Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 16/6/2025
Es Hora De Diversión Para Toda La Familia - Fuerza De Mujer

La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista

Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk

Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF


#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Quería decirme algo.
00:00:09¿Y qué era?
00:00:13Para él era importante.
00:00:15Ya me he enterado. ¿Qué te ha dicho?
00:00:17¿Qué le va a decir? No será nada.
00:00:21No digo que te querré en el futuro, cuando estés bien.
00:00:25Te quiero ahora.
00:00:27Pero puedo morir.
00:00:31Y tú lo sabes.
00:00:41Entonces te querré hasta la muerte.
00:01:00Arif, voy a ser muy clara contigo.
00:01:18Seré todo lo sincera que pueda.
00:01:23Te voy a decir lo que tengo en mente.
00:01:30¿Recuerdas la primera vez que te vi?
00:01:37Estabas en el café y me miraste con cara de enfado.
00:01:47Pero nunca pensé que pudiera ser malo.
00:01:50No sé por qué motivo, pero pensé que te conocía de antes.
00:01:56De toda la vida.
00:01:59Me lo dije a mí misma.
00:02:04Es un buen hombre.
00:02:07Confía en él.
00:02:12Y de hecho...
00:02:19Sé que tenías razón.
00:02:23Estabas a mi lado.
00:02:29Cada día estás más cerca de mí.
00:02:34Y me gusta.
00:02:41No sé si eso es suficiente para contestar a tu pregunta.
00:02:49Pero es lo que tengo en mente.
00:02:52No puedo decirte más.
00:02:59Si quieres saber si te quiero...
00:03:06Estando enferma, no puedo mirar en mi corazón.
00:03:15Me da miedo.
00:03:29Dijo que me quería.
00:03:35¿Y tú qué le has dicho?
00:03:39¡Vamos! ¡Dímelo de una vez!
00:03:44Misal.
00:03:46Arif, el abuelo.
00:03:58¿Qué ocurre?
00:04:01¡Se han llevado al abuelo al hospital!
00:04:08¡Arif!
00:04:12Mi madre me ha dicho que han llevado a Efe al hospital.
00:04:17Arif, ¿qué vamos a hacer?
00:04:22¿Qué vamos a hacer?
00:04:24Arif, ¿qué vamos a hacer?
00:04:54¿Qué vamos a hacer?
00:04:57¿Qué vamos a hacer?
00:05:00¿Qué vamos a hacer?
00:05:03¿Qué vamos a hacer?
00:05:06¿Qué vamos a hacer?
00:05:09¿Qué vamos a hacer?
00:05:12¿Qué vamos a hacer?
00:05:15¿Qué vamos a hacer?
00:05:18¿Qué vamos a hacer?
00:05:20¿Qué vamos a hacer?
00:05:23¿Qué vamos a hacer?
00:05:26¿Qué vamos a hacer?
00:05:29¿Qué vamos a hacer?
00:05:32¿Qué vamos a hacer?
00:05:35¿Qué vamos a hacer?
00:05:38¿Qué vamos a hacer?
00:05:41¿Qué vamos a hacer?
00:05:44¿Qué vamos a hacer?
00:05:47¿Qué vamos a hacer?
00:05:50¿Qué vamos a hacer?
00:05:53¿Qué vamos a hacer?
00:05:56¿Qué vamos a hacer?
00:05:59¿Qué vamos a hacer?
00:06:02¿Qué vamos a hacer?
00:06:05¿Qué vamos a hacer?
00:06:08¿Qué vamos a hacer?
00:06:11¿Qué vamos a hacer?
00:06:14¿Qué vamos a hacer?
00:06:17¿Qué vamos a hacer?
00:06:20¿Qué vamos a hacer?
00:06:23¿Qué vamos a hacer?
00:06:26¿Qué vamos a hacer?
00:06:29¿Qué vamos a hacer?
00:06:32¿Qué vamos a hacer?
00:06:35¿Qué vamos a hacer?
00:06:38¿Qué vamos a hacer?
00:06:41¿Qué vamos a hacer?
00:06:44¿Qué vamos a hacer?
00:06:47¿Qué vamos a hacer?
00:06:50¿Qué vamos a hacer?
00:06:53¿Qué hemos hecho?
00:06:56¿Qué hemos hecho?
00:06:59¿Qué hemos hecho?
00:07:02¿Qué hemos hecho?
00:07:05¿Qué hemos hecho?
00:07:08¿Qué hemos hecho?
00:07:11Fuerza a los primeros servicios de inspección.
00:07:14Seguir éstos conclusiones November 30, 2017
00:07:17¿Qué hemos hecho?
00:07:20que saldrá de esta. Gracias a Dios. Pero la operación llevará tiempo, no quiero
00:07:25que estéis preocupados. Bajar, estaría bien que te fueras a casa con los niños.
