New Animation Movies 2020 Full Movies English - CHIPMUNK - Cartoon Disney
Category
✨
PeopleTranscript
00:00:00Mais j'imagine qu'il y en a un que tu n'oublieras jamais.
00:00:12Surtout qu'il va te donner un jouet ou deux.
00:00:15C'est une histoire de lettres.
00:00:30C'est une histoire de lettres.
00:00:45C'est une histoire de lettres.
00:01:13C'est une histoire de lettres.
00:01:41C'est une histoire de lettres.
00:02:10C'est une histoire de lettres.
00:02:34C'est une histoire de lettres.
00:02:57C'est une histoire de lettres.
00:03:22C'est une histoire de lettres.
00:03:50C'est une histoire de lettres.
00:04:19C'est une histoire de lettres.
00:04:44C'est une histoire de lettres.
00:04:59C'est une histoire de lettres.
00:05:11C'est une histoire de lettres.
00:05:26C'est une histoire de lettres.
00:05:55C'est une histoire de lettres.
00:06:24C'est une histoire de lettres.
00:06:53C'est une histoire de lettres.
00:06:55C'est une histoire de lettres.
00:06:57C'est une histoire de lettres.
00:06:59C'est une histoire de lettres.
00:07:01C'est une histoire de lettres.
00:07:03C'est une histoire de lettres.
00:07:05C'est une histoire de lettres.
00:07:07C'est une histoire de lettres.
00:07:09C'est une histoire de lettres.
00:07:11C'est une histoire de lettres.
00:07:13C'est une histoire de lettres.
00:07:15C'est une histoire de lettres.
00:07:17C'est une histoire de lettres.
00:07:19C'est une histoire de lettres.
00:07:21C'est une histoire de lettres.
00:07:23C'est une histoire de lettres.
00:07:25C'est une histoire de lettres.
00:07:27C'est une histoire de lettres.
00:07:29C'est une histoire de lettres.
00:07:31C'est une histoire de lettres.
00:07:33C'est une histoire de lettres.
00:07:35C'est une histoire de lettres.
00:07:37C'est une histoire de lettres.
00:07:39C'est une histoire de lettres.
00:07:41C'est une histoire de lettres.
00:07:43C'est une histoire de lettres.
00:07:45C'est une histoire de lettres.
00:07:47C'est une histoire de lettres.
00:07:49C'est une histoire de lettres.
00:07:51C'est une histoire de lettres.
00:07:53C'est une histoire de lettres.
00:07:55C'est une histoire de lettres.
00:07:57C'est une histoire de lettres.
00:07:59C'est une histoire de lettres.
00:08:01C'est une histoire de lettres.
00:08:03C'est une histoire de lettres.
00:08:05C'est une histoire de lettres.
00:08:07C'est une histoire de lettres.
00:08:09C'est une histoire de lettres.
00:08:11C'est une histoire de lettres.
00:08:13C'est une histoire de lettres.
00:08:15C'est une histoire de lettres.
00:08:17C'est une histoire de lettres.
00:08:19C'est une histoire de lettres.
00:08:22Ah, voilà.
00:08:24Maintenant je peux aller chez moi, dans la satisfaction...
00:08:47AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
00:09:17^^
00:09:47C'est mon plaisir
00:09:49Pas une tête d'une sorte
00:09:51Il n'y a pas de façon de ne pas avoir une tête séparée
00:09:53Regarde, je suis attiré
00:09:55Tu es là-bas
00:09:57Tu es un peu...
00:09:59Non, pas du tout
00:10:01Je veux dire, d'abord
00:10:03Qu'est-ce qui se passe en ce moment?
00:10:05Oh
00:10:07Tu peux écrire un note de rassemblement
00:10:09Tu peux écrire, n'est-ce pas?
00:10:11Je vais écrire un petit mot, s'il te plait
00:10:13Je vais sortir d'ici
00:10:15Oh
00:10:17Oh
00:10:19Oh
00:10:21Oh
00:10:23Ouvre, ouvre, ouvre
00:10:25Oh
00:10:27Oh
00:10:29Oh
00:10:31Ok, j'ai fait tout ce que tu as demandé
00:10:33Est-ce que je peux...
00:10:35Oh
00:10:45Oh
00:11:09Ça va bien?
00:11:11Vas-y
00:11:13Go away, go!
00:11:18...told us if we write a letter to Mr. Klaus,
00:11:21...hostage, right?
00:11:30A letter to Mr. Klaus.
00:11:33Can't forget the penny.
00:11:34...
00:11:41You better sell.
00:11:59Alright, but most likely, no.
00:12:02He's a good guy.
00:12:03Mr. Klaus, I take it?
00:12:05...
00:12:08Klaus, it seems like...
00:12:10...word got around.
00:12:11...
00:12:12Writing letters asking you for it.
00:12:14You have the whole barn full of toys.
00:12:18Oh, God.
00:12:19Okay.
00:12:24Oh, wow.
00:12:25That...
00:12:26...mental illness or anything.
00:12:27Go away.
00:12:28Mr. Klaus...
00:12:29...them.
00:12:30Well, I'll gladly deliver the...
00:12:34Mr. Klaus, wait!
