Carry-On ｜ Official Teaser ｜ Netflix (2024, Taron Egerton, Jason Bateman)

Transcript

00:00C'est la façon dont le monde fonctionne.

00:03Il y a des gens qui contrôlent

00:05et il y a des gens qui écoutent.

00:07Je suis le gars

00:09que tu écoutes.

00:31Ethan.

00:33Aujourd'hui, c'est un jour que tu vas te souvenir

00:35depuis très longtemps, mais si tu le gères bien,

00:37tu auras l'occasion de le oublier.

00:39Qui es-tu ?

00:40Savoir ne changera rien

00:42et j'espère que je n'aurai pas à exécuter

00:44quelqu'un proche de toi pour le prouver.

00:47Un sac pour une vie.

00:50Tu as 10 minutes avant que tout le monde

00:52dans cet aéroport meurt.

01:01Tout ce que tu dois faire,

01:03c'est rien.