“Strike Germany” : pourquoi ce boycott contre le monde de la culture allemand ?

Courrier international

21/02/2024

De la musique au cinéma, le monde de la culture allemand fait face à une campagne de boycott, sur fond de guerre Israël-Hamas. On vous explique.

Catégorie

🗞

News

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00 Le CTM, Festival de Musique et d'Art Visuel à Berlin, a été boycotté par plusieurs

00:08 artistes.

00:09 Ils dénoncent la position de l'Allemagne vis-à-vis d'Israël, qu'ils jugent trop

00:12 complaisante.

00:13 On vous explique.

00:14 La 25e édition du CTM, qui accueille depuis des années les grands noms de la scène expérimentale,

00:19 s'est déroulée du 26 janvier au 4 février, dans un contexte très particulier.

00:23 Comme le rapporte l'hebdomadaire allemand Deitzeit, une vingtaine d'artistes ont boycotté

00:26 l'événement.

00:27 Mais alors, pourquoi cette initiative ?

00:29 Depuis plusieurs semaines, une campagne intitulée Strike Germany, initiée par des militants

00:33 anonymes, cible les institutions culturelles allemandes.

00:36 Ce qui provoque leur colère, une clause proposée le 4 janvier 2024 par le sénateur berlinois

00:41 chargé de la culture Joe Ciallo, annonçant de nouvelles modalités pour l'attribution

00:45 des subventions publiques au monde de la culture.

00:47 Selon cette clause dite "antidiscrimination", les institutions culturelles subventionnées

00:51 par de l'argent public doivent "veiller à ce que les fonds publics ne servent pas

00:55 à promouvoir des expressions racistes, antisémites, homophobes ou excluant d'une autre manière".

00:59 Cette clause est fondée sur la définition de l'antisémitisme proposée par l'Alliance

01:04 internationale pour la mémoire de l'Holocauste.

01:06 En 2016, l'IHRA, une organisation intergouvernementale réunissant 35 pays, a proposé sa définition

01:12 universelle de l'antisémitisme qu'elle tente depuis de faire adopter dans les législations

01:16 nationales.

01:17 L'Allemagne l'a approuvée en 2017, mais cette définition fait débat.

01:20 Les instigateurs de Strike Germany lui reprochent l'ambiguïté de son amalgame entre la

01:24 critique de l'état d'Israël et l'antisémitisme.

01:27 Dans cette définition est considéré comme antisémite le fait de refuser au peuple

01:31 juif son droit à l'autodétermination, par exemple en affirmant que l'existence

01:35 d'un état d'Israël est une entreprise raciste.

01:38 Sur son site, Strike Germany appelle à refuser l'utilisation par les institutions culturelles

01:42 allemandes de politiques maccartistes qui suppriment la liberté d'expression, en

01:47 particulier l'expression de la solidarité avec la Palestine.

01:49 Leur appel a notamment été soutenu par l'écrivaine française Annie Ernaux, prix

01:53 Nobel de littérature sous l'igne d'Itzhaït.

01:55 Le sénateur Joe Ciallo a finalement retiré sa clause antidiscrimination le 22 janvier.

02:00 Je dois prendre au sérieux les voix juridiques et critiques qui ont vu dans la clause introduite

02:03 une restriction de la liberté artistique.

02:05 A déclaré le sénateur dans un communiqué repris notamment par l'hebdomadaire allemand

02:09 Dersch Pigel, et de préciser qu'il continuera à s'engager pour un développement non-discriminatoire

02:13 de la culture berlinoise.

02:14 Mais au fond, qu'est-ce qui provoque cette polémique ?

02:16 Comme l'explique le quotidien allemand berliner Morgan Post, l'Allemagne entretient

02:19 une relation unique avec Israël.

02:21 Un lien justifié par la responsabilité de l'Allemagne dans la Shoah, le génocide

02:25 de 5 à 6 millions de juifs d'Europe durant la période nazie.

02:28 Cette historique responsabilité de l'Allemagne est une partie de la raison de l'État de

02:33 mon pays.

02:34 C'est-à-dire que la sécurité d'Israël n'est pour moi, comme chancelière allemande,

02:40 jamais interdite.

02:41 Cette formule avait été reprise par le chancelier Olaf Scholz le 8 octobre 2023, au lendemain

02:46 des attaques du Hamas contre Israël.

02:48 Ce principe se traduit aujourd'hui notamment par la vente d'armes à Israël.

02:51 Dans le mois suivant le 7 octobre, le nombre de contrats d'exportation d'armes a été

02:55 pratiquement multiplié par 6 par rapport au début de l'année, assure la Tagesschau.

02:59 Cette relation particulière à l'État hébreu sème le trouble dans le pays.

03:02 Comme le rapporte le quotidien allemand Frankfurter Rundschau, l'actualité au Moyen-Orient

03:06 avait conduit au report de la remise d'un prix à l'autrice palestinienne Adania Shibli

03:10 lors de la Foire du Livre de Francfort en octobre 2023.

03:13 De la même façon, Machiagessen a créé la polémique en Allemagne avec son essai dans

03:17 l'ombre de l'Holocauste publié le 9 décembre dernier.

03:20 L'essayiste et journaliste de nationalité russo-américaine y fait notamment un parallèle

03:24 entre la souffrance des Gazaouis et celle des Juifs d'Europe de l'Est durant la période

03:28 nazie.

03:29 Outre Rhin, les tensions dans le monde de la culture sont donc nombreuses ces dernières

03:32 semaines.

03:33 Sur les réseaux sociaux, le compte Strike Germany s'est dit heureux de l'annulation

03:36 de la clause.

03:37 Pour autant, le mouvement rappelle que ce n'est que le début.

03:39 La clause proposée ne concernait que Berlin, alors que des conditions de financement restrictifs

03:42 similaires sont en cours d'élaboration dans toute l'Allemagne.

03:44 Strike Germany a également appelé à boycotter la Berlinale, célèbre festival de cinéma

03:48 organisé dans la capitale allemande du 15 au 25 février.

03:52 ...

Recommandations