00:12:35...their miserable little lives.
00:12:37Look, Dad.
00:12:38And this one.
00:12:39Little...
00:12:40...to me.
00:12:41And then Christophe.
00:12:42Little ugly Christophe.
00:12:47Same time?
00:12:48You've been...
00:12:49...dead of night?
00:12:50Against the law for a non-certified postman.
00:12:53Good talk.
00:12:55He-he-he-he!
00:12:57He-he-he-he!
00:12:59He-he-he-he!
00:13:02He-he-he-he!
00:13:04He-he-he-he!
00:13:05Whoa!
00:13:06Whoo!
00:13:07!
00:13:08He-he-he-he!
00:13:09He-he-he-he!
00:13:10Playing, I tell you.
00:13:12With an Elling-ball, how it happened.
00:13:14I turned away for one second.
00:13:16As soon as I could, sir.
00:13:17That's just wrong.
00:13:18Inconceivable!
00:13:19Worst I've ever seen, really.
00:13:21What were you thinking?
00:13:22But, why?
00:13:23Mais pourquoi?
00:13:25Pourquoi?
00:13:29Tu sais ce que c'est, petit garçon?
00:13:31Centuries de glorieux hatred
00:13:3445
00:13:35Que nous avons totalement gagné
00:13:37Le maire
00:13:38Donc si il y a quelque chose que nous
00:13:40Ellingbo
00:13:41Et un Ellingbo ne peut pas rester
00:13:44C'est pourquoi
00:13:46Mais cette héritage, c'est vrai?
00:13:48Oui
00:13:49Bien sûr que non
00:13:51Non
00:13:57Tu as vraiment une façon de...
00:14:01Non non non non non
00:14:21Prends ma lettre! Prends ma lettre!
00:14:23C'est moi! C'est moi!
00:14:25Tout le monde en ligne!
00:14:30Elle m'a vu
00:14:32Une seule nuit
00:14:34Rentre quand tu en as une
00:14:35Passez un bon jour
00:14:36Au revoir
00:14:37Pas de jouets
00:14:38Mais nous ne savons pas comment écrire
00:14:39Non
00:14:45Pour les enfants qui vont à l'école pour apprendre à écrire
00:14:48Qu'est-ce qui m'a fait sortir de ça?
00:14:49J'ai été en train de courir ici depuis 5 ans
00:14:51Ces enfants
00:14:52En courant sans problème
00:14:54N'est-ce pas pour ça que nous le faisons?
00:15:00C'est la palpitation du coeur
00:15:02Le râlement et le...
00:15:06Monsieur Claus est incroyable!
00:15:07Oui!
00:15:08Il n'y a pas de chimney!
00:15:09Vraiment? Comment?
00:15:10Je ne sais pas
00:15:13Si vous laissez vos chaussures, il...
00:15:15Il ne vient que quand vous dormez
00:15:20Il...
00:15:27Retournez chez vous, vous perdants!
00:15:31Qui est le perdant maintenant, vous petits fous?
00:15:32Qui fait les meilleurs jouets?
00:15:34Claus!
00:15:43Quoi?
00:15:44Allons-nous apprendre quelque chose aujourd'hui?
00:15:47Calme-toi!
00:15:48Pourquoi ne pas juste... Je ne sais pas...
00:15:51D'accord, allons-y
00:15:52Si je vous apprends...
00:15:59C'est mon nom?
00:16:00Oui!
00:16:02Je veux écrire mon nom!
00:16:03Moi aussi! Je veux écrire mon nom!
00:16:14Vous n'avez pas à...
00:16:15Je veux dire, pas d'offense, mais quelqu'un...
00:16:17Plus de poids
00:16:18Plus de cadeaux, mais...
00:16:19Plus de cadeaux
00:16:21Plus de rêves d'enfants qui sont...
00:16:23Pour les enfants!
00:16:46C'est bon!
00:16:47Je les porte et vous...
00:16:54C'est bon!
00:16:57Merci, merci
00:16:59Hey, perdant!
00:17:00C'est ce qui vous sert!
00:17:01Des petits cadeaux comme...
00:17:04Oh, je n'ai pas besoin de...
00:17:05Qu'est-ce que tu veux dire?
00:17:06Il a vu toute la liste
00:17:09Le...
00:17:11Tu ne veux pas être sur la liste
00:17:13Tu ne veux pas être sur la liste
00:17:16Non, Paul
00:17:26Seuls les bons enfants ont des jouets?
00:17:28J'ai plongé tous les jardins dans ma rue aujourd'hui
00:17:31Sur la liste
00:17:32Mon cher Mr. Klaus
00:17:34Nous ferons ça tous les jours si vous nous apportez des jouets
00:17:37Et puis il est tombé
00:17:40Il a crié
00:17:41Donc il a été aidé
00:17:43Et hier
00:17:44Au lieu de voler Mrs. R
00:17:46Et elle a apporté à maman beaucoup de jams
00:17:48J'ai été à l'école tous les jours
00:17:50Et j'ai toujours...
00:17:52Miss Alva est la meilleure enseignante
00:17:54Bon travail
00:17:55Il a l'air heureux
00:18:06Quoi?
