00:12¡Es un bello día! Estoy en el estadio de béisbol y miren, traje mi guante y este asiento es perfecto para atrapar una pelota cuando se acerque.
00:20¿Qué más puedo pedir?
00:22¡Excepto una salchicha!
00:24¡Oye! ¡Una salchicha!
00:25¡Sí, señor!
00:26¿Tú? ¿Qué estás haciendo aquí?
00:29¡Oh! Observen mi gorra y mi licencia, señor. Estoy vendiendo salchichas. ¿Quiere comprar una?
00:34Pues, sinceramente, sí. Y apresúrate. Quiero estar listo por si alguien arroja una pelota.
00:39Bien. Una salchicha enseguida, señor. Voy a poner esto en el asiento.
00:42Ahora sí, señor. ¿La quiere cruda, medio o bien cocida?
00:45No importa.
00:46Muy bien. ¿Y qué mostaza quiere? Tengo picante, amarilla y billón con estragón.
00:52¿Podrías darme la salchicha y ya...?
00:54¡Claro! ¿Y quiere preces, pepinillos...?
00:56¡Ahí viene! ¡La tengo!
00:58¡La tengo!
00:59¡La tengo! ¡La tengo! ¡La tengo!
01:01¡Ah! ¡La tengo! ¡La tengo!
01:02¡Ah! ¡Qué mala suerte!
01:03¡La gané!
01:04¡Oh! ¡Me tiraste al piso! ¿Por qué hiciste eso?
01:09Lo estaba protegiendo, señor.
01:12¿Cómo protegiéndome?
01:12Sí. La pelota es muy dura y casi le pegué en su linda cabecita azul.
01:16¡Ah! ¡Ah! ¡No iba a pegarme en mi linda cabecita azul! ¡Iba a atraparla! ¡Por eso me senté aquí! ¡Por eso traje mi guante! ¡Porque quería atrapar una pelota! ¡Y tú! ¡Me hiciste perderla!
01:29¡Pues lo lamento, señor! ¡Yo solo quería protegerlo de que usted no saliera herido!
01:35¡Pues no lo haga! ¡Muy bien!
01:36¡Que lo dame mi salchicha!
01:37¡Como diga! Primero, voy a reacomodar mis cosas. Ahora, refresqueme la memoria. La quería... bien cocida y también mostaza. ¿Con o sin mostaza?
01:47¡Con! ¡Con!
01:48¡Ah, sí, por supuesto! ¿Y puedo recomendar un pan, señor?
01:50¡Mire! ¡Ahí viene otra! ¡Ahí viene!
01:52¡Ya la tengo! ¡Ya la tengo! ¡Ya la tengo! ¡Ya la tengo! ¡Ya la tengo! ¡Cuidado! ¡Cuidado!
01:58¡La tengo! ¡En su cara! ¡En su cara!
02:06¡Lo hiciste otra vez! ¡Casi atrapó esa pelota y tú saltaste sobre mí!
02:11Con todo respeto, señor. Tal vez no habría atrapado la pelota.
02:14Tal vez la pelota iba a golpearla en su naricita rosada.
02:18¡La pelota no iba a golpearme en mi naricita rosada! ¡Iba a atraparla con mi guante! ¡En fin iba a atrapar una pelota!
02:27¿Pero por qué discutimos, señor? ¡Estoy para servirle!
02:30Entonces, ¿podría servirme una salchicha y dejarme en paz?
02:35¡Hago mi mejor esfuerzo! ¡Una salchicha enseguida, señor!
02:38¿Era con mostaza? ¿Ya se me olvidó?
02:40¡Sí!
02:40¡Ah, sí, sí! ¡Es verdad! ¿Y también el pan?
02:42¡Sí, sí, sí, sí!
02:43¡A la orden! ¡Sí!
02:44¿Quieres servilleta? ¡Yo se la recomiendo!
02:46Sí, sí, sí, sí. Aquí viene otra. Otra pelota.
02:50¡La tengo! ¡La tengo! ¡La tengo!
02:54¡La tengo! ¡La tengo! ¡La tengo!
02:59¡La tengo! ¡La tengo! ¡La tengo!
03:07Otra vez estuvo cerca.
03:09Sí. Escucha.
03:11Pero esa pelota...
03:13No, no, no hables. Escucha.
03:15Si no escuchas, no vas a oír lo que te voy a decir.
03:19Y quiero que me escuches fuerte y claro.
03:21Pero, señor, yo...
03:22Dije, escucha.
03:24Soy todo oídos.
03:26Gracias.
03:27¿Sabes cuál era mi sueño cuando vine a ver el partido el día de hoy?
03:32Atrapar una pelota.
03:34¿Y he atrapado alguna?
03:35No, señor.
03:36Porque cada vez que se me acerca una, tú saltas sobre mí.
03:41Señor.
03:41Escucha.
03:42Sí, señor.
03:43¿Qué vamos a hacer?
03:44Vas a llevarte tus salchichas y vas a alejarte lo más que puedas de mí.
