Igra sudbine 1186 Epizoda - Igra sudbine 1186 Epizoda
Igra sudbine, Epizoda 1186,Igra sudbine 1186 ,Igra sudbine 1187,Igra sudbine Epizoda 1186, Igra sudbine Epizoda 1187,Epizoda 1186 Igra sudbine ,Epizoda 1187 Igra sudbine
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31İnanamıyorum.
00:33Ne söylediğimi inanamıyorum.
00:36Bana geldiğini söylüyor.
00:39Her zaman geldi.
00:40Hepimiz bu yıllarda peçete tuttuk.
00:43Her zaman geldi.
00:45Hepiniz bu yıllarda peçete tuttunuz.
00:48Peçete tuttuğunuz zaman yaşadınız.
00:51Ve ne?
00:52Sonunda da Beyoğra'ya götürdünüz.
00:54Ben doğru muyum?
00:57Bana bunu açıklayın.
01:00Ama bu yüzden birisi kalmasın.
01:03Oturup bir şey yap.
01:05Senin bu türünün, bu köşesini, bu çatışmalarını, bu kutlularını, bu pisliklerini,
01:10yoksa bu işin bir şey olmadığını sanmıyordun.
01:13Bu işin bir şey olmadığını sanmıyordun.
01:17Çok tatlısın, Midon.
01:20Ama sana bu yüzden saygı duyuyorum.
01:23Teşekkür ederim.
01:31Yovana, savaşı nasıl açıkladı?
01:35Ölmüşler var.
01:37Ölecekler de var.
01:39Her neyse, ben...
01:41...savaşçıyım.
01:43Tamam, hadi.
01:45Güzel bir şeyler anlat.
01:47Buyurun.
01:48Teşekkür ederim.
01:52Yovana beni öğretti.
01:56Benimle ilgili bir bilgi var.
01:59Hangi bilgiyi?
02:07Benim kariyerimin başında...
02:10...bir zavallı hastayım vardı.
02:13O, benim seanslarımdan gitti ve...
02:16...öldürmeyi yaptı.
02:20Bu nedeni bilmiyorum.
02:21Bunu bana hiç söylemedin.
02:24Yani bunu konuşmak istediğin şeyler değil.
02:28Tamam, biliyorum ama...
02:32Tamam, baba.
02:33Daha fazla konuşmayalım.
02:3410 yıldır bunu unuttum.
02:37Tamam, ne dersin?
02:39Her neyse, Yovana...
02:41...benimle ilgili bir bilgi var.
02:43Ve şimdi hayatımı korumak istiyor.
02:47Tamam, normal bir şey.
02:48Onunla bir çocuk var.
02:50Ama onlar evlendiler.
02:52Ama ona davranıyor gibi...
02:54...o da hala erkek.
02:56Bak Milena, bazı ilişkiler...
02:58...çok zorlaşıyor.
02:59Birçok şey onlara bağlı.
03:01Her neyse.
03:03Hadi, bana ne yapacağımı söyle.
03:08Sanırım sen...
03:09...Andre'ye uzaklaşmalısın.
03:11Bu, onun ilk ve son adımını yapmalısın.
03:15Çok daha kolay bir şeydir.
03:17Biliyorum ama...
03:18...senin için en iyisi bu.
03:19Ve buna bak.
03:20Nefes almak gibi.
03:22Baba.
03:23Ne yapacağımı bilmiyorum.
03:25Bu, senin tek seçenek.
03:30Üzgünüm, biliyorum...
03:34...Yovana karyeri bozacaklar.
03:38Efendim, sevgilim...
03:39...çok fazla ateşe yaklaştın...
03:43...ve ekip çok tehlikeli.
03:56Teşekkür ederim.
03:57Anladın mı?
03:58Bu benim için çok önemli.
04:00Ama...
04:01...seninle ilgili ne var?
04:03Ne oluyor?
04:04Onunla ne var?
04:05DJ Kost...
04:06...Feder'e...
04:07...benimle kalmak istiyor...
04:09...ama buraya gelmiyor.
