In Arizona, the middle-aged journalist Leigh Lindsay is happily married to his husband Nick Lindsay and they have a teenage daughter, Melissa Lindsay. When her colleague and fellow journalist Joe Walthrop is returning from the New Mexico after an interview with the healer Cerio, he has a car accident on the road and dies, and Leigh dreams on the accident. She reports her nightmare to her Dr. Mallory that gives stronger sleeping pills to Leigh. Her chief Steve Nieto assigns Leigh to proceed the work of Joe since his tape recorder is empty. However, her best friend, the artist Rayna, advises Leigh not to go since Cerio is a brujo. But she says that it is her job to get the interview for her magazine. The spiritualist Rayna gives a ring to Leigh to go since Cerio is a brujo. But she says that it is her job to get the interview for her magazine. The spiritualist Rayna gives a ring to Leigh to protect her against evil spirits. While interviewing Cerio, Leigh faints and he takes the ring off her finger. She returns home and is stalked by the warlock Cerio that believes she is the reincarnation of his lover from the Seventeenth Century, affecting the family and friends of Leigh.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30I
00:01:00I
00:01:11Okay
00:01:30I
00:01:38Morning it's 628
00:01:45628 and 30 seconds
00:01:48Did you finish the book? Yes, but not the book report. Melissa. Hey, Will. Morning. I have all night. I want you to pack tonight. That'll take 10 minutes.
00:02:03I don't want you to forget anything.
00:02:05I don't see why I have to stay at Raina's in the first place. You're only gonna be gone for four days.
00:02:08Because your mother wouldn't take an easy breath the entire time we're in Alaska.
00:02:13Everybody my age stays home alone.
00:02:15Except you.
00:02:17Except me.
00:02:19Oh, Mr. Wonderful is early.
00:02:21Aren't you gonna finish your breakfast?
00:02:23Mom, nobody eats breakfast.
00:02:25Except you.
00:02:27Right.
00:02:29See ya.
00:02:31Bye.
00:02:33You had a restless night.
00:02:35Yeah, nightmares are back.
00:02:37Maybe you ought to see Dr. Mallory again.
00:02:39Oh, why? I mean, she could never fully explain the before.
00:02:41You going to the office?
00:02:43Yeah, I'm gonna clean up a few things before our trip.
00:02:46And talk to Steve?
00:02:52It's a good time to ask for the promotion.
00:02:54It'll give him time to think about it while we're out of town.
00:02:57Well, maybe.
00:02:59Why is it so hard for you?
00:03:01I don't know. I don't know.
00:03:03Maybe you're right. Maybe today.
00:03:06Honey, you're not asking for something you haven't earned.
00:03:10Oh, come on. Lighten up.
00:03:12It's only four days.
00:03:14I've got all the stories I've been tracking right here on my desk.
00:03:16You won't even notice that I'm gone.
00:03:18Lee. Yeah.
00:03:20State Patrol just called.
00:03:22Joe's had an accident.
00:03:24Oh, my God.
00:03:26I'm so sorry.
00:03:28I'm so sorry.
00:03:30I'm so sorry.
00:03:32I'm so sorry.
00:03:34I'm so sorry.
00:03:36I'm so sorry.
00:03:39Oh, my God. How bad is it?
00:03:41He's dead.
00:03:46He's coming back from San Paolo.
00:03:48Working my story so I could go away.
00:03:54I gotta go see his family. Can you hold the fort?
00:04:02Yeah.
00:04:04Nick, I saw it.
00:04:06What? That was the dream that I had last night.
00:04:08My nightmare. I saw the car come around the curve.
00:04:11I saw the crash. With Joe Walter?
00:04:13I don't know. Yes, yes. I think so.
00:04:15Maybe I just seen what I...
00:04:17You know, Nick, I know what I saw.
00:04:20You're upset.
00:04:22I'm terribly sorry about Joe. I know how you feel about him.
00:04:27You know, I just feel so guilty.
00:04:29It's the first time that I've ever asked anyone to cover for me and then this happens.
00:04:32Honey, it is not your fault.
00:04:36I'm sorry. I just...
00:04:38I can't go on this trip.
00:04:41I have to stay here for Joe's funeral.
00:04:44You'll be great. You're a wonderful speaker.
00:04:49I'll be better with you in the room.
00:04:53I am sorry, Nick.
00:04:59Yeah, I know.
00:05:02Believe me, I understand.
00:05:04It's your job. It's an important story. You have a deadline.
00:05:08It was just that we needed this time together.
00:05:12Maybe next month.
00:05:16Yeah.
00:05:21Maybe.
00:05:35Did you...?
00:05:37I'm fine. It was nice.
00:06:04Okay, Joe. Let's see what you got.
00:06:35That's strange.
00:06:40Don't come in.
00:06:44Okay, now.
00:06:48You always let me sleep.
00:06:50Not this time. You're going to miss your plane.
00:06:53I'm not going.
00:06:56So when's the funeral?
00:06:58It isn't set yet.
00:07:00But Joe was doing the story for me and I had to do it.
00:07:03There was nothing on his tape.