00:07:31No, no iré a ninguna parte hasta que Amber salga del quirófano y nos digan que
00:07:35todo ha salido bien. Haz caso hija, es muy tarde y los niños deben descansar. Tú no
00:07:40te metas mamá, que haga lo que quiera. Tú sólo piensa en ti misma.
00:07:46Doctora, yo no me muevo de aquí. Jenny llevará a los niños a casa. Pero tenemos
00:07:51que ir al taller. Cerdona nos espera, pronto habrá que entregar las camisas.
00:07:58Yo no me voy, lo siento doctora, pero no puedo irme ahora.
00:08:04Vale, pues quédate. Yo me haré cargo de los niños.
00:08:10Cuando mi tío salga del quirófano yo llevaré a bajar.
00:08:14Yo también me quedo, quiero ver al abuelo. Y yo...
00:08:23Tranquilos pequeños, yo os traeré aquí mañana, vale, lo prometo. Vamos, tenéis que
00:08:28iros, vuestro abuelo se disgustará mucho si no dormís.
00:08:33Venga hijos, no le deis guerra a Arif, vale. Vamos, vámonos.
00:08:41Gracias Arif.
00:08:44No es tarde, no es temprano, no es tarde, no es temprano, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no
00:09:14es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es
00:09:44tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde, no es tarde
00:09:50haciendo
00:09:58¿Qué estáis haciendo?
00:10:04¿Qué pasa?
00:10:06Mamá está durmiendo.
00:10:08¿Por qué has dormido aquí?
00:10:11Me quedé dormido.
00:10:13Y vuestra madre no me despertó.
00:10:15¡Oh! ¡Lleguéis tarde al colegio!
00:10:27¡Depresa! ¡Depresa!
00:10:28A veces es sábado y los sábados no hay colegio.
00:10:31Ah, es cierto.
00:10:39¿Y el abuelo? No nos despertaste.
00:10:43Está bien, no os preocupéis, ya le han operado. Está descansando.
00:10:52Y desde luego que te desperté. ¿No recuerdas que te lo dije? Bueno, seguro
00:10:59que lo has olvidado.
00:11:01Arif, tengo hambre.
00:11:18Yo también, la verdad. ¿Qué hacemos? ¿Os hago unas tostadas?
00:11:28¿Podemos hacerle el desayuno a mamá? Eso la haría muy feliz.
00:11:41Pues si la hará feliz, deberíamos hacerlo.
00:11:50Venga, voy a comprar el pan y lo demás, ¿vale?
00:11:57A vosotros, ¿qué os apetece?
00:12:08¿Una rosquilla? Chorizo. Duro, no pidas eso, es muy caro. Me gusta mucho, tú has
00:12:15pedido una rosquilla.
00:12:21Está bien, enseguida vuelvo.
00:12:28Ya está la ensalada. Toma, llévala a la mesa.
00:12:43Venga, a la mesa y no te lo comas.
00:12:49Ya está.
00:12:54Un plato cada uno, a la mesa.
00:13:02Chorizo.
00:13:18¿Queréis olerlo?
00:13:48¿Qué es eso?
00:13:58Cariño, ¿de dónde has sacado el chorizo?
00:14:09La abuela ha dicho que el abuelo está muy bien.
00:14:15¿Adónde vais?
00:14:20Está bien.
00:14:31Buenos días, Arif. Buenos días. ¿Habéis hecho todo esto? Nosotros no hemos
00:14:39hecho nada, lo ha hecho todo Arif, él solo.
00:14:45Ojalá viviera con nosotros.
00:14:54Para que hiciera el desayuno.
00:14:59¿Ah, sí? Mira que listo.
00:15:05Quiere que trabaje gratis.
00:15:12Bueno, se ha quedado de piedra, hasta ha olvidado darme las gracias.
00:15:17Normalmente me habría dado ya un millón de gracias. Para mí ha sido una sorpresa
00:15:22despertarme y ver el desayuno preparado. Gracias, Arif, muchas gracias, de verdad.
00:15:28Sentémonos.
00:15:31¿Enver está bien? Sí, no te preocupes.
00:15:36Veo que Arif os ha hecho té, pero vosotros no podéis beber té. Dame eso, hijo, dame el té.
00:15:44Lo dejo aquí. De verdad, muchas gracias de nuevo.
00:15:58Está riquísimo.
00:16:02Espera. Toma.
00:16:07Arif, ¿quieres una rosquilla? Claro.
00:16:11Gracias. Anoche te vi dormido y no te quise
00:16:17despertar.
00:16:20Lo sé. ¿Cómo lo sabes?
00:16:26No estaba dormido, solo cerraba los ojos. Mamá. Sí, dime, amor. Podíamos invitar a
00:16:34Lleida a desayunar con nosotros. Anoche trabajaron hasta tarde en el taller.