00:18:07Qu'est-ce qu'il y a?
00:18:13Comment ça va?
00:18:33Je pense que c'est le moment
00:18:34Tu sais ce qu'il faut faire, Pompkin
00:18:38Pour les bateaux
00:18:39Sans...
00:18:4070%?
00:18:41C'est vrai
00:18:42Quand est-ce la dernière fois que tu as vu un jardin?
00:18:43Tout le monde est en colère ou quelque chose
00:18:46Regarde qui est tout d'un coup un chat
00:18:48Quelque chose
00:18:50Quelqu'un disait
00:18:51Ces enfants?
00:18:52Ces enfants sont là pour les jouets
00:18:54Et ils...
00:18:56Et toi?
00:18:57Je ne...
00:19:03Arrête!
00:19:04Arrête!
00:19:05Je pleure!
00:19:08Arrête!
00:19:22Ça a l'air agréable
00:19:26Tu es...
00:19:27Un flingue qui a été attiré par...
00:19:30Oh!
00:19:31Oh!
00:19:32Oh!
00:19:33Oh!
00:19:34Oh!
00:19:35Oh non, non, non
00:19:36Tu ne te lèves pas si facilement
00:19:37Laisse-moi...
00:19:38Je vais voir ce qui se passe
00:19:39D'accord, je vais arrêter
00:19:40Dis, as-tu...
00:19:46On est en bas de l'arrivée, n'est-ce pas?
00:19:48Oui, seulement un...
00:19:50Pas de changement de nuit
00:19:51C'est vrai?
00:19:59Oh, bien!
00:20:00Tu es de retour
00:20:04Je veux dire...
00:20:05Nous sommes...
00:20:06Oublie-le!
00:20:09Noël!
00:20:10Noël!
00:20:12Pouvez-vous s'il vous plaît sortir de mon portail?
00:20:20Arrête déjà!
00:20:21Ferme-la!
00:20:22Idiot!
00:20:23Oh!
00:20:24Oublie-le!
00:20:25L'ambiance est partie
00:20:26Tu es un flingue
00:20:27Regarde-toi, Axel!
00:20:28Où sont tes flingues?
00:20:29Ils sont à des fêtes noires
00:20:31Hey!
00:20:32Le book club qui m'a pris mon pauvre Sven!
00:20:34Envoie-le à tout le monde!
00:20:36Qu'est-ce que tu dis?
00:20:37Je suis...
00:20:39Je dis...
00:20:40Nous...
00:20:41Nous nous unissons pour s'occuper de tout ça
00:20:42Ou ça va être tout...
00:20:44Ça aussi!
00:20:45Alors, nous devons nous unir pour...
00:20:46Nos soeurs l'ont demandé
00:20:49L'honneur de Crum
00:20:52Le clan...
00:20:59Le clan...
00:21:23Jesper?
00:21:24Qu'est-ce que tu...
00:21:25Tout sera expliqué dans une minute
00:21:27Regarde-le!
00:21:29Noël?
00:21:30Quoi?
00:21:32Un nouveau jouet
00:21:33qui attend le bonheur!
00:21:34Jesper, écoute
00:21:35Je ne pense pas...
00:21:37Ils sont si mignons
00:21:38N'est-ce pas?
00:21:39Regarde-le!
00:21:40Même si...
00:21:41Les nouveaux...
00:21:42...
00:21:43...
00:21:44...
00:21:45...
00:21:46...
00:21:47...
00:21:48...
00:21:49...
00:21:50...
00:21:51...
00:21:52...
00:21:53...
00:21:54...
00:21:55...
00:21:56...
00:21:58...
00:21:59Extraire
00:22:00Klaus...
00:22:12Ce soir va être mal.
00:22:15Je vous en prie, n'y arrêtez pas
00:22:17C'est pas possible
00:22:19Qu'est-ce que je devrais faire alors?
00:22:21Je dois rester en...
00:22:22Je suis juste un autre bouclier irrélévant, mais Klaus, il a l'air comme un...
00:22:30Ton lèvre aiguille.
00:22:32Présent.
00:22:35Suivez-moi.
00:22:38Vous comprenez... ça ?
00:22:42Ok, venez.
00:22:45All right, let's get started.
00:22:48Qu'est-ce que tu veux ?
00:22:51Yes, yes, yes, yes, yes.
00:23:17All right.
00:23:48Oh !
00:24:09On dirait qu'il y a quelqu'un...
00:24:10Qui ?
00:24:11Je veux dire...
00:24:13Quand elle est arrivée sur le sled, j'ai pensé...
00:24:15Oh non !
00:24:16C'est vrai ? Je pense qu'elle l'a fait.
00:24:17Tu penses qu'elle a aimé ?
00:24:19Tu sais...
00:24:20Je me souviens le jour où je...
00:24:22Je me souviens que je...
00:24:23J'étais en train de me coucher...
00:24:24Du soleil.
00:24:25... me déçait.
00:24:26Elle ?
00:24:28Elle m'a aimé...
00:24:30Et j'ai construit...
00:24:32Mais ce n'était pas les deux de nous.
00:24:34Nous voulions des enfants.
00:24:39Des jouets pour eux.
00:24:41Et nous avons attendu...