00:07:05Sweetie, don't miss your trip. Have Steve run some filler.
00:07:09It's too late. Nick left.
00:07:15Melissa's really going to miss my cooking.
00:07:19Listen, I came by for some help. You know San Paolo.
00:07:22San Paolo?
00:07:24Yeah. I have to drive up there for this interview.
00:07:26Don't go. It's really a strange place.
00:07:28I cannot not do my job.
00:07:30Because you think a whole town is strange.
00:07:32Do I bombard you with my spiritual sensitivity?
00:07:34Oh, no. Not really.
00:07:38You heard of a healer up there called Sero?
00:07:41He just moved into the area a couple of months ago.
00:07:43I thought maybe through your network you might...
00:07:45I don't know him.
00:07:49You know, I was going to give you this for your birthday,
00:07:51but I think you could really use it now.
00:07:53According to my grandmother, it'll bring you good luck.
00:07:55And ward off the evil spirits.
00:07:57Well, that's really pretty.
00:08:02Call me when you get back.
00:08:05I mean it.
00:08:08I'm sorry.
00:08:10I'm so sorry.
00:08:12No, no, it's fine.
00:08:14I'm sorry.
00:08:16It wasn't me who was wrong.
00:08:18It was me.
00:08:20It was me.
00:08:22Right.
00:08:24I love you.
00:08:26I love you.
00:08:28I love you too.
00:08:30I love you.
00:08:32I love you.
00:08:34I love you.
00:08:36♪♪
00:08:46♪♪
00:08:56♪♪
00:09:06Go away. Shh. Come on.
00:09:09♪♪
00:09:19♪♪
00:09:29♪♪
00:09:39♪♪
00:09:49♪♪
00:09:59♪♪
00:10:09Hi. I'm looking for a town named San Paolo.
00:10:19Is there?
00:10:22This is a town?
00:10:24Yeah.
00:10:27We keep forgetting to build a shopping mall.
00:10:32I'm supposed to meet a man named Sero.
00:10:35You sick?
00:10:36Is he a doctor?
00:10:38Some say he's a healer.
00:10:41I say he's a freak.
00:10:46Where does he live?
00:10:50A couple miles.
00:10:54It's the only place up there.
00:10:57Yes.
00:11:00♪♪
00:11:10♪♪
00:11:20♪♪
00:11:30♪♪
00:11:40♪♪
00:11:50♪♪
00:12:00♪♪
00:12:10♪♪
00:12:20♪♪
00:12:30♪♪
00:12:40♪♪
00:12:50Oh.
00:12:51Senora Lindsey.
00:12:55I hope you would find me.
00:13:00Come in.
00:13:05Come in.
00:13:21I understand that you write for Southwest Style.
00:13:26It's a tourist magazine, isn't it?
00:13:29Yes, it is.
00:13:31It could be much more, but the owner is...
00:13:34Is what?
00:13:35I'm sorry.
00:13:36You're not interested in what's wrong with the magazine.
00:13:38Oh, I'm always interested in potential.
00:13:42I understand you're considered a healer.
00:13:47I gave a sick local child some tea once.
00:13:50He fell better.
00:13:52Legends are easily made in these hills.
00:13:54May I offer you some tea?
00:13:56Sure.
00:14:27I don't like just anyone, you know.
00:14:31Thanks.
00:14:35Mmm.
00:14:37This is delicious.
00:14:39My own blend.
00:14:41Is this the tea that cured the sick child?
00:14:43I really don't remember.
00:14:47Do you mind if I take this interview?
00:14:49No.
00:14:50Go right ahead.
00:14:51Okay.
00:14:54Okay.
00:15:05Is Saro your first name or last name?
00:15:07Does it matter?
00:15:09It was a gift for my father.
00:15:14What does it mean?
00:15:15Saro is an ancient Portuguese name meaning healer.
00:15:21How many people live in San Paolo right now?
00:15:24About 16.
00:15:27These small mountain villages are all dying.
00:15:30Only ghosts meet there anymore.
00:15:33So San Paolo is haunted?
00:15:35All places are haunted.
00:15:41Have you ever sensed that?
00:15:43Oh, I don't believe in spiritual mumbo-jumbo.
00:15:52Whether you like it or not, the past, present and future all coexist in the spirit world.
00:16:04Well, I'm not sure if I like it or not.
00:16:15How did you end up here?
00:16:16My good fortune.
00:16:18And you moved around a lot before this?
00:16:20I was searching.
00:16:23For what?
00:16:25My heart.
00:16:27My core.
00:16:32If you can understand that.
00:16:37Did you find it?
00:16:39I hadn't.
00:16:45Now I may have.
00:16:47I don't feel so good.
00:17:02You are not who you seem to be.
00:17:27Deep within you, another soul yearns to be set free.
00:17:42And now the time has come, my darling Terena.
00:17:46I have waited so long for you to come back to me.
00:17:51And now I won't let you go.
00:18:21So long.
00:18:42What happened?
00:18:44You fainted.
00:18:47Oh, I'm so embarrassed.
00:18:50Oh, I still feel a little woozy.
00:18:56Here, give me your hand.