00:16:41Seguro que se han acostado muy tarde. Vamos a dejarlas dormir, ¿vale? Es mejor
00:16:46que duerman. Así desayunamos como una familia.
00:17:16Bajar. Vamos, ánimate. Mira, Enver está bien.
00:17:27Da gracias. Y le doy gracias a Dios. Muchas gracias.
00:17:33Menos mal. Ya no estoy triste por eso.
00:17:39¿Y puedo saber qué te pasa? Estoy pensando.
00:17:44¿En qué piensas?
00:17:48En todo. En lo que ha pasado.
00:17:53En Enver.
00:17:57En mi madre.
00:18:01Estoy triste por ella. ¿Por tu madre?
00:18:07¿Por qué dices eso?
00:18:11Uf.
00:18:14Lleva una vida muy dura, Ariel. Todos la culpamos de algo. Yo también lo
00:18:20hago. Siempre está en medio.
00:18:25A veces me pongo en su lugar y me digo que tiene toda la razón.
00:18:32Después, no puedo evitarlo y me enfado otra vez con ella.
00:18:41Tú siempre te pones en el lugar de los demás.
00:18:46Primero intentas entenderlos. Eso no es cierto. No lo hago siempre.
00:18:52Pero siempre lo intentas.
00:18:59No sé si lo hago. La verdad es que no me doy cuenta.
00:19:06Yo lo veo.
00:19:10No lo puedo creer.
00:19:33Bajar, ve con tu madre. Yo voy a por ti, ¿vale? Muchas gracias, Ariel.
00:19:40Adiós.
00:19:59Tema.
00:20:10Ariz, ¿estás prometido con mi hermana?
00:20:25¿Por qué la preguntas?
00:20:46Siempre estás aquí.
00:20:48Yo también tengo novio.
00:20:51Pero ya ves que no está siempre aquí.
00:21:05A lo mejor es que tu novio no te quiere mucho.
00:21:20A lo mejor es que mi novio no está en paro.
00:21:30Oh, perdón, tú también tienes trabajo.
00:21:42¿Qué era?
00:21:44Ah, sí.
00:21:47Camarero.
00:21:48No te preocupes.
00:21:53Señor, el té está listo.
00:22:03Suerte que estemos en un hospital.
00:22:14Bajar, querida.
00:22:16Tu padre dice que por favor no me quede aquí por más tiempo.
00:22:20¿Y eso?
00:22:22Ha dicho que vaya a ayudar a las chicas con las camisas.
00:22:25De eso nada.
00:22:27¿Qué dices?
00:22:28Papá tiene que terminar un pedido.
00:22:31Iré sola, no te preocupes.
00:22:32Vale.
00:22:34Puedes irte.
00:22:36Yo esperaré aquí a mi padre.
00:22:40Gracias, Ariz.
00:22:44Tenga.
00:22:45Muchas gracias.
00:22:49Gracias.
00:22:53Que aproveche.
00:23:01Pues ya lo ves.
00:23:02Me han cogido en ese trabajo.
00:23:04Bien, buena suerte.
00:23:06Gracias, Ariz.
00:23:07Y con cuidado.
00:23:09Hola, Ariz.
00:23:10Buenos días.
00:23:11Buenos días.
00:23:12Hola, Ariz.
00:23:13¿Cómo estás?
00:23:14Bien.
00:23:15¿Y tú?
00:23:16Bien.
00:23:17Buenos días.
00:23:18Buenos días, Ariz.
00:23:19¿Vais al hospital?
00:23:20Sí.
00:23:21Muy bien.
00:23:22Voy con vosotros.
00:23:23Tú ya has hecho mucho y estarás muy cansado.
00:23:24No es necesario.
00:23:25Iremos por nuestra cuenta.
00:23:26No, mamá.
00:23:27Déjale venir con nosotros.
00:23:28Sí, por favor.
00:23:29Por favor.
00:23:30Déjale que venga.
00:23:31No, mamá.
00:23:32Déjale que venga.
00:23:33Por favor.
00:23:34Vale, vale.
00:23:35Iré con vosotros.
00:23:36Por favor, deja que venga.
00:23:38Ahora somos mayoría.
00:23:39¿Y qué pasa con el café?
00:23:42Iksan, ¿te haces cargo del café?
00:23:45Claro que sí.
00:23:46Tranquilo, yo me encargo.
00:23:47Vale.
00:23:48Dame todo eso.
00:23:49Muchas gracias, Ariz.
00:23:50Gracias.
00:23:51He aparcado en otra calle.
00:23:52Hay que andar un poco.
00:23:53No pasa nada.
00:23:54Dame la mano.
00:23:55Adiós.
00:23:56Vamos.
00:23:57He escrito un poema para el abuelo.