00:24:43Et nous avons attendu...
00:24:45Et puis...
00:24:50Il me semble qu'elle est toujours...
00:24:53Après...
00:24:55Après...
00:24:56Elle...
00:24:57Elle aimait les oiseaux.
00:24:58Alors je...
00:24:59J'ai juste...
00:25:00Puis tu es arrivé.
00:25:03Je pensais ne jamais le ressentir de nouveau.
00:25:05Merci.
00:25:07Bien sûr.
00:25:08La chose de Noël !
00:25:09Nous faisons toutes ces histoires !
00:25:11Nous faisons tous ces jouets !
00:25:12On va faire plus de villages l'année prochaine !
00:25:14L'année prochaine ?
00:25:15Et plus !
00:25:16Allons-y ! Pas de temps à perdre !
00:25:247, 8, 9, 10...
00:25:26Puis je...
00:25:27J'y vais...
00:25:28Parce qu'il a...
00:25:29Brisé mon doigt...
00:25:30Sur mon riz !
00:25:32Bien joué !
00:25:33J'ai oublié le travail à la maison.
00:25:34Tu sais quoi ?
00:25:35Pas de travail à la maison !
00:25:36Oui, j'ai pensé que je...
00:25:37J'ai pensé que je...
00:25:38J'ai pensé que je...
00:25:39J'ai pensé que je...
00:25:40Ton argent ?
00:25:41Eh bien...
00:25:42Ça commence loin, loin de là.
00:25:44Où est l'argent ?
00:25:46Je...
00:25:47Je pense que...
00:25:48Tu...
00:25:49Oh, viens, je vais te montrer.
00:25:52Regardez-moi ça !
00:26:00C'est moi, le beau.
00:26:01Bonjour.
00:26:05C'est le même endroit, non ?
00:26:11Mais t'en veux être privé ?
00:26:13Don't know it.
00:26:14Mom !
00:26:17A true ?
00:26:18Remember, put the letter in the...
00:26:20Wait, no extra points for good spelling !
00:26:22What are you doing ?
00:26:30Smooth lines.
00:26:31Good.
00:26:35Stay forever in this little town ?
00:26:41On est là !
00:26:50I'm never wanting anything more.
00:26:56Ok, are you gonna do that part ?
00:26:58Or how about you ?
00:27:02I don't know, what are you...
00:27:03A lot of...
00:27:04Red, what are you...
00:27:05That's all.
00:27:06I'm kidding, I'm kidding.
00:27:08Sorry, let's...
00:27:09Hum...
00:27:10Allons parler dehors, c'est l'hiver.
00:27:11Le temps n'est pas encore là, j'ai encore quelques jours jusqu'à...
00:27:13Quatre.
00:27:14Tu ne peux pas juste apparaître et...
00:27:15Attends, quoi ?
00:27:16Quatorze.
00:27:17Qu'est-ce qu'ils font ici ?
00:27:18C'est eux qui m'ont alerté à...
00:27:20Peu importe ce qu'ils t'ont dit.
00:27:21Alors, prêts à partir ?
00:27:23L'ordre est terminé.
00:27:26Mes chaussures de soie ?
00:27:27Personne ne les mérite plus.
00:27:31Oh, il était...
00:27:32Convainquant les locaux de doner leur travail à...
00:27:35Oh, allons-y.
00:27:40S'il vous plaît...
00:27:41Je peux...
00:27:41Votre vie à l'envers de retour dans la grande ville.
00:27:44Quelque chose qui...
00:27:44S'il vous plaît...
00:27:45Alva, s'il vous plaît, revenez.
00:27:46Si je...
00:27:46Si je n'ai pas reçu les lettres...
00:27:49Ce n'est pas toi.
00:27:50Pour avoir quelque chose, c'est ça ?
00:28:00Un peu de difficulté peut t'aider à t'améliorer.
00:28:02C'est certainement un bon avenir pour l'homme qui a apporté le service postal.
00:28:05Si vous me demandiez qui, en ce moment...
00:28:13Ha !
00:28:14Je...
00:28:14Oh...
00:28:15J'ai vu un poste qui avait l'air plus misérable de partir
00:28:18que le jour où je suis sûr que c'est rien qui peut s'améliorer et finalement devenir...
00:28:35Je pense que j'ai peut-être manqué mon bateau.
00:28:38Alors je lui ai dit...
00:28:39Je lui ai dit tout.
00:28:40Et il m'a embrassé.
00:28:42Pouvez-vous croire ça ?
00:28:43J'ai dit...
00:28:44La grande maison...
00:28:45J'ai dit tout ce que je pouvais...
00:28:48En tout cas...
00:28:49Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?
00:28:55Doucement.
00:28:56Oh mon dieu !
00:28:57Oh mon dieu !
00:28:58Oh mon dieu !
00:28:59Oh mon dieu !
00:29:00Oh mon dieu !
00:29:01Oh mon dieu !
00:29:02Oh mon dieu !
00:29:03Oh mon dieu !
00:29:05Doucement.
00:29:06Oh mon dieu !
00:29:07Doucement.
00:29:11Arrête.
00:29:12Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:29:13Pourquoi est-ce qu'on...
