Lexie reprend le volant pour une mission de dernière minute, pour ne pas rentrer à vide depuis Amsterdam. C'est l'occasion pour elle et Janina de faire un bilan. Nathalie continue la création de la base de vie sur le chantier. Une nouvelle mission commence pour Emilie mais la livraison n'est qu'un prétexte pour aller au 24h du Mans.