The Wizard of Oz The Wizard of Oz E003 – Fearless - Vidéo Dailymotion

Great Moments

Regardez The Wizard of Oz The Wizard of Oz E003 – Fearless - Great Moments sur Dailymotion

Transcript

00:00L'un d'entre eux m'a dit qu'il y avait un fortune-teller incroyable à ce carnival.

00:05Regarde ces étranges courses comme celle de Saligot Square.

00:08Je vais te dire, ce lieu me donne des craintes.

00:11Tout te donne des craintes.

00:13C'est vrai que ça sent un peu étrange.

00:15Alors, il n'y a qu'une chose à faire.

00:17C'est vrai. Attaquez la route de Yellow Brick.

00:24Non, nous trouvons ce fortune-teller.

00:26Laissez-moi. Laissez-moi.

00:29Dis, partageons et demandons.

00:32Partage ? Tu veux dire, marcher ici seul ?

00:36D'accord, Lion, tu peux nous attendre ici.

00:38Oui, j'aime ça. Je vais me garder ici.

00:45Qu'est-ce que je dis ? Je déteste être seul.

00:52Comment un gros chat de Freddy va me trouver le wizard ?

00:57Quand vais-je retenir mon courage ?

01:00Hey, le fortune-teller, je dois lui demander le wizard.

01:04Peut-être qu'elle me dira si je vais trouver ma médaille de courage.

01:08Peut-être que je devrais aller chercher Dorothy.

01:13Je dois lui montrer que ce lion n'est pas un chien.

01:19Désolé, je cherchais la chambre des petits lions.

01:22Viens près, je vais te dire ton futur.

01:26Assez longtemps qu'il n'y ait pas de fin heureuse.

01:31Tu as un problème, peur.

01:34Oui, comment sais-tu ?

01:37Serais-je jamais... pas peur ?

01:39Donc, tu veux être pas peur ?

01:41Plus que rien, tu vois.

01:44Je suis né dans une forêt, mais la chose qui me fait peur,

01:48c'est d'être emprisonné dans une forêt.

01:51Entre des lions et des rats,

01:53comme un chat, je suis strictement effrayé,

01:55parce que je n'ai pas de couteau.

01:58Ah, moi, c'est de l'agonie,

02:01d'être tellement pleine de peur.

02:05Devrais-je toujours porter une prière ?

02:08Quand je pleure, je veux entendre.

02:11Si je ne pouvais que être pas peur,

02:14mon courage serait pas peur.

02:16Si je n'avais pas de couteau,

02:19j'aurais laissé un grand brouillard

02:21pour me faire un tort,

02:23si j'avais que la vie.

02:28Si tu es assez fort,

02:30je peux faire que ton rêve soit réel.

02:32Tu peux ?

02:34J'ai un petit talent pour les spells.

02:37Je peux te faire perdre tout peur

02:39quand tu entends le mot « courage ».

02:42Mais supposons que je n'aime pas être pas peur.

02:45Quand tu veux retourner au normal,

02:47tu n'as qu'à entendre « courage » une seconde fois.

02:50Oh ?

02:51D'accord, faisons-le !

02:54Ça ne va pas le faire, non ?

02:56Bien sûr que non.

02:58C'est sûr ?

03:02C'était Dorothy !

03:09C'est tout, lion !

03:11Montrez à tout le monde que vous êtes courageux !

03:14Le Solido Square a disparu !

03:16Dorothy ne peut pas s'en aller !

03:18Tin Man, aidez-moi !

03:25Attention, mon lion !

03:27Vite, Dorothy a besoin de nous !

03:29Aidez-moi !

03:31Oh non !

03:32C'est pas un collège !

03:37Laissez-moi, les gars !

03:39Je m'en occupe !

03:43C'est l'heure !

03:48Dorothy, tu vas bien ?

03:50Je vais bien, grâce à toi, lion !

03:53C'est le plus courageux que j'ai jamais vu !

03:56Oh, lion ! Je savais toujours que tu étais courageux !

03:59Oui, mais tu n'as rien vu encore !

04:05C'est merveilleux ! Même sans ton médaille, tu as ton courage !

04:10Qu'est-ce qu'ils parlent ?

04:13Pourquoi tu as sauvé Dorothy de ce lion ?

04:25Tu es folle !

04:27Pourquoi as-tu rendu le lion sans peur ?

04:29Il est notre ennemi !

