Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Saltar al pie de página
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Comentarios
Añadir marcador
Compartir
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Sirin Adlbi Sibai: "Los retos para la reconstrucción de Siria son enormes"
FRANCE 24 Español
Seguir
9/12/2024
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
de los que terminaron con la salida de Bashar al-Assad de
00:03
Siria. ¿Cuál es el balance de este operativo en lo que se
00:05
refiere a la situación humanitaria? ¿Y cuál es el
00:08
balance, hasta ahora, de los más de 13 años de conflicto
00:11
interno?
00:12
Bien, bueno, primero, gracias a ustedes. Estamos ante un
00:17
momento histórico, desde luego. Se nos presentan grandísimos
00:21
retos, estamos hablando de 13 años y medio, casi 14 años, en
00:27
los que tenemos un balance de cerca de un millón de personas
00:31
asesinadas, cerca de 13 millones de desplazados. Entonces, los
00:35
retos son enormes para la reconstrucción del país, para un
00:39
proceso de transición, donde se tengan en cuenta, pues, primero,
00:43
la cuestión de los refugiados. Hablamos de 13 millones de
00:47
personas, que es un número enorme. Estamos hablando,
00:51
también, de cientos de miles de personas que han pasado por las
00:55
operaciones de esta dictadura, de una de las peores dictaduras
00:59
de la historia. Estamos todavía viendo, como, por ejemplo, en la
01:03
prisión militar de Sednaya, han sacado 30.000 personas, todavía
01:07
siguen con las operaciones de liberación y de rescate de las
01:11
personas. Están en calabozos subterráneos a los que todavía
01:15
no han podido ni siquiera acceder. Es como que se ha abierto
01:19
un poco la caja de los horrores, ¿no? En Siria, estamos viendo,
01:23
sabíamos un poco, ¿no? Sabíamos lo que estaba pasando en Siria,
01:26
pero ahora lo estamos viendo en directo, estamos viendo la gente
01:29
que está saliendo de las cárceles, cómo nos cuentan, pues,
01:32
los crímenes de lesa humanidad que esta dictadura ha cometido.
01:35
Y, entonces, tenemos retos enormes, retos internos, retos
01:39
regionales, retos internacionales. Pero, bueno, se ha abierto,
01:43
se ha abierto la posibilidad de tener esperanza, ¿no?, para la
01:47
reconstrucción del país. También estamos hablando de un momento
01:53
muy sensible porque, primero, tenemos que respetar, pues,
01:57
los objetivos iniciales de la revolución y que el Ejército
02:01
Nacional Sirio, pues, está en perfecta concordancia con ellos,
02:04
parece ser. Entonces, los objetivos es el no-colonialismo,
02:08
no-dictadura, un proceso de reconstrucción y de reorganización
02:17
nacional donde pueda, a ver, la gente pueda vivir con dignidad
02:21
en Siria. Entonces, vamos a ver cómo se van a desarrollar ahora
02:26
todas estas cosas, pues, ante tantas dificultades, ¿no?
02:32
Sí.
02:32
Usted ha abarcado varios temas de lo que ocurre en la situación
02:36
siria. Uno de los puntos clave, efectivamente, es la crisis de
02:39
los refugiados. ¿Puede Siria volver a recibir a esta diáspora
02:43
que se encuentra fuera de sus fronteras? ¿Y qué impacto
02:46
tendría en estos momentos en el país, según usted?
02:49
Bueno, estamos viendo que hay muchas dificultades. No sé si
02:53
habéis visto las imágenes, pues, de las colas interminables que
02:58
hay de los refugiados que quieren volver a Damasco. Es,
03:04
como ya he dicho, un reto terriblemente enorme. Estamos
03:08
hablando de 13 millones de personas que quieren volver a sus
03:11
ciudades, que quieren volver a sus países, sobre todo la gente
03:13
que está en los campos de refugiados en condiciones
03:16
terribles durante todos estos años. Y ahora toca que las
03:22
instituciones se reorganicen lo antes posible. También las
03:27
instituciones de la sociedad civil, que también son
03:29
numerosas y que han podido desarrollarse y formarse a lo
03:33
largo de todos estos años, ¿no?, en los que ha durado la
03:36
revolución y la guerra. Y hay muchísimo, muchísimo,
03:41
muchísimo trabajo por delante para ver cómo Siria va a poder
03:46
asimilar, ¿no?, de reintegrar de nuevo, pues, todas estas
03:50
personas. La cuestión de los refugiados, para mí, es muy
03:53
importante. Y la cuestión de los presos también, la
03:55
reintegración de... Estamos hablando de decenas de miles de
03:57
personas, ¿no?, que han sido ahora liberadas de las cárceles
04:01
y que han vivido por muchísimos años bajo torturas inhumanas,
04:05
violaciones. Estamos hablando incluso de niños que han nacido
04:10
en las cárceles fruto de violaciones. Niños que jamás
04:14
han visto la luz, no saben lo que es la vida en el mundo,
04:19
¿no?, fuera de esas prisiones.
04:21
Precisamente, al respecto, brevemente, sobre la cuestión
04:24
de la situación carcelaria, ¿cree usted que es posible que
04:27
haya un plan de reintegración en ese momento en Siria, viendo
04:31
todo ese contexto del cual usted nos hablaba?
