Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Paris 2024 Olympics
CGTN Europe
Follow
23/07/2024
CGTN Europe interviewed former Olympic champion Dame Kelly Holmes
Category
đź—ž
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
Et la députée de la distance, Dane Kelly-Holmes,
00:03
célèbre cette année le 20e anniversaire de la victoire des deux médailles d'or
00:07
dans les 800 et 1500 mètres de l'Athènes.
00:11
Elle m'a raconté comment regarder les Jeux olympiques en tant qu'adulte l'a rendue à courir.
00:16
J'ai regardé les Jeux olympiques quand j'avais 14 ans à Los Angeles,
00:21
et un athlète britannique, Sebastian Coe, a gagné les 1500 mètres.
00:26
C'est-à -dire qu'il avait gagné il y a 4 ans, il était censé gagner les 800 mètres mais il a gagné les 1500 mètres.
00:33
C'est ce que j'ai commencé à courir quand j'étais à l'école,
00:35
après avoir gagné les Jeux olympiques de l'année précédente.
00:39
C'était l'inspiration d'un athlète de notre propre pays,
00:44
qui se trouvait dans un restaurant, qui jouait au national,
00:47
qui avait une flèche et une médaille d'or autour de sa tête,
00:50
et je me suis dit, c'est ça, je veux devenir championne olympique.
00:53
Donc j'ai commencé à courir d'ici.
00:55
Un peu plus tôt, vous étiez championne olympique,
00:58
et avez gagné deux buts en Athènes.
01:01
Qu'était-ce que c'était comme ?
01:03
Quelles étaient vos émotions et vos pensées et sentiments pendant ces courses ?
01:08
Je pense que les faits, quand vous croisez la ligne, sont toujours incroyables,
01:12
parce que vous pensez juste Ă le faire,
01:14
vous pensez juste Ă ce que vous devez faire,
01:17
à l'entraînement, on ne veut pas le voir derrière les scènes.
01:20
Il y a des années et des années de perfection,
01:23
peut-être même d'aller un dixième de seconde plus vite,
01:26
ou la façon dont vous courez, comment vous courez, comment vous vous sentez,
01:29
en gardant l'injurie libre, en gardant la santé,
01:31
et oui, pour gagner les deux médailles d'or que j'ai gagnées,
01:34
j'ai en fait acheté les deux spécialement pour vous,
01:36
juste pour vous montrer,
01:38
ce sont les deux médailles d'or que j'ai gagnées,
01:40
et vous vous souvenez, je célébre 20 ans cette année
01:43
de gagner ces médailles d'or,
01:44
donc c'est pour ça qu'elles sont avec moi en ce moment,
01:47
ce sont des moments et des souvenirs incroyables pour elle.
01:50
Je sais que beaucoup de choses ont eu lieu depuis,
01:52
mais c'était juste un moment comme ça dans le sport britannique.
01:55
Vous avez parlé là -dessus,
01:58
de l'engagement que vous aviez besoin de montrer
02:00
pour arriver lĂ oĂą vous ĂŞtes,
02:02
et ce n'est pas toujours été facile,
02:04
je sais que vous avez parlé de vos luttes
02:06
avec la santé mentale parfois,
02:08
combien d'importance est-il pour les athlètes
02:10
d'adresser cela et de prioriser leur bien-ĂŞtre mental?
02:13
Tant que les gens peuvent vous mettre sur un pédestal,
02:16
vous pouvez devenir un héros et un modèle de rôle,
02:18
et nous avons tous besoin de ceux dans le monde et dans la vie.
02:21
Il y a un élément humain derrière cela,
02:23
et quand vous, comme individu, pour quelque raison,
02:26
avez cette vision d'une performance si élevée,
02:30
couplée avec les luttes du jour au jour
02:32
qui peuvent venir dans votre vie,
02:34
mais aussi votre santé physique,
02:37
cela va toujours affecter le côté mental,
02:39
et certains ont un grand voyage
02:40
où c'est très positif,
02:42
parce qu'il y a une sorte de montée agréable,
02:45
mais je pense qu'aujourd'hui,
02:48
beaucoup de sports ont mis en place
02:52
un système et un processus
02:55
pour soutenir le bien-ĂŞtre mental
02:58
et la santé d'une personne sportive,
03:00
et c'est pour cela que nous avons
03:02
de plus en plus de performances incroyables
03:05
Ă travers le monde, Ă travers les sports,
03:08
parce que nous regardons la personne
03:11
comme une personne,
03:12
en même temps qu'elle a l'habilité
03:14
d'être une performante élevée.
