Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 09/05/2024
Transcription
00:00 "La vie de la femme"
00:03 Madame Dalton,
00:04 avec la décision de votre femme,
00:06 ce monde sans fortune ni futur a été abandonné.
00:09 Mon plus grand désir est d'être avec vous comme ma femme.
00:12 Je suis très honnête avec votre offre,
00:14 mais je ne peux pas l'accepter.
00:15 Cette offre ne sera pas une deuxième fois.
00:17 En fait, la troisième.
00:18 Détendez-vous, gâcheurs stupides !
00:20 Ma chère Céline,
00:23 tu viendras visiter Londres,
00:25 je te promets que tu seras bien entretenue.
00:27 Mais j'ai besoin de ton aide.
00:29 Il y a un gentilhomme, un certain M. Malcom.
00:31 Mon humiliée ?
00:32 Non.
00:33 Et puis j'ai découvert qu'il avait une liste.
00:38 Tu fais une sorte de liste des qualifications pour une épouse ?
00:41 J'aimerais que M. Malcom recevait son mérit pour ce qui s'est passé.
00:45 Ça pourrait être très amusant.
00:47 Si nous devions te présenter
00:49 comme la femme parfaite qu'il cherche,
00:52 et puis qu'on lui permette de découvrir que tu as ton liste,
00:55 ça serait la justice poétique.
01:00 M. Malcom, j'ai quelqu'un à vous présenter.
01:03 La S. Céline Dalton.
01:04 C'est un grand honneur de la connaître.
01:06 J'attendais qu'elle me conduise à la Dalwich Picture Gallery.
01:09 Elle a une très grande réputation.
01:11 C'est le célèbre M. Malcom ? Tu la connais ?
01:14 Et vous, vous croyez à cette description de moi ?
01:16 Je suis impressionné par son ingénie et son humour.
01:20 Je dois être courte de visage.
01:22 Je peux l'aider ?
01:23 Céline, ça marche !
01:25 Pourquoi est-ce que vous êtes venue à Londres, S. Dalton ?
01:27 Parce que je me sentais seule.
01:28 Moi aussi, avant qu'elle arrive.
01:30 Votre liste sert comme un courage.
01:32 Tu ne voulais pas donner ton cœur à une femme qui pourrait être inutile.
01:36 Elle nous donne de l'espoir, et l'espoir est bon.
01:39 Peut-être que je me trompe en pensant que l'espoir est inutile.
01:42 Il te fait un peu de mal avec sa conversation intelligente.
01:45 Son porte est très bien posée.
01:47 Quoi ?
01:50 Tu avais pensé humilier Malcom,
01:55 et tu l'as terminé en servant la personne parfaite.
01:57 Ça doit faire du mal.
01:58 Je veux de la chance, mon ami.
01:59 Je crois que tu ne l'auras pas besoin.
02:00 C'est l'heure de montrer à M. Malcom ta liste.
02:03 Je ne crois pas que M. Malcom soit le homme que tu penses qu'il est.
02:06 J'ai été en train de te tromper depuis le début.
02:08 L'amour ne peut pas se planifier avec tant d'espoir que l'espoir.
02:13 Il alterne un peu l'ordre.
02:15 Et ça fait partie de son enchant.
02:21 Le chanteur.
02:22 Le chanteur.
02:23 Le chanteur.
02:25 Le chanteur.
02:27 Le chanteur.
02:28 Le chanteur.
02:30 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:32 [SILENCE]