Hansel y Gretel (Cuentos Clásicos)

Joy Festival

Regardez Hansel y Gretel (Cuentos Clásicos) - Joy Festival sur Dailymotion

Transcript

00:00Hansel et Gretel

00:30Le plus grand frère s'appelait Hansel

00:33et le nom de sa soeur était...

00:36Gretel, réveille-toi !

00:38Notre soeur veut quelque chose de notre père

00:40et il semble qu'elle le souhaite urgentement.

00:45L'histoire de ce qui s'est passé est vraiment terrifiante.

00:48Cette femme, mariée à l'agriculteur,

00:50essayait de convaincre le pauvre homme

00:52pour qu'il fasse quelque chose de terrible.

00:54Demain, nous allons au bois

00:57et nous abandonnerons à l'épaisseur

00:59vos enfants Hansel et Gretel

01:01avec le prétexte de couper un arbre.

01:03Le père, qui était un homme très âgé,

01:05a accepté la suggestion de sa mauvaise soeur.

01:11Enfin, le lendemain,

01:13il est temps d'aller au bois avec Hansel et Gretel.

01:16Hansel, qu'est-ce que tu fais ?

01:19Allez, petit, viens ici tout de suite !

01:24Pourquoi perds-tu le temps ?

01:25Tu sais bien qu'il nous reste beaucoup de chemin à traverser.

01:32Hansel avait pris un poignet d'arbre

01:34et les avait laissés tomber

01:36pendant qu'ils entraient dans le bois.

01:51En se reposant pour manger,

01:53Hansel et Gretel ne se sont pas inquiétés

01:56et ont continué à jouer avec les petits animaux du bois.

02:05Mais la nuit s'est terminée

02:07et le soleil s'est éteint sur le horizon

02:09laissant que les sombres s'éloignent du bois.

02:12Les pauvres enfants se sont retrouvés seuls.

02:15Le son qu'ils avaient entendu n'était pas celui de l'arbre,

02:18mais un arbre que la mère avait laissé

02:20pour qu'il frappe le tronc d'un arbre.

02:22Ne t'inquiète pas Gretel, confie en moi.

02:24Nous attendrons que la lune se réveille.

02:28Et la lune s'est bientôt réveillée.

02:30Regarde !

02:31Entre les sombres des arbres et de la forêt,

02:34ici et là,

02:35les poignets qu'Hansel avait laissés tomber

02:38ont brillé

02:39pour qu'ils les servent de guide en cas de perte.

02:42Et en suivant les poignets,

02:44les deux enfants sont revenus chez eux.

02:53Le père, en les voyant, s'est très heureux.

03:00Mais l'arbre était furieux.

03:03Vous verrez demain.

03:09Le lendemain,

03:10Hansel, malheureusement,

03:12n'a pas eu le temps de prendre ses poignets.

03:16Le pauvre enfant n'avait pas d'autre moyen de servir comme guide

03:20que le pain qu'ils lui avaient donné pour manger.

03:23Il l'a déchiré petit à petit

03:25et il l'a laissé tomber au long de son chemin dans la forêt.

03:29Les deux petits avaient été abandonnés de nouveau

03:32et étaient effrayés.

03:34Ils ont essayé de trouver les poignets de pain

03:36qui leur donnaient la possibilité de retourner chez eux.

03:39Mais les poignets avaient disparu.

03:42Je crois que je comprends.

03:43Ils ont été mangés par les oiseaux.

03:45Alors, on ne peut plus retourner chez nous.

03:48Gretel a pleuré.

03:50Et Hansel aussi était prêt à le faire,

03:52mais il a su dominer.

03:53Ne t'en fais pas, Gretel.

03:54Nous devons chercher le chemin.

04:13Hansel et Gretel marchaient et marchaient

04:16jusqu'à ce qu'ils n'aient plus de fatigue.

04:19Tout d'un coup,

04:20ils ont vu une petite maison étrange.

04:25C'était incroyable.

04:27La maison était faite de gélatine.

04:30C'était incroyable.

04:32La maison était faite de gélatine.

04:35C'était incroyable.

04:37La maison était faite de gélatine.

04:40C'était incroyable.