04:11Burada ne yapacağım?
04:12Ne oluyor?
04:13Onunla ne var?
04:14Neden bunu istiyorsun?
04:16Bilmiyorum.
04:17İnsan...
04:18...sırasında...
04:19...hippi...
04:20...fazla...
04:21...gidiyor.
04:22Düşündüm ki...
04:23...onun duvarı...
04:24...onun travulunu...
04:25Ne diyorsun?
04:26Dur biraz...
04:27...onun duvarı olmalı.
04:29Evet...
04:30...duvar değil...
04:31...onu öldür...
04:32...bir...
04:33...bir lethargi...
04:34...bir...
04:35...dostluk...
04:36...burada...
04:37...bilmiyorum...
04:38...ama diğer taraftan...
04:39...onu nasıl sevdiğini görebilirsin.
04:41Bilmiyorum...
04:42...bilmiyorum...
04:43...çok uzun süre...
04:44...burada...
04:45...böyle oturamam.
04:46Hayat hakkında...
04:47...konuştun mu?
04:48İş hakkında...
04:49...ne yapacaksın?
04:50...
04:52...
04:58...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:13...
05:18Gerçekten benim kolaçanım bu konuda çıkmıyor.
05:20Hadi, ben de Belgrad'a çabuk gideceğim.
05:22Sen burada Zina'ya, Zina'ya ve evlatlarına kal.
05:26Ben de bunu anlayabilirim.
05:29Eğer o o kadar güzeldir,
05:31ama tabi ki öyle.
05:33Ne bileceğimi bilemiyorum.
05:36Pancetta, gel en azından.
05:38Seni görmek için sabırsızlanıyorum.
05:40Hadi.
05:48Neyle ilgili?
05:50Neyle ilgili?
05:52Bilmem lazım.
05:54Söylemen lazım.
05:56Sadece kontrol ederek şeyleri tutmanıza ihtiyacım var.
06:00Neyden bahsediyorsun?
06:03Kendimden,
06:05Kostak'a ve Una'ya.
06:10Aslında neyle ilgili?
06:15Andrei, moralimden hoşlanmadım.
06:18Neden?
06:21Aşkımı ve intikamımı tutmak istiyorum.
06:25Sen ne zaman bu kadar mükemmel bir kadın oldun?
06:28Neden bana bu konuyu açıkladın?
06:31Önceki durumlarda gözlerimi kırdın.
06:35İşte, aklıma geldi.
06:38Sonunda.
06:40Harika.
06:42Ona da bu konuda ders yapabilirdin.
06:44Una seninle nereye vurduğunu bilmiyor.
06:47Milena'yı da görmüyorum.
06:49İkisini de katapult ettin.
06:52Ve merak etme.
06:54Her şeyi kimseye söylemeyeceğim.
06:59İnanmıyorum.
07:01Çok üzgünüm.
07:03Emin misin?
07:05Bir şey mi düşünüyorsun?
07:07Kesinlikle emin değilim.
07:09Ama her şey doğru.
07:12Ne yapacaksın?
07:15Bilmiyorum.
07:17Tüm bu işlerden dolayı,
07:19Bütün bu işlerden dolayı,
07:21Bütün bu işlerden dolayı,
07:25Bilmiyorum.
07:27Her şeyden dolayı,
07:29Bütün bu işlerden dolayı,
07:31Birbirimizden dolayı,
07:33Birbirimizden dolayı,
07:35Bilmiyorum.
07:37Birbirimizden dolayı,
07:39Bütün bu işlerden dolayı,
07:45Bilmiyorum.
07:47Biliyorum, sadece
07:49İnanılmaz yapışmam gerek.
07:51Ama bu çok ciddi.
07:53Sen ne yaptın? Şimdi evlenmek zorunda mısın?
07:55Ne... Ne düşünüyorsun Nakiç?
07:57Biliyorum, biliyorum.
08:00Ama her zaman düşünüyorum ki...
08:04...ben ne yaptım, benim en büyük hatam.