04:31Une façon de détruire quelqu'un, c'est de lui donner son souhait le plus folle !

04:35Assez !

04:37Mais ça avait vraiment du poivre !

04:40Silence ! Le lion est tellement recul, qu'il va les emmener n'importe où ! Même à Popland !

04:47Popland ? Mais personne qui y va n'a jamais retourné !

04:51Oui, mais j'entends que le wizard est là !

04:54Je vais leur laisser une clue pour qu'ils puissent aller le trouver !

04:56On va suivre, pendant que ce fou lion prend tous les risques pour nous !

05:01Et après un jour à Popland, il n'y aura plus rien de Dorothy, mais un sac de poussières et de rubis !

05:10Lion, je suis tellement fière de toi !

05:12Surtout que tu l'as fait toi-même !

05:14Oh oui ! Je ne pensais pas que j'aurais besoin de quelqu'un d'autre pour me donner de la courage !

05:24Dis, le Tolo a trouvé quelque chose !

05:26Peut-être que c'est le fortune teller !

05:28J'espère qu'il n'a pas brûlé les rubis !

05:34Décidement, c'est désagréable !

05:36Je n'ai jamais vu des cartes comme celle-ci !

05:42Tu veux voir un truc ?

05:44Oups !

05:50Le fortune teller devait savoir que nous venions !

05:52Si elle ne l'avait pas vu, elle ne serait pas une fortune teller !

05:55Cette Popland est-elle effrayante, effrayante, dangereuse ?

06:01Léthale !

06:02Alors pourquoi attendons-nous ?

06:04Où est-ce que tu vas ?

06:06Si les wizards sont là, je m'en vais !

06:10Nous devons changer son nom ! Il n'est plus un lion méchant !

06:26Est-ce que tu penses que c'est Popland ?

06:29Une seule façon de le trouver !

06:31Attends ! Nous ne devons pas toucher quelque chose que nous ne savons pas !

06:34Réfléchis, s'il te plait !

06:37Attention, intrudeur !

06:41Tu n'as pas besoin de crier ! Nous voulons juste trouver le Wizard d'Oz !

06:44J'ai dit attention !

06:47Retourne, Jack !

06:49Comment sais-tu mon nom ?

06:51Hey ! On dirait qu'il s'est arrêté pendant qu'il était à l'avant !

06:55Tu comprends ? A l'avant !

06:58Tu as l'air de nous insulter !

07:00Notre population est comme moi, et nous ne te laissons pas sortir de là en vie !

07:05Lion, ne faisons pas d'ennemis !

07:08Eh bien, c'est ce que je pense de ça !

07:15Tu es un excellent monstre !

07:17Reviens ici !

07:20Oh, oui !

07:22Nous n'avons pas de temps pour lui !

07:26Si Popland est aussi dangereux que ce qu'ils disent, nous devons trouver le Wizard bientôt !

07:29Tu as raison, Dorothy ! Nous avons des endroits à aller, des Wizards à voir, des choses héroïques à faire !

07:35Allons, troupes ! Départez !

07:39J'espère qu'il sait ce que nous faisons !

07:42Troncle, t'es un fou ! Vite !

07:44Pendant que vous prenez votre déjeuner, Dorothy doit avoir entré à Popland !

07:49Ne t'inquiète pas, ma chérie, je suis sûr que nous n'avons pas oublié quelque chose d'important !

07:56Reviens ! Tu te souviens de ce qui s'est passé la dernière fois que tu es sorti de moi ?

08:00Le Wicked Witch de l'Ouest ! Je pensais que tu étais ce lion !

08:05Et ils sont venus de cette façon ! Bien !

08:08Troncle !

08:10Arrête de bouger et suis-moi !

08:14Oui, ma soeur !

08:21Tu as faim, n'est-ce pas ?

08:23Bien, oui, mais nous ne pouvons pas arrêter jusqu'à ce que nous trouvions le Wizard !

08:27Mmh, ces berries ont l'air délicieuses !

08:30Je ne sais pas, Lion, Jack in the Box nous a dit qu'à Popland...

08:34Arrête de bouger et suis-moi !

08:36Viens, Lion, aide-moi à prendre des berries pour Dorothy !

08:41D'accord, mais allons-y vite !

08:46Hey, tu entends de la musique ?

08:49Wow !

09:02Oh, on dirait la première fleur de l'hiver !