00:29:14Et regarde ici.
00:29:15Tu as déjà notre préférée.
00:29:17Une main sur ces jouets et je t'en prie...
00:29:19Retourne-toi.
00:29:20Ça nous va juste...
00:29:21Très bien.
00:29:22Des jouets pour les emprisonner.
00:29:25Bonjour les adultes.
00:29:26Suivez-moi.
00:29:27Je ne m'attacherai jamais dans un million d'années.
00:29:29Des hacks comme...
00:29:32Détruisez-les.
00:29:34Mon !
00:29:36Mon !
00:29:40Je peux vraiment utiliser une main ?
00:29:42Tuez ces jouets en morceaux.
00:29:45Les jouets !
00:29:46Nous devons continuer à discuter avec cette horrible personne que je suis.
00:29:50Je ne peux pas.
00:29:51Je ne peux pas.
00:29:52Je ne peux pas.
00:29:53Je ne peux pas.
00:29:54Je ne peux pas.
00:29:55Je ne peux pas.
00:29:57Arrêtez ces jouets !
00:30:03Bien joué !
00:30:04Comment saviez-vous que je ne me tuerais pas aussi ?
00:30:06Allons-y ! Allons-y !
00:30:07On est morts ! On est morts !
00:30:08On est morts !
00:30:10Pumpkin !
00:30:21Oh non !
00:30:22Arrête !
00:30:23Oh mon Dieu !
00:30:27Oh !
00:30:28Non !
00:30:29Oh !
00:30:30Non !
00:30:35Quoi ?
00:30:38Non !
00:30:39Oh !
00:30:41Cette ville a été construite en haine et...
00:30:44Oh !
00:30:45Elle a quelque chose à dire.
00:30:47Attendez, ça veut dire que la foule est de retour ?
00:30:49Plus de troupes ?
00:30:50Qu'est-ce que c'était ?
00:30:51Qu'est-ce que c'était ?
00:30:53Will...
00:30:55Il y en a toujours une.
00:30:56Vous ne me croyez pas ?
00:30:58Tournez-vous.
00:31:01La mienne.
00:31:02Dépêchez-vous !
00:31:03Pumpkin !
00:31:05Si je n'avais pas...
00:31:11Si la présence de la foule n'était pas fausse...
00:31:13Donnez-moi un peu.
00:31:14Non.
00:31:15Et si les enfants parlaient de leurs parents...
00:31:18Ils détruiraient les décoys...
00:31:21Oh, je ne dirais pas ça.
00:31:23Allons-y ?
00:31:43Pour le mieux.
00:31:46Poétique, n'est-ce pas ?
00:31:51Qu'est-ce que vous attendiez ?
00:31:52Bien sûr qu'elle m'aimait.
00:31:55Chaque année, elle partait.
00:31:56Nous avons dû expander l'opération.
00:31:58Juste...
00:32:04Au revoir.
00:32:08Quoi, tu n'aimes pas ?
00:32:09Je pense que ça me ressemble bien, n'est-ce pas ?
00:32:11Et puis...
00:32:13Sur le...
00:32:14Je viens, amour.
00:32:38J'ai demandé à tout le monde.
00:32:40Pas d'accès.
00:32:41Pas d'accès.
00:32:43Pas d'explication.
00:32:45Rien.
00:32:48C'est bon.
00:32:49J'ai deux livraisons urgentes.
00:32:52Une autre carte.
00:32:53Signé.
00:33:03Je n'arrive même pas à comprendre.
00:33:12J'arrive pas à comprendre.
00:34:12Abonne-toi !
00:34:42Abonne-toi !
00:35:12Abonne-toi !
00:35:43Abonne-toi !
00:35:46Abonne-toi !
00:35:49Abonne-toi !
00:35:52Abonne-toi !
00:35:55Abonne-toi !
00:35:58Abonne-toi !
00:36:01Abonne-toi !
00:36:04Abonne-toi !
00:36:07Abonne-toi !
00:36:10Abonne-toi !
00:36:13Abonne-toi !
00:36:16Abonne-toi !
00:36:19Abonne-toi !
00:36:22Abonne-toi !
00:36:25Abonne-toi !
00:36:28Abonne-toi !
00:36:31Abonne-toi !
00:36:34Abonne-toi !
00:36:38Abonne-toi !
00:36:41Abonne-toi !
00:36:44Abonne-toi !
00:36:47Abonne-toi !
00:36:50Abonne-toi !
00:36:53Abonne-toi !
00:36:56Abonne-toi !
00:36:59Abonne-toi !
00:37:02Abonne-toi !
00:37:05Abonne-toi !
00:37:08Abonne-toi !
00:37:11Abonne-toi !
00:37:14Abonne-toi !
00:37:17Abonne-toi !
00:37:20Abonne-toi !
00:37:23Abonne-toi !
00:37:26Abonne-toi !
00:37:29Abonne-toi !
00:37:33Abonne-toi !
00:37:36Abonne-toi !
00:37:39Abonne-toi !
00:37:42Abonne-toi !
00:37:45Abonne-toi !
00:37:48Abonne-toi !
00:37:51Abonne-toi !
00:37:54Abonne-toi !
00:37:57Abonne-toi !