08:07İYİ MÜZİK ÇALIYOR
08:37Ha? Ne düşünüyorsun?
08:39Nasıl olacak?
08:41Tamam, onun adını bu konumda, seninle birlikte görmek istiyorsan?
08:48Hayır.
08:50Ama benim elimle ilgili bir şey var.
08:53Bu, senin karyerini yıkanacak bir skandal olacaktı.
08:57Ve bir şaşırtılacak bir insan olacaktı.
09:00Anladım, baba. Bunu düşünmemiştim.
09:03Neden bunu bahsediyorsun?
09:05Neden?
09:06Çünkü bana her şeyi yıkamak istiyorlar.
09:11Ben de bir yanlışım.
09:13O biraz daha yanlış.
09:16Ama sen de her zaman onu yıkarsın diye suçlanacak.
09:21Neden?
09:23Çünkü bu erkek dünyası.
09:25Kompromiz yapman gerekir.
09:29Çok teşekkür ederim.
09:31Sanırım sen de Andrei'ye bırakmalısın.
09:36Yavaş yavaş yürüyemezsin.
09:39Bunu bana da söyledin ve duydum.
09:44Tamam o zaman.
09:46Gideceğim şimdi.
09:48Görüşürüz.
09:49Hoşça kal.
10:00Milena'ya, seninle yaşamak zorunlu olmalı olduğunu açıkladığımda,
10:04ölümden bir suçlu olmalıydı.
10:07Tamam, sen doğru söylüyorsun.
10:11Ama ben hiç böyle bir hissetmemiştim.
10:13Milena benimle aşık.
10:16Çünkü bazı kadınlar, bir ışık gibi.
10:19Aşklarını koruyorlar.
10:20Ve bu, kırılırsa, bir havası oluşur.
10:24Sen doğru söylüyorsun.
10:27Bilmiyorum, bu bilgilerin neresi?
10:30Bütün bu kadınlar arasında,
10:32ne istiyorsan duyuyorsun.
10:34Ben de istiyorum.
10:37Benimle ilgilenecek bir şey değildir.
10:40Anladım.
10:42Sen sadece bir işin varlığını biliyorsun gibi görünüyor.
10:47Seninle Andrei, benimle daha iyi tanışıyor.
10:49Gerçekten.
10:51Kimse.
10:53Ama biliyorsun, sadece ben bu kadar iyi ilişkim yok.
10:56Sanırım o, gerçekten gerçeğe yaklaştı.
11:01Güzel bir defansın var.
11:05Ama bu, benim onunla ilgili ne sorunlarım var,
11:08daha iyi bir şey değil.
11:10Ben bir düşünmeyebilirim.
11:12Yapamazsın.
11:14En azından, her iki gün Luki'nin evine gidiyor.
11:19Neden bana bunu izin veriyorsun?
11:21Sanırsın, ona izin vermek için beni soruyor.
11:25Andrei, benim zavallım.
11:27Evet.
11:30Teşekkür ederim, bana dikkat ettiğin için.
11:31Bunu değerlendiriyorum.
11:39Teşekkürler.
11:40["Hazır olmak için bir şey yapmak zorunda mıyım?" diyor.]
12:10Evet.
12:40Evet.
13:10Evet, evlenmiş.
13:11Evet, evlenmiş.
13:28Evet.
13:29Evet.
13:30Evet, evet.
13:31Evet, evet.
13:32Evet, evet.
13:33Evet, evet.
13:34Evet, evet.
13:35Evet, evet.
13:37Evet, evet.
13:38Hadi.
13:39Evet.
14:08Evet, evet.
14:09Evet, evet.
14:10Evet, evet.
14:11Evet, evet.
14:12Evet, evet.
14:13Evet, evet.
14:14Evet, evet.
14:15Evet, evet.
14:16Evet, evet.
14:17Evet, evet.
14:18Evet, evet.
14:19Evet, evet.
14:21Evet, evet.
14:22Evet, evet.
14:23Evet, evet.
14:24Evet, evet.
14:25Evet, evet.
14:26Evet, evet.
14:27Evet, evet.
