Theodore Tugboat Theodore Tugboat S04 E009 – Theodore & the Borrowed Bell - Vidéo Dailymotion

Makledar

Regardez Theodore Tugboat Theodore Tugboat S04 E009 – Theodore & the Borrowed Bell - Makledar sur Dailymotion

Transcript

00:00The sun gotta get the job done, oh Theodore and Emily

00:04With Mota, Hank and George, and the Harvard Master too

00:30I forgot to give it back

00:32I should call him and tell him I still have it

00:35No

00:37I could go over and just leave it on his porch

00:43I wonder why it's so hard to tell the truth sometimes

00:48When it is, just ask Theodore

00:55It was a fine sunny day in the big harbor

00:58Theodore was peacefully floating along

01:00When suddenly, he heard a sound

01:04It was a wonderful sound, a new sound

01:07A clear, happy sound

01:09Where is it coming from, he said out loud

01:13From me, Theodore

01:15It was Northumberland's submarine

01:17I found this old bell at the bottom of the harbor

01:19You like it?

01:22Oh yes, said Theodore

01:24Theodore, Northumberland was always finding great things

01:26Under the water at the bottom of the harbor

01:30I like the sound, said Northumberland as he yawned

01:33Makes me sleepy

01:35Of course, Northumberland was sleepy

01:37Because he always sleeps during the day

01:39Could I borrow your bell, Northumberland?

01:41Asked Theodore

01:42Please?

01:43Well, Northumberland was tired after cruising under the ocean all night

01:46And he did want to get some sleep

01:48You promise you'll take good care of it?

01:50He asked

01:51I triple promise, said Theodore

01:54Well, I guess it'll be alright

01:58Said the submarine as he yawned again

02:00Hooray, shouted Theodore

02:02I'll take very good care of the bell

02:04You can count on me

02:08Well, Theodore was thrilled to have the bell

02:11And when Hank saw it, he was pretty excited too

02:14Let's hear it again, Theodore, said Hank

02:16Please?

02:17Okay, said Theodore

02:18But I don't want to wear it out

02:20Can I try it, please? Asked Hank

02:22No, Hank, said Theodore

02:24Northumberland lent it to me

02:26And I have to look after it

02:28Please, Theodore?

02:29Please, pleaded Hank

02:31Careful, Hank, said Theodore

02:32Hank bumped him

02:33Theodore?

02:34Continued Hank

02:35Oh, he was so excited, he bumped Theodore again

02:38Hey!

02:41But it was too late

02:45The bell sank with a gurgle

02:48What do we do now? wondered Hank

02:50Well, I'll have to tell Northumberland that I lost his bell

02:54Said Theodore quietly

02:57Oh, he's not going to like that, said Hank

03:00You promised to take good care of it

03:03Yes, I did, said Theodore

03:05He felt terrible

03:09Theodore, said Hank

03:11Maybe we can get the bell back on our own

03:13Well, said Theodore slowly

03:16I don't know

03:18Sure we can, shouted Hank

03:20We just have to, we just have to figure out how

03:25Well, OK, said Theodore

03:28But deep inside, he really wasn't sure it was the right thing to do

03:34Fortunately, Benjamin Ridge had noticed the exact spot where the bell fell into the water

03:39You need help of a special kind, said Benjamin

03:42Help that knows how to really unwind

03:45Unwind, said Hank

03:47It was another one of Benjamin's riddles

03:49I get it, called Theodore

03:51We know a barge that can unwind

03:53We do, wondered Hank

03:55Who?

03:56Bobby Barge, said Theodore

03:58You see, Bobby had a crane that could unwind enough rope to reach the bottom of the deep harbour

04:03Of course, said Hank

04:05Bobby can bring up the bell with his crane

04:07I'll go get it, said Theodore

04:09We'll have it back in no time, said Hank happily

04:12We'll have it back in no time, said Hank happily

04:16Have what back?

04:18It was Northumberland

04:21Northumberland, cried Hank startled

04:23What are you doing here?

04:25I can't sleep

04:27I really miss my bell, said the sub

04:31Where's Theodore? Have you seen him?

04:33Yes, said Benjamin

04:35No, said Hank, both at the same time

04:38Well, have you seen my bell?

04:40Asked Northumberland

04:41Yes, said Hank

04:42No, said Benjamin again, both at the same time

04:45Is something wrong?

04:48Asked Northumberland

04:49No, said Hank

04:50Maybe, said Benjamin

04:53Well now, Northumberland was starting to worry

04:56Does Theodore still have my bell?

04:58He asked

04:59Well, began Hank

05:01You see

05:05I'm so tired, said Northumberland

05:07I need a nap

05:10Tell Theodore I want my bell back as soon as I wake up

05:15I sure hope Bobby Barge can find that bell before then, said Hank

05:22Yes, Bobby Barge is able to bring up lots of things from the bottom of the harbour

05:26by dragging his crane hook

05:28The problem is, he never knows what his hook will grab

05:34How about an old anchor, asked Bobby

05:37No, that's not it, said Theodore

05:39Beginning to sound a bit discouraged

05:42So far, you found an old tire, a propeller and an anchor, said Hank

05:46Well, maybe if you told me what it is you're looking for, I could do better, said Bobby

05:51Oh, it's a surprise, said Theodore

05:54He didn't want anyone else to know about the bell

05:56But thanks for trying, Bobby

05:59Trying what? asked George

06:01Nothing, shouted Hank, Theodore and Benjamin all together

06:06What are you all doing here, asked George

06:09Everyone looked at Theodore

06:16Oh, why did I ever borrow that bell, he thought to himself

06:21Um, I'm looking for, he began, for, for you

06:26George looked surprised

06:28For me?