00:19:18I do feel better.
00:19:22But now, unfortunately, I have no more time for you today.
00:19:26But I have so many questions.
00:19:28You'll come back.
00:19:39I'm not sure.
00:19:51Thank you for your time.
00:19:53Careful driving down the mountain.
00:19:55The turns come a lot faster than you expect.
00:20:40How did you get here?
00:20:45There are other ways down the mountain.
00:20:49You left this on the table.
00:20:57You will come back.
00:21:21Hi, I'm here.
00:21:22Finally made it safe and sound.
00:21:23Give me a call, room 1127.
00:21:25Love you.
00:21:36Hi, Nick Lindsay's room, please.
00:21:40Oh.
00:21:42Yeah, I will.
00:21:43Tell him Lee called.
00:21:45Nothing urgent.
00:21:46All right.
00:21:48Thanks, bye.
00:22:14Mom?
00:22:15Hey, Mom!
00:22:17You'll see.
00:22:18It'll be cool.
00:22:19Melissa, how many times have I told you about yelling through...
00:22:23Hi.
00:22:31Can he stay for dinner?
00:22:32She hates when I ask in front of you.
00:22:35Sure.
00:22:36I told you.
00:22:37Very cool.
00:22:38I can't decide between my famous bean mush
00:22:40or my knockoff of your country captain.
00:22:42Hmm, well, we're talking beans and franks or chicken and rice.
00:22:48Um...
00:22:55Beans and franks sounds good, I guess.
00:22:57Great.
00:22:58I'll get it.
00:23:01Mom, if you want to go ahead and start, you know.
00:23:04You know, somehow she always manages that.
00:23:07She starts it, but then I end up making it.
00:23:11Do you cook?
00:23:13Hi.
00:23:16How are you?
00:23:17Mom, it's Raina.
00:23:20Hi.
00:23:21I had these burritos ready for Melissa's visit.
00:23:24Oh, well, that solves our dinner problem.
00:23:27I guess so.
00:23:29Why don't you put them in the oven and heat them up, okay?
00:23:31Okay.
00:23:35Can you stay?
00:23:36Let me just ask you something.
00:23:42How was the interview?
00:23:44Oh, uh, kind of mysterious.
00:23:47A little strange.
00:23:49I mean, certainly not my best one by a long shot,
00:23:51but I'm sure that I can get something out of it.
00:23:53Hey, where's the ring?
00:23:56Damn.
00:23:58It wasn't loose.
00:24:01I don't know.
00:24:03You wore it to the mountains?
00:24:05Yeah, but I didn't take it off.
00:24:08Oh, Raina.
00:24:10I'm so sorry.
00:24:11I must have lost it.
00:24:13The saddle?
00:24:15He couldn't have taken it.
00:24:16No, no.
00:24:17How could he?
00:24:22I don't think so.
00:24:26Forget about the ring.
00:24:27Just don't go up there again.
00:24:30If you need any more material on healers, talk to me.
00:26:00I'm having the dreams again.
00:26:23Nightmares.
00:26:25Still about wolves and ravens?
00:26:27Yeah, but I had another one.
00:26:29Did you know Joe Walthrop?
00:26:31Not personally.
00:26:33I know he worked for your magazine.
00:26:36Dr. Mallory, I saw his death.
00:26:40I was asleep, and I saw it just the way it was.
00:26:43His car came around the curve, and then it flipped over,
00:26:47and it was exactly the way it happened.
00:26:49And then when I got to work, Steve told me that Joe was dead.
00:26:53And then why would I imagine Joe Walthrop?
00:26:56There are a number of explanations.
00:26:58Yeah, but I know, but I know.
00:26:59I haven't delved into this.
00:27:01In the meantime, if you're having trouble sleeping,
00:27:04I can prescribe a sedative.
00:27:05You know, I know what I saw.
00:27:07I know what I saw, and it is not normal for people
00:27:10to visualize accidents exactly the way they happen.
00:27:29Old places.
00:27:32Have you ever sensed that?
00:27:34Oh, I don't believe in spiritual mumbo-jumbo.
00:27:39Whether you like it or not, the past, present, and future
00:27:44all coexist in the spirit world.
00:27:48And you moved around a lot before this?
00:27:50I was searching.
00:27:53For what?
00:27:55My heart.
00:27:57My core.
00:28:15I'd hoped I'd find you here.
00:28:19I brought you this.
00:28:22They're very old poems.
00:28:26About the spirit.
00:28:32About the mind.
00:28:35I thought they'd be of some help to you in your work.
00:28:46Thanks.
00:28:52It's late.
00:28:55Time to go home, don't you think?
00:29:06Soft.
00:29:09That's what I remember.
00:29:12And so wonderfully innocent.
00:29:21Soft.
00:29:24And innocent.
00:29:51And innocent.
00:30:21And innocent.
00:30:52I was searching.
00:30:55For what?
00:30:57My heart.
00:30:59My core.
00:31:01If you can understand that.
00:31:05Did you find him?
00:31:08I hadn't.
00:31:11Now I may have.
00:31:15I'm sorry.
00:31:19Now I may have.