04:41La maison était faite de gélatine.

04:43Les murs étaient de gélatine

04:45et le toit, de gélatine.

04:47Les portes étaient de chocolat

04:49et les portes étaient de gélatine.

04:51La fontaine était de sucre.

04:53C'était incroyable.

04:54C'était incroyable.

04:56Les deux qui étaient morts de faim

04:58ont commencé à manger la maison.

05:05Bonjour, madame.

05:06C'est votre maison.

05:07Pardonnez-nous si nous avons mangé quelque chose.

05:08Non, ce n'est pas grave.

05:09Vous êtes fatigués, n'est-ce pas ?

05:10Rendez-vous tout le temps que vous voulez.

05:12Merci.

05:13La vérité, c'est qu'on est très fatigués.

05:17Mais l'ancienne amiable

05:18était en réalité une mauvaise soeur

05:20qui tenait les enfants pour les manger.

05:28Ces enfants ont l'air très appétissants,

05:31mais j'attendrai pour les manger

05:32et les goûter un peu plus gros.

05:35Le pauvre Hansel a été envoyé au sotan

05:38et il a été enfermé là-bas.

05:41Et la douce Gretel a dû travailler pour la soeur

05:44comme si c'était une blague.

05:47À partir d'aujourd'hui, tu vas travailler pour moi

05:49et tu vas tout laisser brillant.

05:57Un jour, la soeur a dit à Hansel

06:00À partir d'aujourd'hui, je vais toucher tes mains

06:02et je vais savoir si tu es fatigué.

06:04Mais Hansel a laissé que la soeur

06:06prépare un œuf de poisson qu'elle avait mangé.

06:08Tu es encore si fin,

06:10je vais devoir attendre plus pour te manger.

06:13Quand je lui demandais sa main,

06:14Hansel a toujours trompé la soeur.

06:17Mais il est arrivé un moment

06:18où l'ancienne mauvaise soeur

06:19n'était pas capable de continuer à l'attendre.

06:20Je ne m'en soucie pas, je vais le manger, Gretel!

06:23Fais un bon feu dans la cuisine!

06:26La pauvre soeur a pensé tout de suite

06:28que son frère allait être mangé.

06:30Maintenant, je dois être forte.

06:32Gretel a décidé d'aider Hansel.

06:34Je dois le sauver de toute façon.

06:37Alors Gretel a dit à la soeur.

06:39Je ne sais pas comment préparer le feu.

06:41Fille stupide, tu ne vois pas que c'est déjà allumé?

06:43Tu dois juste regarder dans le feu

06:45pour voir combien de bois tu dois mettre.

06:47Juste quand la soeur a mis la tête dans le feu,

06:49elle a eu une idée, Gretel.

06:51C'est le moment!

06:55Merde! Qu'est-ce que tu as fait?

06:57Gretel a fermé la porte de la cuisine,

06:59en ignorant les cris de la soeur.

07:02Et de cette façon, Gretel,

07:04une fille qui pleurait pour tout,

07:06a terminé avec la soeur.

07:08Hansel, une fois en liberté,

07:10a pris sa soeur de la main

07:12et a commencé à courir aussi vite

07:14que ses jambes le permettaient.

07:26Quand ils sont arrivés au riveau,

07:28le cerf s'est approché de la plage

07:30et les a transportés vers l'autre côté

07:32comme si c'était un bateau.

07:45Ils ont passé un moment en marchant

07:47et ils étaient loin du riveau

07:49quand ils ont enfin trouvé leur maison.

07:54Père, bonjour, c'est nous.

07:56Le père a accueilli avec grande joie

07:58ses enfants qui sont revenus à la maison

08:00car il s'est senti culpable de tout ce qu'il avait fait.

08:03Comment j'ai pu vous abandonner dans le bois?

08:05J'ai été un mauvais, pardonnez-moi.

08:08Arrêté de tout ce qu'il avait fait,

08:10il a expulsé de la maison la mauvaise soeur.

08:12En suffisant, nous trois vivrons ensemble et heureux.

08:19Hansel et Gretel

08:21n'ont plus jamais vu

08:23la petite maison faite de gélatines.

Catégorie

Transcription

Recommandations