В этом выпуске программы Cult мы узнаем о смелых планах Узбекистана относительно Центра исламской цивилизации в Ташкенте и погрузимся в яркую культуру страны на фестивале традиционной узбекской музыки «Шарк Тароналари».
00:00Презерving the country's cultural heritage is a top priority for Uzbekistan.
00:07The Center of Islamic Civilization, which has been constructed in Tashkent,
00:12aims to become a cultural and scientific hub that will highlight this heritage.
00:17Scientists from across the globe came to the country to take part in this global project.
00:23The Center of Islamic Civilization, a project initiated by President Shavkat Mirziyoev,
00:29was the focal point of discussions at the 8th International Congress,
00:33The Legacy of Great Ancestors, the foundation of the 3rd Renaissance in Samarkand.
00:38L'importance et l'ambition du projet que l'on voit à Tashkent concerne à la fois la volonté de créer une véritable reconnaissance
00:47au travers de cette histoire immense que porte l'Ouzbekistan pour leurs habitants,
00:53mais aussi pour les publics au-delà des frontières.
00:56On ne parle pas simplement de l'Ouzbekistan, de l'Asie centrale,
01:00mais également de tout ce que cette civilisation a pu apporter dans sa grande diversité.
01:05At the Congress, scientists presented their projects for the Center in Tashkent.
01:09One of them is dedicated to Aksiket City, once an important Silk Road Hub.
01:14Evidence of high-quality steel production and trade from the 9th to 12th centuries has been found at the site.
01:20The Veritas Project proposes a scientific 3D reconstruction of the city.
01:25It would almost be like walking in a 9th century or a 12th century Aksiket.
01:29It will be surrounded by bazaars, it will be surrounded by buying and selling of metals.
01:33There will be a lot of back work of science and technology that will be pumped in to recreate Aksiket.
01:39One of the key projects is a facsimile album that will bring under one cover exact copies of pages from ancient Korans
01:46representing over a thousand years of calligraphic history.
01:50It's a book containing four pages respectively of 114 different Korans.
01:57Here you can see a very old Koran, the Blue Koran, which is from the 8th or 9th century.
02:03Another Koran was created in Herat in the 16th century.
02:06So it will be an amazing insight in the history of Koran manuscripts.
02:10History and tradition are also kept alive through centuries in the sounds of Makom.
02:17Another cultural treasure of Uzbekistan, this.
02:19Musicians came to Samarkand to take part in a famous Sharq Taranlari festival.
02:31The 8th International Festival, Sharq Taranlari, which means melodies of the East,
02:37brought together participants from 80 countries.
02:39One of the major goals of the event is to preserve national musical arts, culture and traditions.
02:45Preserving cultural heritage is one of the top priorities of Uzbekistan and this heritage is undoubtedly a treasure in the history of our civilization.
02:56So it's another song of Uzbekistan тоже hadいて the nature of inter whole glass.
02:59It's at least one of the most progressive representations.
03:01At least there is one of the most progressiverarian varieties in the world.
03:02So at the same time, it's very cognitively thanks to the sense of Reto Salat and the Belgian dishes.
03:05It was projets arounduk crime,izzy, like doctor at their own spo Nou at the age of 2001.
03:07Let's apostate Ela to the same time every time that he takes place on a few days before stormstone over the fullsei of fire before pi Earth from,.
03:08He Culatta must contain two rhythms to mostly general characters since of the past two years and a few days before you will place the corner of your pants that not to be examined,
03:10It was easy to see you with whom for a strange carnality of people.
03:12Let's try and want to be able to make friends with you.
