The Travels of the Young Marco Polo E004 - Knights of the Green Clover - Vidéo Dailymotion

Great Moments

Regardez The Travels of the Young Marco Polo E004 - Knights of the Green Clover - Great Moments sur Dailymotion

Transcript

00:00Margo, Polo, Margo, Polo, Over the Horizon, Adventureland, you're in fun!

00:15Margo, Polo, Margo, Polo, Margo, Polo, Over the Horizon, Adventureland, you're in fun!

00:45Margo, Polo, Margo, Polo, Over the Horizon, Adventureland, you're in fun!

01:06We follow in his footsteps, my two best friends and me.

01:36And I grow weary of my own cooking. One must always be mindful of working together because...

01:47Well, there might be an I in pizza, there's no I in team.

01:51Why'd he have to mention pizza?

01:57You and food. We would have been here days ago if it wasn't for the souvlaki you had to have on Crete.

02:04The diary gave it five stars.

02:11And it was way better than that eel stew we had in Dalmatia.

02:16That was durée, and it is considered a local delicacy.

02:21Hey guys, it doesn't matter who delayed who, lambs versus eels, we're making real progress on our trip now.

02:35The harbour has been closed. No ships may enter or leave.

02:40It's been months since father's last letter. If we get trapped here too long, I might never find him.

02:46I'm sorry, Marco. There was no warning, and now I'm afraid we're here to stay.

02:53Don't worry, Marco. Let's have some lunch. You always think better on a full stomach.

02:59All you think about is a full stomach.

03:02Father said the market here drew people from across the land, so there must be traders through the desert. Let's go!

03:12Halt! All ships are under quarantine by the loyal order of the Knights of the Green Clover.

03:20No leafy knight can stop me. Come on, we'll find another way.

03:41Wow! In the middle of nowhere!

03:47Wow! Incredible!

03:54What an amazing place! I'm sure we'll find horses in no time.

04:17There you are, Sheila.

04:19Excuse me, sir. Where can I buy horses?

04:23Thanks.

04:26Shouldn't there be more horses?

04:29Good day, sir. Three of your finest horses and a camel.

04:33As you can see, I don't even have a donkey to sell you.

04:37Looking to bargain, eh?

04:40What if I were to tell you I have a purse of gold worth...

04:43I would like nothing better, but the Knights of the Green Clover bought up all my animals for their quest.

04:49All the food in the market, too. Nothing but crumbs. Right, Foufou?

04:54Who are these knights?

04:57The Knights of the Green Clover are a brave order of adventurers.

05:01Loyal to the king, who follow a strict code of etiquette.

05:05Horses are vital to their battle victories, leading to prosperous trade and grand castles flying their banner across many lands.

05:13How do you know so much about them?

05:16I was one for many years, until I was too old to quest, and now I've made enough money to retire.

05:24I was one for many years, until I was too old to quest, and now I've made enough money to retire.

05:42I have a bad feeling about this.

05:47Hi there. We were told this is the place to find horses in this town.

05:53Hum. We need horses and provisions for a long journey. So, can you guys spare a couple?

06:00We are defenders of the realm.

06:03We need horses for our duties and to quest for the fabled four-leaf clover.

06:08Is there someone else I can talk to about this?

06:12You shall not pass.

06:15Only knights may enter.

06:18Knights and squires.

06:21Squires training to be knights.

06:24And do these squires get horses?

06:27When I become knights, they do.

06:29Well, why didn't you say so? I mean, we're here to sign up.

06:36Well, why don't you go see Master Hooky? We're always looking for a few good men.

06:45But your friend there won't be allowed to join.

06:49I did say a few good men.

06:58So, we're training to be knights now?

07:01Well, you two are. But what about me?

07:04I'm thinking fast here.

07:06Well, it's not fast enough.

07:13This is completely cuckoo.

07:16They have all the horses in the city. This has to work.

07:20Once we're knights and we get our horses, we'll find a way to slip out.

07:25When we're parading on the streets or something, we'll run off when no one is looking.

07:30I don't think it's that simple.

07:33Trust me, I know what I'm doing.

07:42And who might you be?

07:47We are great adventurers who are looking for action.

07:50We hear you need squires.

07:52How old are you? Ah, it doesn't matter.

07:55The knights of the Green Clover always need a few good men.

08:03And you three just might do.

08:06But isn't it dangerous?

08:10Sure. I've traveled the world, seen all its wonders.

08:14Hum, your hooks?

08:16They're really bad hangnails.

08:18Did I tell you about your special gift when you sign up today?

08:23This is a pretty standard contract.

08:25Party in the first part, party in the second part, party in the third part, henceforth, blah, blah, blah, etc., etc.

08:30Sign here.

08:35Old hookie wouldn't steal you wrong now, would he?

08:40Looser Robes! Drop and give me twenty!