14:28Evet, evet.
14:29Evet, evet.
14:30Evet, evet.
14:31Evet, evet.
14:32Evet, evet.
14:33Evet, evet.
14:35Evet, evet.
14:36Evet, evet.
14:37Evet, evet.
14:38Evet, evet.
14:39Evet, evet.
14:40Evet, evet.
14:41Evet, evet.
14:42Evet, evet.
14:43Evet, evet.
14:44Evet, evet.
14:45Evet, evet.
14:46Evet, evet.
14:47Evet, evet.
14:49Evet, evet.
14:50Evet, evet.
14:51Evet, evet.
14:52Evet, evet.
14:53Evet, evet.
14:54Evet, evet.
14:55Evet, evet.
14:56Evet, evet.
14:57Evet, evet.
14:58Evet, evet.
14:59Evet, evet.
15:00Evet, evet.
15:01Evet, evet.
15:03Evet, evet.
15:04Evet, evet.
15:05Evet, evet.
15:07Güzel.
15:08Afiyet olsun.
15:09Sağ ol.
15:10İyi günler.
15:11İyi günler.
15:13Teşekkür ederim.
15:33Teşekkürler.
15:34İyi günler.
15:36Milena'yı sevdiğimi söyledin mi?
15:42Hayır.
15:44Nedir?
15:46Bir kadın davetiyesi yapmaya başladın mı?
15:51Ne önemli olur ki?
15:55Her şey Andrea Boşnyak'a sevildi mi?
15:57Ben de 20 yaşında sevildim, kimseye bir şey yok.
16:00Tamam, teşekkür ederim. Gidebilirsin.
16:03Bu Andrea Boşnyak, şeyleri kontrol edip,
16:08kandalların yıkılmasını sağlayabilir.
16:10Onun işine bağlı insanlar için.
16:13Teşekkür ederim. Gidebilirsin.
16:15Söylediğin için teşekkür ederim.
16:33Milena, işinde misin?
16:36Evet, seansım var.
16:38Ne zaman bitirirsin? Gidebilirdim.
16:41Lütfen, bugün gelme.
16:44Ne zaman bitirirsin?
16:46Tamam, 7'den sonra.
16:56Bu adam, bu adam.
17:00Bu benim eski kızım Mido.
17:04Sen Mido, o da Una.
17:07Una.
17:08Eski kızım.
17:09Meşgulüm.
17:10Meşgulüm Mido.
17:11Nasılsın Mido?
17:12İyiyim, umarım siz de iyisiniz.
17:13Evet.
17:14Luka, çok güzel.
17:15Önce kızımızdın, şimdi en iyi arkadaşın.
17:18Şimdi arkadaşım, evet.
17:19Evet, evet. Bu çok az.
17:21Arkadaşım.
17:22Şimdi gerçekten gitmeliyiz.
17:24Tamam.
17:25Teşekkür ederim.
17:27Teşekkürler.
17:28Görüşmek üzere.
17:30Görüşmek üzere.
17:31Çok mutluyum.
17:32Ben de. Görüşmek üzere.
17:41Ne var Mido, sen?
17:43Ne yeni, ne işin var?
17:45Gerçekten, her şey, hiçbir şey.
17:47En son, ne yeni?
17:49Pancetta'yla konuştum.
17:52Pancetta ne dedi?
17:54Nasıl yaşıyor, ne zaman geri döner?
17:56Pancetta iyi, ne zaman geri döner bilmiyorum.
17:58Ama bir şey söyledi bana,
18:00sen ve Aleksa İtalyanlarla bir sorun var.
18:04Ne oldu?
18:05Neler oldu?
18:06Sakin ol.
18:07Nasıl yardım edebilirim?
18:09Teşekkür ederim, ama çok zor bir şey.
18:11Çok zor.
18:12Her şey çok karışık.
18:14İş ve privada.
18:16Ve yardım yok.
18:18Ne yapacağımı bilemiyorum.
18:20Tamam, hadi.
18:22Ne yoruldun? Hadi.
18:24En son ne oldu?
