Sustentabilidad o Sostenibilidad del Desarrollo: Elia Marúm

UDGTV44

#Sustentabilidad   En la colaboración de esta mañana para #SeñalInformativa, Elia Marúm habla sobre la sostenibilidad del desarrollo

Transcript

00:00de los temas de la

00:04economía y el desarrollo de la

00:04economía.

00:17En el sustentabilidad y

00:20sostenibilidad en el contexto

00:21del desarrollo de un país

00:24tienen orígenes y evoluciones

00:25diferentes.

00:25En el contexto lingüístico y

00:30regional.

00:31La economía y el desarrollo de

00:31un país han evolucionado

00:35hacia la idea de desarrollo

00:35sostenible.

00:36Es importante notar que en la

00:38práctica muchas organizaciones

00:39académicas y académicos usamos

00:42estos términos de manera

00:43intercambiable.

00:43La elección entre

00:46sustentabilidad y

00:47sostenibilidad a menudo depende

00:47más del contexto lingüístico y

00:48regional que de una distinción

00:53conceptual estricta.

00:54El conflicto del brote en el

00:58economía y el desarrollo de

00:58un país,

00:59con un económico escritorio

00:59que se traduce desde la

01:02técnica del curati un

01:03sustínere sostenir mantener

01:03sustentaria,

01:08en el contexto del desarrollo

01:09de ganó prominencia en los años

01:10setenta y ochenta.

01:10El término sostenibilidad es

01:14una traducción más directa del

01:15ingres.

01:15Sustén avivi y se popularizó

01:18especialmente después del

01:21en su libro, Environment, Power and Society,

01:24Denis Midut y su equipo del Club de Roma

01:27utilizaron conceptos similares en su influyente informe,

01:31Los Límites del Crecimiento.

01:33En los ochenta, la Comisión Mundial para el Medio Ambiente

01:36y el Desarrollo, liderada por Dr. Harlan Brookland,

01:40popularizó el término sostenibilidad

01:43al usar desarrollo sostenible en su informe,

01:46Nuestro Futuro Común.

01:48El informe Brookland define el desarrollo sostenible

01:51como el desarrollo que satisface las necesidades del

01:54presente sin comprometer la capacidad y posibilidades de

01:58las generaciones futuras para satisfacer sus propias

02:01necesidades.

02:02Y en sus traducciones al español,

02:04sustainable development se ha considerado tanto como

02:08desarrollo sustentable y como desarrollo sostenible.

02:12Ambos conceptos existen con diferencias sutiles.

02:16La sustentabilidad enfatiza la capacidad de un sistema para

02:19mantenerse o sostenerse a sí mismo,

02:22mientras que la sostenibilidad pone más énfasis en la

02:25durabilidad a largo plazo y el equilibrio entre las necesidades

02:29actuales y futuras.

02:30Aunque los términos tienen orígenes ligeramente diferentes

02:34y pueden tener matices distintos en ciertos conceptos,

02:37en la práctica moderna del desarrollo,

02:39sustentabilidad y sostenibilidad se usan en gran medida para

02:43expresar la misma idea fundamental de equilibrio y

02:46continuidad a largo plazo en el desarrollo económico,

02:49social y ambiental y para países emergentes como el

02:53Néstor, también el institucional.

02:55Ambas definiciones contienen dos conceptos clave.

02:59El de necesidades, en particular las necesidades

03:03esenciales de los pobres del mundo,

03:06a las que se debe dar prioridad absoluta,

03:08de ahí el apotegma del gobierno de la cuarta transformación,

03:11primero los pobres y la idea de limitaciones impuestas por el

03:15avance de la tecnología y la organización económica y social

03:19sobre las capacidades del medio ambiente para satisfacer las

03:22necesidades presentes y futuras.

03:24El desarrollo sostenible implica tener un sistema político que

03:27asegure la participación ciudadana efectiva en la toma

03:31de decisiones, un sistema económico capaz de generar

03:34empleo, excedentes y conocimiento técnico de forma

03:37autosostenida y constante y un sistema social que provea

03:41soluciones para las tensiones originadas en un desarrollo

03:45inarmónico, instituciones fuertes y confiables que permitan

03:49el funcionamiento sostenible o sustentable del desarrollo

03:52de la nación.

03:54Estos elementos deberán estar presentes en el Plan Nacional

03:57de Desarrollo y en los programas de gobierno de la Administración

04:01que encabeza Claudia Sheinbaum, así como en los de los programas

04:04y presupuestos de los tres niveles de gobierno.

04:11Señal.

04:12Directar.

Categoría

Transcripción

Recomendada