00:38:00Abonne-toi !
00:38:03Abonne-toi !
00:38:06Abonne-toi !
00:38:09Abonne-toi !
00:38:12Abonne-toi !
00:38:15Abonne-toi !
00:38:18Abonne-toi !
00:38:21Abonne-toi !
00:38:24Abonne-toi !
00:38:28Abonne-toi !
00:38:31Abonne-toi !
00:38:34Abonne-toi !
00:38:37Abonne-toi !
00:38:40Abonne-toi !
00:38:43Abonne-toi !
00:38:46Abonne-toi !
00:38:49Abonne-toi !
00:38:52Abonne-toi !
00:38:55Abonne-toi !
00:38:58Abonne-toi !
00:39:01Abonne-toi !
00:39:04Abonne-toi !
00:39:07Abonne-toi !
00:39:10Abonne-toi !
00:39:13Abonne-toi !
00:39:16Abonne-toi !
00:39:19Abonne-toi !
00:39:23Abonne-toi !
00:39:26Abonne-toi !
00:39:29Abonne-toi !
00:39:32Abonne-toi !
00:39:35Abonne-toi !
00:39:38Abonne-toi !
00:39:41Abonne-toi !
00:39:44Abonne-toi !
00:39:47Abonne-toi !
00:39:50Abonne-toi !
00:39:53Abonne-toi !
00:39:56Abonne-toi !
00:39:59Abonne-toi !
00:40:02Abonne-toi !
00:40:05Abonne-toi !
00:40:08Abonne-toi !
00:40:11Abonne-toi !
00:40:14Abonne-toi !
00:40:18Abonne-toi !
00:40:21Abonne-toi !
00:40:24Abonne-toi !
00:40:27Abonne-toi !
00:40:30Abonne-toi !
00:40:33Abonne-toi !
00:40:36Abonne-toi !
00:40:39Abonne-toi !
00:40:42Abonne-toi !
00:40:45Abonne-toi !
00:40:48Abonne-toi !
00:40:51Abonne-toi !
00:40:54Abonne-toi !
00:40:57Abonne-toi !
00:41:00Abonne-toi !
00:41:03Abonne-toi !
00:41:06Abonne-toi !
00:41:09Abonne-toi !
00:41:13Abonne-toi !
00:41:16Abonne-toi !
00:41:19Abonne-toi !
00:41:22Abonne-toi !
00:41:25Abonne-toi !
00:41:28Abonne-toi !
00:41:31Abonne-toi !
00:41:34Abonne-toi !
00:41:37Abonne-toi !
00:41:40Abonne-toi !
00:41:43Abonne-toi !
00:41:46Abonne-toi !
00:41:49Abonne-toi !
00:41:52Abonne-toi !
00:41:55Abonne-toi !
00:41:58Abonne-toi !
00:42:01Abonne-toi !
00:42:04Abonne-toi !
00:42:08Abonne-toi !
00:42:11Abonne-toi !
00:42:14Abonne-toi !
00:42:17Abonne-toi !
00:42:20Abonne-toi !
00:42:23Abonne-toi !
00:42:26Abonne-toi !
00:42:29Abonne-toi !
00:42:32Abonne-toi !
00:42:35Abonne-toi !
00:42:38Abonne-toi !
00:42:41Abonne-toi !
00:42:44Abonne-toi !
00:42:47Abonne-toi !
00:42:50Abonne-toi !
00:42:53Abonne-toi !
00:42:56Abonne-toi !
00:42:59Abonne-toi !
00:43:03Abonne-toi !
00:43:06Abonne-toi !
00:43:09Abonne-toi !
00:43:12Abonne-toi !
00:43:15Abonne-toi !
00:43:18Abonne-toi !
00:43:21Abonne-toi !
00:43:24Abonne-toi !
00:43:27Abonne-toi !
00:43:30Abonne-toi !
00:43:33Abonne-toi !
00:43:36Abonne-toi !
00:43:39Abonne-toi !
00:43:42Abonne-toi !
00:43:45Abonne-toi !
00:43:48Abonne-toi !
00:43:51Abonne-toi !
00:43:54Abonne-toi !
00:43:58Abonne-toi !
00:44:01Abonne-toi !
00:44:04Abonne-toi !
00:44:07Abonne-toi !
00:44:10Abonne-toi !
00:44:13Abonne-toi !
00:44:16Abonne-toi !
00:44:19Abonne-toi !
00:44:22Abonne-toi !
00:44:25Abonne-toi !
00:44:28Abonne-toi !
00:44:31Abonne-toi !
00:44:34Abonne-toi !
00:44:37Abonne-toi !
00:44:40Abonne-toi !
00:44:43Abonne-toi !
00:44:46Abonne-toi !
00:44:49Abonne-toi !
00:44:53Abonne-toi !
00:44:56Abonne-toi !
00:44:59Abonne-toi !
00:45:02Abonne-toi !
00:45:05Abonne-toi !
00:45:08Abonne-toi !
00:45:11Abonne-toi !
00:45:14Abonne-toi !
00:45:17Abonne-toi !
00:45:20Abonne-toi !
00:45:23Abonne-toi !
00:45:26Abonne-toi !