00:31:21You are not who you seem to be.
00:31:26Deep within you, another soul yearns to be set free.
00:31:41And now the time has come, my darling Terena.
00:31:45I have waited so long for you to come back to me.
00:31:50And now I won't let you go.
00:32:01You got the article, huh?
00:32:03Not your usual energy, but it's passable.
00:32:05I see you've done a lot of research.
00:32:07Problem is, there's too much research and not enough local angle.
00:32:10Guy seems pretty quotable. Don't you got any more?
00:32:12Well, not really.
00:32:14Well, get some. Pepper it in.
00:32:16Oh, and shoot some pictures.
00:32:18Black and white, shadows, the mystical thing.
00:32:21Ah, look, I gotta go.
00:32:23Let me know when you got it. You're the last to go in.
00:32:29You gotta remember to resample that photo.
00:32:32Steve, can I talk to you for a minute? Excuse me.
00:32:36Excuse us.
00:32:38Can we send somebody else up to Saros to take these pictures?
00:32:41I'd really rather not go up there.
00:32:43Well, I got a lot of work to do. I got this copy to rewrite.
00:32:46And, you know, we got a deadline tomorrow.
00:32:49Look, it's only gonna take a couple hours.
00:32:52Besides, I don't have anyone I can spare.
00:32:54Yeah, well, I would really rather not go back there.
00:32:57Lee, this is your assignment.
00:33:00Now, what's the problem? I've never seen you act like this before.
00:33:03I thought you wanted more responsibility.
00:33:05I do, but this guy, he is... What?
00:33:07He is difficult, and I just don't think I can get more out of him.
00:33:09Well, you're going to have to try.
00:33:12This is your baby.
00:33:14Tom, can I see you in my office in five minutes?
00:33:17Now, look, Lee, I know you've got it in you.
00:33:20Yeah, well, why don't you go up there with me, okay?
00:33:22Because he's weird. I'm just uncomfortable being alone with him.
00:33:25Now, look, we need this story.
00:33:27Go up there, finish the story, take the photos, and be done with it.
00:33:43Oh, hi. I didn't know you were coming over.
00:33:46I've got an interview. I'm in a hurry. I'm sorry.
00:33:49You're not going back up there, are you?
00:33:51Raina, it's my job. I've got an interview to finish.
00:33:54Besides, Dave is on my back.
00:33:56Lee, I've already told you.
00:33:58San Paolo is a place of enormous spiritual aura.
00:34:00Raina, get off it.
00:34:03Lee, I know you think it's bizarre,
00:34:05but I've studied cultures that revolve around spiritual things,
00:34:08but I've studied cultures that revolve around spiritual things,
00:34:11powers of good and powers of evil.
00:34:14Just don't go up there.
00:34:16Raina, it's a job. It has nothing to do with evil spirits.
00:34:19You didn't tell me the truth about your visit with Sado.
00:34:22I did.
00:34:23What happened, Lee?
00:34:25Nothing.
00:34:29What happened?
00:34:39I passed out for a while.
00:34:42I don't know what happened.
00:34:47Where'd you get this?
00:34:50You wouldn't believe me if I told you.
00:35:08I don't know.
00:35:38I don't know.
00:35:56As I said on the phone,
00:35:58I just have to ask you a couple more questions and take a few more pictures,
00:36:01but I don't have much time.
00:36:03I'm glad you came.
00:36:26What can I get for you?
00:36:29Nothing. I'm fine.
00:36:39Well, should we start with the pictures?
00:36:42It's up to you.
00:36:44Yeah, well, how about right here?
00:36:46It's nice. Something natural.
00:37:09Okay, that was great.
00:37:12All right, how about we can...
00:37:16take them over there. That background's good.
00:37:20Okay.
00:37:22Okay.
00:37:38Do you remember?
00:37:40No.
00:37:42I found you.
00:37:44At last.
00:37:46No.
00:37:48Now, together,
00:37:51we finally enter the spirit world.
00:37:55Do you remember...
00:37:58the way I feel?
00:38:07The way I smell?
00:38:17My taste?
00:38:21No.
00:38:51No.
00:39:22No.
00:39:41You remember.
00:39:44I do.
00:39:46I do remember.
00:40:16You remember.
00:40:47How I've missed you, Doreen.
00:40:51How I've missed you.
00:41:16How I've missed you.
00:41:46How I've missed you.
00:42:16What is that?
00:42:47Don't you knock?
00:42:51He'll excuse us, Kevin.
00:42:53Mom, wait. You can't do this.
00:42:57I'm really sorry, Mrs. Lindstrom.
00:42:59Yes, I'm sure.
00:43:01But we weren't doing anything.
00:43:02Not now, Melissa.
00:43:04Can't we talk?
00:43:05It's not the time.
00:43:07I'll call you, okay?
00:43:09No.
00:43:11Wait.
00:43:12Melissa.
00:43:14Melissa.
00:43:15Okay.
00:43:16Melissa.
00:43:17I will never forgive you for this.
00:43:19You've stepped way out of bounds, Melissa.
00:43:21Way out of bounds.
00:43:22I thought you had more control.