18:26Milan'ın manajörü, Giorgiović'i suçladık.
18:32Şimdi kontra suçlandı.
18:34Bu yüzden şimdi yorulduk.
18:36Kontra suç.
18:40Luka, kadınlar sana bir şans.
18:42Şans benim.
18:44Kadınlar sana, Luka.
18:46Müzikle evine gelmek en büyük kötü şey.
18:48Bir şey oldu.
18:50Söyleriz.
18:54etchup
18:57Ekmek
19:01Malzemeyi
19:14Şimdi bana söyle, ne oldu?
19:17Milena, hadi sakin ol, geçmiş olsun.
19:26Kim geldi bugün benim evime?
19:35Bilmiyorum, kim?
19:37Senin eski kızın.
19:40Yovanova mı?
19:43Evet.
19:44Beni korkuttu.
19:49Nasıl buraya geldiğine izin verdin?
19:54Konsültasyonlarına insistirdi.
19:57O konsültasyonları da benimle evlenmek için kullandı.
20:03Ne dedi?
20:06Biliyorum ki artık seninle görüşemeyeceğimi söyledi.
20:10Herkese bir şey anlatacak.
20:13Bir patiyentimi öldürmek için.
20:18İnanamıyorum.
20:20Evet.
20:21Evet, evet.
20:23Karyerimi bozmak istiyor.
20:27Bana ne dedi?
20:29Konkret bir şeyden bahsetti mi?
20:32Hayır.
20:33Hiçbir şey demedi.
20:35Ama her şeyi biliyor gibi davranıyordu.
20:40Gerçekten bu durumda olduğumu üzgünüm.
20:43Benim de.
20:46O adamı öldürmek gibi hissediyorum.
20:48Benim gibi davranıyordu.
20:54Tamam.
21:12Bu bir kutu gibi görünüyor.
21:24Tamam.
21:55Bak, eğer ona geldiğimi söylediyse...
21:58...kurtaracağım.
22:02Sakin olmalıydı.
22:06Ne?
22:13İnanılmaz.
22:18Evet, o orada değil.
22:25Hadi gidelim.
22:26Bir şey yapmayalım.
22:28Hadi.
22:31Hadi.
22:54Her şeyi biliyor gibi davranıyordu.
22:57Ama...
22:59...kim söyledi bunu? Bilmiyorum.
23:07Baba.
23:09Hayır.
23:11Hayır, emin değilim.
23:13Başka kimse yok.
23:14Başka biri olduğunu düşünüyorum.
23:15Hayır, hayır.
23:16Sadece o biliyor.
23:20Ne söyledin?
23:24Seninle aşık oldum.
23:29Sen doğru bir şey buldun.
23:31Şimdiye kadarki evliliğe sahip olduğumun...
23:34...bir kızı, bir oğlanı...
23:35...senin bunu istemedin, Milena.
23:38Ne kadar rasyonel bir şekilde...
23:40...şeyleri görmek istiyorsun?
23:42Yapabilirim.
23:43Gördün mü?
23:45Herkes bizimle karşı karşılaştı.
23:47Bizimle?
23:49Bence herkes benimle karşı karşılaştı.
23:54Milena, aşık olman gerekmiyordu.
24:01Yapamadım.
24:03İzmir
24:23Merhaba.
24:24Merhaba.
24:25Nasılsın?
24:26İyiyim.
24:27Neden?
24:28Bir şey yok.
24:29Andrei'nin işten bir şey olmalı.
24:31O telefonla iletilmedi.
24:33Belki...
24:35Hayır, hala evde değil.
24:37Her zaman işte.
24:39Tamam, sorun yok.
24:40Arayacağım.
24:41Kesinlikle bir buluşma var.
24:43Hiçbir buluşma yok.
24:45Bu gece saat 8.30.
24:47Sorun yok.
24:48Onun olmadan buluşacağım.
24:50Teşekkür ederim.
24:51Baba.
24:52Evet.
24:53Ne düşünüyorsun...
24:55...Milena'ya gitmedi mi?
