Flood rescue

The Harborough Mail

This video shows the moment a local hero from the Harborough district rescued a woman in her 60s from a car trapped in floodwater after the UK was battered by heavy rainfall last night.

Transcript

00:00C'est pas grave, ça va aller.

00:02Mon ami vient de venir.

00:04Ne t'inquiète pas.

00:08Prête ton téléphone?

00:10Prête ton téléphone, hein?

00:12Tu as besoin d'un sac?

00:14Tu as besoin d'un sac?

00:16Ok, mets-le là.

00:18Ferme la porte.

00:20Tu prêtes le sac

00:22et tu viens avec moi.

00:24Un instant.

00:26Mets-moi mon sac là.

00:28Mets-moi mon sac là aussi.

00:32Tu as besoin d'un sac?

00:34Oui.

00:36Mets-le là.

00:40Tu prêtes le sac

00:42et tu viens avec moi.

00:44Un instant.

00:46Mon ami vient de venir.

00:50Le véhicule est plein d'eau.

00:52Ça ne fait rien.

Catégorie

Transcription

Recommandations