00:43:23Oh, if you think I was going to...
00:43:24You barely know this boy.
00:43:25That's not true.
00:43:26This is our home, and you have violated it.
00:43:28If I hadn't gone in there,
00:43:29God knows what would have happened.
00:43:30Oh, please.
00:43:31I am not going to stand here and defend myself.
00:43:32If I hadn't come in there...
00:43:33If I hadn't come in there,
00:43:34God knows what would have happened.
00:43:36I'm sorry.
00:43:37I'm sorry.
00:43:38I'm sorry.
00:43:39I'm sorry.
00:43:40If I hadn't come in there,
00:43:41God knows what would have happened.
00:43:43Mother, just get away from me.
00:43:46Don't you dare talk to me like that, Melissa.
00:43:49Melissa.
00:43:50Melissa.
00:44:10Melissa.
00:44:32Melissa.
00:44:33Go away.
00:44:40Go away.
00:44:57I'm sorry.
00:45:01I'm really...
00:45:02I'm very sorry.
00:45:11I just...
00:45:16It was just so unexpected.
00:45:18I handled it so badly.
00:45:25I was upset with my job and with what's been going on.
00:45:34If you only knew...
00:45:37how many times I've thought of saying all the right things to you.
00:45:41You have.
00:45:42You already have.
00:45:44I just never wanted you to feel ashamed or guilty about those feelings.
00:45:53I wasn't going to do anything.
00:45:56I know.
00:45:59I just wanted to protect you.
00:46:03I wanted to be right.
00:46:07And beautiful.
00:46:09I don't...
00:46:11I don't think you get to control that, Mom.
00:46:14Like everything else, huh?
00:46:16Yeah.
00:46:17Like everything else.
00:46:29I'll apologize to Kevin.
00:46:31You don't have to.
00:46:33You don't have to.
00:46:35I want to.
00:46:39I love you, sweetheart.
00:46:41I love you, too, Mom.
00:47:03I love you, too.
00:47:33No!
00:48:03I love you.
00:48:33Mallory can't help you.
00:48:37Last time I saw her, she prescribed a tranquilizer.
00:48:42Psychic dreams don't compute scientifically, huh?
00:48:46Coincidence.
00:48:48Just one of those things.
00:48:50Not explainable.
00:48:52Not in her world.
00:48:56So, you got your interview?
00:48:58What else?
00:49:04Okay, don't tell me.
00:49:07I have no excuses.
00:49:10Things are happening I can't even begin to understand.
00:49:13Try me.
00:49:15Well...
00:49:16This time there was some candles, some weird smoke.
00:49:20Last time there was the tea.
00:49:22Doesn't matter.
00:49:23The Lee you know would never have done what I did.
00:49:26Please don't tell me you confessed to Nick.
00:49:29Not yet.
00:49:30He's in Alaska. I've been trying to reach him.
00:49:33I gotta tell him.
00:49:35Don't try to relieve your pain by confessing to Nick.
00:49:37Come on, Raina, Raina, we're different.
00:49:39We're just different about these things.
00:49:40It would be a mistake.
00:49:48Tell me about wolves and ravens.
00:49:54I know you know.
00:49:57My subconscious is working overtime.
00:49:59I'm dreaming it.
00:50:01I'm dreaming about them.
00:50:11In animal medicine, a wolf is a protector of all that is good
00:50:15and a raven is a teacher of magic.
00:50:17Good magic?
00:50:19And bad.
00:50:21Can a healer be a magician?
00:50:24Yes, or a witch.
00:50:26A brujo.
00:50:28And something called a shapeshifter,
00:50:30he can turn himself into anything he wants.
00:50:36Like a raven.
00:50:57Come on.
00:51:28I know you haven't forgotten.
00:51:31I will always remember.
00:51:33I don't ever want to see you again.
00:51:36I'm your spirit.
00:51:38Your heart.
00:51:40For the sake of your husband.
00:51:43Your soul.
00:51:46I'm your soul.
00:51:48I'm your soul.
00:51:50I'm your soul.
00:51:52I'm your soul.
00:51:54I'm your soul.
00:51:57And your daughter.
00:51:59You will follow me.
00:52:01Leave us alone.
00:52:03Don't do this.
00:52:04What do you want?
00:52:06You.
00:52:09I'm stronger than I was the last time I lost you.
00:52:12You've mistaken me for somebody else.
00:52:14No, Terena.
00:52:15Why do you keep calling me that?
00:52:17If you won't come willingly,
00:52:21I will take you.
00:52:26No.
00:52:57Hi.
00:52:58Anybody home?
00:53:01In the bedroom.
00:53:03Hi. How was the trip?
00:53:05Oh, you wouldn't believe it.
00:53:07Even in business class, I had a baby crying behind me.
00:53:10You know, I swear they call and say I'm 18 months old
00:53:13and I want to sit right behind Nick.
00:53:15Hey, you look great.
00:53:17Thanks.
00:53:22Um, Nick, there's something I want to...
00:53:25Where's Melissa?
00:53:26Oh, she's at Wendy's.
00:53:28They're studying late.
00:53:29Well, I missed you.
