El Sol y el Viento del Norte (Cuentos Clásicos)

Joy Festival

Regardez El Sol y el Viento del Norte (Cuentos Clásicos) - Joy Festival sur Dailymotion

Transcript

00:00Le soleil et le vent du Nord

00:30Le soleil et le vent du Nord

01:00Le soleil et le vent du Nord

01:30Le vent du Nord

01:36Les garçons et les filles, c'est l'un des célèbres histoires écrite par Esopo, le roi des fables.

01:41Un jour, le vent du Nord a dit à l'ombre du soleil...

01:44Eh bien, je suis le vent le plus fort du monde.

01:48Les gens t'appellent M. Soleil, symbole de la brillance et des choses du genre,

01:53ce qui contribue à ta popularité, mais tu te réduis à rester là et sourire.

01:58Dites-moi, quel genre de pouvoir possèdez-vous ?

02:01Le soleil a répondu simplement...

02:03Je ne sais pas.

02:04Et il a continué à sourire.

02:05Le vent du Nord, de plus en plus fier, a continué à parler au soleil.

02:12Seule un petit souffle de mon souffle

02:15attire les animaux de la forêt

02:18et ceux-ci cherchent refuge dans leurs grottes.

02:23Même le loup au plâtre a été effrayé par mon pouvoir.

02:31Pour moi, il n'est pas difficile de laisser une ville immédiatement froide.

02:39Peu importe le grand ou le puissant que soit un bateau,

02:43je peux l'emmerder sans difficulté.

02:47J'ai même laissé la terre entière couverte de neige il y a longtemps.

02:55Je ne peux donc pas croire qu'il n'y ait personne plus fort que moi.

03:01C'est comme ça que le vent du Nord a parlé au soleil.

03:04Le soleil se limitait à entendre et à sourire.

03:07Mais comme le vent du Nord continuait à sourire,

03:10le soleil lui a dit...

03:11Ne t'inquiète pas trop de ton pouvoir ou les gens vont t'hater.

03:15Le vent du Nord a répondu...

03:17Si tu penses que je n'ai pas raison,

03:19faisons une preuve pour voir qui de nous deux est le plus fort.

03:23Au début, le soleil n'a pas accepté le défi.

03:26Mais comme le vent du Nord s'est insisté, il a décidé d'accepter.

03:30Dans ce dialogue, un voyageur est arrivé.

03:33Le vent du Nord a souri et a dit...

03:37Un voyageur est arrivé.

03:39Voyons qui de nous deux est capable de tirer son masque.

03:45Le soleil a répondu...

03:46C'est bon, j'accepte.

03:48Prouve ton premier, monsieur le vent du Nord.

03:50Le vent du Nord, très confiant, a sorti un souffle.

04:04De toute façon, il fait froid et le vent souffle.

04:16Le voyageur s'est bien arraché sur son masque.

04:18Il était tellement impliqué que le vent n'a pas pu s'en sortir.

04:23Le vent du Nord a maldité le voyageur et a sorti un souffle encore plus fort.

04:29Mais le plus fort que le vent souffle,

04:31le plus de force il prend sur son masque.

04:58Le vent du Nord, très confiant, a dit...

05:00Un voyageur est arrivé.

05:02Le vent du Nord, très confiant, a sorti un souffle encore plus fort.

05:05Mais le plus de force il prend sur son masque.

05:29Le vent du Nord a mort finalement fatigué.

05:31Vu le soleil, il a dit...

05:32Tu dois être très fatigué, monsieur le vent du Nord.

05:35Le vent du Nord a répondu...

05:36Aaaah, non, je me ressens assez.

05:40Mais ce n'était pas vraiment à l'aise

05:42Tu as l'air très fort, mais tu n'as pas l'air capable de tirer son masque.

05:47Le son de son soiffle me fait mourir.

05:50Le vent du Nord ne peut pas l'arrêter.

05:52Mais ce n'était pas très agréable.

05:54Je ne dis pas que tu es très fort,

05:56mais tu n'es pas capable de quitter cet homme.

05:59Maintenant, c'est mon tour.

06:02Voyons de quoi tu es capable.

06:04Si mon extraordinaire pouvoir n'a pas réussi,

06:06comment vas-tu le réussir ?

06:08Bon, s'il te plait, détends-toi et regarde.

06:16Alors le soleil a sorti son visage souriant

06:19derrière la nuque.

06:23Il a commencé à briller,

06:25à briller et à chauffer le monde

06:27avec une douce amabilité.

06:48C'était un vent vraiment terrible.

06:50Maintenant, le soleil brille.

06:52Quel moment plus étrange.

06:56Le voyageur s'est posé,

06:58mais il continue de porter la cape.

07:01C'est tout ce que tu peux faire ?

07:03Il a rigolé le vent du Nord,

07:05mais le soleil n'avait pas de pression et a dit...

07:07Ne t'en fais pas, tu verras bientôt le résultat.

07:10Et il a continué de briller de plus en plus fort.

07:21Alors le voyageur a dit...

07:23Maintenant, c'est un moment vraiment splendide.

07:50Enfin, le voyageur a dit...

07:52On dirait qu'est arrivé la primaverie.

07:54Et il a retiré la cape.

08:06Ainsi, le soleil a gagné le défi au vent du Nord.

08:14Le voyageur a continué son chemin heureusement

08:17dans un jour brillant de soleil.

Catégorie

Transcription

Recommandations