Fifi s'attend à passer un été comme les autres, enfermée dans son immeuble situé dans la banlieue nancéienne. Jusqu'au jour où elle tombe sur une ancienne amie, Jade, qui part en vacances avec ses parents. Fifi en profite pour subtiliser un jeu de clés de leur maison et décide d'y passer du temps, afin de fuir l'environnement chaotique familial. Quelle n'est pas sa surprise lorsque durant un bain, le frère de Jade fait irruption dans la maison et l'interpelle. Elle pense alors qu'il va la mettre à la porte mais comprenant la situation de l'adolescente, il lui propose de rester aussi longtemps qu'elle le souhaite...