00:53:31I am glad to be home.
00:53:33Yeah, I'm glad you're home, too.
00:53:35So, you get your story in?
00:53:37I did.
00:53:38Good.
00:53:39So it went well?
00:53:40Oh, yes, yes.
00:53:41It was nonstop physics, kind of a road show.
00:53:44So the lecture was good?
00:53:46Yeah, it was good.
00:53:48The university wants me to make a presentation to the trustees.
00:53:52Do you have any idea how much I missed you?
00:53:57Oh, God, Nick, I missed you.
00:54:05I gotta get my shoes off.
00:54:07Okay.
00:54:09Okay.
00:54:20Oh, God.
00:54:25Look, you okay?
00:54:29I just, I can't, Nick.
00:54:33I can't.
00:54:35I mean, really, Nick, please, please.
00:54:37I just, I can't, I just can't.
00:54:40I can't.
00:54:57Nick.
00:55:08Nick.
00:55:19Thanks, Wendy, I really appreciate it.
00:55:21Sure.
00:55:22I'll see you in class tomorrow.
00:55:23Okay.
00:55:25Bye.
00:55:37Bye.
00:56:08You must be Melissa.
00:56:11Who are you?
00:56:12My name is Ciro.
00:56:14Your mother's doing an article on me.
00:56:17I promised her this.
00:56:21But I don't want to disturb her.
00:56:28You'll see that she gets this.
00:56:31Okay.
00:56:38So lovely.
00:56:40Like your mother.
00:57:05Oh, geez.
00:57:06Oh, I got it.
00:57:07I got it.
00:57:10Thanks.
00:57:12Melissa!
00:57:14Breakfast!
00:57:17Where is she?
00:57:18She's going to be late for school.
00:57:23Are you okay?
00:57:24Yeah, I just want to get Melissa's breakfast.
00:57:26Why don't you just sit here for a moment with me, huh?
00:57:29Melissa can fend for herself.
00:57:32Nick, I'm really sorry about last night.
00:57:33I just, I can't begin to explain.
00:57:35Now that you've finished that article,
00:57:37we can have some more time alone.
00:57:39I know, but I have to...
00:57:40No more excuses.
00:57:41Dad!
00:57:42Melissa!
00:57:44We missed you.
00:57:45Hi, Melissa.
00:57:46I missed you, too.
00:57:47How cold was Alaska?
00:57:48Well, Alaska was wonderful.
00:57:50Well, I can't wait and hear about it.
00:57:52I have a field trip today and I might miss the bus.
00:57:54Aren't you going to finish your breakfast?
00:57:56Mom, nobody eats breakfast.
00:57:59Except you.
00:58:02Oh, yeah, Mom, I almost forgot.
00:58:04That guy you're doing an article on, he was here last night.
00:58:07What a weirdo.
00:58:08He said to give this to you.
00:58:12He was here?
00:58:13Yeah, I ran into him out in front
00:58:15after Wendy dropped me off last night.
00:58:17He said he didn't want to disturb you.
00:58:20Bye.
00:58:23Well, you dropped that off at the office.
00:58:25Oh, I guess it's just a thank you note or something.
00:58:27I'm going to make some plans for us at the travel agency.
00:58:31Nick, I really think we should talk today.
00:58:33Later?
00:58:34Yeah.
00:58:35Nick.
00:58:36What?
00:58:38I'm really glad you're home.
00:58:40So am I.
00:58:45I gotta go.
00:59:03Bye.
00:59:29Honey, call for you.
00:59:31Yeah, I'll be out in a minute.
00:59:34It's Raina.
00:59:37Yeah, honey, I'll be right up.
01:00:03Oh, my God.
01:00:33Leave!
01:00:54Leave!
01:00:55Leave!
01:00:59Leave!
01:01:01Leave!
01:01:02Leave!
01:01:03Help me!
01:01:04According to the ophthalmologist,
01:01:06a complete loss of vision so suddenly
01:01:08is usually the result of an injury.
01:01:10But there wasn't one in Nick's case.
01:01:12Well, is this temporary or what?
01:01:14Lee, I can only tell you that all his vital signs are quite normal.
01:01:17He's agitated, of course, but...
01:01:18Well, all right, all right.
01:01:19What can they do?
01:01:20They have to run some more tests.
01:01:22See if there's any abnormalities in the eye or in the brain.
01:01:26So what you're saying is that you don't know?
01:01:28No, they've already ruled out a number of problems.
01:01:31They asked me to consult in case it might be stress-induced.
01:01:34Sometimes the reaction to severe stress
01:01:37can cause physical symptoms without any physical cause.
01:01:41You know, Dr. Mallory, that just doesn't sound like Nick.
01:01:43I mean, normal stress may be, but hysterical?
01:01:46No.
01:01:50They gave me some kind of sedative, but I still don't feel very calm.
01:01:53I know, I know.
01:01:54But you're not in any danger.
01:01:55All your vital signs are okay.
01:01:57Lee, I can't see anything.
01:01:58I know, I know.
01:01:59All I did was open the blinds.
01:02:00I know, I know.
01:02:01I don't think they've ever faced anything like this before.