00:45:29Abonne-toi !
00:45:32Abonne-toi !
00:45:35Abonne-toi !
00:45:38Abonne-toi !
00:45:41Abonne-toi !
00:45:44Abonne-toi !
00:45:48Abonne-toi !
00:45:51Abonne-toi !
00:45:54Abonne-toi !
00:45:57Abonne-toi !
00:46:00Abonne-toi !
00:46:03Abonne-toi !
00:46:06Abonne-toi !
00:46:09Abonne-toi !
00:46:12Abonne-toi !
00:46:15Abonne-toi !
00:46:18Abonne-toi !
00:46:21Abonne-toi !
00:46:24Abonne-toi !
00:46:27Abonne-toi !
00:46:30Abonne-toi !
00:46:33Abonne-toi !
00:46:36Abonne-toi !
00:46:39Abonne-toi !
00:46:43Abonne-toi !
00:46:46Abonne-toi !
00:46:49Abonne-toi !
00:46:52Abonne-toi !
00:46:55Abonne-toi !
00:46:58Abonne-toi !
00:47:01Abonne-toi !
00:47:04Abonne-toi !
00:47:07Abonne-toi !
00:47:10Abonne-toi !
00:47:13Abonne-toi !
00:47:16Abonne-toi !
00:47:19Abonne-toi !
00:47:22Abonne-toi !
00:47:25Abonne-toi !
00:47:28Abonne-toi !
00:47:31Abonne-toi !
00:47:34Abonne-toi !
00:47:38Abonne-toi !
00:47:41Abonne-toi !
00:47:44Abonne-toi !
00:47:47Abonne-toi !
00:47:50Abonne-toi !
00:47:53Abonne-toi !
00:47:56Abonne-toi !
00:47:59Abonne-toi !
00:48:02Abonne-toi !
00:48:05Abonne-toi !
00:48:08Abonne-toi !
00:48:11Abonne-toi !
00:48:14Abonne-toi !
00:48:17Abonne-toi !
00:48:20Abonne-toi !
00:48:23Abonne-toi !
00:48:26Abonne-toi !
00:48:29Abonne-toi !
00:48:33Abonne-toi !
00:48:36Abonne-toi !
00:48:39Abonne-toi !
00:48:42Abonne-toi !
00:48:45Abonne-toi !
00:48:48Abonne-toi !
00:48:51Abonne-toi !
00:48:54Abonne-toi !
00:48:57Abonne-toi !
00:49:00Abonne-toi !
00:49:03Abonne-toi !
00:49:06Abonne-toi !
00:49:09Abonne-toi !
00:49:12Abonne-toi !
00:49:15Abonne-toi !
00:49:18Abonne-toi !
00:49:21Abonne-toi !
00:49:24Abonne-toi !
00:49:28Abonne-toi !
00:49:31Abonne-toi !
00:49:34Abonne-toi !
00:49:37Abonne-toi !
00:49:40Abonne-toi !
00:49:43Abonne-toi !
00:49:46Abonne-toi !
00:49:49Abonne-toi !
00:49:52Abonne-toi !
00:49:55Abonne-toi !
00:49:58Abonne-toi !
00:50:01Abonne-toi !
00:50:04Abonne-toi !
00:50:07Abonne-toi !
00:50:10Abonne-toi !
00:50:13Abonne-toi !
00:50:16Abonne-toi !
00:50:19Abonne-toi !
00:50:23Abonne-toi !
00:50:26Abonne-toi !
00:50:29Abonne-toi !
00:50:32Abonne-toi !
00:50:35Abonne-toi !
00:50:38Abonne-toi !
00:50:41Abonne-toi !
00:50:44Abonne-toi !
00:50:47Abonne-toi !
00:50:50Abonne-toi !
00:50:53Abonne-toi !
00:50:56Abonne-toi !
00:50:59Abonne-toi !
00:51:02Abonne-toi !
00:51:05Abonne-toi !
00:51:08Abonne-toi !
00:51:11Abonne-toi !
00:51:14Abonne-toi !
00:51:18Abonne-toi !
00:51:21Abonne-toi !
00:51:24Abonne-toi !
00:51:27Abonne-toi !
00:51:30Abonne-toi !
00:51:33Abonne-toi !
00:51:36Abonne-toi !
00:51:39Abonne-toi !
00:51:42Abonne-toi !
00:51:45Abonne-toi !
00:51:48Abonne-toi !
00:51:51Abonne-toi !
00:51:54Abonne-toi !
00:51:57Abonne-toi !
00:52:00Abonne-toi !
00:52:03Abonne-toi !
00:52:06Abonne-toi !
00:52:09Abonne-toi !
00:52:13Abonne-toi !
00:52:16Abonne-toi !
00:52:19Abonne-toi !
00:52:22Abonne-toi !
00:52:25Abonne-toi !
00:52:28Abonne-toi !
00:52:31Abonne-toi !
00:52:34Abonne-toi !
00:52:37Abonne-toi !
00:52:40Abonne-toi !
00:52:43Abonne-toi !
00:52:46Abonne-toi !
00:52:49Abonne-toi !
00:52:52Abonne-toi !
00:52:55Abonne-toi !