24:58Belki terapiye gitmiştir.
25:01Evet.
25:03Terapiye.
25:05Belki onu arayıp...
25:07...soracaksın.
25:09Terapiye gitse...
25:11...arayıp arayamam.
25:14Doğru söylüyorsun.
25:16O zaman arayamam.
25:18Tamam.
25:20Teşekkür ederim.
25:22Görüşmek üzere.
25:28Teşekkür ederim.
25:40Özür dilerim.
25:42Ne için?
25:44Özür dilemek zorunda değilsin.
25:46Sorunlar yapmak istemedim.
25:48En azından senin.
25:50Tamam.
25:52Her şey yolunda.
25:54Nasıl?
25:57Sadece...
25:59...sessiz olmalıydın.
26:03Evet.
26:05Babaya söylemem gerektiğini biliyordum.
26:07Ama arkadaşım olmalıydı.
26:09O yüzden...
26:11...sessiz...
26:13...olmalıydın.
26:16Böyle...
26:18...neşeli durumlarda kalmalıydın.
26:22Neşeli durumlarda?
26:25Gerçek bir şey olmadığını düşünmüyorum.
26:28Bir dakika, Milena.
26:30Bizim ilişkimiz...
26:32...gerçek bir şey değil.
26:34İdeal durumlar olduğuna eminim.
26:36Tamam.
26:38Güzel bir şey.
26:42Biliyordun...
26:44...ne yapacağız.
26:46Ama sanmıştım ki...
26:48...çok ilerleyeceksin.
26:50Seanslarda söylediğim gibi...
26:52...biz insanlar değiliz, %100 doğru.
26:54Bizim ilişkimiz...
26:56...gerçek durumlarda.
26:58Tamam.
27:00İnanılmaz...
27:02...insanlarla...
27:04...ne alakası var?
27:06İnanılmaz.
27:08Benim için...
27:10...bu kesinlikle ortada.
27:12İnanıyorum ki...
27:14...beni sevdim.
27:16Ve tamam.
27:18Bunu kontrol etmemeliydim.
27:20Ama...
27:22...sen...
27:24...neden sevdin?
27:30Bilmiyorum.
27:32İzmir'de mi?
27:34Hayır.
27:36Hayır.
27:38O an...
27:40...düşündüm ki...
27:42...başka bir seçimim yok.
27:44Ama...
27:46...senin neyden bahsediyorsun?
27:48Bu...
27:50...şimdi ne oluyor?
27:52Bu doğru değil.
27:54Üzgünüm.
27:56Üzgünüm değil.
27:58Neden?
28:02Belki...
28:04...senin için...
28:06...benimle ilgili tek normal kadın oldun.
28:14Hepimiz biliyoruz.
28:18Ama en önemli olanı bilmiyoruz.
28:24Senin etrafında tek normal kadın.
28:30Ben de normal olabilir miyim?
28:48İyi akşamlar, lütfen.
28:50Mid'i ve arkadaşları.
28:52Mid'i ve arkadaşları, evet.
28:54Lütfen, nasıl yardım edebilirim?
28:5610 kilo bayadere'ye ihtiyacımız var.
28:58Yüzyıllarca bir firmaya ihtiyacımız var.
29:00Yapabilir misin?
29:02Ne dedi?
29:06Una'nın rahatlaması için iyiydi.
29:08Ne oldu şimdi?
29:10Hiçbir şey anlayamıyorum.
29:12Una biraz Andrei'yle kavga etmesini
29:14ister misin?
29:16Ne yapacağımı bilmiyorum.
29:18Onun hayatının ne olacağını bilmiyor.
29:20Eğer Andrei'yle kavga etseydim.
29:22Yani,
29:24Andrei'nin etrafında tüm kadınları
29:26temizlemek istedin mi?
29:28Temizlemek değil,
29:30ihtiyacım olsaydı, temizlemek istedim.
30:02Anladın mı?
30:04Kendini temizlemek için.
30:06Evet,
30:08çok anladım.
30:32Çok teşekkür ederim.
30:34Hoşçakal.