01:02:03Yes, but they're running tests, and they'll figure it out.
01:02:05I need an answer.
01:02:13I love you.
01:02:23Something's happening to us.
01:02:24I know.
01:02:27I don't want to lose you.
01:02:28It's all right.
01:02:32Did you reach Melissa?
01:02:34No, she's on a field trip,
01:02:35but I'm going to call the school again and get her down here right away.
01:02:39I'll be right back, okay?
01:02:41Promise?
01:02:42Of course I promise.
01:02:44Be right back.
01:02:58Oh, my God.
01:03:12Don't worry, Lee.
01:03:13I'm going to help you.
01:03:17Infinity.
01:03:18What?
01:03:20This is the symbol for infinity.
01:03:22It has no beginning and no end.
01:03:24I've never seen the dots before.
01:03:26I think I know where I can look them up.
01:03:31And Tarana?
01:03:33Tarana.
01:03:35That's what he called me.
01:03:40Where are the pictures that you took of him?
01:03:42In here.
01:03:48Stay put.
01:03:49Where are you going?
01:03:50Wait for Melissa and keep the doors locked.
01:03:54I can't stay here.
01:03:55I have to go to the hospital.
01:03:56I can't leave Nick alone.
01:03:57If you have to go, then we'll just come right back.
01:03:59Rena.
01:04:01Sarah did this to Nick, didn't he?
01:04:20I'm sorry.
01:04:50I'm sorry.
01:05:20I missed you.
01:05:21Yeah.
01:05:22How are you feeling?
01:05:23Okay.
01:05:24How about you?
01:05:25Okay.
01:05:26Hi.
01:05:27How are you feeling today, Dad?
01:05:28I'm Melissa.
01:05:29Hi.
01:05:30Hi.
01:05:31I'm okay.
01:05:32I'm okay.
01:05:33Well, I was okay until he brought my lunch.
01:05:36And it's a good thing I couldn't see it
01:05:38because it really made me nostalgic for the airline food I had the other day.
01:05:43You know, Daddy, you don't have to be funny right now.
01:05:47It's not your job to make us laugh.
01:05:51Yeah.
01:05:52Yeah, you're right.
01:05:56So, how are you really feeling?
01:06:03I'm scared, sweetheart.
01:06:05More than I've ever been in my whole life.
01:06:07I'm scared.
01:06:08I'm scared, sweetheart.
01:06:10More than I've ever been in my whole life.
01:06:13So am I, Daddy.
01:06:15So am I.
01:06:18So, um, are they running the tests?
01:06:22Well, um, yes.
01:06:24I got an A on the optic nerve and I failed orbits.
01:06:28Well, how was the field trip?
01:06:30Oh, you know, anything that you do for an education isn't exactly fun.
01:06:34Yes.
01:06:36Excuse me, I'll be right back.
01:06:37Okay, dear.
01:06:38Okay.
01:06:39Emily and Joanna, you getting along okay?
01:06:41Yeah, we're good.
01:06:46Stay away from my family.
01:06:49Haven't you witnessed my power?
01:06:51I'm sorry.
01:07:06Lee, I found it.
01:07:07Bear with me.
01:07:08My Spanish is good, but my Portuguese is muy lousy.
01:07:13The inner markings are geomantic figures,
01:07:17sort of like a divination system that goes back maybe 2,000 years.
01:07:22The one on the left, I think it's called Dragon's Head.
01:07:26It's a good sign, like a way to heaven.
01:07:29The one on the right, not so good, called Dragon's Tail.
01:07:34I think it's like a ticket to the other place.
01:07:38This mark belonged to an evil brujo called Fetiseiro.
01:07:44Fetiseiro?
01:07:46Whoa, way too close.
01:07:49This seiro had immense power in Brazil.
01:07:54Lee, we're talking the 17th century.
01:08:15I'm sorry.
01:08:16Hey.
01:08:43Hey.
01:08:46Hey.
01:09:16Hey.
01:09:46Hey.
01:10:17Hey.
01:10:31Reina!
01:10:38There was no next of kin.
01:10:41You were listed as the one to notify.
01:10:44They're doing an autopsy.
01:10:46Heart attack, stroke.
01:10:48They don't know yet.
01:10:52Please sit down.
01:11:01I'm very sorry about your friend, Mrs. Lindsey.
01:11:09Sergeant, it wasn't a heart attack.
01:11:13It wasn't any of those things.
01:11:17Excuse me?
01:11:19Reina was murdered.
01:11:21Mrs. Lindsey, I know you're upset.
01:11:23There was a man, his name is Seiro.
01:11:25He lives in San Paolo.
01:11:27He's threatened me and Reina was trying to find out some things about him.
01:11:32There was absolutely no sign of foul play.
01:11:34You said she was in San Paolo, right?
01:11:36She often went there to visit.
01:11:38She worked with a local artist.
01:11:40No, not this time.
01:11:43Seiro, Reina called him a brujo.
01:11:47He killed her.
01:11:53As a boy, I remember the brujos.
01:11:57Hispanic boogeymen.
01:12:04I am not going to drop this.