08:51Pathetic! Locksley, prepare the new recruits for the trials!

08:57Friends, quickly!

08:59Dragonheart does not reward lollygagging.

09:02Robin of Locksley, and who might you be?

09:06Marco, you've met Luigi and Sheila, uh, Antonio, Sheila Antonio.

09:14That's a very pretty name for a boy.

09:17So's Robin.

09:19Touché.

09:21We now begin the trials to separate the men from the boys.

09:26Show no mercy and give no quarters!

10:06I'll show you dancing.

10:17Drop and give me fifty!

10:20One, two, three!

10:27Excellent! We could use more strong men like you.

10:33Drop and give me one hundred!

10:36I haven't even done twenty!

10:38One fifty!

10:40Tomorrow, the real training begins!

11:03Hey Robin, how long have you been training here?

11:07Let's say, two weeks to get you from England.

11:11A couple more for boot camp.

11:13Right, two years next month.

11:20Mr. Dragonheart, sir, my friends and I have talked,

11:25and we don't think we're cut out to be knights.

11:29I agree.

11:30Wonderful. So, could we, uh, maybe buy a couple of horses and a camel?

11:40I'm sorry, but your contract states seven years of service,

11:45and a contract is a contract.

11:47And while you may not make good knights,

11:51there are other ways you can serve our cause.

11:56Qui mange tellement d'oignons?

12:01C'est l'heure du déjeuner!

12:06Encore des oignons?

12:19Comment pouvais-je être si fort?

12:23Comment pouvais-je être si fort?

12:26J'ai essayé de te le dire, Mr. Trust Me.

12:29Tu ne m'aides pas, Sheila.

12:32En plus, tout ce que tu as fait depuis que nous sommes ici,

12:35c'est essayer d'impressionner Robin.

12:37Ce n'est donc pas vrai.

12:39Tout ce que tu as fait, c'est peindre des oignons,

12:42et faire trois push-ups pathétiques.

12:44J'ai touché mon mur, d'accord?

12:47Le mur? Oui, c'est ça!

12:49D'accord, alors voici le plan.

12:51Un autre plan?

12:53Très bien!

12:56Nous nous éloignons de l'intérieur du quartier.

12:58Sheila, tu peux monter au batiment.

13:00Luigi, tu peux faire un escalier de rope que Sheila peut tirer.

13:12C'était pas mal.

13:22Pizza, pasta...

13:25Lasagne...

13:29La lasagne est prête!

13:52Je n'avais pas planifié ça. Donnez-moi un boost.

13:58C'est quoi ça?

14:00C'est un truc de fou.

14:02C'est quoi ça?

14:04C'est quoi ça?

14:06C'est quoi ça?

14:08C'est quoi ça?

14:10C'est quoi ça?

14:12C'est quoi ça?

14:14C'est quoi ça?

14:16C'est quoi ça?

14:18Donnez-moi un boost.

14:24Tenez-le là.

14:30Je ne peux pas tenir plus longtemps.

14:45Intelligent.

14:49Pouvez-vous le renvoyer?

15:10Qui va là-bas?

15:19Miam!

15:22Prenons tout ce dont nous avons besoin.

15:24Pourquoi nous aidez-vous?

15:26Je suis venu ici pour l'aventure.

15:28Pour combattre le bon combat.

15:30Pour aider les gens.

15:32Mais tout ce que j'ai fait, c'est m'entraîner.

15:34Et tomber. Et donner 20.

15:3650. 100.

15:38Et peindre des oignons.

15:40Beaucoup d'oignons.

15:42Foufou, n'oublie pas les oignons.

15:45Bien sûr, je suis fort comme un oignon.

15:47Mais mes oignons sont secs.

15:50Pourquoi ne pas nous rejoindre?

15:52Oui! Je veux dire...

15:54Si vous le souhaitez.

15:56Peu importe. Pas de problème.

15:58Nous avons fait beaucoup d'aventures jusqu'ici.

16:00Et je suis sûr qu'il y en aura plein d'autres.

16:02Je m'en occupe.

16:11De ce côté!

16:14Vite! Le chemin!

16:27Les toits!

16:29Oui! C'est notre meilleure chance.

16:32Suivez-les, fous!

16:34Ou vous allez tomber et me donner un millier!

16:43Oh!

16:49Je suppose que vous n'avez pas entraîné le même monstre que eux.

16:52Ils semblent être plus en trouble que ce qu'ils sont.

16:54Ne les jugez pas.

16:56Ils m'ont rescuée en Venise.

16:58Et ils sont plus capables que ce qu'ils semblent.

17:01Oh!

17:11Yep!

17:13Aaaaah!

17:17C'est parti!

17:22Aaaaah!

17:26Hein?

17:31Aaaaah!

17:35Hey! Is that my...

17:44Come on! To the gate!

17:51Aaaaah!

17:53Aaaaah!