00:23:58¿Ah, sí?
00:23:59No mientas.
00:24:00Es verdad.
00:24:01Pero si no sabes escribir, no sabes escribir.
00:24:02No, no, no.
00:24:03No, no, no.
00:24:04No, no, no.
00:24:05No, no, no.
00:24:06No, no, no.
00:24:07No, no, no.
00:24:08No, no, no.
00:24:09No, no, no.
00:24:10No, no, no.
00:24:11No, no, no.
00:24:12No, no, no.
00:24:13No, no, no.
00:24:14No, no, no.
00:24:15No, no, no.
00:24:16Pero si no sabes escribir.
00:24:17Lo he escrito en mi cabeza.
00:24:18Pues yo quiero oírlo.
00:24:19El abuelo se va a curar y yo le voy a esperar.
00:24:22Continúa.
00:24:23Ya está.
00:24:24Pero tiene que ser más largo.
00:24:27Pues yo creo que es muy bueno.
00:24:34El abuelo se va a curar y yo le voy a esperar.
00:24:37Hasta rima.
00:24:38Es muy bueno, hijo.
00:24:39Lo sabía.
00:24:40Muy bien.
00:24:48Ahí está.
00:24:53Arif, ¿cómo está Ember?
00:24:55Bien.
00:24:57Le mando saludos.
00:24:59Dice que ya está mejor.
00:25:01Gracias a Dios.
00:25:03Me ha prometido que me llevaría a los niños.
00:25:07¿Por qué?
00:25:11Aquí no hay nada que hacer.
00:25:13Y quiere que vayamos a descansar.
00:25:15Si no, no te dará su bendición.
00:25:17¡Ay, Señor! ¿Por qué dice eso?
00:25:22¿No ha dicho nada más?
00:25:24Solo que nos vayamos.
00:25:27Eso podía decírmelo a mí.
00:25:29¿Por qué quería que entraras tú a verlo?
00:25:33Puede que pensara que mamá no escucharía a la abuela, pero Arif sí le haría caso.
00:25:38¿Por qué dices eso?
00:25:40¿Por qué piensas que le haré más caso a Arif que a la abuela?
00:25:44Porque el abuelo sabe que Arif te gusta más que la abuela.
00:25:52Porque a veces te peleas con la abuela.
00:25:55Por eso lo dice.
00:25:59Vámonos.
00:26:01Si eso es lo que quiere, le haremos caso. Hay mucho trabajo.
00:26:04Yeda y Yeliz no pueden con todo.
00:26:06Claro, podéis ir a descansar.
00:26:08Sí, claro.
00:26:09Vete, aquí no pintas mucho.
00:26:12Ya estamos su hija y su mujer.
00:26:15Mamá también es su hija, ¿verdad, mamá?
00:26:19Así es, Nisan.
00:26:21No es necesario tener lazos de sangre para querer a alguien, aunque es imprescindible saber querer.
00:26:30¿Crees que no sé querer, verdad?
00:26:33Sirín, este no es el momento. Déjalo.
00:26:40Mi madre tiene toda la razón.
00:26:43No es el momento.
00:26:46Es el momento de comportarnos como si fuéramos una buena familia.
00:26:51Vámonos.
00:26:59Yo sé lo que es amar.
00:27:10Escucha.
00:27:13Yo amaba a Sarp.
00:27:21¿Y sabes lo mejor?
00:27:23Aún sigo enamorada, Sirín.
00:27:29Venga, hijo.
00:27:31Vamos, sal.
00:27:33¿A quién quiere la tía?
00:27:35Dame la mano, vamos.
00:27:37¿Pero a quién quiere todavía?
00:27:40¿A quién quiere todavía?
00:27:46¿Harif?
00:27:49Hola, ¿qué haces aquí a estas horas?
00:27:52He ido a tu apartamento a pagarle a tu padre el alquiler, pero no me ha abierto.
00:27:56Y he venido a buscarte porque sé que algunos días te quedas hasta tarde en el café.
00:28:03Me aburría en casa, por eso he venido.
00:28:06¿Te pasa algo?
00:28:08No, estoy bien.
00:28:10Solo estaba aburrido, eso me pasa a veces.
00:28:13Ya, te entiendo muy bien, me pasa igual.
00:28:17Será el tiempo.
00:28:19Te pago a ti el alquiler.
00:28:25¿Esto es mucho?
00:28:27Está el alquiler de Jada.
00:28:29Ellas no pueden pagar este mes, me lo devolverán cuando cobremos las camisas.
00:28:33Buenas noches.
00:28:35¿Bajar?
00:28:37Sí.
00:28:41Tengo una idea.
00:28:44¿Y si vamos al puerto a tomar el aire?
00:28:47Los dos necesitamos distraernos.
