Frank et Regina Thomas, la porte-parole de la mairie, s'affrontent au sujet des manifestations contre les violences policières qui ont eu lieu récemment. Frank décide de démissionner. Partis enquêter sur le meurtre d'une jeune femme, Danny et Baez ont mystérieusement disparu. Jamie et son neveu Joe Hill participent aux recherches. Eddie aide une femme à retrouver le corps de son père qui a été égaré pendant la pandémie...