Older Kangaroos Need Extra Care! Especially When It Comes to Spinal Injuries

Wild Times at the San Diego Zoo

How a human chiropractor came to Aima's aid.

Transcript

00:00¿Puedes correr como un gato?

00:03¿Puedes levantarte recto y alto como un pájaro?

00:07¿Puedes deslizarte como un girafo?

00:11¿Puedes saltar como un cangurrío?

00:15Incluso solo sentarse, levantarse o deslizarse

00:18es todo ayudado por un sistema de nuestro cuerpo

00:20llamado el sistema esqueletal.

00:22Es hecho de huesos y adhesos

00:24todos trabajando juntos para darnos nuestra forma,

00:26proteger nuestros órganos y ayudarnos con nuestro movimiento.

00:31Este es el sistema esqueletal de Ayma.

00:35Y esta es Ayma.

00:37Ella es una cangurría roja femenina de 8 años

00:40con un apetito saludable para la vida.

00:42¡Y desayunos!

00:44¡Ama comer desayunos!

00:48Actualmente vive con los otros cangurríos

00:50en Cangurrú Kickabout en el Zoo de Nashville

00:53y seguramente tienen una casa completa en sus manos.

01:00Ayma es la cangurría más vieja del mob aquí.

01:03Pero todavía participa en sesiones de entrenamiento

01:06con sus guardias para hacer un pequeño ejercicio.

01:12Recientemente, los guardias de Ayma notaron

01:14que se estaba desacelerando y no se movía tanto como los demás.

01:17Siendo más vieja,

01:19puede hacer sentido que sea un poco más lenta

01:21que las otras cangurrías más jóvenes.

01:25El equipo veterinario tomó fotos de sus huesos,

01:28llamadas radiografías,

01:30y pudieron ver que en realidad había herido su espalda.

01:33Nunca tenga miedo.

01:35Los veterinarianos tienen una idea.

01:37Para la siguiente sesión de entrenamiento de Ayma,

01:39invitaron al Dr. Brian Pasco.

01:42Sus pacientes son usualmente humanos,

01:44no cangurríos.

01:46Pero para Ayma, está feliz de hacer una excepción.

01:49El Dr. Pasco es un quirófano,

01:51un médico que se especializa en huesos y huesos,

01:54así que es el perfecto ajuste para las necesidades de Ayma.

01:57Al igual que lo haría con sus pacientes humanos,

02:00utiliza sus manos para sentir la espalda de Ayma.

02:04Le presenta algunas herramientas.

02:06Estas ayudan a remover cualquier presión innecesaria

02:09de sus huesos.

02:14Ayma incluso usa un láser,

02:16que estimula su cuerpo y ayuda a curarse más rápido.

02:20Todo esto mientras disfruta un dulce de patata.

02:23Sólo el tratamiento VIP es suficiente para Ayma.

02:28Un último vistazo para asegurar que los huesos de Ayma

02:30estén bien alineados

02:32y funcionan como deberían.

02:36Parece que está todo listo para ir.

02:38Ahora puede volver al mob

02:40y volver a cosas más importantes,

02:42como participar en algunos más desayunos.

Categoría

Transcripción

Recomendada