18:01Ceci doit être important, Dragonheart.

18:04Vous interrompez les traitements de mes médecins.

18:07C'est vrai, monseigneur.

18:09Ces squires tentent de déserter.

18:12Ce n'est pas vrai.

18:14Nous devons voyager en Chine pour...

18:16Les voyageurs, ils apportent des maladies.

18:18Cette mixture vous protégera, monseigneur.

18:24Monsieur, nous devons punir ces déserteurs.

18:28Oh!

18:30Vos médicaments ne fonctionnent pas.

18:32Comment avez-vous le courage?

18:34C'est la douleur du dos que vous souffrez, monseigneur.

18:37Oh!

18:38Je prends ça comme un oui. Je peux aider.

18:41C'est vrai!

18:42Elle a tué des leaders tout au long de la route de la Siècle.

18:45On ne peut pas mettre une pierre en Chine sans tuer quelqu'un qu'elle a tuée.

18:48Pourquoi tu mettais des pierres sur des malades?

18:53Elle essaie de te tromper.

18:55Arrêtez-les immédiatement.

18:57Je vous tuerai si vous nous libérez et que vous nous donniez des chevaux et des provisions.

19:01Mais le contrat, monseigneur!

19:0540 ans de service si elle ne réussit pas.

19:07Quoi?

19:09Oh, oui.

19:11Et...

19:13Nous mangerons tous les éles que vous pouvez nous servir.

19:16Quoi?

19:18Ils sont des charlatans.

19:20Je vous donnerai tout.

19:22Je vous donnerai tout si vous pouvez me réparer.

19:26J'ai un petit sac dans les barraques.

19:29Et vos amis seront dans la salle d'attente.

19:33Jusqu'à ce que Lord Blackpudding soit réparé.

19:42C'est une bonne salle d'attente.

19:43Je pense qu'on sera libérés à l'heure du déjeuner.

19:46Je suis sûr que nous le ferons.

19:48J'espère.

19:52Amenez-le à la table.

20:02Je suis sûr que ça va bien.

20:06Il a déjà un son meilleur.

20:16Nous sommes-nous terminés?

20:18C'était la pire douleur de ma vie.

20:22Nous n'avons que vous sur la table.

20:24Maintenant, essayez de vous calmer.

20:36Que faites-vous?

20:37Je vais me sentir à l'aise dans ma nouvelle maison pour le reste de ma vie.

20:46Je suis contente que j'ai pris le bon sac.

20:52Les gars, vous pouvez partir.

20:54Je suis désolée, je ne pouvais pas résister à vous tromper.

20:59Attention, mon Seigneur.

21:00Votre condition.

21:01Laissez-moi appliquer un de mes herbes spéciales.

21:04Assez de ton nonsense, Quack.

21:07Votre résidue sent mal et ne vous offre pas de relief.

21:12Votre ami Docteur Sheila a fait des merveilles.

21:16Des merveilles.

21:18Qu'est-ce que c'était que votre traitement, Docteur Sheila?

21:23La cure ancienne de l'acupuncture.

21:26C'est une forme ancienne chinoise d'une médecine alternative.

21:30Les acupuncteurs passent des années à étudier les muscles du corps humain,

21:34le système nerveux et les points de pression.

21:37Ils utilisent des pinceaux fins et des points d'acupuncture spécifiques sur le corps

21:40pour traiter la douleur du dos, le ventre et d'autres types de déconfort.

21:45Quoi qu'il en soit, ça a fonctionné.

21:48Dragonheart, quatre de nos chevaux les plus rapides pour nos jeunes voyageurs ici.

21:54Mais mon Seigneur, perdre deux bons squires et deux ongles médiocres.

22:02Hmm, pas de bons squires, mais définitivement médiocres.

22:07J'espère que vous aimez les ongles.

22:18Vous ne nous rejoignez pas, Robin?

22:20Vous ne m'écoutez pas. Vous trois faites un bon équipement.

22:26Je dois retourner en Angleterre. J'entends qu'il y a des problèmes là-bas.

22:29Les riches sont trop riches et les pauvres trop pauvres.

22:33Je dois redistribuer les fonds entre eux.

22:36Génial, mais vous devriez faire un peu de travail sur votre parole.

22:44Bien, nous ne pouvons pas être séparés des Knights of the Green Clover,

22:47mais nous sommes un peu comme les Knights of the Open Road.

22:51Eh bien, je dis au revoir aux push-ups, au revoir aux ongles et au revoir aux...

22:57Ongles? Qu'est-ce qu'il y a avec les ongles?

23:06Une chose que nous partageons avec les Knights of the Green Clover, c'est l'esprit d'aventure.

23:11Et qui sait ce que les nouveaux lie en avant de nous, juste au bord du horizon.

23:27Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

The Travels of the Young Marco Polo E004 - Knights of the Green Clover

Catégorie

Transcription

Recommandations