00:52:58Abonne-toi !
00:53:01Abonne-toi !
00:53:04Abonne-toi !
00:53:08Abonne-toi !
00:53:11Abonne-toi !
00:53:14Abonne-toi !
00:53:17Abonne-toi !
00:53:20Abonne-toi !
00:53:23Abonne-toi !
00:53:26Abonne-toi !
00:53:29Abonne-toi !
00:53:32Abonne-toi !
00:53:35Abonne-toi !
00:53:38Abonne-toi !
00:53:41Abonne-toi !
00:53:44Abonne-toi !
00:53:47Abonne-toi !
00:53:50Abonne-toi !
00:53:53Abonne-toi !
00:53:56Abonne-toi !
00:53:59Abonne-toi !
00:54:03Abonne-toi !
00:54:06Abonne-toi !
00:54:09Abonne-toi !
00:54:12Abonne-toi !
00:54:15Abonne-toi !
00:54:18Abonne-toi !
00:54:21Abonne-toi !
00:54:24Abonne-toi !
00:54:27Abonne-toi !
00:54:30Abonne-toi !
00:54:33Abonne-toi !
00:54:36Abonne-toi !
00:54:39Abonne-toi !
00:54:42Abonne-toi !
00:54:45Abonne-toi !
00:54:48Abonne-toi !
00:54:51Abonne-toi !
00:54:54Abonne-toi !
00:54:58Abonne-toi !
00:55:01Abonne-toi !
00:55:04Abonne-toi !
00:55:07Abonne-toi !
00:55:10Abonne-toi !
00:55:13Abonne-toi !
00:55:16Abonne-toi !
00:55:19Abonne-toi !
00:55:22Abonne-toi !
00:55:25Abonne-toi !
00:55:28Abonne-toi !
00:55:31Abonne-toi !
00:55:34Abonne-toi !
00:55:37Abonne-toi !
00:55:40Abonne-toi !
00:55:43Abonne-toi !
00:55:46Abonne-toi !
00:55:49Abonne-toi !
00:55:53Abonne-toi !
00:55:56Abonne-toi !
00:55:59Abonne-toi !
00:56:02Abonne-toi !
00:56:05Abonne-toi !
00:56:08Abonne-toi !
00:56:11Abonne-toi !
00:56:14Abonne-toi !
00:56:17Abonne-toi !
00:56:20Abonne-toi !
00:56:23Abonne-toi !
00:56:26Abonne-toi !
00:56:29Abonne-toi !
00:56:32Abonne-toi !
00:56:35Abonne-toi !
00:56:38Abonne-toi !
00:56:41Abonne-toi !
00:56:44Abonne-toi !
00:56:48Abonne-toi !
00:56:51Abonne-toi !
00:56:54Abonne-toi !
00:56:57Abonne-toi !
00:57:00Abonne-toi !
00:57:03Abonne-toi !
00:57:06Abonne-toi !
00:57:09Abonne-toi !
00:57:12Abonne-toi !
00:57:15Abonne-toi !
00:57:18Abonne-toi !
00:57:21Abonne-toi !
00:57:24Abonne-toi !
00:57:27Abonne-toi !
00:57:30Abonne-toi !
00:57:33Abonne-toi !
00:57:36Abonne-toi !
00:57:39Abonne-toi !
00:57:43Abonne-toi !
00:57:46Abonne-toi !
00:57:49Abonne-toi !
00:57:52Abonne-toi !
00:57:55Abonne-toi !
00:57:58Abonne-toi !
00:58:01Abonne-toi !
00:58:04Abonne-toi !
00:58:07Abonne-toi !
00:58:10Abonne-toi !
00:58:13Abonne-toi !
00:58:16Abonne-toi !
00:58:19Abonne-toi !
00:58:22Abonne-toi !
00:58:25Abonne-toi !
00:58:28Abonne-toi !
00:58:31Abonne-toi !
00:58:34Abonne-toi !
00:58:38Abonne-toi !
00:58:41Abonne-toi !
00:58:44Abonne-toi !
00:58:47Abonne-toi !
00:58:50Abonne-toi !
00:58:53Abonne-toi !
00:58:56Abonne-toi !
00:58:59Abonne-toi !
00:59:02Abonne-toi !
00:59:05Abonne-toi !
00:59:08Abonne-toi !
00:59:11Abonne-toi !
00:59:14Abonne-toi !
00:59:17Abonne-toi !
00:59:20Abonne-toi !
00:59:23Abonne-toi !
00:59:26Abonne-toi !
00:59:29Abonne-toi !
00:59:33Abonne-toi !
00:59:36Abonne-toi !
00:59:39Abonne-toi !
00:59:42Abonne-toi !
00:59:45Abonne-toi !
00:59:48Abonne-toi !
00:59:51Abonne-toi !
00:59:54Abonne-toi !
00:59:57Abonne-toi !
01:00:00Abonne-toi !
01:00:03Abonne-toi !
01:00:06Abonne-toi !
01:00:09Abonne-toi !
01:00:12Abonne-toi !
01:00:15Abonne-toi !
01:00:18Abonne-toi !
01:00:21Abonne-toi !
01:00:24Abonne-toi !