00:28:53No estaría bien que yo me fuera de paseo mientras las chicas están trabajando.
00:28:59Vale, buenas noches.
00:29:07Arif.
00:29:09La verdad es que las chicas me obligan a quedarme sentada y no me dejan trabajar.
00:29:15No pasa nada porque me vaya media hora.
00:29:19Claro que no.
00:29:22Pero diles que tú me obligas a ir contigo, ¿vale?
00:29:26Pero yo no te obligo.
00:29:28Te lo he pedido y has aceptado.
00:29:30No, no, no, no, no, no.
00:29:32Arif, tú llamarás y haz lo que te digo.
00:29:37Como mandes.
00:29:39Sabes que odio mentir, pero lo haré por ti.
00:29:50¿Bajar?
00:29:53¿Has dicho algo?
00:29:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:30:01¿Has dicho algo?
00:30:03Te he preguntado si oías las olas.
00:30:07Es bonito, ¿verdad?
00:30:13No me gusta el sonido de las olas.
00:30:17No me gusta el mar.
00:30:19Antes todo era diferente.
00:30:22Pero cuando Sarp se ahogó...
00:30:37Perdóname, no lo pensé.
00:30:41No, por favor, no pasa nada.
00:30:45Además, no tienes sentido.
00:30:47Podría haber pasado en cualquier parte.
00:30:50En la carretera, en el cielo...
00:30:55El mar no tiene la culpa.
00:31:03Es el destino.
00:31:07La vida.
00:31:12No, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:17Deberíamos volver.
00:31:47Volvamos.
00:32:18Me ha gustado.
00:32:20¿Qué?
00:32:22Tu mano en la mía.
00:32:25A veces, pierdo el equilibrio.
00:32:29Es por eso.
00:32:34Si vas a perder el equilibrio, avísame.
00:32:38No, no, no, no, no, no, no.
00:32:41No, no, no, no, no, no, no.
00:32:44Si vas a perder el equilibrio, avísame.
00:32:48Te daré la mano.
00:32:52La verdad es...
00:33:05¿Te has tropezado?
00:33:13Sí.
00:33:31Es culpa mía.
00:33:35¿Por qué dices eso?
00:33:39Es verdad.
00:33:43Está esperando a su padre desde que nació.
00:33:49No dice nada a nadie, pero en su interior lo espera.
00:33:53Yo he sido una ignorante.
00:33:55Os he mentido.
00:33:59En nuestra cultura, nadie habla de la muerte.
00:34:03Solo guardamos silencio.
00:34:05No sabía qué decirles.
00:34:07Me inventé una cosa tras otra.
00:34:14Es difícil decirle a los niños
00:34:16que su padre no volverá jamás.
00:34:20Les dije que Sarp
00:34:22está con nosotros.
00:34:24Que está escondido.
00:34:27Que nos observa.
00:34:30Dije muchas tonterías.
00:34:33Y por eso ellos lo esperan.
00:34:36Los niños no saben que eso es imposible.
00:34:44Dicen que el 60% de nuestro cuerpo es agua.
00:34:50El 100% de los niños es esperanza.
00:34:53Ellos nunca la han perdido.
00:35:01Decí contarles la verdad.
00:35:06Ojalá hubiera tenido el valor de decirles
00:35:08que su padre está muerto y que nunca va a volver.
00:35:13No debí dejar que a mis hijos los dañara la esperanza.
00:35:23No es culpa tuya.
00:35:26¿Cómo ibas a decirles que su padre había muerto?
00:35:30Con valor.
00:35:38Pero hasta hoy, Duke nunca había dicho
00:35:40que había visto a su padre.
00:35:42¿Es la primera vez?
00:35:46Ese hombre se parecía tanto a Sarp.
00:35:51¿El hombre que visteis en el hospital
00:35:54se parecía a Sarp?
00:35:58Quizá.
00:36:01Yo solo
00:36:03he visto una foto en tu casa
00:36:05de tu ex marido.
00:36:08Entonces...
00:36:09Pues no lo sé.
00:36:13Diría que no.
00:36:36¿Y si fuera así?
00:36:40¿Y si un día volviera?
00:36:46¿Y si se presentara?
00:36:49¿Cómo va a pasar eso?
00:36:52¿Y si no murió?
00:36:57¿Y si le ocurrió algo malo?
00:37:00¿Y ahora llama a tu puerta?
00:37:03¿Qué harías?
00:37:10¿Le dejarías volver?
00:37:15Pues...
00:37:19Dime la verdad, por favor.
00:37:24No sabría qué responder.
00:37:27Es sencillo.
00:37:30¿Le dejarías volver?
00:37:33No.
00:37:34Es sencillo.
00:37:37¿Le dejarías volver?
00:37:53¿Y si no murió?
00:37:56¿Y si le ocurrió algo malo?
