00:00¡Oh! ¡Qué bonito gimnasio! Necesito hacer mucho ejercicio, pero me pregunto, ¿dónde estará el instructor?
00:12Así vas muy bien, Slime. Solo tres veces más... ¡Oh! ¡Oh! ¡Disculpe, disculpe! ¡Oh! ¡Hola, señor! Soy su instructor de ejercicios, Grover.
00:19¡Un momento! ¡Eres el mesero del restaurante de Charlie!
00:23¡Sí, señor! Y ya era hora de que viniera a bajar toda esa comida que le vio comer. Está bastante gordito, ¿verdad?
00:30Muy bien, suficiente. Me voy. Tú no sabes nada sobre hacer ejercicio.
00:34Sí, lo sé, señor. Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé. Yo sé que el ejercicio es bueno para uno porque nos hace más sanos y fuertes. Solo míreme, señor.
00:43No soy muy fuerte.
00:46Bueno, eso creo. De acuerdo. ¿Qué hacemos primero?
00:49Bien, solo espera aquí, señor, mientras voy por mi toalla de ejercicio. ¡No tardo!
00:53Toallas de... ¡Oh, cielos! Donde quiera que voy me lo encuentro. Empiezo a creer que estoy bajo algún hechizo.
01:04Sí, sí. Solo agrega otros 400 kilos, Arnold. Muy bien hecho. Mire, señor, mi toalla de ejercicio.
01:10Bien, ya podemos comenzar.
01:12¡Oh, no, señor! Antes debo traer mi silbato de instructor.
01:16¿Tu silbato de instructor?
01:17Oh, sí, señor. Sin él no soy nada. Pero descuide. Tardaré solo un momento. ¡Ya vuelvo!
01:25¡Ojalá se apure!
01:27¿Qué dice? Bueno, entonces quítele dos kilos, señor píscopo, y no se queje.
01:32Muy bien. Ya regresé y traje mi silbato de instructor. ¿Sabe qué? Me llevó años ganármelo.
01:39Bien, bien. Ahora, ya podemos comenzar con el ejercicio.
01:44Por supuesto, señor, en cuanto traiga mi radio portátil.
01:46¿Tu radio portátil?
01:48Sí, señor. No puede ejercitarse sin música. No se preocupe. Ahora regreso.
01:54¡Me va a llevar todo el día!
01:58¡Es fabuloso!
01:59¿Qué? ¡Bien, señor Palance! Ahora al suelo y haga veinte.
02:04Puede usar la otra mano si quiere.
02:06Aquí estoy. Traje mi radio portátil.
02:09¡Bien! ¡Hagamos ejercicio!
02:12De acuerdo. Ahora solo nos falta una cosa más. Las pesas.
02:16¡Ay! ¡Me está volviendo loco!
02:25¡Baki! ¡Baki! ¡Aquí están sus...
02:29...pesas, señor!
02:31¿Te encuentras bien?
02:41Si nos duele, nos sirve.
02:44Ahora sí, ya tenemos todo.
02:46Sí, por supuesto, señor.
02:48Tengo mi toalla de ejercicio en el cuello.
02:50Y mi silueto de instructor.
02:52Así es.
02:53Y mi radio portátil también.
02:55Sí.
02:56Y mis pesas aquí en el piso.
02:59Sí, qué bueno.
03:00Ahora sí, ya podemos comenzar.
03:03¿Qué comencemos, señor?
03:04Lo lamento, pero sí, acabó el tiempo.
03:07No sé qué opine, pero tanto ejercicio me dejó agotado.
