APEC 2024:"APEC has been a champion of trans-Pacific trade"

CGTN Europe

CGTN Europe interviewed Jorge Heine, a former Chilean government minister and ambassador to China.

Transcript

00:00Ok, nous allons en parler plus sur les liens entre la Chine et l'Amérique du Sud et nous parlons de Jorge Jaina,

00:05un ancien ministre de gouvernement chilien et ambassadeur de la Chine et co-auteur du livre

00:10« L'option de non-alignement actif ».

00:12Monsieur Jaina, merci beaucoup d'être venu nous rejoindre.

00:15Maintenant, combien d'importance pensez-vous que ce sommet de l'année

00:18est dans la forme de l'avenir du commerce et de l'investissement dans la région asiatique-pacifique, alors ?

00:24C'est un sommet très important dans le sens où l'APEC a été un grand champion du commerce trans-pacifique.

00:32Il y a 35 ans, et il est important de garder cette flamme vivante.

00:38À un moment où le protectionnisme est en cours de rampant dans tant de pays au nord,

00:43il est important d'avoir des institutions qui croient en le commerce libre et le promouvoir activement.

00:49Donc, dans ce sens, l'APEC, qui réunit les plus grandes économies du monde

00:54et représente quelque chose comme 40% de la GDP mondiale,

00:58est un sommet très important, et nous devons faire attention à ce qui se passe là-dedans.

01:04Oui, et Monsieur Jaina, qu'est-ce que nous devrions attendre en termes d'importance

01:08entre le sommet entre le président Biden et le président Xi ?

01:14Oui, bien évidemment, ce sont les deux leaders les plus puissants du monde.

01:19Chaque réunion qui les unit, apportera une attention immense.

01:25Et j'espère qu'ils chercheront des façons de ralentir les tensions qui ont marqué les relations entre les Etats-Unis et la Chine

01:33dans les dernières années.

01:35Cependant, les résultats des élections américaines le 5 novembre

01:41ont émergé.

01:43Et le président Biden, à ce moment-là, n'est qu'un oiseau.

01:46Donc, nous ne devrions pas augmenter nos expectations trop.

01:49Oui, vous avez mentionné les résultats des élections.

01:52Alors, à quel point Donald Trump sera-t-il dans l'esprit du président Xi, vous pensez ?

01:58Je pense qu'il sera très bien là-bas.

02:02Il y a eu de la spéculation qu'en fait,

02:06le président Trump pourrait abandonner les Etats-Unis de l'APEC,

02:10comme il l'a fait avec le partenariat trans-pacifique en 2017.

02:15Donc, il y a une grande question sur le futur de l'exportation trans-pacifique

02:20sous l'administration de Trump.

02:23Évidemment, il n'y a pas de certitude que cela arrivera, mais il peut.

02:27Donc, il y a beaucoup de questions maintenant

02:30concernant ce qui va se passer avec l'exportation trans-pacifique dans les années à venir.

02:34Oui, alors que la relation entre la Chine et l'Amérique latine est traditionnellement forte, n'est-ce pas ?

02:42Pensez-vous que cela va continuer ?

02:44Bien sûr que oui.

02:46Un numéro que j'aime utiliser est de regarder

02:49ce que l'exportation latine-américaine de la Chine a été en 2000.

02:53C'était environ 12 milliards de dollars.

02:55Aujourd'hui, en 2023, l'exportation a atteint 485 milliards de dollars.

02:59Donc, ce numéro lui-même vous indique

03:02combien la présence de la Chine dans l'Amérique latine a augmenté.

03:06Pour l'Amérique du Sud, et non pas pour l'Amérique latine en général,

03:09mais pour l'Amérique du Sud, la Chine est en ce moment le partenaire d'exportation numéro un.

03:13L'Amérique du Sud exporte plus avec la Chine

03:15que ce qu'elle fait avec les Etats-Unis ou avec l'Europe.

03:18La présence de la Chine a aussi augmenté en termes d'investissement.

03:21Il y a probablement environ 150-160 milliards de dollars

03:25d'investissement chinois dans la région.

03:28Il y a aussi l'élément de coopération financière.

03:31Donc, la Chine a une présence forte dans l'Amérique latine

03:35et j'espère que cela va continuer d'augmenter dans les années à venir.

03:38OK. Mr. Jorge Jaina, merci beaucoup pour votre expertise.

03:43Nous l'apprécions.

03:45Merci.

Category

Transcript

Recommended