00:37:59¿Y ahora llama a tu puerta?
00:38:05¿Qué harías?
00:38:21¿Le dejarías volver?
00:38:34No.
00:38:49Ya no.
00:38:56¿Le dejarías volver?
00:39:00Ya no.
00:39:04Ya no.
00:39:35ARIZ, TIENES QUE DISCULPARME.
00:39:37ME HE QUEDADO DORMIDA.
00:39:39CREO QUE OLVIDÉ PONER LA ALARMA.
00:39:41¿LOS NIÑOS NO ESTÁN LISTOS?
00:39:43DAME CINCO MINUTOS.
00:39:45SÍ, ESTAMOS LISTOS.
00:39:48TAMBIÉN HEMOS DESAYUNADO.
00:39:53¿POR QUÉ NO ME HABÉIS DESPERTADO?
00:39:55ASÍ OS HABRÍA...
00:39:57PREPARADO.
00:39:59¿QUIÉN ES?
00:40:01¿QUIÉN ES?
00:40:02ASÍ OS HABRÍA...
00:40:04PREPARADO EL DESAYUNO.
00:40:06¿LO HABÍAS HECHO VOSOTROS SOLOS?
00:40:13LO SIENTO MUCHO.
00:40:15OLVIDÉ PONER EL DESPERTADOR.
00:40:17POR ESO ME HE QUEDADO DORMIDA.
00:40:20Venga, Doruk, vámonos al cole.
00:40:22FELIZ DÍA.
00:40:24Adiós, hijos.
00:40:29Hasta luego.
00:40:30Gracias, Ariz.
00:40:32Gracias, mamá.
00:40:34Gracias, querida abuela.
00:40:36Que aproveche, cielo.
00:40:38Te serviré el primer trozo a ti.
00:40:41Gracias, abuela.
00:40:43Que aproveche, cariño.
00:40:45¡Ya van las bebidas!
00:40:47No necesitas tenedor.
00:40:49Cómetela con las manos.
00:40:51Pero ten cuidado.
00:40:53¿Por qué?
00:40:55¿Por qué?
00:40:57¿Por qué?
00:40:59¿Por qué?
00:41:00Cómetela con las manos.
00:41:02Pero ten cuidado.
00:41:04Puede que esté caliente.
00:41:06Despacio.
00:41:10¿Sabes qué?
00:41:12Vi a mi padre.
00:41:31DISSOLVÍ LA TRASICIÓN
00:41:57Ariz, Abas te ha dicho
00:41:58te ha dicho si van a querer más pedidos.
00:42:03Pues sí. Nos han encargado 200 camisas, ¿verdad?
00:42:08Sí, es verdad. Eso ha dicho.
00:42:13Qué bien. Aquí están las bebidas.
00:42:19Mis preciosos hijos. Papito, no te levantes. Ya nos acercamos nosotros a
00:42:24darte un beso. Hola, bienvenidos. Qué alegría.
00:42:29Hola. Hola, abuela.
00:42:33Mirad qué cena tan estupenda ha preparado Jatice. No, sólo he preparado
00:42:39algunas cosillas que tenía en casa. ¿Sirín no está en casa? Está en la
00:42:45cocina. Sirín, ven aquí. Tienes invitados.
00:42:51Hola. Sois muy amables viniendo aquí. Me alegro de veros.
00:43:03Sirín.
00:43:07Creo que no has visto que los niños te iban a saludar.
00:43:14Es verdad. Hola, niños.
00:43:21Adelante, adelante. Vamos a sentarnos. Venid a lavaros las manos. Vamos al baño.
00:43:31Sentaos, por favor.
00:43:39Es maravilloso estar en una mesa como esta. En el pasado, cuando era niño, los
00:43:47abuelos, los padres, los tíos, los sobrinos, los primos, los niños, todos
00:43:52comíamos y cenábamos juntos. Todos estaban allí para cuidarte y juntos nos
00:43:57llenábamos el estómago.
00:44:01No sé lo que pasó y a dónde se fue toda esa gente.
00:44:05Ni cuando los perdimos a todos ellos. Cuando quise darme cuenta, ya éramos muy
00:44:12pocos. Ahora nadie sabe nada de nadie.
00:44:18¿Sabéis qué? En este mundo no hay nada como ser una familia, aunque a veces nos
00:44:33peleemos, no hay nada tan importante como la familia.
00:44:47¿Sabéis qué? En este mundo no hay nada como ser una familia, aunque a veces nos
00:44:54peleemos, no hay nada tan importante como la familia.
00:44:59¿Sabéis qué? En este mundo no hay nada como ser una familia, aunque a veces nos
00:45:05peleemos, no hay nada tan importante como la familia.
