Davey and Goliath Davey and Goliath S01 E009 The Time Machine

Regardez Davey and Goliath Davey and Goliath S01 E009 The Time Machine - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

09:30C'est devenu sombre.

09:34Peut-être que je peux trouver un bouton de lumière.

09:56Bob, la lumière dans ton laboratoire brûle.

10:01Il doit y avoir quelqu'un.

10:24Nous sommes heureux de te voir.

10:26La porte s'est cassée et nous n'avons pas pu sortir.

10:29Comment es-tu arrivé là-dedans ?

10:32La porte s'est cassée et nous n'avons pas pu sortir.

10:38Tu t'es cassé ?

10:40Non, je les ai cassés quand je suis arrivé.

10:43Je suis désolée, je vais t'acheter de nouveaux.

10:46Bob, qui est-ce ?

10:49Je crois que c'est les enfants de Hansen.

10:51N'es-tu pas David Hansen ?

10:55Nous ne voulions pas faire de mal.

10:57Nous sommes allés à la brouque et nous avons vu la porte s'ouvrir.

11:00Cet endroit a été bâti il y a longtemps.

11:03Mais maintenant, j'ai de l'équipement ici.

11:06La maison n'est pas menacée ?

11:09Non, à moins que je sois un fantôme.

11:12Je travaille ici les week-ends.

11:14Bob, peut-être qu'il serait mieux de téléphoner à leurs parents.

11:17Ils sont probablement inquiets.

11:28Peu importe combien de fois j'ai essayé,

11:30cette porte ne s'ouvrirait pas.

11:32Moi non plus.

11:34Nous sommes fiers de toi.

11:37Nous pensons que tu es très courageuse.

11:39David m'a aidé à être courageuse.

11:41Il n'était pas effrayé du tout.

11:43C'est ce qu'elle pense.

11:46Il m'a aidé à garder mon esprit.

11:48Nous avons joué à la machine à l'heure.

11:50Nous devons tous jouer à la machine à l'heure.

11:52D'accord, mes chers, c'est l'heure du lit.

11:55À demain.

11:57Bonne nuit, maman.

12:05Merci, David.

12:06C'est un rêve.

12:09Ego, qu'est-ce que tu fais ?

12:12Viens, David.

12:14Je vais te montrer.

12:16Juste en cas.