Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 29/12/2023
Transcription
00:00 Depuis que j'étais petit, on disait que ma famille était maladie.
00:04 Maman a essayé de nous protéger avec Dieu.
00:06 Papa a essayé de nous protéger avec le wrestling.
00:09 Il disait que si nous étions forts, durs, rien ne nous aurait tué.
00:13 Les frères Poderic entrent au ring !
00:20 Ensemble, nous pouvons faire tout.
00:27 Nous voulons rétablir la justice pour la fédération de wrestling
00:30 qui a créé notre père avec ses mains.
00:32 Les mains que nous avons héritées.
00:34 Les mains qui vous donneront l'artille de perle.
00:37 Nous savons tous que, de mes enfants,
00:39 Kerry est mon préféré, puis Kev, puis David et Mike.
00:41 Mais la classe peut toujours changer.
00:43 Papa est trop dur avec nous. Il faut intervenir.
00:46 C'est ce dont servent les frères.
00:47 Tu entends ? Tu entends ? C'est la pression.
00:50 Tu pousses trop.
00:53 Je sais, Kat. Je dois le faire.
00:56 J'ai vraiment peur. Je suis hors contrôle.
00:59 C'était un accident terrible.
01:04 J'aurais dû le arrêter.
01:06 Je dois penser à ma famille.
01:08 Ton travail est de faire du wrestling.
01:10 Respecte l'accord ou on a fermé.
01:12 Tu devrais t'en occuper !
01:15 La famille Poderic sera toujours la plus forte
01:18 dans la histoire du wrestling.
01:20 C'est le ring.
01:22 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25 ♪ ♪ ♪