00:45:09¿Sabéis qué? En este mundo no hay nada como ser una familia, aunque a veces nos
00:45:15¿Oye? el pollo estaba riquísimo. A mí no me queda tan rico.
00:45:45Arif, mañana no hace falta que lleves a los niños al colegio.
00:45:50¿Por qué?
00:45:52Tengo algo que hacer por allí.
00:45:54¿Puedo llevarte también?
00:45:56No, gracias. Iremos solos.
00:46:04Como quieras.
00:46:10¿Se puede saber qué te pasa?
00:46:13¿Está aquí?
00:46:15Bacar.
00:46:17Bacar, ¿me oyes?
00:46:19Bacar, ¿me oyes?
00:46:21Bacar, despierta. Bacar.
00:46:26Bacar.
00:46:29Mi amor.
00:46:41Bacar, ¿estás bien?
00:46:45¿Estás bien, Mirk?
00:46:54Los niños.
00:46:56Mi abuelito no ha ido a buscarlos.
00:46:59No ha ido, Musa.
00:47:01Los niños están bien.
00:47:03Gracias, Musa.
00:47:05Vamos, te levantaré de aquí.
00:47:08Siento dolor.
00:47:11¿De verdad has caído?
00:47:13Hoy estaba agotada, casi no podía moverme.
00:47:23He dejado a los niños en el colegio y he vuelto cuando iba a buscarlos.
00:47:33Me he mareado y me he caído por las escaleras.
00:47:38¡Tesoro! ¿Entonces llevas aquí mucho rato?
00:47:43Me he torcido el tobillo. He gritado pero nadie me ha oído.
00:47:51¡Pobrecita mía! Me he dejado el teléfono en casa.
00:47:57No podía llamar.
00:48:01Te voy a levantar. Lo haré con cuidado.
00:48:05¡Arif, espera! Peso mucho.
00:48:09Te harás daño en la espalda. Me levantaré yo sola.
00:48:21Arif, estás llorando.
00:48:27No llores. Aunque ocurra algo, no llores.
00:48:45Vamos, te llevaremos al hospital. Venga, despacio.
00:48:53Espera.
00:49:13Musa ya está aquí con los niños. Están en el coche.
00:49:17Arif, bájame. No quiero que me vean así.
00:49:21Diles que te has torcido el tobillo. No puedes estar de pie.
00:49:25Arif, te lo suplico. Bájame.
00:49:29Vale, despacio.
00:49:32Ya está.
00:49:34Ya están aquí estos niños tan guapos.
00:49:37Despacio, niños.
00:49:42¿Vuestra madre está bien? Solo se ha tropezado y se ha torcido un tobillo.
00:49:48Venga, niños, tranquilos. Por eso no ha ido al colegio.
00:49:52Sí, mira, estoy bien. No me duele tanto.
00:49:57Siento no haber podido ir a recogeros al colegio. Casi no podía andar.
00:50:03¿Has estado llorando?
00:50:08Tenía miedo. Estaba asustada. Por eso he llorado.
00:50:14No tengas miedo. Estoy bien.
00:50:19¿Arif también se ha asustado?
00:50:22Sí, al verme se ha asustado un poco.
00:50:25¿Bajar?
00:50:27Se encuentra bien. Solo se ha torcido el tobillo.
00:50:32Niños, vamos arriba para que Arif pueda llevar a mamá al hospital para que la curen, ¿vale?
00:50:37Yo quiero ir con mamá. Yo también voy con mamá.
00:50:41Doro, que escucha a Yeliz. Ya me habéis visto y no me pasó nada malo.
00:50:46Dejad que Arif me lleve al hospital para que me miren bien el tobillo. Luego nos vemos, ¿vale?
00:50:51Vale, pero no tardes, mamá.
00:50:53No tardaré, hijo. Haced lo que os mande Yeliz, ¿vale?
00:51:11Vale, vale, yo puedo con ella. A ver, ¿así? Ya.
00:51:35Gracias.
00:51:37Cuidado con la cabeza, ¿vale?
00:51:42Ya está.
00:51:44¿Puedo ayudar con algo?
00:51:46Gracias, yo me ocupo.
00:51:47¡Esperad! ¡Esperad! ¡Ya voy! ¡Estoy aquí! ¡Estoy aquí! ¡Esperad! ¡Esperad!
00:51:53¡Bajad! ¡Bajad!
00:51:55¿Se puede saber qué te ha pasado?
00:51:59Se ha caído y se ha hecho daño.
00:52:01¿Cómo te has caído?
00:52:03No le hagas hablar. Es que no ves que está débil.
00:52:07¿Ya estás bien? ¿Verdad?
00:52:09Estoy bien.
00:52:17Ya llegamos.
00:52:20¿Bajad? ¿Lo has oído? Arif dice que ya llegamos.
00:52:29¿Bajad?