09:08Oh non ! C'est un Lion Trap de Jupiter ! Ils mangent principalement de l'eau !

09:12J'ai peur de ce petit poisson !

09:14C'est très encourageant, Lion !

09:19Qu'est-ce que je fais ?

09:26J'étais si stupide !

09:28Je devais prendre un petit déjeuner !

09:30C'est le Lion que je connais !

09:32Nous devons distraire ce Lion Trap pour qu'il puisse s'en aller !

09:35Ce que nous avons besoin, c'est un autre Lion !

09:37Oh non, c'est une idée stupide !

09:40Non, c'est une bonne idée !

09:49Merci, Scarecrow !

09:52C'est bien que tu nous gardes en paix !

09:54Où est le Lion ?

09:57Est-ce que c'est fini ?

09:59Lion, es-tu sûr que tu as récupéré ton courage ?

10:03Bien sûr que je l'ai récupéré !

10:05Qu'est-ce qu'on fait ici ?

10:08Oh, j'aimerais que le Lion se rende compte qu'il est courageux !

10:11Oh, mais il a voulu ça depuis tellement longtemps !

10:14Le Lion a raison ! Il ne devrait pas pleurer !

10:17Pleurer ?

10:18C'est juste une figure de parole, Tin Man !

10:20Ok, Scarecrow !

10:22Pourquoi n'as-tu pas regardé de l'autre côté ?

10:26Je ne sais pas !

10:28Qu'est-ce que tu as peur ?

10:34Je ne vois rien !

10:36Mais je commence à penser qu'il y a un modèle !

10:39Je ne sais pas !

10:41Le Lion est fort !

10:47N'aie pas peur ! El Bravo est là !

10:52Hey, Toro !

10:54Hey, qu'est-ce qu'il y a ?

10:58Attends ! Il est en train de se débrouiller !

11:04Oh non !

11:05Oh non !

11:06Oh non !

11:07Oh non !

11:08Oh non !

11:11Laisse-moi sortir de là !

11:15Curses ce lion !

11:17Il va les manger avant qu'ils ne trouvent pas le Wizard pour moi !

11:27Le problème est qu'ils disent toujours « courage » !

11:30Tu devrais avoir choisi la parole qu'on ne l'utilise pas, comme « attention » !

11:34Non, tout le monde dit « attention » !

11:36Je pensais plutôt à...

11:42Qu'est-ce qui s'est passé avec cette balle ?

11:44Ne t'en fais pas, j'ai vu un sac à gaz !

11:46C'est le Ballon des Wizards !

11:48Oui, sur cette beauté !

11:50Tu as raison, c'est une belle beauté !

11:53Mais comment y arriver ? C'est à peu près 20 mètres !

11:56Et à peu près 1000 mètres !

11:59On y arrivera, d'une certaine façon !

12:03Pirates !

12:07Je vais porter une croix sur mon dos !

12:09Quoi ?

12:10Je pourrais jeter ça dans mon sommeil !

12:12Allons-y !

12:15Quoi ?

12:16Dépêchez-vous, le Wizard peut disparaître à tout moment !

12:19Eh bien, d'accord !

12:24Oh, tu as vraiment beaucoup de courage, Lion !

12:28Tu vas bien ?

12:29D'accord...

12:31Courage...

12:33Lion, pourquoi tu dis toujours « courage » ?

12:39Courage...

12:42Courage, courage, courage, courage !

12:44Arrêtez de dire « courage » !

12:47Quoi ?

12:48Oh, je suis perdu !

12:50De quoi ?

12:51Ne t'inquiète pas, allons-y !

12:55Je suppose que je n'ai pas besoin de dire « courage » !

12:58Oh non ! Je ne peux pas faire ça !

13:02Oh non !

13:03Maintenant tu nous le diras !

13:04C'est bien que je n'ai pas mon cœur avec moi !

13:06Ça aurait arrêté ça !

13:11Eh bien, regardez qui je suis arrivé avec !

13:14C'est le Wizard !

13:17Tu ne sauras jamais combien on était heureux de voir cette vieille bague de gaz !

13:21Je vous en prie, qui vous appelez un vieux...

13:24Tu veux dire, tu veux dire, cette chose...

13:27C'est bien de vous voir aussi !

13:29Eh bien, allons-y !

13:31Ils seront tellement heureux de vous voir à Emerald City !

13:34Je crois que ce n'est pas si facile !