01:12:07I don't care what the autopsy says.
01:12:11Melissa?
01:12:25Melissa!
01:12:28Where were you?
01:12:29Just out getting the mail.
01:12:41Mom, are you okay?
01:12:43Yeah.
01:12:46I'm just...
01:12:49I'm just very upset about your father and Reina, honey.
01:12:52Mom, not a little kid.
01:12:56Why were you talking to the cops?
01:12:59I just want to make sure that there's no foul play with Reina's accident.
01:13:03You mean like someone ran her off the road or something?
01:13:05Who would do that? She was in the middle of nowhere.
01:13:07Who would do that? She was in the middle of nowhere.
01:13:09I don't know. I just want to make sure that they do an autopsy on her.
01:13:16I know you miss her.
01:13:19Yeah.
01:13:22She was my very best friend.
01:13:27And you are my very best and very dear daughter.
01:13:38You don't have to worry about me, Mom.
01:13:41Have you talked to Dad?
01:13:43No, I haven't.
01:13:45I think I'm going to go call him.
01:13:47Okay.
01:13:48Come here.
01:13:49I love you.
01:13:50I love you too.
01:14:08His name is Fetiseiro.
01:14:10Oh, way too close.
01:14:12This Seiro had immense power in Brazil.
01:14:15Lee, this was in the 17th century.
01:14:17This is about hundreds of years of mystical spiritualism.
01:14:21I don't know what to make of it, but in legend this Fetiseiro disappeared a long time ago.
01:14:26That name he called you, Terena, she was his lover.
01:14:30But she ran from him.
01:14:32Terena hated what he had become.
01:14:34Abusing his power, killing, stealing, doing evil to gain riches and glory.
01:14:40There are a lot of references to his spirit returning to try and win her back.
01:14:44Just like in your dreams.
01:14:47But this is a damn legend, Lee.
01:14:49It's not supposed to be true.
01:14:52I'm going up there.
01:14:53I'm going to tell him to stop, to beg him to let you live your life.
01:15:04I'm going to tell him.
01:15:20I want you.
01:15:26Sergeant Ramirez, please.
01:15:28It's Mrs. Lindsay.
01:15:30I've already left my number.
01:15:33All right, it's 555-4129.
01:15:37Yes, please, tell him it's urgent.
01:15:48Melissa?
01:15:52I talked to your daddy and he's feeling much better.
01:15:57Good.
01:15:58Good, I'm glad.
01:16:04Don't step too late, okay, sweetheart?
01:16:07Okay.
01:16:33No!
01:17:03No!
01:17:33No!
01:18:04Morning, 628.
01:18:10628 and counting.
01:18:15Melissa?
01:18:33Melissa?
01:19:00Melissa?
01:19:03Melissa?
01:19:33Melissa?
01:20:03Melissa?
01:20:34Ah!
01:20:38Ah!
01:20:47Ah!
01:20:59Ah!
01:21:03Ah!
01:21:14Ah!
01:21:16Ah!
01:21:18Ah!
01:21:20Ah!
01:21:22Ah!
01:21:24Ah!
01:21:26Ah!
01:21:34Ah!
01:21:48All right.
01:21:50I'm here now, let her go.
01:21:52You have forgotten so much.
01:21:54Oh, no.
01:21:56Now I remember.
01:21:59You betrayed Terena by misusing your powers.
01:22:02You ran from me, Terena.
01:22:03I am not Terena any longer.
01:22:05She is still your soul and I will not leave without you.
01:22:09I will never join you.
01:22:14Then the girl is mine.
01:22:24Evil is only a choice.
01:22:27You chose against me long ago and I have searched long and hard for your spirit.
01:22:39And now you have a chance to choose again.
01:22:58Ah!
01:23:05No!
01:23:08No!
01:23:13No!
01:23:28Ah!
01:23:39Ah!
01:23:40Melissa!
01:23:44Wait!
01:23:45Wait!
01:23:46No, no, no.
01:23:47It's okay.
01:23:48It's okay, sweetheart.
01:23:52It's all right.
01:23:54It's okay.
01:23:55Okay.
01:23:58Thanks.
01:23:59First they couldn't figure out why I couldn't see and now they can't figure out why I can.
01:24:03They want two more tests.
01:24:04Now, whether you want to admit it or not, there are some things that just cannot be explained.
01:24:10Says you.
01:24:11Mm-hmm.
01:24:13I really am proud of you.
01:24:15Do you know that?
01:24:16Oh, thank you.
01:24:17Just because I'm an editor now?
01:24:18No, no, no.
01:24:19That's the easy part.
01:24:21What's hard for you is asking.
01:24:24Says you.
01:24:25Says me.
01:24:26Says you.
01:24:27Says me.
01:24:31I'll get it.
01:24:36From Raina's Gallery, a delivery for Lee Lindsey.
01:24:39Oh, okay.
01:24:45Oh.
01:24:46What is it?
01:24:47Raina said she was working on a painting for me.
01:24:49I had no idea she finished it.
01:24:57Is that another one of her spiritual things?
01:25:01Yeah.
01:25:02You like it?
01:25:06I love it.