00:52:32¡Bajad! ¡Bajad, por favor, di algo! ¡Bajad! ¡Bajad, despierta!
00:52:38¡Bajad!
00:52:39¡Arif! ¡Arif, no contesta!
00:52:42¡Bajad!
00:52:43¡Bajad! ¡Bajad, por favor, di algo! ¡Bajad! ¡Arif, corre! ¡Arif, ve más deprisa!
00:52:49Vale, vale.
00:52:52¿Qué voy a hacer? ¡Bajad, por favor, no nos dejes! ¡Bajad, por favor!
00:52:56Ya vale, ya está. Para un poco.
00:52:58¡Bajad! ¡Bajad!
00:53:00¡Bajad! ¡Bajad!
00:53:02Tía, está todo preparado, tranquila.
00:53:11Ya están aquí.
00:53:14¡Ayúdenla! ¡Ayúdenla!
00:53:17¡Bajad! ¡Hija mía!
00:53:19¡Bajad! ¡Bajad!
00:53:30¡Bajad! ¡Bajad! ¡Bajad!
00:53:33¡Bajad! ¡Bajad! ¡Bajad!
00:53:36¡Bajad! ¡Bajad!
00:54:07¡Tía!
00:54:16¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:22Te pondrán bien.
00:54:24Tía, salida.
00:54:36¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:39¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:42¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:45¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:48¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:51¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:54¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:54:57¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:00¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:03¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:06¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:09¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:12¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:15¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:18¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:21¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:24¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:27¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:30¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:33¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:36¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:39¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:42¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:45¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:48¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:51¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:54¡Venid a ayudarme, deprisa!
00:55:57Arif.
00:56:28¿Cómo lo has sabido?
00:56:32Lo sé.
00:56:47¿Por qué me miras así?
00:56:50Porque eres hermosa.
00:56:54Mentiroso.
00:56:57Te digo la verdad.
00:57:14¿Por qué lloras?
00:57:19Lloro porque...
00:57:21porque...
00:57:26Quiero que su amada esté bien.
00:57:31Quiero que sonríe.
00:57:34Que siempre esté contenta.
00:57:42Quiero decirle lo hermosa que es.
00:57:47¿Lloras porque me puedo morir?
00:57:51¿Por qué?
00:58:04No vas a morir.
00:58:07No dejarás a tus hijos solos.
00:58:15Y no me dejarás a mí.
00:58:22Sabes...
00:58:27Sabes que no podemos estar sin ti.
00:58:32Lo sé.
00:58:38Y me pondré bien.
00:58:42Siempre estaré con vosotros.
00:58:45No tengas miedo.
00:58:52Cuida de los niños hasta que salgan del hospital.
00:58:58No te preocupes. Confía en mí.
00:59:15¿Y ahora por qué lloras tú?
00:59:18Es que...
00:59:30Yo sé por qué lloras.
00:59:36¿Por qué?
00:59:38Porque nunca te he besado.
01:00:09¿Por qué lloras tú?
01:00:14Porque nunca te he besado.
01:00:19¿Por qué lloras tú?
01:00:24Porque nunca te he besado.
01:00:29¿Por qué lloras tú?
01:00:34Porque nunca te he besado.
01:00:38Porque nunca te he besado.
01:00:41Porque nunca te he besado.
01:00:45Porque nunca te he besado.
01:00:48Porque nunca te he besado.
01:00:51Porque nunca te he besado.
01:00:54Porque nunca te he besado.
01:00:57Porque nunca te he besado.
01:01:00Porque nunca te he besado.
01:01:03Porque nunca te he besado.
01:01:05Porque nunca te he besado.
01:01:08Porque nunca te he besado.
01:01:11Porque nunca te he besado.
01:01:14Porque nunca te he besado.
01:01:17Porque nunca te he besado.
01:01:20Porque nunca te he besado.
01:01:23Porque nunca te he besado.
01:01:26Porque nunca te he besado.
01:01:29Porque nunca te he besado.
01:01:32Porque nunca te he besado.
01:01:35Porque nunca te he besado.
01:01:38Porque nunca te he besado.
01:01:41Porque nunca te he besado.
01:01:44Porque nunca te he besado.
01:01:47Porque nunca te he besado.
01:01:50Porque nunca te he besado.
01:01:53Porque nunca te he besado.
01:01:56Porque nunca te he besado.
01:01:59Porque nunca te he besado.
01:02:02Porque nunca te he besado.
01:02:05Porque nunca te he besado.
01:02:08Porque nunca te he besado.
01:02:11Porque nunca te he besado.
01:02:14Porque nunca te he besado.
01:02:17Porque nunca te he besado.
01:02:20Porque nunca te he besado.
01:02:23Porque nunca te he besado.
01:02:26Porque nunca te he besado.
01:02:29Porque nunca te he besado.

Recomendada