06:29Right, continued Theodore

06:31I, I think I heard the dispatcher calling us

06:33Well then, let's go, said George

06:35There must be a job waiting

06:38Um, coming, called Theodore

06:41Hank, keep looking, he said quietly

06:47But at that moment, Northumberland returned

06:52Hank, he said

06:54Where's Theodore?

06:57He's, uh, with George, said Hank

07:00With George? repeated Northumberland

07:02Ah, well George will probably want to borrow my bell too, huh

07:05I better get it from Theodore right now

07:08I don't think he'll find it over there, said Hank to himself

07:17The dispatcher was rather surprised to see George and Theodore

07:21I'm sorry, George, but I, I have no jobs for you at the moment

07:24But then why did you call for us, asked George

07:28I didn't call you, said the dispatcher

07:31What Theodore said, began George

07:34And then he noticed that he was alone

07:37Yes, George? asked the dispatcher

07:40Um, nothing, said George

07:44Something smells fishy around here, said George

07:47And it isn't the fish

07:52After a bit more unsuccessful searching, Hank had returned Bobby Barge to his dock

07:57I'm really sorry I knocked the bell off your deck, Theodore, said Hank

08:01Thanks, Hank, said Theodore quietly

08:04Theodore, I don't like it when you play tricks like that, said George

08:07The dispatcher didn't have any jobs for us

08:10Theodore, said Northumberland

08:12Where's my, uh, bell?

08:17But before Theodore could answer any of them, George moved in

08:20What bell, he said

08:22Say, shouldn't you be asleep, Northumberland, asked George

08:25Yes, I should be

08:27Northumberland was starting to feel very grumpy at being kept awake

08:30But I want my bell back, he continued

08:33Do you have it, George? Did you borrow it from Theodore?

08:36What are you talking about, said George

08:38I know you always like the stuff I find at the bottom of the harbour, George

08:42Continued Northumberland

08:44Well, that's true, said George

08:46But he still couldn't figure out what Northumberland was talking about

08:50Well, then where is it, said Northumberland

08:52Well, then where is it, said Northumberland

08:54Where's what, asked George

08:56My bell, thundered Northumberland

08:59Well, Theodore felt terrible

09:01He'd never seen Northumberland so upset

09:03And now, Northumberland was blaming George

09:06I want my bell back, right now, demanded Northumberland

09:10I don't know where your dumb old bell is, snorted George

09:13George was beginning to get upset too

09:15And Theodore knew that none of this was George's fault

09:18He had borrowed the bell, and he had lost it

09:22Theodore also knew he should have said so, long ago

09:26He took a deep breath

09:28The bell is right below us, he said

09:33You mean George threw it back in, asked Northumberland

09:37No, said Theodore

09:39I dropped it

09:42My bell's at the bottom again, said Northumberland sadly

09:48Why didn't you tell me, Theodore, he asked

09:52I should have Northumberland, said Theodore

09:55But, I thought I could get it back before you found out

09:59Theodore, you promised to be careful with my bell, said Northumberland

10:04You triple promised

10:06Well, Hank felt very sorry too

10:09And he knew it wasn't all Theodore's fault

10:12He tried to speak in a loud voice, but the words came out in a kind of a squeak

10:16I, ahem, I bumped Theodore, said Hank

10:20The next words came easier

10:22And the bell fell into the harbour

10:26Thanks Hank, said Theodore quietly

10:30And then things just got so complicated, said Hank

10:37We're really sorry, Northumberland

10:40We are, said Theodore

10:42I should have told you right from the start

10:45Me too, added Hank

10:48Just saying those words made the two tugs feel a whole lot better

10:53Well, said George, I'm glad we got all that straightened out

10:58But the bell is still missing, said Theodore sadly

11:03Well, at that moment, the water began to move, and bubble

11:07And then Northumberland appeared up from under the water

11:14Look what I found, said the happy submarine

11:18The bell, said all the tugs at once

11:24To fetch a bell from under the waves so blue and green, said Benjamin

11:28To fetch a bell from under the waves so blue and green, said Benjamin

11:32You need someone special named Northumberland Submarine

11:36All the tugs shouted together

11:38Shhh, said Northumberland

11:41I'm really, ah, sleepy

11:52I'm certainly glad I remembered the story of Theodore and the borrowed bell

11:56I think I know what I have to do now

11:58It's not gonna be easy, but I have to call Rodney and tell him that I have his glove

12:02It's right here

12:04I had it a minute ago, I can...

12:08No, I can't put this off any longer

12:10Thanks for visiting us here in the Big Harbor

12:12And we'll see you all again next time

12:21Hello, Rodney

12:22Yes, yes, it's me

12:24Ah, Rodney, I...

12:26You...

12:28Have I ever told you the story of Theodore and the borrowed bell?

Theodore Tugboat Theodore Tugboat S04 E009 – Theodore & the Borrowed Bell

Catégorie

Transcription

Recommandations