La panique s'empare des esprits, au sein du quartier général du NCIS. Le bâtiment de commandement est évacué sans délai car les agents du NCIS ont en effet découvert le corps sans vie d'un technicien, sur le toit. Surtout, à proximité du défunt, du matériel susceptible de servir à fabriquer une bombe a été trouvé. Lorsqu'il est établi que cet individu est en fait un faux technicien ayant réussi à pénétrer dans les locaux, Gibbs ordonne à son équipe de rester sur place afin de comprendre ce qui se trame. C'est donc à huis clos dans un bâtiment déserté que les agents mènent leur enquête. Un danger imminent est-il à redouter ?...
