something is missing.
09:42Wow, wow, wow.
09:44I will sacrifice myself for you.
09:46Look at the tea.
09:48Don't move your hand.
09:51Wait a minute.
09:58Let me see.
10:01That's it.
10:02Leave it.
10:03I can't see a difference.
10:06This is better.
10:08It's a flower.
10:09It has a mustache, but it's better.
10:11Shock, shock and shock.
10:14I just heard with my own ears.
10:16Mr. Yiğit will meet Cengiz Tarhan.
10:19What?
10:20Really? I can't believe it.
10:24He was very busy, but Mr. Yiğit convinced him.
10:26Is he famous?
10:27Is he coming out on top?
10:28He was flying from Istanbul to Paris.
10:30And he had only one hour in the airport.
10:32Mr. Yiğit will meet him in this one hour.
10:35And if he can convince him,
10:37he will take our cover photo from Cengiz Tarhan in our 20th anniversary.
10:41Wow!
10:42Look at that!
10:44Brother, that man is a very difficult man.
10:47He is a prima donna.
10:49Can he do it?
10:51If this man is so famous,
10:53why is he flying from Istanbul to Paris?
10:55I can't believe it.
10:56I'm so excited.
10:57Thanks to Mr. Yiğit...
10:59Hey, hey, hey!
11:01Okay, don't exaggerate.
11:03Send me the file about Cengiz Tarhan as soon as possible.
11:07Yes, we had the files.
11:08It's coming right away.
11:09Vera?
11:11Get the car ready.
11:12I'll be down in five minutes.
11:14Mr. Yiğit, we sent the driver to the police station.
11:16What should we do?
11:17Then pick one of you.
11:18Should I tell him?
11:21He is a real man.
11:23Pick one of us.
11:26Guys,
11:28someone needs to take him.
11:29Don't make it long.
11:30Do you have a volunteer?
11:31Well, Ms. Neşe,
11:32I wouldn't want to turn you around and break you,
11:35but we put the tea on the table.
11:40I have to take care of my things, but...
11:42Exactly.
11:43Exactly.
11:44Our Excel files are very busy.
11:46Yes, it is.
11:47I mean, we have a lot of work to do.
11:51Did you break it?
11:52Again?
11:54Come on!
11:55She did it!
11:56She did it!
11:57She did it!
11:58She did it!
12:00She did it!
12:05No,
12:06I can't.
12:07I didn't raise my hand.
12:10Please, no.
12:11Deniz,
12:13don't make it long.
12:14Deniz,
12:15Deniz,
12:16we will pour water behind you,
12:17so you can go and come back quickly.
12:19Then I will go and prepare a small table.
12:26What the hell?
12:27What happened?
12:28You were a lemon, Mr. Yiğit.
12:30Go and fix it.
12:31What else do you want?
12:32Go.
12:33Did it fall on you?
12:34Did it fall on you?
12:35No, it didn't.
12:40You are going to step on two ducks.
12:42Two ducks are dead.
12:43You stepped on them.
12:44Deniz,
12:45where is Mr. Yiğit?
12:46He was supposed to be here.
12:50I am here.
12:52My dear,
12:53what did you do to Yiğit?
13:05We hired him.
13:07Super!
13:08Perfect!
13:09Well done!
13:13Bravo, bravo, bravo!
13:15Everyone gets a zero point.
13:17Nine points.
13:18Of course,
13:19you are going to ask
13:20where that one point is.
13:21It is at the party
13:22I am going to give here tomorrow.
13:24What an applause!
13:29What an applause!
13:30What a curious company!
13:33We have to come,
13:34we have to have fun,
13:36and we are dancers.
13:38Do you understand?
13:39Did you understand?
13:40Did you understand?
13:41Could you explain?
13:46Cemal,
13:48did you understand?
13:53There is no escape.
13:56That is another proof that you are right.
13:58I got this cat from 12.
14:00Cemal,
14:01Asena's son.
14:02Ms. Asena,
14:06I think you know
14:07what I think about
14:08your famous parties.
14:10I know, Yiğit.
14:11I know.
14:12But look,
14:13we have something
14:14to celebrate, right?
14:16Besides,
14:17I have to talk to you
14:18about something
14:19very important
14:20at work tonight.
14:22That is why I insist.
14:24You will not break me,
14:25will you?
14:41We will talk about the details
14:42at the meatball place.
14:49I will go first.
14:50Don't be late.
14:53You can come.
15:02Deniz,
15:03I sent you 8 articles.
15:05Check your writing mistakes
15:06and send them to me.
15:07Okay.
15:10I want you to come back
15:11to me as soon as possible.
15:12How soon will I be back?
15:14As late as
15:15tomorrow morning.
15:17Don't worry.
15:18It's not a big deal.
15:1920,000 words is enough.
15:21We do this every day.
15:23Good night.
15:37Yes, Zuzu?
15:38How are you, Zuzu?
15:39Are you okay?
15:40I'm not okay at all, Zuzu.
15:41I feel like
15:42I'm a sea lion
15:43on the beach right now.
15:44What are you doing?
15:46I'm at the gym now.
15:47I'm renewing my membership.
15:49But I don't feel like
15:50working out at all.
15:51Should we meet?
15:52I wish.
15:53But where?
15:54I have so much work to do.
15:5620,000 words.
15:58It's not much.
15:59We do this every day.
16:01I see.
16:02So it's a lie.
16:03Exactly.
16:04I don't think
16:05we can finish it.
16:06But if we finish it,
16:07maybe we can meet
16:08at home.
16:09Okay?
16:10Okay, honey.
16:11Then we'll do that.
16:13Okay, bye-bye.
16:14I kissed you.
16:22She doesn't have a mother anymore.
16:25She doesn't have to accept it.
16:39Here you go, Ms. Miran.
16:40We renewed your membership.
16:42You're welcome.