Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Kaeloo Subtitles
  • 6/29/2024

Category

đź“ş
TV
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:31C'est quand vous voulez, hein ?
00:36Est-ce que là, messieurs les urées ?
00:38Plusieurs fois par jour !
00:40Il en résulte pour ma cliente une incapacité définitive de fermeture.
00:44Voici le certificat délivré par un ébéniste certifié.
00:48Passons, si vous le voulez bien, Ă  la console de Zeus.
00:52Ah ! Je t'avais dit que je voulais plus de Game Over !
00:55Tu me cherches, hein ? Tu me cherches !
00:57Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu veux que je te pète ?
00:59Je t'ai dit que je voulais plus de Game Over !
01:01Votre honneur ! Messieurs les urées, cela se passe de commentaire.
01:04Et il en va de mĂŞme avec l'ordinateur portable !
01:07Tu ne captes pas le Wi-Fi !
01:09Tu veux qu'on se pète ?
01:10La télévision !
01:11Ouais, tu me cherches !
01:12Et je ne parle pas du réfrigérateur !
01:15Je viens d'envoyer un message.
01:17C'est un message pour vous.
01:19Je ne parle pas du réfrigérateur !
01:21Je viens d'inventer un nouveau sport olympique !
01:32Ces reconstitutions élifiantes justifient la décision de mes clients
01:36de porter plainte contre l'accusé pour voie de fait.
01:40Causer blessure à temps corporel ayant entraîné les préjudices et répercussions.
01:45Et si on jouait au...
01:47Procès de Moignon.
01:48Objection, votre honneur !
01:50Après le procès, vous allez voir.
01:52Je vous mets en vente sur Internet !
01:54Objection, votre honneur !
01:56Que celui qui ne s'est jamais énervé sur une console après avoir perdu une partie,
02:01sur un ordinateur parce qu'une application ne marche pas,
02:04sur une télévision qui ne diffuse que de la daube,
02:07sur une porte qui ferme mal,
02:09ou qui n'a jamais fait de lue sur un frigo,
02:11jette la première pierre à mon client.
02:15Au temps pour moi.
02:16Je retire la lue sur un frigo.
02:22Je n'ignore nullement la position de la défense
02:25qui considère qu'il s'asile à de simples objets.
02:27Aussi, j'appelle comme témoin Moignon.
02:30Abdiction, votre laideur !
02:31Le mot témoin sous-entend une intention de rabaisser mon client.
02:36C'est Ă©vident.
02:37Très bien, très bien.
02:38Je ne tomberai pas dans le pièce que me tend mon sournois confrère.
02:41Ouh, qu'il est sournois !
02:42Et j'appelle Moignon.
02:44Le témoin, pardon, le T+,
02:47s'est-il un jour attaché à un objet ?
02:49Ă€ sa collection de Mister Cool Skin, par exemple.
02:53Grave ! Comment que je la kiffe, ma collègue !
02:55Nous avons pu constater que vous parliez d'un de vos objets.
02:58Ouais, surtout à mon téléphone.
03:01Puisque vous évoquez votre téléphone,
03:03ne vous est-il jamais arrivé de lui faire du boussabous
03:07alors qu'il tombait en panne de batterie ?
03:10Non ! Non ! Ne t'Ă©teins pas ! Ne t'Ă©teins pas !
03:13Pas toi ! Pas toi, mon pote !
03:15Tiens le coup ! Tiens le coup !
03:17Mon éminent confrère ne s'est-il jamais trouvé au volant d'une voiture
03:21qui refusait de démarrer alors qu'il avait un rendez-vous ?
03:24Hurlant ?
03:26Allez, démarre ! Sois gentil !
03:30DĂ©marre ! DĂ©marre !
03:33Vous-mĂŞme, votre honneur,
03:35n'avez-vous jamais cherché des clés qui jouaient à casse-casse ?
03:39Ouin ! Ouin !
03:41Ouin ! Ouin ! Ouin !
03:44Un objet vous manque et tout a dépeuplé.
03:47Les objets ne nous rappellent-ils point de tendres souvenirs
03:51et ne nous rassurent-ils point quand tout va mal ?
03:54Pouvez-vous nuyer que vous ne vous endormiez jamais sans votre doudou ?
03:59Ah, c'est mon doudou !
04:01Et que dire des instruments de musique qui peuvent nous Ă©mouvoir jusqu'aux larmes ?
04:07Ahem !
04:08Tous ces objets que nous avons tant aimés
04:11et que nous ne revirons jamais, jamais, jamais.
04:16Tous ces objets que nous avons abandonnés
04:19à la pauvreté
04:21sans oublier le tri sélectif
04:24ou revendus au vide grenier.
04:27Tous ces objets basouillés, disloqués, martyrisés
04:32avons-nous une seule fois pensé à la douleur qu'ils ressentaient ?
04:39Ou nous jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais ?
04:44Bon, c'est un procès ou un concert ?
04:46Non mais oĂą va-t-on ?
04:47Mon amphibien confrère tente d'influencer le jury.
04:50Peut-il s'en tenir aux faits ?
04:51Très bien. Les faits, rien que les faits.
04:54Le poète a posé la question.
04:56Objets inanimés, avez-vous donc une âme ?
04:58Eh bien, moi, je réponds.
05:00Oui, les objets ont une âme.
05:02Et s'ils ont une âme, moignons,
05:05je suis coupable de maltraitance !
05:12Oh, pardon ! Pardon !
05:13Je ne vous vendrai pas sur Internet.
05:15Oh, frappe-moi ! Frappe-moi ! Je l'ai mérité !
05:17Oh ! Je l'ai mérité !
05:18Oh ! Frappe-moi !
05:19K.Loo, c'est quoi une âme ?
05:21Votre puanteur, avant que nous entrions dans un débat philosophique,
05:24je réclame la comparution d'un nouveau témoin.
05:28Et paf !
05:30J'objecte, votre honneur.
05:32Personne n'a jamais vu un yaourt témoigner.
05:35Comment ?
05:36Après nous avoir si brillamment convaincus
05:38que les objets sont des ĂŞtres vivants comme les autres,
05:40il y aurait eu une exception pour les yaourts.
05:44C'est de la discrimination.
05:46Bon, ben, d'accord. J'accepte ce témoignage.
05:51Flagrant délit ! Flagrant délit !
05:53Vous êtes tous témoins.
05:54Ah, non. Moi, je suis téplus.
05:57Parce que je le vaux bien.
06:00Quoi, quoi ! Je vous arrĂŞte pour yaourtophagie.
06:02Tout ce que vous direz sera retenu contre vous.
06:04Tout. On va rien rater.
06:05Coup de théâtre au tribunal.
06:07Le juge Coincoin a mangé un témoin.
06:09Non, s'il vous plaît, non.
06:10Je n'aurai aucun mal Ă  prouver qu'il s'agit d'une malfaisante manigance
06:14de mon Samo de confrère
06:16qui a tendu un pièze aux uses Coincoin.
06:19Oh, le Samo ! Rien que d'y penser, ça m'énerve !
06:23Monsieur Jean !
06:26Oh, je reviens pas.
06:27Coincoin m'a piqué mon procès.
06:28Oh, bonjour, les potes.
06:29Bon, on n'est jamais mieux soi-mĂŞme que quand on se sert.
06:32Le jury a-t-il rendu son verdict ?
06:35Absolument, votre honneur.
06:36Non coupable.
06:37Accusé Moignon, vous êtes libre.
06:42Ça va ? J'ai pas tapé trop fort ?
06:44Waouh ! Ça doit pas être drôle tous les jours, une vie...
06:47de marteau.
06:48Objection, votre honneur.