03:16
Paris 2024,
03:17
quelles sont les événements
03:19
que vous avez le plus hâte de faire?
03:20
Je suis intéressée par le fait
03:22
qu'ils apportent tellement de nouveaux sports
03:24
aux quatre,
03:25
parfois vous vous demandez un sport
03:26
et vous vous demandez comment ça se fait aux Olympiques,
03:27
mais nous sommes dans une nouvelle époque
03:29
et si c'est inspirant une nouvelle génération
03:32
pour atteindre son potentiel,
03:34
alors pourquoi pas,
03:35
parce que les standards vont devoir ĂŞtre incroyables,
03:37
incroyablement élevés,
03:39
comme le breakdancing, par exemple,
03:40
je veux juste voir ça se faire.
03:42
Et puis sur le domaine de l'athlétisme,
03:44
je pense que nous sommes de retour dans une époque
03:46
où l'athlétisme devient encore une de nos premières sports
03:49
et nous avons toujours eu du succès,
03:52
mais je pense que cette année,
03:54
nous allons voir une énorme quantité de nouveaux talents
03:57
venir et une multitude de médailles.
Recommended
2:28
|
Up next
Paris 2024 Olympics:"Our taekwondo athlete is the first to qualify in this area"
CGTN Europe
02/08/2024
0:32
Katie Ledecky on her Olympic Future
People
28/08/2024
1:33
Athlete to Watch - Katie Ledecky
Stadium Astro English
18/07/2024
1:02
Paris 2024 is redemption for Biles - Team USA coach
beIN SPORTS MENA
23/07/2024
1:01
Meet USA Gymnast Jade Carey
The Spun
26/02/2025
0:35
A Look Ahead at the Opening Ceremonies at the 2024 Olympics in Paris
TIME
26/07/2024
1:15
Olympic shooter Nino Salukvadze is retiring after 10 Olympic Games
euronews (in English)
03/08/2024
1:31
OLYMPICS: General: Interview with 1968 200m Olympic champion Tommie Smith
Stadium Astro English
27/07/2024
1:54
Paris Olympics: Athletics' golds rock US to medal table top spot
euronews (in English)
06/08/2024
4:18
Paris Olympics 2024: Interesting Facts
Cricketnmore
25/07/2024
1:48
Paris Olympics 2024: All You Need To Know About Summer Olympic Games In France
LatestLY
10/07/2024
2:30
Sailing in the Paris Olympic Games
Sports Illustrated
21/12/2023
0:25
What's Eileen Gu doing at Paris 2024?
CGTN Europe
04/08/2024
0:23
Paris 2024: Anna Henderson Shines in Time Trial!
CGTN Europe
28/07/2024
7:07
2024 Olympics: Coleraine celebrates Hannah Scott’s gold medal
News Letter
31/07/2024
1:41
Olympics explained: How athletes get to the Olympic podium
Australian Community Media
02/08/2024
1:50
Katie Ledecky: the Golden Girl
Stadium Astro English
29/07/2024
1:22
Team GB Athletes To Look Out For At The 2024 Paris Olympics
Evening Standard
22/07/2024
2:34
Paris 2024 Olympics: the best bits
CGTN Europe
26/12/2024
0:43
Take a look inside the Paris 2024 Olympic Village
Australian Community Media
04/07/2024
0:31
Helen Believe | movie | 2023 | Official Trailer
JustWatch
16/02/2023
2:13
Olympic champions around the world receive heroes' welcome home
Le Monde
16/08/2024
1:08
Meet The Family Members And Significant Others Of Olympic Athletes Going Viral At The Paris Olympics
The Spun
26/02/2025
0:46
Thiam grateful for historic heptathlon gold
Stadium Astro English
10/08/2024
2:02
Simone Biles Wins a Total of 4 Medals at the 2024 Paris Olympics
US Weekly
05/08/2024