Six Nations : Full Contact : Season 2 ｜ First Look ｜ Netflix

NoPopCorn

Transcript

00:00Rugby n'a jamais été aussi chaud qu'il l'est aujourd'hui.

00:05Wow, c'est ce que le Crétin voulait.

00:07C'est vraiment capturé l'attention des gens.

00:09C'est juste là, il se pose.

00:12C'est commercialement très attirant.

00:14Le maître, Finn Russell.

00:16Tu l'as mis sur le couloir rouge depuis la dernière fois que je t'ai vu.

00:22Le sport change, et ça change rapidement.

00:25De 100 000 abonnés à 800 000 abonnés.

00:29Son fils m'a suivi sur TikTok.

00:31Maintenant, je suis célèbre.

00:35Vivre la vie, c'est tout bien et bien.

00:38Mais ça n'a pas d'importance.

00:40Le rugby, c'est tout d'un coup faire partie de l'équipe.

00:43Et en plus de tout, tu dois performer.

00:47Six Nations est la plus vieille et la plus grande compétition de rugby du monde.

00:52C'est l'envie de tout autre sport.

00:55Et cette année, les étoiles vont être nées.

01:12L'année dernière, on a gagné les Six Nations.

01:14Tout le monde a voulu nous battre.

01:16Tout le monde nous a chassés.

01:20Prêt pour la guerre ?

01:25On a des jeunes joueurs qui vont être très bons pour nous.

01:28Il y a de la pression sur chaque étoile.

01:30J'ai hâte de voir qui s'en va.

01:35Ça a le potentiel d'être la plus grande année de ma carrière.

01:38Chaque fois, tu vas t'en servir.

01:46C'est ma 7e Six Nations.

01:48C'est de la défaite après la défaite.

01:50Je vais continuer à me battre.

01:54Jusqu'à ce que je ne puisse plus le faire.

02:00Cette année, j'ai de grosses décisions à prendre.

02:03Tu vas bien ?

02:04Des mauvaises nouvelles.

02:07Et je dois trouver un moyen de gagner le tournoi.

02:13Quand vous portez cette tenue, ça signifie quelque chose, les gars.

02:16Depuis que nous sommes petits, c'est tout ce que nous rêvions.

02:20Nous avons la chance de jouer en histoire.

02:24C'est parti, les gars !

02:29Dans le feu de la bataille,

02:30être victorieux, c'est tout ce qui compte.

02:41J'ai réalisé que j'avais oublié mes chaussures.

02:43Il n'a pas de chaussures ?

02:54Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations