Pendant que Dris était en prison, son cousin, Yanis, est devenu un gangster important. Il s'attend à ce que le prisonnier réintègre son équipe dès sa sortie de prison. En effet, le code d'honneur des voyous, la "mentale", voudrait que Dris revienne aux affaires. Seulement ce dernier souhaite réintégrer le droit chemin. Il trouve un travail aux Halles et mène une vie sereine avec sa compagne, Lise. Tout pourrait continuer ainsi si le frère cadet de Dris ne se prenait pas à son tour pour un "dur". Mais les ambitions du jeune homme sont tuées dans l'oeuf : Marco, le caïd de la cité dont il convoitait le territoire, riposte. Dris replonge...