I texted 'hello' to a random phone number as a joke in 1998 and met my wife

The Harborough Mail

A cheeky DJ texted a message to a random number as a joke in 1998 and ended up meeting his future wife.

Transcript

00:00Je suis Donovan Shears, et je suis Kirsty Shears.

00:03Je suis rencontré par un message de texte random.

00:05J'ai eu un téléphone mobile, et c'était un week-end typique,

00:09je jouais au football avec mes amis,

00:11et je me suis dit, regarde ce que je peux faire.

00:13J'ai un nouveau téléphone mobile,

00:14je peux envoyer des messages à d'autres personnes,

00:17en fait, je peux envoyer une page à d'autres personnes.

00:20Et je leur ai montré des numéros random,

00:23très similaires à ceux que j'avais,

00:24seulement quelques digits différents.

00:26Je n'avais pas d'attention,

00:29et je suis revenu de jouer au football,

00:31et j'ai vu ce message qui disait, qui est-ce?

00:34Donc j'ai dit, Don, qui est-ce?

00:37Et j'ai reçu un message qui disait, Kirsty?

00:40Et j'ai dit, OK, femme, bonjour.

00:43Et c'est parti.

00:45Je pense que j'étais avec ma soeur,

00:47ma soeur d'épouse à l'époque,

00:49et j'ai reçu ce message qui disait, bonjour,

00:51et j'ai dit, mon espèce,

00:53j'ai reçu ce message qui disait, bonjour,

00:54et j'ai dit, mon espèce,

00:55ça doit être d'une personne dont j'ai donné mon numéro.

00:58Je ne l'ai pas enregistré sur mon téléphone,

01:00donc j'ai pensé que j'allais l'envoyer,

01:02et quand il est revenu, c'était Don.

01:04J'ai pensé, OK, je ne suis pas vraiment sûre,

01:06je connais Don,

01:07mais c'était un peu de nouveauté, n'est-ce pas,

01:08à l'époque,

01:09et parce que je n'avais que mon téléphone,

01:11donc pas très longtemps,

01:12j'ai pensé,

01:13on va commencer à envoyer des messages,

01:14et oui, notre relation a commencé de là.

01:16On a commencé à parler,

01:17de façon fréquente,

01:18et à découvrir plus sur les autres,

01:20et oui.

01:22Certains des billets de téléphone,

01:23nous les recevions,

01:24parce qu'on recevait des billets de téléphone

01:26à l'époque,

01:27donc chaque message de texte,

01:28il venait,

01:29et mon billet de téléphone était comme ça,

01:31c'était comme un petit livre de téléphone,

01:33ou un catalogue,

01:34et on entendait le bruit,

01:35et on pensait,

01:36OK, c'est le moment du mois,

01:37il paye mon billet,

01:38il va payer combien,

01:39et on le voyait,

01:40et on pensait,

01:41oh.

01:42Oui, et le texte,

01:43vous savez,

01:44surtout à l'époque,

01:45c'était vraiment impersonnel,

01:46et donc on pensait,

01:47pas seulement les billets de téléphone,

01:48mais il fallait commencer à parler

01:49à quelqu'un,

01:50pour qu'on puisse se sentir mieux

01:51pour eux,

01:52plutôt que juste,

01:53ces sortes de,

01:54vous savez,

01:55messages froids,

01:56si vous voulez,

01:57plutôt que la chaleur

01:58que vous recevez

01:59de quelqu'un

02:00quand vous parlez à eux.

02:01Pour ce premier appel de téléphone,

02:02comment vous vous rappelez

02:03de la sensation à l'époque?

02:04Je me sentais excité,

02:05mais vraiment,

02:06vraiment nerveux aussi.

02:07J'étais plus paranoïde

02:08de ce que j'avais rencontré,

02:09et,

02:10est-ce que je vais être

02:11trop poussé,

02:12trop déterminé?

02:13Je ne voulais vraiment pas

02:14faire de bêtises,

02:15et tout ça,

02:16mais oui,

02:17j'étais vraiment enthousiaste

02:18d'entendre ce qu'elle

02:19sonnait comme aussi.

02:20Quand j'ai rencontré elle,

02:21j'ai entendu son accent

02:22anglais,

02:23et c'était tellement

02:24rassurant,

02:25et la conversation

02:26s'est passée

02:27tellement naturellement

02:28aussi,

02:29et oui,

02:30j'ai trouvé ça attirant

02:31aussi,

02:32juste,

02:33juste par son voix,

02:34juste par son téléphone.

02:35Juste par son téléphone,

02:36oui.

02:37Et nos conversations

02:38ont juste continué

02:39à fonctionner,

02:40comme vous le disiez,

02:41comme si on ne connaissait

02:42que l'un l'autre

02:43depuis des années,

02:44alors qu'on a seulement

02:45envoyé des messages

02:46en texte

02:48Oui,

02:49définitivement.

02:50Oui,

02:51j'étais assis dans mon lit,

02:52et,

02:53oui,

02:54je pense que

02:55j'étais dans mon lit aussi,

02:56et c'était juste comme,

02:57vous savez,

02:58vous vous sentez nerveuse,

02:59les oiseaux,

03:00c'était un peu comme ça,

03:01avant de les rencontrer,

03:02j'étais juste anxieuse,

03:03un peu nerveuse.

03:04C'est vrai,

03:05mais je me souviens

03:06de m'habiller

03:07et de m'habiller

03:08et de mes cheveux

03:09et tout le reste,

03:10même si on ne pouvait pas

03:11se voir ou autre chose

03:12comme ça,

03:13mais,

03:14vous l'avez fait

03:15même si

03:16on ne pouvait pas

03:17se voir ou autre chose.

03:18Oui,

03:19c'est vrai.

03:20C'est vrai.

03:21C'est vrai.

03:22C'est vrai.

03:23C'est vrai.

03:24C'est vrai.

03:25C'est vrai.

03:26C'est vrai.

03:27C'est vrai.

03:28C'est vrai.

03:29C'est vrai.

03:30C'est vrai.

03:31C'est vrai.

03:32C'est vrai.

03:33C'est vrai.

03:34C'est vrai.

03:35C'est vrai.

03:36C'est vrai.

03:37C'est vrai.

03:38C'est vrai.

03:39C'est vrai.

03:40C'est vrai.

03:41C'est vrai.

03:42C'est vrai.

03:43C'est vrai.

03:44C'est vrai.

Catégorie

Transcription

Recommandations