Richomme et Dalin au coude-à-coude - Voile - Vendée Globe - Vidéo Dailymotion

L'Équipe

Après le passage du cap Horn, Yoann Richomme (Paprec Arkéa) et Charlie Dalin (Macif Santé Prévoyance) entament mardi soir la remontée de l'Atlantique dans une lutte serrée.

Transcript

00:00Johan Richaume et 9 minutes après Charlie Dalin se sont offerts en ce jour de Noël le plus beau cadeau,

00:06le cap Horn, une vue dégagée et un record, 43 jours et 11 heures,

00:11soit plus de 3 jours d'avance sur le temps de référence d'Armel Le Cleac'h en 2016.

00:16On a fait le cap Horn quoi ! En tête ! Un truc de malade !

00:23Et là je passe à quelques minutes d'avance, c'est génial ! Trop bien ce tour du monde !

00:29Trop bien de le voir de jour !

00:33Regardez, il est magnifique ce caillou ! Il est magnifique ce rocher là !

00:39Laissant les deux leaders entamer la remontée de l'Atlantique sans se faire de cadeau,

00:43l'ensemble de la flotte a célébré Noël avec une pensée pour les terriens.

00:48Ho ! Ho ! Ho ! Here we go ! It's Christmas day !

00:53Merry Christmas ! Joyeux Noël ! Have a good one everyone !

00:56Je vous souhaite une superbe journée aujourd'hui !

00:59For a beautiful, wonderful, hopefully family and friend filled Christmas !

01:04C'est un moment de partage, c'est un moment de convivialité !

01:07On vous embrasse du fond du cœur, allez tous les enfants du monde et de la Terre !

01:12Si vous êtes seuls, on est seuls ensemble ! Je vous embrasse !

01:16Vous nous manquez, mais bon, il nous reste encore la moitié du tour à faire !

01:21Allez, je vous embrasse ! Joyeux Noël à tous !

01:24Merci !

01:26Allez, merci !

01:37T'es joué par mien ! N'oublie pas mon petit ciré !

01:45Au revoir !

Richomme et Dalin au coude-à-coude - Voile - Vendée Globe

Catégorie

Transcription

Recommandations