Touche Turtle and Dum Dum Touche Turtle and Dum Dum E006 – You Bug Me - Vidéo Dailymotion

Dyranzo

Regardez Touche Turtle and Dum Dum Touche Turtle and Dum Dum E006 – You Bug Me - Dyranzo sur Dailymotion

Transcript

00:00Touche-moi!

00:06Touche-moi!

00:11C'est Touche Battle!

00:21N'est-ce pas bien, Dum-Dum, d'avoir un peu de temps à la maison,

00:24et de passer un jour paisible dans le jardin?

00:27Euh, tu l'as dit, Touche!

00:29Très bien! Voici l'un de ces bêtes dégueulasses sur l'un de mes boules de verrues!

00:36Sors de ma végétation, bête dégueulasse!

00:45Hé, regarde, Touche, le petit bête a mangé la nourriture de super-gros!

00:49Je m'en fiche de ce qu'il mange, si ce n'est pas ma végétation!

00:53Je n'aime pas les petits bêtes dégueulasses mangeant mes végétations,

00:56et si je le vois encore, je vais le tuer!

01:00Hé, Hé, Touche! Oh, mon dieu!

01:03Qu'est-ce qui t'inquiète, Dum-Dum?

01:05Regarde derrière toi!

01:07Alors, qu'est-ce que tu vois?

01:09Juste un grand, grand, gigantesque bête?

01:15Oh, mon dieu, comme les bêtes, il est un peu trop grand, hein, Touche?

01:19Oh, en effet, il est!

01:21Et assez capable de manger tout le monde, à moins que nous l'arrêtions!

01:25Touche, and away!

01:27Oui, Touche, and away!

01:33Mais comment fait-il ça, de toute façon?

01:38C'est à toi de se défendre, toi, bête dégueulasse!

01:42Prends ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça, et ça!

01:47Et ça!

01:53Let's face it, Dum-Dum.

01:55This isn't any common garden-variety type bug we're facing.

01:59This super-duper bug spray will bug him all right!

02:03Touche, and away!

02:08You have ravished your last radish, bug!

02:14Reins!

02:16Merci!

02:17Tu vas quelque part, Touche?

02:22Tu sais, Dum-Dum, ce bug n'est pas aussi buggy qu'il a l'air.

02:27Oh, ça a l'air assez bon à manger, Touche!

02:31C'est comme un grand, gros, sucré poisson!

02:33Espérons que notre ami, Mr. Bug, se sente de la même manière.

02:36Alors, taboum! Au revoir, Mr. Bug!

02:41Well, hello there, Mr. Bug!

02:44Look what I've got for you!

02:49He fell for it, Dum-Dum!

02:51He thinks the bomb is a big, fat, juicy, red, crunchy, crisp, delicious, sweet apple!

03:01Hey, Dum-Dum! Come back here!

03:06Now, what did you go and do that for?

03:09I like apples!

03:13Wait till that pesky bug gets a load of our pet canary, Chirp-Chirp, the world's champion bug catcher!

03:19Oh, no, Touche! Chirp-Chirp will be massacred! He's only a little old featherweight!

03:26You mean WAS a featherweight, Dum-Dum!

03:28Have some super-grown plant food, champ!

03:35He sure does like it, Touche!

03:39Go get him, Chirp-Chirp!

03:41Chirp-Chirp!

03:45Chirp-Chirp!

03:47Boing! Oh, boy!

03:53Now we can get back to our gardening!

03:55Oh, hello there, Chirp-Chirp! Nice work, fellow!

03:59Uh, what's that strange look in your eye?

04:02Chirp-Chirp!

04:03Hey, Chirp-Chirp!

04:05Hey, Chirp-Chirp!

04:08Oh, he thinks we're bugs!

04:11Keep running, Dum-Dum, till the effects of the super-grow wear off!

04:16How long will it take, Touche?

04:18Oh, not more than a year or two, I'd say. In the meantime...

04:22Yeah, I know, keep running!

Touche Turtle and Dum Dum Touche Turtle and Dum Dum E006 – You Bug Me

Catégorie

Transcription

Recommandations