Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 28/03/2024
Transcription
00:00 Uniformes, mettez-les sur !
00:02 Les vraies femmes, comme dans la fantaisie des jeunes.
00:05 Les blancs, c'est comme le ciel.
00:07 Les vraies femmes, comme le ciel.
00:09 Et les garçons, vous allez vous battre contre des vraies femmes.
00:13 Tout le monde, dites "Salut" à votre père fondateur, Sam.
00:20 Il est charmant.
00:23 Je suis le responsable d'une assistance de l'escorte en bas de terre.
00:30 Je recrute des chambres de boulot sur le troisième étage de mon dormitoire,
00:33 où je les pimple pour mon école de bord.
00:35 - Salut. - Salut.
00:39 Demandez-lui s'il a des amis.
00:40 Je pense qu'on aurait trouvé une solution pour Sam.
00:44 Un emploi qui coûte 20 000 dollars par semestre.
00:47 Qu'est-ce que c'est ? Un ski de ponzi ?
00:48 C'est un genre de shelter-attente.
00:50 C'est une blague ?
00:51 Ils sont jeunes, ils sont en train de se faire chier,
00:53 et ils sont beaucoup plus chers que des Louis Vuittons.
00:55 Les billes sont sur vous.
00:56 Hey, je suis en retard.
00:57 Je vais rester en retard ce soir.
00:59 Bon, Patrick,
01:01 prépare-toi pour un nouveau style de vie.
01:03 - Arrête de faire des bêtises. - Ok.
01:09 Je dois parler à toi, mon chum.
01:11 C'est un peu trop dramatique.
01:12 Ouvre les yeux, frères.
01:14 Cette petite histoire que nous avons commencée
01:17 a transformé en quelque chose de plus grand que nous pouvions imaginer.
01:20 Si nous gardons ça, nous pourrions commencer à franchir bientôt.
01:23 Franchir ?
01:24 Oh, mon dieu !
01:26 C'est la bonne partie !
01:27 Allez, mon chum !
01:28 Une autre nuit, une autre fête, une autre ligne.
01:31 Une autre ligne.
01:32 Après ce soir.
01:33 Une autre nuit en ligne.
01:34 Bon, vous avez...
01:37 un bon moment au travail.
01:40 Un bon moment au travail.
01:43 Ok.
01:45 Sous-titrage ST' 501
01:47 *Musique*