13:36Le ballon ne nous portera pas tous, même si il pourrait !

13:43Oh non ! Cette musique de nouveau !

13:46Tu vois, chaque fois que je essaie de faire des choses,

13:49le vent me force vers le canyon !

13:52Eh bien, qu'est-ce qu'il y a ?

13:54Feu !

13:56Une analyse précise, mon garçon !

14:06Je ne peux pas lire ton avenir maintenant !

14:09Tu n'en as pas un !

14:14Les pensées d'une vieille bague de gaz...

14:18La terre de la fortune, elle est la vache !

14:22Courage, lion !

14:24Je vais te montrer, toi !

14:27Lion, non !

14:28Laissez-moi y aller ! Laissez-moi y aller !

14:33Il a été séparé !

14:35Quel est le mot qu'elle a utilisé pour le séparer ?

14:37La valeur ? La valeur ?

14:39Ce n'est pas ça !

14:40Qu'est-ce que c'est que la valeur ?

14:42Peut-être que c'était l'héroïsme, ou les valences !

14:44La fortitude intestinale, les goûts !

14:46Attendez, bien sûr, c'est...

14:48Le courage !

14:51Lion, tu n'as jamais utilisé un spell sur toi ?

14:54Oui, je ne savais pas qui elle était !

14:57J'ai voulu être si malheureux !

15:01Promets-moi que tu n'utiliseras jamais ce spell !

15:03Tu pourrais te faire mal !

15:05Mais je ne peux pas l'aider !

15:06Quand j'entends...

15:08Tu sais...

15:09Le mot C !

15:11Félicitations pour t'avoir survécu dans Popland !

15:14Je pense que c'est à moi de te donner une bonne récompense !

15:20Mais on a besoin de quelque chose pour combattre ce feu !

15:25L'eau !

15:28Qu'y a-t-il ?

15:29Un spray d'eau ?

15:31Toi, pauvre rat !

15:33Tu vas payer pour ça !

15:34Truco !

15:35Je ne pense pas que ça va durer longtemps !

15:37On doit sortir de là !

15:39Hé, j'ai une idée !

15:45C'est une bonne idée, Scampro !

15:47Cette roue de guidage nous protège de cet inferno infernal !

15:51Maintenant, on peut passer sur la roue !

16:01Dis, Wizard...

16:02Peut-être que la ballonne peut t'aider ?

16:05Je ne sais pas...

16:07Je ne sais pas...

16:09Je ne sais pas...

16:11Je ne sais pas...

16:13Ne te plaisantes-tu pas ?

16:15Non, c'est à cause de t'avoir éclatée par ce vent de l'Est !

16:18Je prendrai mes chances avec toi sur Terra Firma !

16:26Ah, vite !

16:28Je ne peux pas, je suis trop effrayé !

16:31Je dois y retourner !

16:33Dorothy, non ! C'est trop chaud !

16:37Je ne peux pas le faire sans le spell des Vache !

16:40My furry friend not having fear isn't brave. It's foolhardy. Any real hero knows fear.

16:46Trust me, so does a real coward.

16:48The difference is that the hero masters his fear.

16:52The rope's too hot! I can't hold on!

16:55Dorothy, hang on! I'm coming!

17:02Just a little further...

17:10Un jour, un jour...

17:40Mais comment?

17:41Parce que tu as fait un acte de courage sans peur.

17:45C'est Glinda!

17:50Les faux-héroïques ne sont pas un acte de vrai courage.

17:55Oh, merde! Attends jusqu'à ce que j'obtienne mon métal, Glinda.

17:59Ensuite, je vais te vendre ton courage.

18:01Je te dis au revoir pour le moment.

18:03Ne t'attends pas trop longtemps dans Popland.

18:07Tu as dégouté mes affaires trop souvent, Glinda. Je vais te vendre maintenant.

18:11Dépêche-toi, vite! Ton poignet!

18:19Je vais te sauver!

18:20Très bien!

18:21Tu sais, c'est l'heure où c'est une bonne idée d'avoir peur.

18:24Je suis tellement contente de t'entendre dire ça.

18:26Moi aussi. Allons-y!

18:28Allons-y!

18:36On dirait qu'on est sortis de Popland juste en temps.

18:42Oui, pas trop tôt.

The Wizard of Oz The Wizard of Oz E003 – Fearless

Catégorie

Transcription

Recommandations