04:34
Creo que tenemos unas organizaciones de la sociedad
04:38
civil que están trabajando muy, muy duro. También el Ejército
04:42
Nacional sirio también está haciendo grandísimos esfuerzos.
04:46
Ahora, obviamente, vamos a vivir unos días, semanas, meses,
04:51
en los que va a haber muchísimas dificultades, pero
04:56
realmente, viendo cómo se están desarrollando las cosas sobre el
04:59
terreno, creo que podemos ser optimistas. Estamos viendo cómo
05:04
se ha logrado, primero, echar al Ejército Nacional a la hora de
05:09
echar abajo la dictadura sin derramar ni una sola gota de
05:12
sangre. Estamos viendo cómo hay una enorme voluntad por parte de
05:16
todos los sectores y por parte de todas las facciones y por
05:19
parte de todo el mundo, pues para que pueda desarrollarse
05:22
este proceso lo antes posible y de la mejor manera posible.
05:26
Y, bueno, primero tenemos que acabar de sacar a la gente,
05:30
porque hemos descubierto que hay toda una ciudad debajo de
05:35
Damasco y probablemente hay todo otro país debajo de Siria
05:39
de laberintos, de calabozos, de cárceles, donde ha habido
05:45
cientos de miles de presos bajo torturas. Entonces, ahora todo
05:48
esto se está destapando. Entonces, tenemos que pasar
05:50
también por un proceso de sanación bastante largo,
05:52
bastante complicado. Primero, de sanación, porque hay que
05:57
juzgar a esta gente. No hablamos de venganza, hablamos de
06:01
juzgar, es decir, de poner a estos criminales ante la ley y
06:05
que sean juzgados y que paguen por sus crímenes de lesa
Recomendada
1:23
|
Próximamente
Siria: ciudadanos reaccionan al derrocamiento de Bashar al-Assad por parte de los rebeldes
FRANCE 24 Español
8/12/2024
1:28
Siria: habitantes desplazados de Alepo regresan a la ciudad tras toma de grupos rebeldes
FRANCE 24 Español
30/11/2024
2:04
El posible futuro de las bases militares rusas en Siria tras la victoria de los rebeldes
FRANCE 24 Español
10/12/2024
2:30
Qué significa para Irán la caída del gobierno de Bashar al-Assad en Siria
FRANCE 24 Español
8/12/2024
1:52
Israel avanza operación en frontera con Siria tras caída de Bashar al-Assad
FRANCE 24 Español
9/12/2024
1:24
Diáspora siria en Europa y Medio Oriente celebra la caída de Bashar al-Assad
FRANCE 24 Español
8/12/2024
1:54
Siria y Rusia llevan a cabo ataques mortíferos para frenar el avance rebelde
FRANCE 24 Español
2/12/2024
1:34
Ola de violencia en Siria desata nuevo éxodo en medio de una aguda crisis humanitaria
FRANCE 24 Español
4/12/2024
1:47
Fosas comunes en Siria: se descubren las consecuencias del régimen de Bashar al-Assad
FRANCE 24 Español
18/12/2024
1:36
Bashar al-Assad niega haber huido de Siria y dice que el país está en manos de "terroristas"
FRANCE 24 Español
17/12/2024
3:27
Informe desde Estambul: civiles sirios celebran el final del gobierno de Bashar al-Assad
FRANCE 24 Español
8/12/2024
1:52
Tras una semana de ofensiva rebelde en Siria Bashar al-Assad intenta frenar avanzada hacia Hama
FRANCE 24 Español
5/12/2024
2:02
Informe desde Damasco: civiles regresan a las zonas que fueron prohibidas por Bashar al-Assad
FRANCE 24 Español
16/12/2024
2:06
Líderes mundiales reaccionan a la toma rebelde del poder en Siria
FRANCE 24 Español
8/12/2024
1:37
La normalidad de una nueva era sin Bashar al-Assad se instaura en Siria
FRANCE 24 Español
10/12/2024
2:19
Hakan Bilgin: 'Muchos refugiados sirios están intentando volver a sus pueblos y ciudades'
FRANCE 24 Español
9/12/2024
1:39
Siria: en Homs avanza la operación contra grupos simpatizantes de Bashar al-Assad
FRANCE 24 Español
5/1/2025
2:38
Siria: así vivió un equipo de France 24 los primeros momentos de la caída de Bashar al-Assad
FRANCE 24 Español
11/12/2024
2:20
Siria: cinco décadas de dominio absoluto de la familia Assad llegan a su fin
FRANCE 24 Español
8/12/2024
1:44
Nuevo Gobierno de Siria invita a antiguos soldados de Bashar al-Assad a regularizar su situación
FRANCE 24 Español
3/1/2025
1:37
Operaciones militares alrededor de Siria preocupan a la comunidad internacional
FRANCE 24 Español
11/12/2024
2:10
Conmemoraron el 71 aniversario del natalicio del comandante Hugo Chávez
teleSUR tv
hoy
30:06
Venezuela | Paz con Justicia Social | El Mapa 28-07-2025
teleSUR tv
hoy
2:38
Pdte. Noboa elimina el Ministerio del Ambiente
teleSUR tv
hoy
1:30
¿Cuáles son los idiomas más estudiados en las escuelas de la UE?
euronews (en español)
hoy
